Текст книги "Ландскрона (сборник современной драматургии)"

Автор книги: Автор Неизвестен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 69 (всего у книги 80 страниц)

ДОЧЬ. Постараюсь.

МУЖ. Господи, как я тебя обожаю! Ты представляешь?.. Нет, ты этого не представляешь!.. Хоть ты мне и изменяла с этим...

ДОЧЬ. С кем?

МУЖ. Сама знаешь... Слушай, а, может, мы обвенчаемся?

ДОЧЬ. Зачем?

МУЖ. Ну... ты ж хотела.

ДОЧЬ. Скоро шесть. Опять опоздаешь.

МУЖ. Я нашу барышню давеча на спектакль пригласил с ейным кавалером счастливы были до потери сознания. Так я им понравился в спектакле твоего гения Образухина. Обещалась, между прочим, бросить курить.

ДОЧЬ. А двойки по математике не обещала исправить?

МУЖ. Между прочим, я ей то же самое слово в слово:?– Дорогая Наташа, – говорю, – люби книгу – источник знаний. А она: – Я лучше тебя буду, Пирогов, любить в роли Поприщина, назло ей. – То есть, тебе. И чего она к тебе так нервно относится? А? Не знаешь?.. Вроде, ты ей и то, и се... – Наташа, – говорю, – ты не права. Все равно наша мама – гений. – Не волнует, Пирогов, пошла она... Во как!

ДОЧЬ. Не разжигай классовую ненависть, Пирогов, это аморально.

МУЖ. Так ведь я ж вас обеих люблю, глупая.

ДОЧЬ. Если это называется любовь, я завтра повешусь.

МУЖ. Тебе не позволят религиозные убеждения.

ДОЧЬ. А может у тебя роман намечается?

МУЖ. С кем это? С Капустиной, что ли?.. Не-ет, не дождетесь. Кстати, а чего это я у тебя тут намедни прочел? "Рабыня ваших уст неузнанных и проч...". "О мой мальчик с хрустальным телом"... Это ты кому?

ДОЧЬ. Ясно, что не тебе.

МУЖ. Мне-то, допустим, ясно. А вот биографам твоим... Они ж не знают всех твоих любовников. Ты бы хоть инициалы проставила или как-то пронумеровала. Чтобы потомки, так сказать, в курсе и народная тропа не заросла.

ДОЧЬ. А ты все же подумай. Насчет романа.

МУЖ. Я знаю, кто тебе наплел. Легко вычислить. Капустина не могла, как лучшая подруга... (Озаренно.) Или могла?.. Вот... подруга!

ДОЧЬ. А то пьесы, вишь, ему мои не нравятся. Актриса я, говорит, фуфловая...

МУЖ. Когда это я говорил?

ДОЧЬ. Да слышала я... По телефону с Петькой трепался.

МУЖ. Так это я, наверное, пьяный был.

ДОЧЬ. Так я тебя трезвым вполне что-то уже и не припомню. Может, нам тебя подшить или закодировать, как Козелькина, не против?

МУЖ. Слушай, ты чего наезжаешь? Или этот опять появился на горизонте, "москвич"?.. Хочешь, я ему морду набью?

ДОЧЬ. Зачем?

МУЖ. Не понимаю, как ты могла с такой рожей спать?

ДОЧЬ. Чем кумушек считать трудиться...

МУЖ. Да я красавец. Ален Делон. А твой этот... шкаф...

ДОЧЬ. Он не мой. К сожалению.

МУЖ. Ты что, серьезно?.. _ Пауза. _ Я знал, что все бабы – шлюхи. Но талантливые – шлюхи из шлюх. Лучше я тебе морду набью.

ДОЧЬ (смеясь). Нет, все же у тебя есть одно достоинство...

МУЖ. У меня много достоинств, не замеченных твоей холодной душой.

ДОЧЬ. Ты романтик, миленький. Но в этом твоя прелесть.

МУЖ. И пьесы вы все пишите дерьмовые. Читать противно, не то что играть. И правильно вас не ставят. Не нужно это народу смотреть. Народ инстинктом своим народным чует, что ему дрянь вместо Вильяма с Антоном подсовывают. Народ красоты от вас, инженеры, елы-палы, душ человеческих, ждет. А вы ему вместо красоты, которая мир спасет, – хрен собачий суете!

ДОЧЬ. Это в тебе ревность таким нарзаном забила?

МУЖ. Ты хочешь сказать: заткни фонтан?

ДОЧЬ. Ну зачем же так грубо? С мужем надо ласково обращаться. По возможности.

МУЖ. С мужем?! Это с каким это "мужем"? Это я, что ли, "муж"? Да я уже забыл, когда мы в последний раз!.. Когда я в последний раз!.. Когда ты...

ДОЧЬ. Так ты же уже давно ничего не хочешь.

