Текст книги "Полное собрание сочинений в 10 томах. Том 1. Стихотворения. Поэмы (1902–1910)"

Автор книги: Николай Гумилев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 21 (всего у книги 21 страниц)

176

Ж 1910, Ж 1918.

Ж 1921, Изб. 1946, СС 1947 I, СС I, Ст 1986, СП (Волг), СП (Тб), СП (Тб) 2, БП, СП (Феникс), Изб (Кр), Ст ПРП (ЗК), Ст ПРП, ОС 1989, Изб (М), Ст (XX век), СС (Р-т) I, Ст (М), Изб (Х), ОС 1991, Соч I, СП (XX век), СПП, СП (Ир), СП (К), Ст (Яр), Круг чтения, Изб (XX век), Русский путь, ЧН, Изб 1997, ВБП, МП, Антология христианской лирики. Мариуполь, 1995, Гольдштейн.

Дат.: до 16 апреля 1910 г. (см. комментарий к № 167).

Характеризуя особенности религиозно-философского «миропереживания» Гумилева, Е. Вагин писал: «Надо сказать, что Н. Гумилев совершенно “выпадает” из русской интеллигенции: его высокий (и – надо добавить – практический, жизненный) идеализм не имеет ничего общего с традиционной интеллигентской “гражданственностью”: этой вечной игрой в оппозицию, с неизбежной демагогией и стадными инстинктами, жестоко высмеянными еще Достоевским. Полное отсутствие стадного инстинкта – столь характерного для российского интеллигента – “оппозиционера” – и отмечает ярче всего личность Гумилева, его поэзию. Его часто обвиняют в индивидуализме, – но это неправда: у него нет ничего от того дешевого ницшеанства, который был в моде в начале века. Повышенное чувство личности, персонализм Гумилева – это не болезненный, эгоистический индивидуализм самоутверждения за счет других. Сам поэт нашел для своих убеждений прекрасную формулу: “Славянское ощущение равенства всех людей и византийское сознание иерархичности при мысли о Боге”. “Мысль о Боге” – постоянная и естественная – заметно выделяет Гумилева и его поэзию. Свидетельствует Н. Я. Мандельштам: “Три акмеиста начисто отказались от какого бы то ни было пересмотра христианства. Христианство Гумилева и Ахматовой было традиционным и церковным...”» (Вагин Е. Поэтическая судьба и миропереживание Н. Гумилева // Беседа (Л.; Париж). 1986. № 4. С. 183–184). По мнению Е. Вагина, уже в Ж 1910 подобное «миропереживание» придало некоторым ст-ниям Гумилева «неповторимую интонацию»: «Это – евангельски-чистый “Христос” (заставляющий вспомнить о провозглашенном акмеистами принципе целомудренности): <цит. ст. 1–4>» (Там же. С. 179). Ю. Зобнин отмечает в образе Христа черты странничества. «Итогом “странничества”, понимаемого как “странничество духа”, стало отчетливо видеться “воцерковление”, откровение Царства Небесного» (Зобнин Ю. В. Странник духа // Русский путь. С. 31).

Ст. 5–24. – «Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев, Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сети в море; ибо они были рыболовы; и говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков. И они тотчас, оставивши сети, последовали за Ним» (Мф. IV:18–20). Ст. 17. – Притин – высшая точка солнечной орбиты, зенит.

177

Ж 1910, другая ред., РЦ 1918.

Ж 1921, ред. 1910, Изб 1943, ред. 1910, Изб 1946, ред. 1910, СС 1947 I, ред. 1910, СС I, Ст 1988, ред. 1910, СП (Волг), СП (Тб), СП (Тб) 2, БП, СП (Феникс), Изб (Кр), Ст ПРП (ЗК), ред. 1910, Ст ПРП, ред. 1910, ОС 1989, СС (Р-т) I, Ст (М), ред. 1910, Соч I, СПП, СП (Ир), ред. 1910, Ст (Яр), Душа любви.

Автограф – архив Лозинского.

Дат.: до 16 апреля 1910 г. (см. комментарий к № 167).

