Текст книги "Римлянин (СИ)"

Автор книги: Нариман Ибрагим

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 22 страниц)

Annotation

"Технический прогресс и военные преступления!" Таргус Виридиан, адепт Бездны, открывает новые грани безумия. В результате сверхъестественной подмены он оказывается на месте Карла Петера Ульриха в родовом поместье в городе Киль.

Глава I. Из иного мира

Глава II. Tu quis es, Targus Viridian?

Глава III. Немец, перец, колбаса

Глава IV. Запах пролетающих мимо денег

Глава V. V – значит бунт

Глава VI. Цена человека

Глава VII. Польские наследники

Глава VIII. Шпиономания

Глава IX. Несвятой дух

Глава X. За чужое наследство

Глава XI. Клятва

Глава XII. Шлезвиг и деньги

Глава XIII. Готторпский большой бал

Глава XIV. Сомнительные предприятия

Глава XV. Трапперство

Глава XVI. "Италия"

Глава XVII. Князь-выборщик

Глава XVIII. Грохот на всю Европу

Глава XIX. Ружейная принцесса

Глава XX. Седьмой год

Глава XXI. Уязвимое место

Глава XXII. Мир без солнца

Глава XXIII. Заказчики

Глава XXIV. Массовый отравитель

Глава XXV. Наследник

Глава I. Из иного мира

Тьма. Бесконечная и бескрайняя тьма.

Таргус не понимал, когда именно вечная схватка закончилась.

Бесконечность схваток со своими внутренними демонами на территории настоящего Ада закончилась внезапно, без переходов и подготовки.

Примечание от автора:

Если вы каким-то образом умудрились дочитать «Из Бездны» от начала до конца, то нижеследующий текст вам можно не читать, вы и так знаете всё, что будет описано ниже. Лучше начинайте читать данное произведение со слов «Конец примечания от автора».

Он помнил себя: Таргус Силенций Виридиан, в раннем прошлом сын Корвуса Тиберия Виридиана, патриция из знатного рода Вириданов, затем рядовой легионер IV легиона «Виктрикс», затем влачащий жалкое существование инвалид и ветеран войны, а после некоторых финансовых вливаний и административного влияния на правительство со стороны отца, агент Арканиума, секретной службы Римской Республики.

Римская республика, из-за череды случайностей миновав падения республиканского строя, успешно просуществовала до 2470-х годов от основания города, то есть до 1720-х годов нашей эры. Не было Тёмных веков, не было Средневековья, не было бесконечных войн, Европа под пятой Римской республики стремительно развивалась в великую сверхдержаву, проводя и поддерживая непрерывную экспансию, включающую в себя интенсивную романизацию покорённых народов. Христианство не закрепилось в Европе, не став мировой религией, краткосрочное противостояние с ним привело лишь к усилению организации римской политеистической религии.

Пока Республика покоряла соседние низкоразвитые народы, с интересом поглядывая на Центральную Африку, на востоке восходила звезда новой державы. Китай, волей-неволей вынужденный реагировать на расцвет Римской республики, подминал под себя окрестные державы, но у него был свой путь и свои методы.

Таргус в молодости участвовал в войне с Аспиумом, независимой державой с республиканским строем правления, возникшей на территории к востоку от Каспия из римской колонии, отвоевавшей свою независимость в период кризиса.

После потери конечностей в результате близкого разрыва снаряда, Таргус был отправлен на гражданку с эвокатской пенсией.

Потеряв волю к жизни, он начал спиваться, пока его отец не подключил свои связи в Сенате и ему не позволили пройти курс реабилитации и с вживлением очень необычных протезов, которые имели фантастические свойства, несвойственные всему тому, что он видел до этого. Загадочные протезы имели явное иномирное происхождение, ведь технический уровень Римской республики только-только позволил производить танки второго поколения, первое поколение угловатых и примитивных танков было применено во время Римско-Аспиумской войны, в основном для прорыва растянутых на многие тысячи километров линий траншей.