МУЖ (захлебнулся). Я?!.. Ничего?!.. Это я?.. Ничего не хочу?

ДОЧЬ. Или не можешь. Я не знаю, это надо с врачом.

МУЖ (теряя дар речи). Ты-ы!.. Подлая!.. Ползучая!.. Ядовитая! Гремучая! Змея!.. Гадюка!.. Ты гадюка!.. Ты всегда ниже пояса!.. Удар в спину! Каратэ!.. Имей в виду, ребенка я тебе не отдам. Каратистка!

ДОЧЬ. Не смеши. Ребенок не твой.

МУЖ. Мой!

ДОЧЬ. Ты отчим.

МУЖ. Я отец! Я больше, чем отец! Я... мать! Я отец и мать! А ты подлая гадюка! И шлюха вдобавок. И пьесы твои дерьмо! И тот кто их ставит – дерьмо! И кто играет в них – дерьмо тоже!

ДОЧЬ. Все сказал? Теперь послушай меня. Заявление о разводе я вчера подала. Если у тебя есть какие-нибудь имущественные претензии, давай спокойно обсудим. _ Пауза. _ МУЖ (гордо). Я в одном плаще пришел, в одном плаще и уйду.

ДОЧЬ. Очень хорошо. А насчет жилья не беспокойся. На улице не останешься.

МУЖ (быстро). Мне нужна однокомнатная в центре.

ДОЧЬ (серьезно). С видом на Неву или на Мойку?

МУЖ (с достоинством). С хорошим видом. Нет, лучше я найму киллера и тебя убью.

ДОЧЬ. У тебя денег нет.

МУЖ. Заложу нашу квартиру...

ДОЧЬ. Мою квартиру.

МУЖ. Я здесь прописан, дорогая. Заложу нашу квартиру, найму киллера и тебя убью.

ДОЧЬ. Но тогда тебя не возьмут в Швейцарию.

МУЖ. Раздавлю гадину и поеду.

ДОЧЬ. В Магадан. Или куда вас там теперь, убивцев.

МУЖ. Меня оправдают. Я, может быть, достоинство нации спасаю от морального разложения. Такие как ты и доводят своими чернухами наш народ до беспредела.

ДОЧЬ. Ты сколько там на кухне сейчас принял?

МУЖ. Ничего я не принимал! Не делай из меня Чаадаева! Я не сумасшедший!

ДОЧЬ. Боже мой, как ты мне надоел!.. Как я от тебя устала. Лицедей... _ Долгая пауза. _ МУЖ. Значит, решила еще раз мужа поменять?.. Что ж... Ты у нас женщина богатая... Можешь себе позволить... Даже на содержание взять... мальчика. Только имей в виду, ты ни с кем не уживешься. Потому что ты никого не любишь. Вот такая беда... И дочь свою ты не любишь. И мать свою ты не любишь. Не говоря уже о мужьях... Да ты так не переживай. Ну, не дал тебе Господь. Кому-то дал, а тебе нет. Ничего, проживешь. Ты мамашу-то свою когда в последний раз видала?.. Ага. Вот-вот. Еще при социализме. То бишь при предыдущем... ...щей жертве своего вожделения, царство ему небесное, дай Бог здоровья. А мы с тобой, слава тебе Господи, уже семь лет. И дочь у тебя такая же... (Со смаком.) Прошмандовка!

ДОЧЬ. Что?.. Какая у меня дочь? Мерзавец! Да я... (Бросается на Мужа.)

МУЖ (вопит). Э-э-э! Волосы! Волосы оставь! И так, черт побери, лысина намечается!

ДОЧЬ. Приживал! Импотент! Бездарь!

МУЖ. Волосы, говорю, оставь, плебейка! Были плебеями и остались! Несмотря на свои миллионы! Хамка! Купчиха! Дочь хамки и мать хамки тоже!

ДОЧЬ. Вон! Вон из моего дома! Немедленно! Вон!

МУЖ. Да уйду я, уйду! Думаешь, мне некуда уйти? Да у меня... сыну уже скоро год! Во такой парень! Классный!.. Нужны вы мне обе сто лет! Останешься одна, как мечтала! _ Раздается телефонный звонок. _ Алло! Какая к черту милиция, это квартира!.. Ах, вы из милиции? Очень приятно, а то тут жена, понимаешь, чуть не придушила. Ничего не валяю... Он самый... Да, наша... Да... (Потрясенно.) Что?.. Да-да... Где это?.. Сейчас... Едем... (Кладет трубку.)

ДОЧЬ. Что там еще?

МУЖ. Там... Только ты спокойно... О, Боже...

ДОЧЬ. Что случилось?

