Текст книги "Кайленд (ЛП)"

Автор книги: Миа Шеридан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 18 страниц)

Глава 15

Я спала в постели Кайленда почти каждую ночь рождественских каникул. Он не занимался со мной любовью, несмотря на мое частое и бесстыдное попрошайничество. Но, тем не менее, мы стали экспертами по телам друг друга. Мы шептались в темноте ночи, рассказывая наши секреты и раскрывая наши раны. Он рассказывал мне о своем отце и брате, и чем больше говорил, тем легче звучали слова, и тем больше улыбался и смеялся над воспоминаниями, которыми делился. Кайленд рассказал мне о своей маме, о боли, которую он так долго скрывал, о замешательстве и боли.

– Думаешь, ты будешь её искать? – спросила я однажды в субботнее утро, когда мы лежали в его постели. – Я имею в виду, когда уедешь, – добавила я и как всегда, боль пронзила мое сердце от слова «уедешь».

Казалось, он несколько минут обдумывал мой вопрос.

– Я думал об этом. Но, какой в этом смысл? Она ведь бросила меня и так и не вернулась. Даже если по какой-то причине она не знала о несчастном случае, произошедшем на шахте, это не отменяет этих двух фактов.

Я повернулась к нему лицом.

– Может, она и правда не знала. Может, она до сих пор думает, что ты в безопасности и живешь здесь со своим отцом и братом. Я знаю, что она ушла, но какими бы ни были ее причины, думаю, она была уверена, что ты остался с отцом. Может, она боится вернуться, потому что считает, будто ты никогда не простишь ее за то, что она сделала?

– Ты простила отца за то, что он бросил тебя? Хочешь его разыскать? Что насчет тебя? – его тон был холодным, и я отшатнулась от него.

Кайленд повернулся ко мне и прищурил глаза, положив ладонь мне на щеку.

– Извини, это было несправедливо.

Я сделала глубокий вдох.

– Нет, это справедливый вопрос. Разница в том, что я никогда не знала своего отца… думаю… думаю, что я его давно простила, просто для меня он был и остается незнакомцем. В то время как твоя мама любила тебя, а ты любил её.

– Мне так казалось, – сказал Кайленд, и боль заполнила выражение его лица. – Но не это худшая часть. Хочешь услышать кое-что похуже?

Я медленно кивнула.

– Хуже всего то, что, как бы сильно я не старался, не могу перестать её любить. Хотя знаю, что она этого не заслуживает. Она бросила меня и не оглядывалась назад, а я все еще люблю ее. Я ведь дурак?

– Ты не дурак, – тихо ответила я, комок, вставший в моем горле, сделал мой голос охрипшим.

Я протянула руки и обняла его. Больше я ничего не могла сделать.

И когда я держала его в своих объятиях, думала о том, насколько Кайленд был сильным и упорным, всегда двигался вперед, никогда не останавливаясь, никогда не сдаваясь, хотя у него были все причины в мире, чтобы сделать именно это. А ещё я думала о том, насколько он был умным, заботливым, бескорыстным и любящим.

– Всё будет хорошо. Ты такой сильный, – прошептала я. – Во всех отношениях. Ты такой же сильный, как и бык, но в два раза упрямее.

Я улыбнулась, и почувствовала, что он тоже улыбается.

– Ты все это время держал огонь горящим, несмотря на все, что потерял. Нет ничего сильнее этого. Ничего.

В тот день мы не вставали с постели, пока на следующий день солнце не засияло в его окне.

Когда через две недели мы вернулись в школу, я горевала о том, что не могу больше быть в постели Кайленда, но понимала, что это было просто непрактично. Сейчас, в начале последнего семестра, давление возросло. Это был наш последний шанс сделать все возможное, чтобы выиграть эту стипендию. Проблема для меня заключалась в том, что внезапно, стипендия стала той вещью, которая заберет его у меня, или меня у него. Она была единственным, о чем я думала последние четыре года, и вдруг, я поняла, что больше не знала, как к ней относится. Я даже не знала, хотела ли теперь её получить. После всего, через что прошел Кайленд, и из-за того, насколько были сильны мои к нему чувства, как я могла хотеть забрать его мечту, даже если это означало достижение собственной? Как я могла?

Кайленд сказал, что, несмотря на то, выиграет он или нет, то все равно покинет Деннвилл. И у него в любом случае был план. Но как я могла надеяться на лучшее, ведь тогда ему пришлось бы уехать отсюда не больше, чем в одной рубашке? Как я могла надеяться, ведь тогда ему предстояло бы лишится еще большего, чем он уже перенес? Только эта мысль наполнила меня страхом за него и болезненным одиночеством.

«Ты должна беспокоиться о себе, Тенли Фалин», – подумала я, уговаривая себя.