Протезы Таргусу даровали не просто так, а с условием прохождения дополнительного обучения в Арканиуме. Там ему чуть не сожгли мозги с помощью специальной процедуры психокоррекции, которая превратила его в бездушного исполнительного убийцу, который выполнит любой приказ Сената.

Вся его дальнейшая жизнь после этого была по сути своей подготовкой к самой главной миссии из возможных.

Он был заслан в параллельный мир, точнее в целый каскад миров, сообщающихся между собой посредством порталов, для диверсионных действий и подготовки вторжения легионов Республики в эти миры. Ресурсов на всех не хватало, а Республика позиционировала себя как держава гражданского благоденствия, в контру Китайской империи, которая представляла из себя союз сверхбогатых олигархов и многочисленной императорской династии.

Граждан в Римской республике было 90 %, остальные 10 % были на устойчивом пути становления ими, поэтому проблему нехватки ресурсов нужно было как-то решать, ради чего Сенат решился на беспрецедентный шаг, ставший возможным благодаря ряду открытий учёных.

Первой целью Арканиума был Ключевой мир, стремительно продвигающийся к индустриальной эпохе. Таргус был отправлен в город Тур, где занимался различными весьма противоправными и античеловеческими действиями, детали которых сейчас не особенно важны.

После одного несчастного случая его похитил демон и переправил в Инферно, мир, населённый демонами и демонидами, то есть демоноподобными гуманоидами, порождений противоестественного союза демонов и людей. Из-за сильного удара камнем в затылок он потерял память и не понимал, что он здесь делает и в чём смысл происходящего с ним.

Всё, что он пережил там, было только ради одной цели, идеи-фикс: вернуться в Ключевой мир, откуда его похитил один очень тупой демон. Зачем? Он понял это лишь в конце.

Он успешно пробирался через миры, пока не случился ещё один несчастный случай, всю несчастность которого он осознал только недавно: в какой-то момент на его пути встала Бездна, величайшая сверхсущность, ведущая борьбу с другими сверхсущностями – Хаосом, Порядком и Смертью. Эти сверхсущности, иногда называемые Аспектами, ведут бесконечную войну друг с другом посреди бесконечности миров.

И Таргусу не оставили выбора: либо умереть, либо служить Бездне.

Он выбрал последнее.

«Лучше бы я умер», – подумал он посреди пустоты несуществования.

Выполняя задания Бездны он продолжил продвигаться к Ключевому миру, единожды даже отправившись через Разлом, способ путешествия между мирами, на альтернативную его родной Терру, где он провёл недолгие, но очень счастливые десять с лишним лет. Где осталась его дочь, Аурелия, которую он, скорее всего, больше никогда не увидит.

Вновь оказавшись в Ключевом мире, он продолжил выполнять задания Бездны, пока не добрался до архидревнего бункера, в котором, по её приказу, активировал архидревнее супероружие, уничтожившее почти всё живое на всём Каскаде миров, предотвратив физическое вторжение сил одного из противоборствующих Бездне Аспектов, получив в награду собственную смерть.

А потом он оказался в Элизии. Это оказалось чем-то вроде кармана, куда Бездна помещает пока что не нужные фигурки со своей игровой доски. Элизий формировался в соответствии с целостностью сознания помещённого. А разум Таргуса был разрушен. И Элизий превратился для него в Тартар. Бесконечно долгий и мучительный.

И вот, наконец, всё это закончилось. Таргусу было очень интересно, во что всё это выльется.

Конец примечания от автора

≈Я. Бездна≈

≈Таргус Силенций Виридиан≈

≈Твой разум разрушен и не подлежит восстановлению≈

≈Но есть работа для такого как ты≈

//Герцогство Шлезвиг-Гольштейн, город Киль, 21 февраля 1728 года//

Болезненный новорожденный мальчик лежал в колыбели, тихо посапывая в своём невинном сне человека, который ещё не успел совершить ничего плохого. Рядом с ним сидя спала нянечка, задачей которой было следить за ребёнком и в случае чего звать семейного доктора, отдыхавшего сейчас в гостевых покоях.

В один момент над ребёнком появилось багровое сияние, полыхающее вспышками артериально-кровавого цвета.