МУЖ. Там Наташа... Наташу... Спокойно, милая, спокойно... _ Затемнение. _ МАТЬ (выходя из тьмы). Я успокоилась, успокоилась, я совсем успокоилась, я спокойна. Волна набегает на берег?– я спокойна. Дождь шумит за окном – я спокойна. Дрова потрескивают в печи – я спокойна. Нет звонков, нет писем, нет телеграмм – я спокойна. В моем маленьком домике герань на окне – я спокойна. Чистая клееночка на столе, иконочка Богородицы в уголке – я спокойна. В моем маленьком домике, где я, наконец, успокоилась – я спокойна.

БАБКА (вдали. Тихо поет, пританцовывая как в замедленной киносъемке). _____ Кабы я бы молода бы

Молодого б завлекла.

Куплю новые ботиночки

Плясать пойду одна... _____ ОТЕЦ (вдали). _____ В радости вечной

К звездам взлетаю

Мир бесконечный

Я постигаю.

БАБКА.

У миленка кудри вьются

Завиваются

Все подружки вышли замуж

Насмехаются!

ОТЕЦ.

К отечеству небесному

Сердце стремилось.

В рождении чудесном

Душа преобразилась...

ДОЧЬ (плачь по убитой дочери).

Доченька моя! Кровинушка!

Отлетела от меня твоя душенька!

Белой горлицей – голубицею,

Светлоокая моя, златовласая!

Не глядеть мне в твои очи веселые,

Злые волки разорвали ягненочка

Растерзали ручки – ножки любимые

Целовала-пеленала их сто ночей

Сто ночей не смыкала глаз,

А как сто ножей засверкали враз

Закатилась звезда моя ясная.

Доченька моя! Кровинушка!

Знать прогневала я Господа свыше всяких мер,

Так что кончилось терпение Господнее.

По грехам моим он назначил кару мне

И объяли меня воды до души моей.

Полилися реки слез из сердца вон.

Да не выплакать мне горя и реками.

Мне бы лечь вместо тебя в мать сыру землю

Белый свет мне без тебя не мил, не свят.

Сколько времени одной горько мыкаться

Про то ведает теперь лишь един Господь.

Доченька моя! Кровинушка!

Ты услышь мой плачь, мой тяжелый стон!

Ты восстань, восстань на минуточку!

Ты прости свою мать неразумную

Дай омыть мне твое тело холодное

Да горячим потоком горючих слез

Неужели не помилует меня Господь?

Не помилует меня, не сжалится

И положат тебя, мою горлицу

Голубицу мою непорочную

В мать сыру землю – на погибель мне,

На погибель мне, на отчаянье... _____ ОТЕЦ (вдали). _____ Нет здесь болезней

Нет здесь страданья

Нет здесь печалей

Нет воздыханья. _____ ДОЧЬ. ____ Сердце – умри!

Будешь бродить в городах одинокой псицей

Будешь лежать под забором голодной сукой

Слюни глотать от падающих со столов крошек

В жесткие очи заглядывать людям спокойным и сытым.

Будешь облизывать струпья гноящейся раны

Будешь дрожать от ветра, дождя и стужи

Прочь отбегать от окрика злого, пинка и камня

Болью и страхом свои наполняя слезные очи.

Будешь трусить по дорогам, отравленным газом,

Будешь к товарищам в клетке жаться, теряя рассудок

Слезные очи свои поднимать на жестокую руку

В черное дуло глядеть, содрогаясь от смертной тоски.

О, одиночество! В твоем объятье

Я цепенею, стыну, превращаясь

В подобье каменного изваянья

С потухшим взором.

Сердце – умри!