О. Ронен видел в этом ст-нии перекличку со ст-ниями А. Блока, вошедшими в книгу «Нечаянная радость». Исключение в редакции 1918 г. строф 2, 3 и 6, по мнению О. Ронена, знаменует попытку вырваться из-под влияния поэзии А. Блока, поскольку проведено оно было в отношении «строф, навеянных сборником “Нечаянная радость”» (Ронен О. К истории акмеистических текстов. Опущенные строфы и подтекст // Slavica Hierosolymitana. Vol. 111. Jerusalem, 1978. P. 69).

В ст-нии присутствуют тематические реминисценции из ст-ния А. Блока «На весеннем пути в теремок...». Ст. 9–12. – Существует славянское поверье об отвращающей силе собаки – «первака» или «ярчука» (перворожденного щенка первородящей суки). «Эти-то псы и обладают способностью видеть ведьм <...> Когда ярчуку уже минул год, с ним черти ничего не могут поделать <...> Если такая собака застанет ведьму <...> то непременно ее загрызет...» (Орлов М. А. История сношений человека с дьяволом. СПб., 1904. С. 118). С другой стороны, в мистико-астрологическом смысле пес является символом жреческого ремесла, символом Меркурия; Звездный Пес – Сириус – считался священным у древних египтян. Ст. 16. – В созвездии Козерога проходит зимнее солнцестояние, поэтому оно называется Домом Смерти; тем не менее, именно в созвездии Козерога начинает увеличиваться сила Солнца, поэтому «греки говорят, что Юпитер (имя Бога Солнца) кормится козьим молоком». Овен – созвездие весеннего равноденствия. Что касается Тельца, то у персов, в зороастрийской традиции, Солнце появлялось из-за спины Тельца, т. е. этот знак был посвящен Солнцу.

178

Ж 1910, Ж 1918.

Ж 1921, СС 1947 I, СС I, Ст 1986, СП (Волг), СП (Тб), СП (Тб) 2, БП, СП (Феникс), Изб (Кр), Ст ПРП (ЗК), Ст ПРП, Изб (М), Кап 1991, СС (Р-т) I, Изб (Х), ОС 1991, Соч I, СПП, СП (Ир), Ст (Яр), Круг чтения, Carmina, Изб (XX век), Русский путь, ОЧ, ЧН 1995, ВБП, МП.

Дат.: до 16 апреля 1910 г. (см. комментарий к № 167).

Вяч. Иванов обратил внимание на это ст-ние как на пример преодоления Гумилевым влияния Брюсова: «Довольно прочесть, например, превосходное “Путешествие в Китай” <...> чтобы увидеть, что Н. Гумилев подчас хмелеет мечтой веселее и беспечнее, чем Брюсов, трезвый в самом упоении» (Аполлон. 1910. № 7. С. 38–39). На этот – косвенный – выпад Вяч. Иванова Брюсов ответил подобным же образом – в рецензии на «Чужое небо» Гумилева: «Гумилев пишет и будет писать прекрасные стихи: не будем спрашивать с него больше, чем он может нам дать» (Русская мысль. 1912. № 7. С. 19), где пародируются ст. 7–8 «Путешествия в Китай». Ю. Верховский отмечал в ст-нии «свежую и веселую живость, не чуждую иронической улыбки и легкого юмора» (Верховский. С. 98–99). В духе «вульгарного социологизма» трактовал ст-ние А. Волков: «Лозунг “не думать” прекрасно выражает идейное существо класса Гумилева. “Счастье”, получаемое ценой отхода от размышлений, конечно, иллюзорное, непрочное счастье. Лозунг “не думать” всегда является лозунгом уходящих, загнивающих классов» (Волков А. Поэзия русского империализма. М., 1935. С. 134). Это ст-ние, по мнению Н. Богомолова, как и некоторые другие, «связывают магическую и визионерскую поэзию “Романтических цветов” с акмеистической и вещественной поэтикой зрелого Гумилева» (Богомолов Н. Читая Гумилева // Гумилев Н. Избранное. М., 1995. С. 11). Е. Вагин видел в ст-нии «щемящую грусть (предвестие будущих духовных прозрений)» (Беседа (Л.; Париж). 1986. № 4. С. 179). М. Баскер пришел к выводу, что «Путешествие в Китай» в творчестве Гумилева является символом «поиска рая» – в духе Пушкина и Бодлера: «...Китай, как конечное место назначения, должен, естественно, восприниматься как достижение совершенного понимания...» (Н. Гумилев и русский Парнас. С. 15).