Новорожденного затянуло в сияние, он не успел даже проснуться, но на его место оттуда выпал другой младенец, который тут же заорал.

– За что?! За что?! В чём я провинился, Бездна?! – кричал Таргус Силенций Виридиан, воздействием Бездны возвращённый в состояние новорожденного. – ЗА ЧТО?! Я НЕДОСТАТОЧНО ВЕРНО СЛУЖИЛ ТЕБЕ?! ВЕРНИ МЕНЯ ОБРАТНО В ТАРТАР!!! СУКА! НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! И ЭТО ЗА ВСЁ ТО, ЧТО Я ДЛЯ ТЕБЯ СДЕЛАЛ?! ПОЖАЛУЙСТА! ПОЖАЛУЙСТА! Я ИСПРАВЛЮСЬ! СДЕЛАЮ ВСЁ, ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ!!! ВЕРНИ МЕНЯ В ТАРТАР!

Испуганная нянечка подняла кричащего новорожденного на руки и начала баюкать его. Ребёнок же вопил, активно шевеля губами, будто бы пытаясь что-то сказать.

– Leise, mein Kind… – баюкала его нянечка, а затем тихо запела. – Vom Himmel hoch, o Engel, kommt…

Таргус метался в страхе. Он ничего не видел, толком ничего не слышал, из уст держащего его существа доносилась какая-то непонятная тарабарщина. Руки не слушались, ноги тоже, он мог шевелить ими и только. Он даже кулак сжать не мог, чтобы ударить схватившую его тварь.

Слепой и беспомощный, он мог только кричать в ужасе.

Бесконечность в Аду – это ерунда, по сравнению с тем, что он испытывал сейчас…

Вокруг что-то происходило, появился свет, стремительно приблизившийся к нему. Кто-то заговорил на тарабарском, но мужским голосом.

«Вот теперь точно сожрут, мерзкие твари!» – подумал Таргус в панике.

Его вновь схватили и начали ощупывать живот.

– Жрите меня, суки! Всяко лучше, чем это! – охватила Таргуса внезапная обречённая отвага, поэтому он запел воинский гимн Марсу. – И вновь на Марсовых полях, все как один целы, мы все восстанем в нужный час, в час Родины нужды! Нас не сломить, мы победим, во славу Марса и…

Тут его рот заткнули чем-то и он замолк.

Постоянная раскачка и убаюкивающая тарабарщина усыпило его бдительность и он незаметно для себя уснул.

//Там же. 15 марта 1728 года//

Таргус начал что-то понимать…

Этот кошмар закончится очень нескоро. Он конкретно и основательно влип.

Вокруг него презренные германцы, не прошедшие романизации, совсем как те, с которыми отважно бились его великие предки в тысячных годах от основания города. К нормальным романо-германцам он относился отлично, их педантичность и доходящая до стадии мании последовательность в делах очень радовала Таргуса, но конкретно эти германцы… Сравнивая то, что он видел на родине с тем, что он видит здесь – эти германцы неправильные. Он ещё не разобрался в чём именно они неправильные, но обязательно разберётся в будущем, когда наконец-то встанет на ноги.

Из немногочисленных источников информации он понял, что оказался в семье неких немытых германцев, являющихся очень обеспеченными по текущим меркам, раз позволяют себе содержание слуг.

За этот месяц он уже слегка подуспокоился, перестав кусать пытающуюся его кормить женщину за грудь.

До этого мир был серым, он думал, что у него какой-то дефект зрения, но это прошло относительно недавно и он окрасился в скупые цвета унылого помещения.

Но снаружи мир тоже не слишком цветной, его иногда выносят на улицу: климат тут не очень хороший, сильно отличается от привычного ему, снег лежит, мрачное серое небо, будто он оказался в документальном фильме Публия Нуцерия о четвёртом восстании скандов. Но рядом море, солёный ветер доносит до него крики чаек.

Мышечная скованность уже прошла, но руками орудовать всё так же тяжело. Да он даже голову поднять не может!

Беспомощность бесила, но он пытался держаться. Благо, большую часть суток удавалось поспать, чтобы не видеть всего дерьма, что происходит вокруг него.