–____

_Часть четвертая_

_СМЕРТЬ_

_ В глубоком кожаном "вольтеровском" кресле сидит Старуха. Она в буклях и длинном черном платье на кринолине. Голова опущена на грудь, кажется, что она спит. _ ДОЧЬ (открывает глаза, сейчас ей сто лет). Блаженней не иметь!.. _ Пауза. _ (Безразлично). Все они умерли, умерли, и голоса моих родных и близких я уже давно перестала слышать, ибо время, из которого я выпала, залепило мне уши глиной, и я устала сдирать ее безнадежную твердь. Я все еще живу... в городе, который некогда назывался столь изящно и просто... впрочем, он, кажется, и теперь... Боже, Боже, я, пережившая два века, потерявшаяся во времени и потерявшая время в себе, я оказалась в НИГДЕ и мне кажется, – распахни ставни – на дворе сейчас век Екатерины – зацокают копыта и скоро родится Пушкин... Смуглый мальчик, мой Арлекин с хрустальным, как это я говорила, телом, он тоже умер... вдали, на чужбине... давно отпустил его Бог... Много лет я не открываю ставен и я не хочу знать, какое время года омывает дождями мой город, и какие платья носят их женщины, и какая архитектура вытесняет мои дворцы, и какое искусство чтут в нынешнем веке, мне все равно. _ Пауза. _ (Со смешком). Разные ученые люди говорили мне, когда я стала известной литературной дамой, впрочем, до известных пределов, разумеется, до известных пределов...?– Покупай недвижимость, – говорили мне ученые люди, и я покупала! (С воодушевлением.) Боже мой! Сколько у меня было недвижимости!.. _ Пауза. _ (Сникла). Правда, это не помешало мне потом умереть в богадельне... Большинство состоятельных старух просят родственников вместо отправки их в это заведение купить им такую штуку... у меня она тоже есть. Такой, знаете ли, "телевизор"... Не тот допотопный ящик времен моей юности, но чудесный "телевизор" ихнего века, такой, знаете ли, "иллюзион"... (Тихонько смеется.) И тогда они вызывают из памяти своих давно уже умерших родителей и родственников, мужа и маленьких детей и начинают заново пережевывать свою жизнь. Какая глупость! Охота им перемалывать фальшивыми зубами вчерашнюю изжеванную пищу. Нет, я общаюсь с иными лицами драм!.. _ Пауза. _ (Сварливо кричит). Марта! Марта!.. (Бормочет.) Проклятая старуха... Надеюсь, она не забыла, что мы ждем сегодня господина тайного советника в гости... Приготовила ли ты достаточное количество свечей и мое муаровое платье, в котором я была на нашей первой с ним встрече?.. Я так волнуюсь, Марта... Боюсь, мои ноги... я уже не смогу танцевать менуэт... Впрочем, настоящая женщина, будь она прикована цепями даже к столбу, сумеет быть обворожительной для обожаемого ею мужчины... Есть тысячи способов обольстить... Да, да, я знаю их все! Только на этот раз мне не придется ими воспользоваться. Господин Вольфган, как это говорится, уже давно на крючке! Ах, он покорил меня сразу! С тех пор, как я приобрела этот ящик и пригласила его в свой литературный салон почтенной дамы, живущей в две тысячи не помню каком году... Но в мире счастья нет! Какая-то, представьте себе, Шарлота претендует... Ах, этой даме без малого, четыреста лет, я моложе ее в четыре раза!.. (Смеется, кричит.) Марта! Я проголодалась. Марта! (Обиженно.) Вот и верь после этого ихним рекомендациям! Пользуются тем, что я не могу встать с кресла. Поймите, сударыня, я вас рассчитаю! _ Пауза. _ (Бормочет). Кроме того, господин тайный советник, сломался мой ящик и никто не идет мне его чинить. Может быть, они все обо мне забыли?.. Впрочем, кто это, милочка, все?.. Общество литераторов российской словесности... Да, там был выделен один старичок, который осуществлял надзор, то бишь, присмотр над выжившими из ума писателями, которых пол века уже никто не читал!.. Возможно, он тоже умер?.. _ Пауза. _ (Задумывается). Все умерли. Все. И даже мой ребенок... мой сын... если бы я его тогда родила... все равно погиб на войне. Как герой. И я бы получила, как это называется??