Судейкин Сергей Юрьевич (1883–1946) – художник-«мирискусник». У Гумилева находилась его картина «На острове Цитера» (сообщено М. Д. Эльзоном). Ст. 24. – Рабле Франсуа (1494–1553) – французский писатель, автор романа «Гаргантюа и Пантагрюэль», крупнейший идеолог французского Возрождения, пользовался репутацией «мага», знатока оккультных наук. Гумилев называл Рабле писателем, имя которого «чаще всего произносят в кругах, близких к акмеизму» (Ст ПРП. С. 413).

179

Отрывок воспроизведен по памяти А. Ахматовой (СП (Тб). С. 18).

180

СП (Тб), СП (Тб) 2, Соч I, ЛН. Печ. по автографу.

Автограф в письме к Брюсову на обороте листа со ст-нием «Мой старый друг, мой верный дьявол...» (РГБ. Ф. 386. К. 84. Ед. хр. 20. Л. 43 об.). Текст написан рукой неустановленного лица (не Гумилева), перечеркнут, по-видимому, Брюсовым.

181

Отрывок воспроизведен по памяти Е. И. Дмитриевой (СП (Тб). С. 434). Существует эпиграмма на эти строки, авторство которой не установлено:

 
Стоял Гумилев пред креолкой простой,
Надушен «Иланг-илангом»:
«Сеньора, с оранг-утангом
Имел разговор небольшой»
 

(Молодков В. Э. Источники двух эпиграмм // Русская лит-ра. 1993. № 2. С. 234)

Список условных сокращений, принятых в комментариях и разделе «Другие редакции и варианты»

Акаткин – Поэзия серебряного века: Хрестоматия для средних учебных заведений / Сост., автор предисловия В. М. Акаткин. – Воронеж: Изд. Воронежского гос. ун-та, 1995.

Акме – Акме значит вершина: Гумилев, Ахматова, Мандельштам в переводах Леопольда Левина. – Warszawa: Czytelnik, 1986.

Архив Лозинского – архив М. Л. Лозинского (хранится у И. В. Платоновой-Лозинской, Санкт-Петербург); данные материалы приводятся по описаниям, сделанным И. В. Платоновой-Лозинской (см.: Николай Гумилев. Исследования и материалы: Библиография. – СПб.: Наука, 1994. С. 351–355).

Баранников – Русская литература XX века: Хрестоматия для 11 кл. сред. школы: В 2 ч. / Сост. А. В. Баранников и др. – М.: Просвещение, 1993.

Библейская энциклопедия – Иллюстрированная полная популярная библейская энциклопедия. Труд и издание Архимандрита Никифора. Репринтное изд. – Л.; Загорск: Изд. Свято-Троице-Сергиевой Лавры, 1990.

БП – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья А. И. Павловского, биограф. очерк В. В. Карпова, сост., подгот. текста, прим. М. Д. Эльзона. – Л.: Сов. писатель, 1988 (Б-ка поэта. Большая сер.).

ВБП – Гумилев Н. С. Избранное: к 110-й годовщине со дня рождения. – Ростов-на-Дону: Феникс, 1996 (Всемирная библиотека поэзии).

В мире отеч. классики – В мире отечественной классики: Сб. статей. Вып. 2 / Сост. Д. Николаев. Редкол.: Г. Бердников, Ф. Кузнецов, Ю. Мелентьев, В. Рыкович. – М.: Худ. лит-ра, 1987.

Верховский – Верховский Ю. Н. Путь поэта // Современная литература. – Л., 1925.

Гимн любви – Гимн любви: Избранная лирика поэтов мира: В 3 т. Т. I. Лирика русских поэтов / Сост., пред. С. М. Магдисон. – М.: Мол. гвардия, 1991.

Глинин – Хрестоматия по литературе: Для средней школы. 10–11 классы / Под ред. Г. Г. Глинина, В. Н. Гвоздей, В. В. Гурилевой и др. – Астрахань, 1994.