Его приносили к какой-то кашляющей женщине в постели, которая часто брала его на руки. Он пытался орать и запрещать безобразие, ведь она могла заразить его чем-нибудь и всё, спета песенка Таргуса Виридиана, но эти тупые германцы его не понимали.

Потом что-то произошло, его стал посещать некий германец, который держал его на руках и плакал. Тряпка.

У Таргуса было подозрение, что этот германец являлся его отцом, а та кашляющая болезненная женщина – матерью. Кормящая его женщина – кормилица из прислуги. В таком случае всё становилось на свои места.

Глаза его пока что смотрели каждый сам за себя, но он всё равно старался наблюдать за происходящим вокруг и запоминать эти неприятные германские лица, появляющиеся в его комнате.

Большая часть из них являлась слугами, но имелись также некие вельможи, которые прибывали чтобы посмотреть на Таргуса и высказать что-то угодливо-верноподданническое «отцу».

Таргус никогда не признает своим отцом немытого германца.

– НИКОГДА!!! – заорал он.

Его крик привлёк внимание старой и на вид очень строгой женщины, которая до этого вычитывала что-то нянечке Таргуса.

– Kümmere sich um seine Hoheit! – воскликнула строгая старая женщина.

Таргус не понял ни слова, но ему было плевать. Когда он выберется отсюда…

Нянечка начала оказывать меры противодействия крикам Таргуса: она проверила, не обосрался ли он, не обоссался ли, затем сунула деревянную соску ему в рот, он яростно хотел яростно выплюнуть её, но не смог ничего поделать с рефлексом и засосал.

– В Орк всех вас, проклятые германцы!!! – проорал он, но через соску удалось озвучить только гневное хныканье.

– Seine Hoheit will essen! – скомандовала старая женщина и нянечка достала грудь, выдернула изо рта Таргуса соску и начала тыкать ему в лицо соском.

«Демоны вас дери, проклятье…» – бессильно подумал Таргус, сдаваясь под германским натиском. – «Это хуже смерти…»

Он понял, что нужно держать себя в руках и меньше отсвечивать, чтобы в очередной раз не накормили. А потом он понял, что обосрался от испытанного напряжения.

//Там же. 21 декабря 1728 года//

– Бу-бу-бу! Odi te! (1) Бу-бу-бу! – сумел выговорить панически отползающий от бегущей к нему псины Таргус. – Odi te! Бу-бу!

Он сам обалдел от того, что смог наконец-таки произнести что-то внятное. Ошарашенно присев, он проигнорировал начавшую его облизывать собаку и философским взглядом уставился в стену.

– Би-би-бу! – потерпел он неудачу со слишком сложным словом. – Aqua! (2)

Он самодовольно заулыбался.

– Бу-би-бу! – снова дал сбой его речевой аппарат перед слишком сложным словесным конструктом и он попробовал что-то попроще. – Cibus! (3)

В комнату вошла нянечка, которую, как он понял по обращениям других, зовут Грета. Мерзкое германское имя. У него оно почему-то ассоциировалась с чем-то маленьким, злобным и агрессивным.

– Бу-бу-te-бу-бу! – обозвал её Таргус и пополз по явно персидскому ковру дальше.

Ковёр чем-то привлёк его внимание.

«О, а это ведь очень качественная работа», – оценил он фактуру ворса и начал заинтересованно ощупывать его своей маленькой ручкой. – «Я отнюдь не большой эксперт, но Арторий, мой старший брат и по совместительству главная гордость отца, коллекционировал в своей вилле самые выдающиеся…»

В это время Грета с весёлым любопытством наблюдала за его действиями. Таргус заметил это и очень неодобрительно посмотрел на этого подосланного германцами шпиона. Она может создать некоторые проблемы в будущем.

Немецкую речь он начал понемногу понимать, Грета сказала что-то вроде «молодец», ну или он неверно интерпретировал это слово, ведь это всё-таки варварский язык, поэтому…

– Stulta… (4) – тихо изрёк Таргус, оценивая умственные способности Греты.