– орден. (Твердо.) Да, погиб как герой. Потому что была война. Не помню, какая. Но какая-то была точно, Вольфганг. Потому что они всегда были! _ Пауза. _ Кроме того, мои занятия литературой... Боже, Боже, мы-то с вами теперь понимаем, как это все смешно!.. отнимали массу времени, и я старалась, чтобы они все оставили меня в покое... Потому что мне нужно было сочинять жизнь. Не имея своей... _ Пауза. _ Однажды она ушла гулять... _ Пауза. _ Благодарение Богу, я кончила свои дни, как и подобает всякому порядочному человеку на моей родине, в нищете... И это большое благодеяние, Вольфганг, хотя вы со мной и не согласитесь. Но это уже разница, как сказали бы в прошлом веке, менталитетов. Во всем мире мы одни по-прежнему спасаемся сумой да тюрьмой. И тайна креста по-прежнему нам одним сияет во мраке нашей судьбы... _ Пауза. _ Что же касается моих мужей... если вам это интересно, Вольфганг... Никто из них так и не построил мне дом! _ Пауза. _ О, судьбу не обманешь, Вольфганг! Не перехитришь! И не сойдешь с креста! И сколько ни начинай сначала, меняются персонажи, но все, что назначено, исхлебаешь до дна! _ Пауза. _ Да, дорогой друг, в наше темное время ни у кого не было ни жен, ни мужей в том глубоком и полном мистическом смысле, который вкладываем в эти понятия мы... Женщины в то трудное время предпочитали обходится без слабых, инфантильных, переставших быть опорой, мужчин и воспитывали детей одни. Многие же убивали своих детей в утробе. Выжившие дети платили им ненавистью или безразличием и убивали в ответ. Преступление сделалось нормой и никого более не ужасало. Писатели и театры занялись игрой в бисер, и звание учителей жизни с легкостью меняли на сытые должности лакеев. Вечные вопросы бытия, как и души не родившихся младенцев, были с презрением отвергнуты и брошены в жертву старым как мир и вечно юным идолам – похоти и маммоне! И не стало ни греха, ни искупления, ни покаяния, ни надежды. И брак, и зачатие, и рождество, и сама жизнь перестали быть для людей священны и даже вечная тайна смерти уже не волновала их, ибо все поверили, что смерть – это только гниение и ничто. Или НЕЧТО, к которому они были так же равнодушны, как и к НИЧТО. _ Пауза. _ Когда же пришло первое поколение молодых людей начисто лишенное идеалов... Когда впервые за всю историю "русские мальчики", наплевав на "проклятые" святые вопросы поголовно пошли грабить и торговать!.. Когда два века оплевываемое русскими писателями западное мещанское благополучие внезапно осозналось русской мечтой!.. Когда половина России вышла на паперть!.. И когда впервые одной половине сделалось наплевать на вторую, вставшую с протянутой рукой!.. _ Пауза. _ (Бормочет). Показалось, что наша убогая матушка-Русь и впрямь слетела с катушек Божьего о ней замысла... Ибо никогда, никогда! похоть и маммона не правили бал в этой стране! И никогда звон металла не захватывал дух этого народа! И фантасмагорическая пляска властей никогда не была столь омерзительной и постыдной!.. _ Пауза. _ Душа моей родины умерла. И это была последняя, оплаканная мною смерть на земле, Вольфганг. И вот – что сказать? – последняя надежда, заповеданная нам по вере нашей – "аще не умрет, не воскреснет". Проданная и преданная, погребенная под сникерсами прокладок и памперсами туалетных вод, пропившая свою писанную красоту и проматерившая Бога Живаго... воскреснет ли?.. Воскреснет?.. _ Пауза. _ А правда ли, господин тайный советник, ТАМ не так уж и дурно, а?.. Ну, не буду, не буду, не хмурьте брови, дорогой друг. Я ведь помню вашу невольно слетевшую с губ фразу: "я был удивлен!.." Вы были удивлены, Вольфганг, но чем?!.. Впрочем, к чему гадать. Немного терпения и последняя тайна падет. Немного терпения... (Не выдержав.) Боже, Боже, оно на исходе, когда?!.. (Исступленно шепчет.) Ты думаешь, Боже, за сто лет одиночества у меня не было времени догадаться, за что ты наказываешь меня, Боже, сжалься! Боже, у меня больше нет сил... (Всхлипывает.) Жить!.. Смерть! Косматая старуха с окровавленным ртом, обезумевшая от страшной косьбы, ты забыла обо мне, смерть! Вот она я! Вот! Возьми меня! Как берут пьяные от крови и вина солдаты женщину под обозом! Убей! _ Встает с кресла, тяжело опираясь на руки. Больные ноги ее почти висят в воздухе. Рушится на пол. Несколько секунд лежит неподвижно, затем медленно поднимается. _ Что же ты не берешь меня, смерть?.. Зачем отвернулся от меня, Бог?.. Сколько времени мне вымаливать у тебя пощады?.. Ты хочешь моего покаяния? Но разве я... Разве я недостаточно... Господи?! Прости!.. "Достойное по делам моим приемлю, помяни мя, Господи, во царствии твоем". Прости мне мою нетерпеливость, Боже... Я больше не хочу отвергать твой дар... _ Пауза. _ Ну что же... будем жить... будем жить... Пока желудок мой не сморщится и не почернеет от пустоты... Пока не пересохнет от жажды родниковый ручей моего горла... Пока шевелится нитка иссохших губ... Пока бьется в груди сердце... так и не нашедшее любви... Будем жить... в вере и надежде воскресения и жизни вечной... Будем жить, будем говорить, Вольфганг... _ Пауза. _ (С трудом). В последний раз мы говорили с вами о Монтене...