Голос Родины – Рубцов Н. Две музы Николая Гумилева // Голос Родины. 1989. № 44 (2708).

Гольдштейн – Антология русской поэзии и прозы XX века. Ч. 1 / Сост. Г. Г. Гольдштейн, Н. С. Орлова. Вст. статья Е. А. Таратуты. – М.: Изд. дом «Круглый год», 1994.

Гумилевские чтения – Гумилевские чтения: Материалы международной конференции филологов-славистов: Санкт-Петербургский университет профсоюзов и Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме. 15–17 апреля 1996. – СПб.: изд-во СПбГУП, 1996.

Декадентская литература – Русская литература XX века: Дореволюционный период: Хрестоматия / Сост. Н. А. Трифонов. – Chicago, [б. д.] (Russian Study Series. № 38; Russian language specialties [на обл.: Декадентская литература: Ахматова, Бальмонт, Белый, Гумилев, Сологуб и др.]).

День поэзии 1986 – День поэзии 1986: Сб. – М., 1986.

ДП – Гумилев Н. С. Драматические произведения: Переводы: Статьи / Сост., вст. статья Д. И. Золотницкого, прим. Д. И. Золотницкого и М. Д. Эльзона. – Л.: Искусство, 1990 (Б-ка русской драматургии).

Дружба народов 1986 – Гумилев Н. С. Стихи разных лет // Дружба народов. 1986. № 12. С. 181–183.

Душа любви – Душа любви: Сб. / Сост., вст. статья и прим. А. Казаковой. – Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1991.

Ежов-Шамурин 1925 – Ежов И. С., Шамурин Е. И. Русская поэзия XX века: Антология русской лирики первой четверти XX века. – М.: Новая Москва, 1925.

Ежов-Шамурин 1991 – Ежов И. С., Шамурин Е. И. Русская поэзия XX века: Антология русской лирики первой четверти XX века. – Репринтное воспроизведение изд. 1925 г. – М.: Амирус, 1991.

ЕЛПН – Ежемесячное литературное приложение к журналу «Нива».

Ж 1910 – Гумилев Н. С. Жемчуга: Стихи. – М.: Скорпион, 1910.

Ж 1918 – Гумилев Н. С. Жемчуга: Стихи 1907–1910 гг. 2-е изд. – СПб.: Прометей, 1918.

Ж 1921 – Гумилев Н. С. Жемчуга: Стихи. – Берлин: Мысль, 1921 (Кн. для всех. № 66–67).

Жизнь Николая Гумилева – Жизнь Николая Гумилева: Воспоминания современников / Сост., коммент. Ю. В. Зобнина, В. П. Петрановского, А. К. Станюковича. – Л.: Международный фонд истории науки, 1991.

Жизнь поэта – Лукницкая В. К. Николай Гумилев: Жизнь поэта по материалам домашнего архива семьи Лукницких. – Л.: Лениздат, 1990.

ЖТЛХО – Журнал Театра литературно-художественного общества.

ЗС – Гумилев Н. С. Золотое сердце России: Сочинения / Сост., вст. статья, коммент. В. Полушина. Семейная хроника Гумилевых О. Высотского. Художник Ю. Пивненко. – Кишинев: Лит. артистикэ, 1990.

Изб (XX век) – Гумилев Н. С. Избранное / Предисл., сост., примеч. Н. Богомолова. Художник А. Свердлов. – М.: Панорама, 1995 (Сер. «Русская литература. XX век»).

Изб 1943 – Гумилев Н. С. Избранные стихи. – Одесса, 1943.

Изб 1959 – Гумилев Н. С. Избранное / Ред., предисл. Н. А. Оцупа. – Paris: Librairie des cinq continents, 1959.

Изб 1986 – Гумилев Н. С. Избранное / Предисл. и ред. Н. Оцупа. – 4-е изд., стереотип. – Нью-Йорк: Орфей, 1986.

Изб 1997 – Гумилев Н. С. Избранное. – СПб.: Димант, 1997.

Изб (КР) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., прим., коммент. Ю. Г. Кротова. – Красноярск: Кн. изд-во, 1989.

Изб (М) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., вст. статья, прим. Л. А. Смирновой. Художник В. К. Серебряков. – М.: Сов. Россия, 1989.