Зря он это сказал. Внимательная Грета что-то заподозрила, нахмурилась и ушла из комнаты.

Таргус укорил себя за беспечность и как мог быстро пополз к своей колыбели, где имел обыкновение спать. Но Грета умудрилась поднять ложе и он теперь был вынужден стоять, держась за борт колыбели и размышлять о тупости нянечки.

Ограниченность возможностей выводила его из себя. Он держался из последних сил, чтобы не начать убивать.

Нет, он понимал, что в текущих обстоятельствах никого убить не сможет. Но это не мешает пытаться!

Оглянувшись, он не увидел никого, кто мог бы ему помочь с его спальней, поэтому начал орать.

Ор – надёжный способ получить желаемое, он это помнил по собственной дочери, Аурелии, которую вынужден был оставить на альтернативной Земле, где шёл 1974 год какой-то «нашей эры» или, если по-правильному, 2727 год от основания города (5).

Меньше минуты спустя в помещение ворвалась Грета и увидела яростно стучащего по колыбели кулаком Таргуса.

Она подхватила его и поместила в колыбель, накрыв маленьким одеяльцем. С улыбкой тронув его нос пальцем, она направилась вон из комнаты. Таргус недобро посмотрел ей вслед и повернулся набок, рассчитывая уснуть.

Сон у него всегда был крепкий, скольких бы он ни убил, они не приходят к нему во сне и не вызывают никаких моральных терзаний. Никогда не приходили и не вызывали.

Он был и будет надёжнейшим оружием в руках Бездны. Пусть даже у них сейчас некоторые разногласия касательно этого задания, которое не несёт в себе никакого смысла, он всё равно почти не обижается на неё. Надо просто сделать свою работу и вернуться обратно в Тартар, он ведь почти привык к нему…

Но поспать ему было не суждено.

Германцы притащили какого-то пожилого мужика в рясе и с христианским крестом на груди, который подслеповато щурясь, осмотрел Таргуса и начал что-то говорить.

– Здравствуй, – произнёс он внезапно на латыни.

Таргус едва сдержался от ответного приветствия.

– Бу-бу, бу-бу, – ответил он презрительно, грубо отозвавшись о матери этого мужика в рясе с бронзовым крестом.

Далее священник что-то спрашивал у Греты, та отвечала. Таргус смог понять, что этого типа зовут «Heiliger Vater».

«Фатер, фазер, это отец по-английски!» – осознал Таргус. – «Он что, её отец? Нет, это определённо какой-то титул, они вообще не похожи! Или его жена была очень слаба на передок…»

Грета несколько раз отчётливо произнесла слово «stulta», значит, она его расслышала. Таргус недовольно засопел.

– Ты называл Гретхен тупой? – внезапно повернулся к Таргусу священник.

– Бу-бу-tu-бу-бу! – с ожесточением матерно припечатывая старика, ответил Таргус.

Старый германец о чём-то восторженно заговорил и побежал прочь, Грета же осталась стоять и поражённо смотреть на Таргуса, который представлял, как перережет ей глотку Кровососом.

Кровососа, как он успел узнать, у него с собой не было. А так, это было замечательное оружие, дарованное ему Бездной. Выдвигающийся из запястья клинок из металла Бездны, которым можно разрезать, кажется, всё, что душе угодно. Первая его версия была длиной тридцать сантиметров, выскакивала из запястья и резала всех и вся, а после модернизации Бездной в награду за выполнение очередного задания, он превратился в раздвигающуюся на манер телескопической дубинки штуковину, удлиняющуюся до восьмидесяти сантиметров. Рукоять полноценного меча ложилась в ладонь, а из запястья при этом продолжал торчать шнур из металла Бездны, после применения позволяющий клинку втянуться обратно в предплечье и скрыться среди мышц. Отличная штука, Таргус очень и очень жалел, что его больше нет с ним…

– Бу-бу-бу?! – возмущённо спросил он у Греты чего она на него пялится.

Грета поморгала, приоткрыла рот, а затем закрыла его обратно.