Господь знал, что больше никто этого не делал. Интересно теперь Кайленд тоже думал об этой стипендии по-другому. Если и так, то он не делился своими мыслями со мной. Кажется, ни один из нас не хотел это обсуждать.

Я видела его в школе, и он всегда брал меня за руку, когда мы проходили по коридору. У нас не было никаких совместных занятий и общего обеденного перерыва, поэтому мы не часто проводили время вместе.

Но мы учились вместе по вечерам, среди прочих приятных вещей.

И однажды в середине января, когда я, наконец, отправилась в библиотеку за новой книгой, я заметила маленький белый листок бумаги, торчащий из той книги, которую вернула несколько недель назад.

Я подняла с полки «Над пропастью во ржи» и развернула листок.

«Холден Колфилд: ноющий, необаятельный рассказчик. Оскорбляет тех, кого называет «фальшивками», но на самом деле является одним из них. – KБ»

Я тихо рассмеялась и написала ответ:

«Холден Колфилд: мальчик, который чувствует себя отчужденным от общества, изо всех сил пытается понять свое место в мире и ищет того, на кого может положиться. Рассказ об одиночестве. – TФ»

«Всегда оптимистка, Тенли Фалин, даже когда дело касается нелепых персонажей. – KБ»

Я улыбнулась его ответу. Никогда не думала о себе как об оптимистке, но, может быть, так оно и было. И, возможно, мы все видели книги по-разному, основываясь на наших собственных сердцах.

В феврале были объявлены четверо лучших студентов, которые претендовали на стипендию «Tайтон Уголь». Это были – я, Кайленд и еще две девочки. Я получила письмо о приеме от Государственного университета Сан-Диего, и согласилась. Казалось, было жестоко принять то, чем я никогда возможно не смогу воспользоваться, но, если я получу стипендию, мне необходимо было иметь на примете колледж. А если я не выиграю, то отменю свое согласие, как и два других ученика. Я не спрашивала Кайленда, куда его приняли. Мне не хотелось знать.

Всю зиму и раннюю весну мы вместе учились, долго и медленно целовались везде, где только могли. Мы гуляли по холмам, и показывали друг другу тайные места, которые любили в Аппалачских горах, где была только красота и покой. Мы сидели у реки и ловили рыбу самодельной удочкой Кайленда, моя голова покоилась на его коленях, солнце согревало кожу, высокая трава, шептала на ветру. Мы гуляли по лугам с полевыми цветами, я собирала их и, ставя букеты в консервные банки, расставляла их в трейлере и доме Кайленда. Мы проводили потрясающие ночи, исследуя тела друг друга, изучая каждое место, приносящее удовольствие. Мы читали книгу за книгой, обсуждая их в коротких записках, которые, так или иначе, давали краткое представление о сердцах друг друга.

Я работала, когда получалось выбить дополнительные смены, старалась, голодала несколько дней и наскребала последние гроши, чтобы заплатить за мамины лекарства.

И я влюбилась.

Глубокой, сильной, полной и абсолютной любовью.

Но я знала, что Кайленд все равно уедет. И все еще не будет оглядываться назад.

Может, я тоже уеду. Тревога и беспокойство проносились по моему телу всякий раз, когда я думала об этом. Дело было не только в путанице со стипендией и в том, как повлияет на Кайленда то, если я её получу, но и в мысли о том, чтобы покинуть свой дом. Я так долго мечтала поступить в колледж, и вдруг бросить маму, бросить Марло, оставить все, что знала и… любила – потому что действительно любила Деннвилл несмотря на то, что жилось нам здесь не сладко – вдруг все это наполнило меня страхом и паникой.

Может быть, это также было связано с тем, что моей маме стало гораздо лучше с тех пор, как она начала принимать новые лекарства. Она казалась почти нормальной, а я никогда не использовала это слово, чтобы описать свою маму. Ей было то лучше, то хуже, но она никогда не была нормальной. Это было похоже на то, что мы с Марло получили второй шанс. Но что будет, когда я уеду? Мы едва наскребли деньги, которые понадобились, чтобы купить ее лекарства. Когда я уеду, доход станет меньше. Хоть им и не придется тратить деньги на то, чтобы кормить меня. И все же.

Но когда я думала о том, что не выиграю стипендию, мое сердце обрывалось. Что тогда я стану делать? Работать полный день у Эла, как Марло? Какой у меня был выбор? Здесь не было рабочих мест, за которые платят больше, чем прожиточный минимум, и в отличие от Кайленда, я не имела мужества, чтобы проехать автостопом через всю страну, с одним рюкзаком на спине. К тому же, здесь были люди, связывающие меня с Деннвиллом. Когда у Кайленда не было никого… Никого, кроме меня. И, несмотря на то, что мы очень сблизились, он не мог остаться из-за меня. И я бы его ни за что об этом не попросила.