_КОНЕЦ_

_На страницу "Содержание"_

–===Сампо, 1 действие===– _____ _Андрей Зинчук_ ___

_"СКАЗАНИЕ О ЧУДЕСНОЙ МЕЛЬНИЦЕ_ _САМПО И ЗЛОЙ КОЛДУНЬЕ ЛОУХИ"_

_

_Рунопевцы_ _______ Золотой мой друг и братец, Дорогой товарищ детства! Мы споем с тобою вместе, Мы с тобой промолвим слово Наконец мы увидались, С двух сторон теперь сошлися. Редко мы бываем вместе, Редко ходим мы друг к другу На пространстве этом бедном, В крае севера убогом. Так давай свои мне руки, Пальцы наши вместе сложим, Песни славные споем мы, Начиная с самых лучших. Эти песни, что держали На коленях Вяйнямейнен, В ножнах Ахти Лемминкяйнен И в горниле Ильмаринен В дальних северных полянах, На просторах Калевалы. Мы споем с тобою песни, Чтобы вечер был веселым, Чтобы сон наш был украшен И чтоб утренним весельем Завтра день у нас начался.

_ПЕРВОЕ ДЕЙСТВИЕ_

____

_ _Калевала. _На сцене кузнец Ильмаринен.

Сцена темная, в темноте горит горн. Ильмаринен кует месяц.

Из-под молота вылетают искры и зажигаются звездами на небосклоне.

____ _Ильмаринен_ _______ Молот, бей, круши железо, Чтобы стало оно мягче, Чтобы сделалось готово Послужить для человека. Ты ударь, рука, точнее, Вы, глаза, смотрите зорче Молот, молот, бей сильнее, Но не дрогни наковальня! _____ Заканчивает ковать, опускает молот. _____ День погас, конец работе. Ведь серебряное солнце Спать за гору укатилось. Но зато на небосводе Золотой сияет месяц. Чуть остынет крыша неба, Закалится, станет твердой, Отдохну и я немного. _____ Задувает горн, собирается ложиться спать.

Появляется Вяйнямейнен. _____ Добрый, верный Вяйнямейнен! Где так долго оставался? Где же ты так долго прожил? _______ _Вяйнямейнен_ _______ В Похъеле той вечно мрачной И в Лапландии холодной, Средь лапландских чародеев. О кузнец ты Ильмаринен, Вековечный ты кователь!

Ведь ты выковал нам небо, Звезды с месяцем устроил, Так, что нет следов поковки И следов клещей не видно! Но ведь есть другое чудо Сампо, мельница большая. Ты бы изготовил Сампо, Радость доброму народу .Чтоб муку одним бы боком, А другим бы соль мололо, Третьим боком много денег. Уж давно мы ожидаем, Уж давно желаем видеть В дальних северных пределах Вечное народов счастье!

_______ _Ильмаринен_ _______ О ты, мудрый Вяйнямейнен! Много сделал я игрушек, Отковал вещей полезных. Знаю восемь свойств железа, Девять свойств упругой стали. Но о мельнице не слышал, Не могу сковать я Сампо! _______ _Вяйнямейнен_ _______ В Похъеле, стране туманов, Лоухи живет, колдунья. Лишь одна она на свете Знает, как устроить Сампо. Брат, кователь Ильмаринен, Ты сходи туда, попробуй Изготовить это Сампо. _______ _Ильмаринен_ _______ Нет уж, старый Вяйнямейнен! Не пойду, пока живу я, В избы Похъелы туманной, В те жилища Сариолы, Где героев убивают И где их бросают в море. _______ _Вяйнямейнен_ _______ О кузнец ты Ильмаринен, Вековечный ты кователь! Белый день зимой недолог, Только ночь длинна зимою. Я умру и лягу в землю, На земле погибнет песня. Коль не выкуешь ты Сампо, Не сумеет Сампо сделать Ни один другой кователь. И тогда уже не видеть Счастья северным народам! _______ _Ильмаринен_ ___ Не успеет день зажечься, Не совьет гнезда синица, Как я выкую вам Сампо, Я поеду в Сариолу! _____ Садится в челнок, отталкивается от берега.

_

_Вяйнямейнен_ *(вслед челноку)* Ты гони, волна, кораблик В помощь славному герою, По теченью с бурной пеной В сумрачную Сариолу!

Парус, появившись, исчезает за горизонтом.

_ _Похъела._

Колдунья Лоухи со слугами пытается выковать Сампо. Горит горн, слуги стучат молотками. ____ _Лоухи_ _______ Молотки, стучите громче! Слуги, вы мехи качайте! Скоро выкуется Сампо На богатство нам, на радость! _____ Молотки начинают стучать громче. _____ Терхенетар, дочь тумана! Глянь-ка, золота не видно? Что блестит на дне горнила? _______ _Терхенетар_ _______ Чешуя там семги-рыбки! _______ _Лоухи_ _______ Мы возьмем кусок железа, Три куска упругой стали, Восемь мер угля прибавим, Десять мер угля березы. Молотки, стучите громче! Сотворите Сампо, Сампо! Будет, будет скоро Сампо На богатство! На богатство! _____ Молотки начинают стучать еще чаще. Сцена заливается огнем. _____ Терхенетар, дочь тумана! Глянь-ка, золота не видно? Что блестит на дне горнила? _______ _Терхенетар_ _______ Там большой браслет янтарный! _______ _Лоухи_ _______ Мы положим жиру чайки, Горсть зеленой пены моря, Камень белого утеса, Яду черного гадюки. Эй, сильней мехи качайте! Молотки, стучите громче! Сампо! Сампо! Сампо! Сампо! Золотая крышка Сампо! _____ В кузнице поднимается грохот. Все в огне.