Её физиономия, типично германская, голубоглазая, покрытая веснушками, удивлённо пырилась на него. Ростом она была примерно метр семьдесят, объективно некрасивая, с мужественными чертами лица, не очень хорошо смотрящимися на женском лице, угловатая, но с большой грудью, идеально подходящей для кормления младенцев. Рацион Таргуса состоял исключительно из её молока, чего он не мог и не хотел принимать. Его, эвоката IV легиона, германской сиськой…

Нет, в другое время, в лупанарии, конечно же…

Таргус размышлял на отвлечённые темы, а Грета тем временем начала расчехлять один из аппаратов для кормления, неверно интерпретировав его долгий взгляд на него.

Но участь быть накормленным против желания его миновала. В комнату вбежали священник и германский «отец» Таргуса. Они о чём-то восторженно говорили, потом священник, заметивший оголённую грудь, возмущённо выговаривал что-то Грете, а затем святоша подошёл к колыбели с внимательно и грозно смотрящим на него Таргусом и спросил:

– Ты понимаешь меня?

Таргус хотел послать его, но ему всё это чертовски надоело, поэтому он просто промолчал.

– Ты назвал Грету тупой, – утвердительно, ужасно коверкая латынь, которой его рот просто недостоин, произнёс священник.

Малолетний поневоле Таргус был бы склонен согласиться со стариком, но он придерживался тактики молчания, чтобы эти германцы поскорее от него отвязались.

Переговариваясь друг с другом, эти варвары ждали его ответа, а он переводил взгляд с «отца» на «отца».

Не дождавшись ответа, священник снова спросил на латыни:

– Почему ты молчишь?

Таргус вместо ответа отвернулся от них на другой бок и попытался уснуть. Минута, две, они не уходят. Таргус повернулся к ним и не очень чётко махнул рукой в сторону выхода:

– Adepto de hic (6), – членораздельно, старательно выводя слова, произнёс Таргус.

Выпучив глаза, священник начал говорить «отцу» что-то на германском. «Отец» восторженно что-то отвечал ему.

Таргус потерял интерес к разговору уже давно, поэтому снова отвернулся и попытался заснуть. Постепенно, под варварский бубнёж, он уснул.

Примечания:

1 – Odi te! (лат.) – ненавижу тебя!

2 – Aqua! (лат.) – вода!

3 – Cibus! (лат.) – еда!

4 – Stulta… (лат.) – тупая…

5 – Дочь Аурелия – Таргус оставил её во главе транснациональной компании по торговле всяким фастфудным дерьмом. Если есть желание почитать об этом, то лучше прочитать Арку «Посттравматический синдром» https://author.today/reader/37368/287326, произведения «Из Бездны». Потери нити сюжета не будет, она читается как нечто самостоятельное даже с имеющейся у вас информацией из этой главы. Необязательно читать эту арку, но так вы поймёте, о чём сожалеет Таргус.

6 – Adepto de hic (лат.) – убирайся отсюда.

Глава II. Tu quis es, Targus Viridian?

Примечание:

Перевод названия главы: Кто ты, Таргус Виридиан?

//Герцогство Шлезвиг-Гольштейн, город Киль, 29 июля 1729 года//

Первые шаги.

Первые шаги – очень важные шаги.

Таргус это прекрасно понимал.

Поэтому, падая, он поднимался снова. Упорно, шаг за шагом, он двигался к заветной цели – к автономности передвижения.

Святоша с того памятного момента, когда он его послал, пребывал в доме постоянно, тщательно что-то записывая пером в примитивную пергаментную книгу, время от времени поглядывая на Таргуса. Больше на контакт святоша, которого звали отцом Ламбертом, не выходил, просто смотрел и записывал. Ещё один соглядатай вдобавок к Грете.

«И Плутон с ним», – подумал Таргус, в очередной раз поднимаясь на ноги и неловко балансируя на них, словно цирковой гимнаст на канате под тряпичным шатром. – «К слову о цирке…»

Его «папаша» очень любил театр. Это чуть-чуть извиняло его варварское воспитание и поведение, но он всё равно оставался нероманизированным германцем.