Изб (Огонек) – Гумилев Н. С. Избранные стихотворения / Сост., ред., вст. статья В. Енишерлова. – М.: Правда, 1988 (Б-ка «Огонек». № 3).

Изб (Слов) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., вст. статья, коммент., лит.-биограф. хроника И. А. Панкеева. Художник С. Соколов. – М.: Просвещение, 1990 (Б-ка словесника).

Изб (Х) – Гумилев Н. С. Избранное / Сост., предисл., коммент. Л. А. Смирновой. – Хабаровск: Амурское отд. Хабаровского кн. изд-ва, 1991.

ИРЛИ – Институт русской лит-ры (Пушкинский дом) РАН. Рукописный отдел.

Исследования и материалы – Николай Гумилев: Исследования и материалы: Библиография / Сост. М. Д. Эльзон, Н. А. Грознова. – СПб.: Наука, 1994.

История... – История русской литературы XX века. Серебряный век / Под ред. Ж. Нива, И. Сермана, Н. Струве и др. – М., 1995.

Кап 1988 – Гумилев Н. С. Капитаны [Для сред. школьного возраста] / Рис. Г. А. В. Траугот. – Л.: Дет. лит-ра, Лен. отд-ние, 1988.

Кап 1991 – Гумилев Н. С. Капитаны: Стихотворения и поэмы / Вст. статья, сост., коммент. А. И. Павловского. – Нижний Новгород: Волго-Вятское книжн. изд-во, 1991.

Carmina – Гумилев Н. С. Carmina ab auctore selecta / Подгот. текста, посл. М. Д. Эльзона. – СПб.: Изд-во Дм. Буланин, 1994.

Круг чтения – Гумилев Н. С. Когда я был влюблен...: Стихотворения. Поэмы. Пьесы в стихах. Переводы. Избранная проза / Сост., вст. статья Л. А. Озерова. – М.: Школа-Пресс, 1994 (Сер.: «Круг чтения. Школьная программа»).

Крук 1991 – Русская литература XX века. Дооктябрьский период: Хрестоматия: Пособие для студентов нац. групп пед. ин-тов / Сост. И. Т. Крук. – Л.: Просвещение, Лен. отд-ние, 1991.

Лазаренко – Хрестоматия по отечественной литературе XX века: Для уч-ся XI класса / Сост. Г. П. Лазаренко. – М.: Метод. кабинет Западного округа г. Москвы, 1995.

ЛиВ – Гумилев Н. С. Слепая музыка моей любви...: Лирика / Сост. А. Апасов. – М.: Единение, Евроросс, 1992 (Б-ка поэзии «Любовь и вера»).

Лит. Грузия 1988 – Гумилев Н. С. Вам, Кавказские ущелья...: Стихи / Публ. и предисл. В. Петрановского и М. Эльзона // Лит. Грузия. 1988. № 1. С. 94–104.

ЛН – Переписка В. Брюсова с Н. С. Гумилевым (1906–1920) / Вст. статья и коммент. Р. Д. Тименчика и Р. Л. Щербакова. Публ. Р. Л. Щербакова // Валерий Брюсов и его корреспонденты. Книга вторая. – М.: Наука, 1994. С. 400–514 (Лит. наследство. Т. 98).

Мифологический словарь – Мифологический словарь / Гл. ред. Е. М. Мелетинский. – М.: Большая Рос. Энциклопедия, 1992.

МП – Гумилев Н. С. Конквистадор: Стихотворения. – М.: Летопись, 1997.

Н. Гумилев и русский Парнас – Н. Гумилев и русский Парнас: Материалы научной конференции 17–19 сентября 1991 г. – СПб.: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме, 1992.

Неизд 1980 – Гумилев Н. С. Неизданные стихи и письма. – Paris: YMCA-PRESS, 1980.

Неизд 1986 – Гумилев Н. С. Неизданное и несобранное / Сост., ред., коммент. М. Баскер и Ш. Грэм. Художник А. Ракузин. – Paris: YMCA-PRESS, 1986.

Николай Гумилев в воспоминаниях современников – Николай Гумилев в воспоминаниях современников / Ред., сост., предисл., коммент. В. Крейда. Репринтное изд. – М.: Вся Москва, 1990.