_Внезапно раздается взрыв._ Слуги падают и роняют молотки. _____ Терхенетар, дочь тумана! Глянь-ка, золота не видно? Что блестит на дне горнила? _______ _Терхенетар_ _______ Мама, там большая дырка! _______ _Лоухи_ _______ Эй, бездельники, вставайте! Заменяйте-ка горнило! Молотки берите в руки, Продолжайте делать Сампо! _______ _Слуги_ _______ Мы шесть месяцев ковали, Мы устали! _____ Появляется Ильмаринен. ____ _Лоухи_ _______ Из каких мужей ты будешь? Из числа каких героев? По пути ветров пришел ты, Не услышала собака, Не залаял пес лохматый! _______ _Ильмаринен_ _______ Не затем сюда пришел я, Чтоб меня рвала собака! Я кузнец весьма искусный, Я кователь Ильмаринен. Я пришел, чтоб сделать Сампо! _______ _Лоухи_ _______ О кузнец ты Ильмаринен, Вековечный ты кователь! Коль сумеешь сделать Сампо, Крышку пеструю сковать мне, Ты тогда возьмешь в награду За работу дочь-красотку! _______ _Ильмаринен_ _______ Я скую, конечно, Сампо, Выкую народу счастье. Ведь я выковал же небо, Звезды с месяцем устроил! Дай мне место для кованья, Дай ты мне вещей кузнечных: Молоток и колотило. _____ Лоухи дает Ильмаринену необходимые инструменты. ____ _Лоухи_ *(слугам)* _______ Прочь, бездельники, отсюда! _______ _Ильмаринен_ *(берет в руки молот)* _______ Ты круши, круши железо, Чтобы стало оно мягче, Чтобы сделалось готово Послужить для человека! _____ Ильмаринену не сразу удается выковать Сампо.

Сначала из горнила появляется рыбачья сеть, затем топор, лыжи... ____ _Ильмаринен_ _______ Ты, рука, ударь точнее, Вы, глаза, смотрите зорче, Молот, молот, бей сильнее, Но не дрогни наковальня! _______ _Лоухи_ _______ Не искусный ты кователь! Сколько сжег ты дров березы, Сколько угля поистратил! Коль не выкуешь мне Сампо, Не видать тебе невесты! _______ _Ильмаринен_ _______ Сомневаются старухи, Говорят слова под руку! Ты иди пока отсюда Да готовь-ка дочку к свадьбе!

_____ _Лоухи_ _______

Ты возьми пера лебедки, Молока коров нетельных, От овечки летней шерсти, Ячменя зерна прибавь-ка!

_____ Ильмаринен следует совету Лоухи. В горниле вспыхивает яркий огонь. ____ _Ильмаринен_ _______ Ты, рука, ударь точнее, Вы, глаза, смотрите зорче! _____ Над верхом горнила появляется крышка Сампо. Начинает вертеться. ____ _Лоухи_ _______ Сампо! Сампо! Сампо! Сампо! Золотая крышка Сампо! _____ Вся сцена заливается светом.

Собирается народ Похъелы.

Начинается праздник. ____ _Рунопевцы_ _______ Вот уже и мелет Сампо, Крышка пестрая вертится. И с рассвета мелет меру Для еды, для пропитанья. А другую – для продажи. Третью меру для пирушки. Все мужчины веселятся И все женщины смеются В Похъеле, стране туманов, В Калевале речек быстрых. Если медом стало море, Если камни стали сыром, Горы стали пирогами, Не пора ль готовить свадьбу? _______ _Ильмаринен_ *(Лоухи)* _______ Ну, теперь с тебя довольно? Сампо-мельницу сковал я, Выковал народу счастье! _______ _Лоухи_ _______ От большого ломтя хлеба Всем не хватит по кусочку. Оставайся в Сариоле Заодно с женой-красоткой. Я ж себе оставлю Сампо... _______ _Ильмаринен_ _______ Не затем сюда я мчался По волнам, покрытым пеной, Чтоб тебе оставить Сампо... Ты скажи-ка напрямую: Ты отдашь мне дочку в жены? _______ _Лоухи_ *(злобно)* _______ Я тебе отдам девицу, Терхенетар дочь родную... Я тебе устрою свадьбу Век до смерти не забудешь! _____ Начинается подготовка к свадьбе. ____ _Пивовар_ _______ Золотые други-братья! Мы не виделись полгода... Тури, брат, веселый, смелый?.. _______ _Тури_ _______ В Иматре ловил я рыбу... _______ _Локка_ _______ Сети мужу я вязала... _______ _Пивовар_ _______ Айно, добрая сестрица, Что тебя не видно было? _______ _Айно_ _______ Выдавала дочку замуж... _______ _Лемпи_ _______ Я охотился на зверя... _______ _Осмойнен_ _______ Засевал я хлебом поле... _______ _Капо_ _______ Хлопотала я по дому, Лен ткала, детей растила... _______ _Палвойнен_ _______ Я тесал стволы и брусья, Резал дерн для новой бани... _______ _Кауко_ _______ Сватал в Карьеле в поселке Я красавицу Мартьяну, И женой она мне стала... _______ _Пивовар_ _______ Славься, дом, со всем народом! _____ Лоухи отзывает Терхенетар в сторону. ____ _Лоухи_ _______