Театр тут тоже был варварским. А ещё они любили танцевать. О, эти германцы очень много танцевали. Это расходилось с теми сведениями, которые Таргус знал о древних германцах, которые не подверглись романизации. Кровожадные варвары, которые упорно сопротивлялись экспансии, явно не танцами увлекались, а заточкой своих железных топоров и копий, которые они направляли против древних легионеров…

Ещё был один новый персонаж, появившийся в жизни Таргуса: некий Фридрих, который постоянно пытался сюсюкаться с ним и всячески выражал своё расположение. Но он чувствовал фальшь в мимике этого грязного германца, прибывшего невесть откуда, поэтому сразу его невзлюбил. В день приезда этого Фридриха святоша единственный раз подошёл к Таргусу и обратился к нему на латыни:

– Это камер-юнкер Фридрих Вильгельм Беркгольц, доверенное лицо вашего отца.

Таргус тогда лишь молча поморщился и пробубнил нарочито неразборчиво что-то о матери этого Фридриха.

Он только и делал, что стремился к обретению мобильности, а также, переступая через себя, осваивал язык германцев.

Это ребёнку тяжело учить язык быстро и чётко, но Таргус – агент Арканиума, у него есть специализированные методики, подготовка, поэтому он уже понял, что язык не так прост, как он ожидал:

1. Артикли, которые выставляются по непонятным принципам. Они были, Таргус это понял не сразу, но лишь после внимательного наблюдения за болтающими между собой германцами. У него было очень много времени, чтобы послушать их и эти проклятые артикли ставились с какой-то, пока что ему непонятной, системой.

2. Разные диалекты, коих Таргус за это время насчитал минимум четыре. Грета говорила на своём германском, слуга Пауль, обслуживающий Фридриха, говорил на своём, Фридрих и «отец» говорили на своём германском, а один странный тип, чем-то напоминающий Таргусу склавина, носящий имя Андре, говорил на какой-то своей версии германского, время от времени переговариваясь с «отцом» на вообще непонятном языке, который Таргус точно когда-то слышал, но не мог вспомнить, когда.

«Варвар на варваре и варваром погоняет», – пришёл он к неутешительному умозаключению. – «Римская республика аж в 1912 году от основания города пришла к единому стандарту языка и правописания, поэтому можно было поехать хоть в Александрию-на-Гиндукуше и спокойно говорить на латыни с местными, не испытывая сложностей в понимании! А эти варвары…»

Ещё в германском языке была сложность с построением предложений. Точнее, он пока что не смог выявить механизм их построения. У него, конечно, имеется несколько догадок на этот счёт, но пока что слишком мало информации.

Это не совсем уж тупой язык диких варваров, имеется налёт культуры: он заметил несколько заимствований из латыни, правда, сильно исковерканные.

А ещё он однажды увидел местный алфавит, когда его «папаша» забыл на столе лист дерьмовой бумаги с какими-то своими записями. Буквы имели происхождение из латинского, но они формировали такую дичь, что Таргус готов был выблевать.

Он начинал ненавидеть этот мир…

//Герцогство Шлезвиг-Гольштейн, город Киль, 10 июля 1730года//

– Я знаю, что это «Z»! – раздражённо выкрикнул Таргус, сидящий на подушке перед репетитором, размахивая табличкой с буквой «Zz». – Старик, ты расскажешь мне про буквосочетания и порядок слов в предложении, или я клянусь тебе, я клянусь тебе, что как только стану герцогом, запру тебя на остаток твоей поганой жизни в темницу!

К сожалению, этот германец не говорил на латыни, но рядом сидел святоша Ламберт, который как-то перевёл слова Таргуса на хохдойч. Видимо, он смягчил некоторые слова, потому что репетитор молча вытащил из кожаной папки новые листы с записями и перешёл к объяснению буквосочетаний, как и хотел Таргус.

За прошедшее время он накопил огромный лексический запас, но не обзавёлся знаниями о порядке построения предложений и вообще о синтаксисе хохдойча.

«Смешное название», – в очередной раз подумал Таргус. – «Такое можно услышать только от варваров».