Иногда я ловила на себе его странный взгляд – смесь боли и решительности. Я не была уверена, что это значит, но это заставляло меня нервничать.

Смогу ли я сблизиться с Кайлендом, несмотря на то, что он уедет и никогда не оглянется назад? Смогу ли любить его ещё больше? Или возможно он… передумает разрывать все связи теперь, когда наши отношения углубились до… ну, стали еще серьезнее, чем были?

– Глупая Тенли, – пробормотала я.

Я оказалась в этой ситуации, несмотря на то, что Кайленд сделал все, что в его силах, чтобы предупредить меня. Но я не жалела об этом. Не могла, ведь я любила его. Он стал частью моего сердца, и я отчаянно надеялась, что стала достаточной частью его, чтобы ему стало сложно просто оставить меня позади.

«Доводы рассудка», Джейн Остин.

«Но когда боль проходит, воспоминание о ней часто становится удовольствием. – Ты веришь в это, Тенли? – KБ»

Я облокотилась на книжную полку позади себя и приложила ручку к губам, размышляя. Затем написала:

«Думаю, что если пройдет достаточно времени, после того, как ты пережил то, чего не представлял себе возможным пережить, в этом и есть достоинство. Что-то, чем можно владеть. Гордость, от знания того, что боль сделала тебя сильнее. Боль заставила тебя бороться, чтобы добиться успеха. Когда-нибудь, когда стану жить своей мечтой, я буду думать обо всех вещах, которые разбили мое сердце, и буду благодарна за них. – TФ»

Даже тебе, Кайленд.

Глава 16

Отношения с Тенли вышли из-под контроля. Я не мог перестать жаждать её. Её голос, мысли, смех, запах, вкус, восхитительное тело, губы – всю ее. Я сделал то, что поклялся не делать – сформировал пристрастие, которое не смог бы просто оставить через пару месяцев. Привязанность? Черт, я был практически одержим ею. Я облажался, полностью по-королевски облажался. И все же, я все равно планировал оставить её. Потому что все остальное было немыслимо. Я чувствовал, что тону в ней и, как у утопающего человека, мой инстинкт кричал мне бороться и сопротивляться. Бороться с тем, что поглотило мое тело и сердце. Бороться с ней.

Я слепо уставился на город внизу, сидя на возвышенности холма, где мы с Тенли катались на санях несколько месяцев назад… тот день, когда я начал с ней отношения и пути назад уже не было.

Отсюда город, расположенный далеко внизу, выглядел так, будто мог предложить мне совместную с Тенли жизнь. Отсюда не было видно ни мусора, ни нищеты, ни страданий, ни тех ужасных вещей, которые творились за закрытыми дверями в темноте ночи. Я обхватил голову руками и запустил пальцы в волосы. Кажется, я рассыпался в прах.

«Ты разрываешь мою душу. Наполовину агония, наполовину надежда».

О да.

Я прочитал эти строки в книге «Доводы рассудка», и почти повторил их Тенли, когда смотрел в ее нежное лицо, на ее губы, опухшие и красные от моих поцелуев, в ее глаза полные любви. Тогда я остановил себя. Это было бы несправедливо. Я подпустил ее так близко, как никогда никого не подпускал. Но мы с ней не занимались любовью. И я не сказал, что люблю ее, и не позволил Тенли сказать это мне. Я поклялся, что это будет барьером между нами, который позволил бы мне уехать отсюда, по крайней мере, с частью моего сердца, все еще обладая хотя бы одной частью меня, которой не владела она. Это та часть, которая заставила бы меня двигаться дальше.

Я так старался сопротивляться ей, но был слишком слаб и слишком эгоистичен. И теперь мы оба заплатим за это свою цену, когда я уеду.

Может быть, мы сможем быть вместе… когда-нибудь. Когда-нибудь, когда я увижу мир, когда узнаю, каково жить там, за пределами этого города. Должны же где-нибудь быть места, наполненные счастьем и надеждой. Хотя, если быть полностью честным с самим собой, то с Тенли я почувствовал это. Очень долго и очень упорно я отодвигал воспоминания о моих родителях и Сайласе. Они были слишком болезненны, наполненные слишком большим горем. А с плохими воспоминаниями я должен был оттолкнуть и хорошие. Я не мог отделить их друг от друга. Но потом пришла Тенли, и помогла мне сделать это… даже не прилагая усилий.

И теперь на этих холмах впервые за четыре года я почувствовал себя по-другому. Несколько недель назад, когда шел домой из школы, я заметил, как кролик снует под кустом, и неожиданно воспоминания нахлынули на меня, словно удар по голове, от чего мне даже пришлось остановиться. Однажды, когда мне было около десяти лет, а Сайласу было пятнадцать, мы увидели, как раненый маленький кролик прыгал через дорогу. Мы поймали его и принесли домой, оставив в старом сарае за нашим домом. Мы кормили его молоком из пипетки, а потом овощами. Мы назвали его Баги, и как только он стал достаточно сильным, выпустили его из сарая, оставив на обочине дороги, там, где его нашли. Сайлас сказал, что так у него будет больше шансов найти свою семью кроликов. Я заплакал, и брат назвал меня плаксой, но по дороге домой обнимал меня за плечи.