Только гости соберутся, Дева мглы, тумана дочка, Ты просей туман сквозь сито, Наколдуй ты мглу густую, Так, как я тебя учила! Сампо мы похитим тайно, Отнесем в скалу-пещеру, Скроем за семью замками. Корни Сампо я зарою В глубину на девять сажен... Не хочу делить я Сампо!

_____ Начинается свадьба.

Терхенетар крутится на берегу. ____ _Терхенетар_ _______ Ику-Турсо, ты, сын старца! Подними главу из моря, Подними из волн макушку! _____ Появляется Ику-Турсо. _____ Как тебе сигнал подам я, Ниспошли ты мглу густую! _______ _Ильмаринен_ _______ Милая, о чем ты шепчешь? _______ _Терхенетар_ _______ Пиво я тебе готовлю! *(Шепотом.) *Ой ты, Укко, бог верховный, Золотой мой царь воздушный! Мой серебряный владыка! Напусти-ка ты туману!.. _______ _Ильмаринен_ _______ Ты опять о чем-то шепчешь? _______ _Терхенетар_ _______ Нет, я пиво наливаю. *(Шепотом.) *Ику-Турсо, злобный Хийси, Насылайте непогоду! _____ Наплывает туман. Терхенетар исчезает. __ Лоухи похищает Сампо.

Все скрывается. Ильмаринен стоит один на берегу. ____ _Ильмаринен_ _______ Что искал я на чужбине? Что нашел я, неразумный? Я погнался за невестой, Потерял при этом счастье. Как вернуться в Калевалу, Как приехать мне без Сампо? _____ Садится в челнок. _____ Ты плыви, мой челн, обратно, Отвернись от Сариолы. Повернись ты, челн, к отчизне, А к чужбине стань кормою. Ты, волна, гони кораблик, Окажи ты веслам помощь! _____ Парус, появившись, исчезает за горизонтом.

_Калевала._ Подготовка к встрече Ильмаринена, который должен привезти Сампо. ____ _Вяйнямейнен_ _______ Сампо мы вот здесь устроим, Меж корней большой березы. Чтоб муку одним бы боком, А другим бы соль мололо. Третьим боком – много денег. _______ _Народ_ *(хором)* _______ Если медом стало море, Если камни стали сыром, Горы стали пирогами Почему не веселиться? Веселитесь, пойти с нами! _______ _Ахти_ _______ Вон и парус... Это Ильма! _____ Появляется Ильмаринен. ____ _Вяйнямейнен_ _______ О кузнец ты Ильмаринен, Вековечный ты кователь! Отчего же ты так грустен? Лучший муж, ты петь не хочешь? Ты же выковал нам Сампо И уже домой вернулся?.. _______ _Ильмаринен_ ___

Слишком рано петь нам песни, Торжеству еще не время! Не привез я, глупый, Сампо, Неразумный – обманулся. Лишь тогда спою я песню, Когда Лоухи-колдунью И ее колдунью-дочку Победить в бою мы сможем, Сампо-мельницу отнимем... Только молот мне верните, Принесите наковальню!

_ Ильмаринену приносят горн, молот и наковальню. Он раздувает огонь и начинает ковать. _____ Ты, рука, круши железо, Чтобы стало оно мягче, Чтобы сделалось готово Послужить для человека! _____ Из горнила появляется чудо-меч. Ильмаринен дает его Вяйнямейнену,

но для того меч слишком тяжел. ____ _Вяйнямейнен_ _______ Видно мне, седому старцу, Меч волшебный не под силу. Неужели в Калевале, На пространстве этом бедном, Не найдется человека, Кто готов идти без просьбы, Скор всегда без поощренья? _______ _Ахти_ _______ Говорит во мне мужчина Я достану это Сампо! Только правою ногою, Только пяткою я двину! _____ Берет меч, размахивается и разрубает им наковальню. ____ _Мать_ _______ Дорогой, любимый Ахти! На войну не отправляйся. Не ходи ты, мой сыночек, К избам Похъелы далекой. Не ходи без чародейства, Без премудрости глубокой. Запоет тебя лапландец, Заклянет тебя турьянец! _______ _Ахти_ _______ Мать, ведь ты меня носила! Дай военную рубашку! Страсть влечет меня на битву: Пиво битвы буду пить я! _____ _Мать_ _______ Пиво есть у нас и дома, За еловой втулкой бродит. Пей его с утра до ночи! _______ _Ахти_ _______