Святоша переводил непонятные моменты, причём пришлось пойти с ним на контакт, чтобы добиться этого. Старикашка и «отец» всполошились в тот день, когда Таргус велел святоше делать то, что он ему говорит. Они явно на что-то рассчитывали, но Таргус послал святошу с его святыми писаниями куда подальше.

Впрочем, разговор с варварами стоил того: теперь, когда есть пусть и паршивый, но переводчик на благословенную латынь, изучение варварского наречия заметно ускорилось.

Ещё он узнал, что его, оказывается, зовут Карлом Петером Ульрихом, он является «сыном» герцога Карла Фридриха Шлезвиг-Гольштейн-Готторпского. Таргус о таком никогда не слышал, поэтому предположил, что находится в параллельном мире, где немытые германцы взяли верх над Римом. Мерзость, но в параллельных мирах бывает всякое.

Его уверили, что он является наследником этого Карла Фридриха, который спит и видит, как отжимает у неких датчан своё бывшее владение Шлезвиг. Последнее Карл Фридрих упоминал постоянно, при каждой их беседе.

Что они думали насчёт латыни Таргуса, несвойственной для карапузов его возраста, ему было плевать. Так или иначе, они держали это в тайне, а святоша носился с ним как с писаной торбой, то и дело толкая речи про господа бога и святое знамение.

Они объяснили всё, как оно обычно бывает у примитивных дикарей, влиянием своих божеств и так далее. Таргусу было параллельно. Он-то знал, что есть только нормальные боги: Юпитер, Юнона, Нептун, Церера, Веста и Плутон. Это второе поколение богов, были и ещё, подревнее, но Таргус никогда не был особо религиозным.

В истинности своих богов он не сомневался, потому что лично видел Бездну, или Теллур, как её называли его предки. Так как в существовании одной сверхсущности он убеждён на практике, значит, нет оснований отрицать существования других божеств из того же пантеона.

Впрочем, он также не сомневается в существовании других Аспектов: Порядка, Хаоса и Смерти. И это ведь только то, что перед ним раскрыли, их на деле может быть гораздо больше. Ужасные и безграничные сверхсущности, борющиеся друг с другом за бесконечность миров…

Но это сейчас не имеет никакого значения, потому что он в мире, где верят в распятого на первом по популярности у римлян кресте бородатого мужика и его отца, всемогущее сверхсущество, которое позволило этому случиться. Святоша Ламберт вещал ему на ломанной латыни, на которой в Субуре (1) бы побрезговали говорить, различные местные религиозные придумки, а Таргус слушал его якобы внимательно, но на деле размышлял о чём-то отвлечённым, например, организация скоропостижной и абсолютно неподозрительной смерти своего «папаши» в день собственного официального совершеннолетия. Тогда он превратит этот сарай в нормальное место для житья и покажет германцам, как надо жить в нормальной римской провинции. Они либо романизируются, либо умрут все до единого…

Выслушав урок и усвоив его, Таргус молча встал с подушки и направился в свою комнату, где у него стоял небольшой столик, на котором он писал шифрованные записи. Он собирал и каталогизировал информацию на всех обитателей герцогского дворца, поэтому уже знал очень много про всех этих германцев. В будущем он использует это, чтобы давить на них и шантажировать.

Святоша пытался скрытно разобраться в его записях, но потерпел тотальную неудачу. Таргус, презирая его интеллектуальные способности, применил самый простейший шифр и не прогадал: Ламберт упорно и безуспешно пытался понять, что там написано, за чем, мысленно посмеивался якобы спящий Таргус, просыпавшийся каждый раз, когда приходил святоша со свечой.

Что имел Таргус на данный момент?

Грета трахается с Андре, прямых доказательств нет, но их весёлые переглядки не оставляют никакого сомнения в том, что между ними есть что-то пикантное.

Отец Ламберт подбухивает время от времени и не против потрахаться с Гретой или хоть с кем-нибудь из женского персонала, но ему, вроде как, нельзя. Религия не позволяет. Хотя то, что он узнал о местной версии христианства, говорит о том, что святошам нельзя даже думать о таком. Подумал – согрешил.