Новый мир 1986 – Ахматова А., Гумилев Н. Стихи и письма / Публ. сост. и прим. Э. Г. Герштейн // Новый мир. 1986. № 9. С. 196–227.

Огонек 1986 – Гумилев Н. С. Стихи разных лет / Вст. заметка и сост. В. Енишерлова // Огонек. 1986. № 17. С. 26–28.

ОС 1989 – Гумилев Н. С. Огненный столп: Стихи из девяти книг / Сост. Л. Г. Григорьян. Предисл. С. Чупринина. Худож. оформл. Е. М. Курманаевской. – Ростов-на-Дону: Ростовское кн. изд-во, 1989.

ОС 1991 – Гумилев Н. С. Огненный столп: Стихи и проза / Предисл. и сост. Е. А. Подшиваловой. – Ижевск: Удмуртия, 1991.

ОЧ – Гумилев Н. С. Озеро Чад. – М.: Центр-100, 1995.

ПВ – Гумилев Н. С. Пьяные вишни: Стихи – [Б. м.]: Сатурн, [б. г.] [1918].

ПК – Гумилев Н. С. Путь конквистадоров. – СПб.: Тип. Р. С. Вольпина, 1905.

Потапчук – Хрестоматия по русской литературе: Для уч-ся старших классов средних школ, гимназий и лицеев: В 2 т. Т. 2 / Сост. И. Потапчук. – Тула: Пересвет, 1995.

Престол – Гумилев Н. С. Престол красоты / Сост., вст. статья Т. Смертиной. – М.: Спас, 1994.

Простор 1986 – Гумилев Н. С. Выбор, Орел, Молитва и другие стихотворения / Предисл. Л. Ошанина // Простор. 1986. № 12. С. 160–172.

ПРП 1990 – Гумилев Н. С. Письма о русской поэзии / Сост. Г. М. Фридлендера (при участии Р. Д. Тименчика). Вст. статья Г. М. Фридлендера. Подг. текста и коммент. Р. Д. Тименчика. – М.: Современник, 1990 (Б-ка «Любителям российской словесности»).

ПС 1922 – Гумилев Н. С. Посмертный сборник / Сост., вст. статья Г. В. Иванова. – Пг.: Мысль, 1922.

ПС 1923 – Гумилев Н. С. Стихотворения: Посмертный сборник. 2-е изд., доп. – Пг.: Мысль, 1923.

РГБ – Российская государственная библиотека (Москва). Отдел рукописей.

РНБ – Российская национальная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (С.-Петербург). Отдел рукописей.

Родник 1988 – Гумилев Н. С. Молитва мастеров. Священные плывут и тают ночи. Отказ и другие стихотворения / Публ., вст. статья Р. Д. Тименчика // Родник. 1988. № 10. С. 20–23.

Русская поэзия серебряного века – Русская поэзия «серебряного века»: 1890–1917: Антология. – М.: Наука, 1993.

Русские поэты серебряного века – Русские поэты «серебряного века»: Сб. стихотворений: В 2 т. Т. 2 / Сост., вст. статья, коммент. Н. Ю. Грякаловой. – Л.: Изд-во Лен. ун-та, 1991.

Русский путь – Н. С. Гумилев: Pro et contra / Сост., вст. статья, примеч. Ю. В. Зобнина. – СПб.: Изд. РХГИ, 1995 (Русский путь).

РЦ 1908 – Гумилев Н. С. Романтические цветы. – Париж: Danzig, 1908.

РЦ 1918 – Гумилев Н. С. Романтические цветы: Стихи 1903–1907 гг. 3-е изд. – СПб.: Прометей, 1918.

Серебряный век – Серебряный век: Петербургская поэзия конца XIX – начала XX / Сост., вст. статья М. Ф. Пьяных. – Л.: Лениздат, 1991.

Серебряный век русской поэзии – Серебряный век русской поэзии / Сост. Н. В. Банников. – М.: Просвещение, 1993.

Силард 1979 – Силард Л. Русская литература конца XIX – начала XX века (1890–1917). – Budapest: Tankönyvkiadó, 1979.

Силард 1983 – Силард Л. Русская литература конца XIX – начала XX века (1890–1917). 2-е изд. – Budapest: Tankönyvkiadó, 1983.

Слободнюк – Слободнюк С. Л. Н. С. Гумилев. Проблемы мировоззрения и поэтики. – Душанбе: Сино, 1992.

Собеседник 1987 – Гумилев Н. С. Волшебная скрипка; Андрей Рублев; Капитаны и другие стихотворения // Собеседник: Лит.-критический ежегодник. Вып. 8. – М.: Современник, 1987. С. 303–311.

Соколов – Поэтические течения в русской литературе конца XIX – начала XX века: Лит. манифесты и художественная практика: Хрестоматия / Сост. А. Г. Соколов. – М.: Высшая школа, 1988.

Соч I – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. I. Стихотворения. Поэмы / Вст. статья, сост., прим. Н. А. Богомолова. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

Соч II – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 2. Драмы. Рассказы / Сост., подгот. текста, прим. Р. Щербакова. Подгот. текста «Записок кавалериста», прим. Е. Степанова. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

Соч III – Гумилев Н. С. Сочинения: В 3 т. Т. 3. Письма о русской поэзии / Подгот. текста, прим. Р. Тименчика. – М.: Худож. лит-ра, 1991.

СП (XX век) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Сост., вст. статья, коммент. И. А. Панкеева. – М.: Профиздат, 1991 (Сер.: Поэзия XX века).

СП (Волг) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Сост. М. Д. Эльзона, вст. статья М. А. Дудина. Оформл. В. Э. Коваля. – Волгоград: Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1988.

СП (Ир) – Гумилев Н. С. Стихи. Проза / Предисл. Вяч. Вс. Иванова. Послеслов. Н. А. Богомолова. – Иркутск: Восточно-Сибирское кн. изд-во, 1992.

СП (К) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья Вл. Смирнова. – Курск: ИПП «Курск», 1992.

СП (Тб) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Ред., предисл. В. П. Енишерлова. Сост., биогр. очерк, коммент. В. К. Лукницкой. – Тбилиси: Мерани, 1988 (Сер.: Россия-Грузия: сплетение судеб. XX век).

СП (Тб) 2 – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья В. П. Енишерлова, биогр. очерк, сост. Коммент. В. К. Лукницкой. 2-е изд. – Тбилиси: Мерани, 1989 (Сер.: Россия-Грузия: сплетение судеб. XX век).

СП (Феникс) – Гумилев Н. С. Стихотворения и поэмы / Вст. статья Н. Н. Скатова. Сост. и примеч. М. Д. Эльзона. – М.: Современник, 1989 (Феникс. Из поэтического наследия XX века).

СПП – Гумилев Н. С. Стихотворения. Поэмы. Проза / Вст. статья А. И. Павловского. Биогр. очерк В. В. Карпова. Сост., подг. текста В. П. Кочеткова. – Владивосток: Изд-во Дальневосточного ун-та, 1990.

Среди стихов – Брюсов В. Я. Среди стихов: 1894–1924: Манифесты, статьи, рецензии. – М.: Сов. писатель, 1990.

СС 1947 I – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Стихотворения: Том первый / Ред., вст. статья Вяч. Завалишина. Худ. Симечкевиус и Дражевской. – Регенсбург, 1947.

СС I – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том первый: Стихи 1903–1915 гг. / Под ред. проф. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: Изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1962.

СС II – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том второй: Стихи 1916–1921 гг. и стихи разных лет / Подгот. текста, коммент., вст. статья Г. П. Струве. Ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: Изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1964.

СС III – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том третий: Драматические произведения и стихи разных лет (дополнения к второму тому) / Подгот. текста, коммент. Г. П. Струве. Вст. статья В. М. Сечкарева. Ред. Г. П. Струве и Б. А. Филиппова. – Вашингтон: Изд. кн. магазина Victor Kamkin, Inc., 1966.

СС (Р-т) I – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том первый. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

СС (Р-т) II – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том второй. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

СС (Р-т) III – Гумилев Н. С. Собр. соч.: В 4 т. Том третий. Репринтное воспроизведение изд. 1962–1968 гг. – М.: Терра, 1991.

Ст. – стих.

Ст-ние – стихотворение.

Ст 1986 – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост. В. П. Бетаки. Художник А. Ракузин. – Paris: YMCA-PRESS, 1986 (Сер.: Избранная поэзия).

Ст 1988 – Гумилев Н. С. Стихи / Сост. О. Михалевич. Художники А. Куташов и В. Решетов. – Л.: Аврора, 1988.

Ст 1995 – Гумилев Н. С. Стихотворения. – М.: Худ. лит-ра, 1995.

Ст (XX век) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост., вст. статья, примеч. В. Смирнова. Илл. П. Караченцева. – М.: Мол. гвардия, 1989 (Сер.: XX век: поэт и время. Вып. 9).

Ст (Куйбышев) – Волошин М., Гумилев Н., Иванов Г., Ходасевич В. Стихотворения. – Куйбышев: Кн. изд-во, 1990.

Ст (М) – Гумилев Н. С. Стихи. – М.: Родина, 1992.

Ст (М-В) – Гумилев Н. С. Стихотворения: На польском языке с параллельным русским текстом / Сост. и ред. польских переводов Адам Поморский. – М.; Варшава: Радуга; Współpraca, 1990.

Ст (Пол) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Худож. Н. И. Калита. – М., 1988 (Б-ка журн. «Полиграфия»).

Ст ПРП – Гумилев Н. С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова. Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. – М.: Худ. лит-ра, 1990.

Ст ПРП (ЗК) – Гумилев Н. С. Стихи. Письма о русской поэзии / Вст. статья Вяч. Вс. Иванова. Сост., науч. подгот. текста, послесл. Н. А. Богомолова. – М.: Худ. лит-ра, 1989 (Сер.: Забытая книга).

Ст (Яр) – Гумилев Н. С. Стихотворения / Сост. С. Локалов. – Ярославль: изд-во Гринго, 1994 (на обл.: Николай Гумилев. «Я свет у тебя за плечами...»).

Трифонов 1962 – Русская литература XX века: Дореволюционный период: Хрестоматия. Учеб. пособие для пед. ин-тов / Сост. Н. А. Трифонов. – М.: Гос. изд-во, 1962.

Трифонов 1971 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (для пед. ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 3-е изд. – М.: Просвещение, 1971.

Трифонов 1980 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (для пед. ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 4-е изд. – М.: Просвещение, 1980.

Трифонов 1987 – Русская литература XX века: Дооктябрьский период: Хрестоматия (учеб. пособие для пед. ин-тов) / Сост. Н. А. Трифонов. 5-е изд., доп. и перераб. – М.: Просвещение, 1987.

Холл – Холл М. П. Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии. 2-е изд., испр. – Новосибирск: ВО «Наука», Сибирская издательская фирма, 1993.

ЦГАЛИ – Центральный государственный архив лит-ры и искусства (ныне Российский государственный архив лит-ры и искусства, Москва).

ЧК – Гумилев Н. С. Читатель книг / Вст. статья, сост. М. Д. Эльзона. – СПб., 1993.

ЧН – Гумилев Н. С. Чужое небо: Третья книга стихов. – СПб.: Аполлон, 1912.

ЧН 1995 – Гумилев Н. С. Чужое небо: Стихотворения и поэмы / Ред., сост., послесловие М. Т. Латышева. – М.: Яуза, 1995 (Сер.: Серебряные струны).

ШЧ – Гумилев Н. С. Шестое чувство: Стихи, проза, письма о русской поэзии / Сост., вст. статья А. С. Бутузовой-Зюзиной. – Тверь: Московский рабочий, Тверское отд-ние, 1990.

Barański – Barański Z., Litwinow G. Rosyiskie manifesty literackie. Cz. 1. – Poznań, 1974.

Basker – Basker M. «Stixi iz snov»: Art, magic and dream in Gumilev’s Romantičeskie cvety // Nicolaj Gumilev 1886–1986. – Berkeley slavic specialties, 1987. P. 27–68.

Rosyjskie kierunki literackie – Rosyjskie kierunki literackie; Krzelem 19:20 wieku. – Warszawa, 1983.

SW – Selected Works of Nikolai S. Gumilev. Selected and translated by Burton Raffel and Alla Burago. – Albany: State University of New York Press, 1972.