Затем однажды вечером Сайлас и я сидели на улице, пока мама и папа ругались внутри дома. Сайласу только что исполнилось восемнадцать. Он собирался окончить школу, и планировал работать на шахте. Мой отец достаточно зарабатывал, и у нас было все необходимо. Но родители не могли позволить оплатить колледж Сайласа.

– Всего несколько месяцев, Кай, – прошептал он. – Пока у меня не будет достаточно денег, чтобы вытащить нас отсюда, а потом мы уедем, не оглядываясь назад. Куда бы ты хотел поехать?

– В Нью-Йорк, – ответил я, как всегда не раздумывая.

Брат кивнул, как будто впервые услышал это.

– Значит, поедем туда. Мне просто нужно пару месяцев, и мы уедем, братишка. Ты никогда не будешь работать на этих шахтах. Ты будешь делать что-нибудь важное, что-нибудь великое, что действительно имеет значение. И кто знает, может и я тоже.

Я кивнул и вдруг, справа от нас, мы увидели движение, а когда повернули головы, появился кролик. Он сидел прямо на краю нашего двора, наблюдая за нами в течение минуты, а затем похромал прочь. В моем сердце я знал, что это был Баги. И увидеть его было похоже на знак, что все будет хорошо. Жизнь может навредить вам, но вы снова можете встать, если были достаточно сильны, и особенно если у вас был правильный человек, готовый помочь вам. Сайлас положил руку мне на плечо, и мы сидели там до тех пор, пока в доме не стало тихо, и было безопасно вернуться внутрь.

Я должен был не только себе, но и своему брату. Я должен был попытаться прожить жизнь где-нибудь в другом месте. Прожить жизнь, которую у него отняли. Жизнь, о которой он мечтал. И, возможно, если бы Тенли осталась здесь, однажды я бы вернулся за ней. Или, может быть, она останется в теплых воспоминаниях. Может, она встретит какого-нибудь порядочного парня в Эвансли, который будет работать на шахтах, и они заведут детей. И конечно, они будут бороться, и иногда им придется наскребать деньги на арендную плату и покупать детскую одежду в супермаркете, но они будут счастливы и…

Черт нет!

Мне хотелось орать от гнева и разочарования, которые принесли мне эти мысли, заставляя меня чувствовать себя более отчаянным, чем я когда-либо чувствовал в своей несчастной жизни. Тенли Фалин. Красивая, добрая, умная, страстная, нежная Тенли Фалин заслужила жизнь лучше, чем сводить концы с концами и бороться. Она итак всегда это делала.

Я положил голову обратно на свои руки. Это была безвыходная ситуация. Представляя, как она переживает всю жизнь полную страданий, я чувствовал себя ожесточенным. Подобрав шишку на земле рядом с собой, бросил её так сильно, как только смог с холма к деревьям внизу. В отдалении, я услышал, что она с тихим звуком обо что-то ударилась.

Через несколько минут я встал и, засунув руки в карманы, направился домой. Дул теплый ветерок, и земля была усыпана полевыми цветами, которые так любила Тенли. Весна официально вступила в свои права.

Выпускные экзамены были не за горами, и мне пришлось много учиться. Но, честно говоря, я не волновался. Я знал весь материал так хорошо, что мог пересказать его наизусть во сне и был бы шокирован, если бы меня не выбрали победителем на эту стипендию. Моя успеваемость была идеальной. Я убедился в этом, несмотря на то, что жил в постоянном переменчивом состоянии от эйфории до агонии. И даже несмотря на то, что большую часть времени мой ум был сосредоточен на постоянной боли между ног – боли, которая была бы удовлетворена, только если бы я погрузился в тесное тело Тенли.

Я покачал головой и поджал губы.

– Нет, – произнес я вслух. – Просто нет.

«Ты думаешь, что сейчас тебе плохо, Кайленд? Но будет еще хуже, если овладеешь Тенли таким образом, а потом оставишь ее здесь».

Я издал сдавленный звук, когда почувствовал, как из моего желудка поднимается кислота.

Каким-то образом я ведь сопротивлялся до сих пор, и не отступлю сейчас. Я сделал глубокий успокаивающий вдох горного воздуха, когда мой дом появился в поле зрения. Проходя мимо трейлера Тенли, я сопротивлялся тому, чтобы подойти к ее двери и постучать. Я увеличил темп, чтобы мое предательское тело не сделало выбор за меня. Она, наверное, задавалась вопросом, куда я подевался сегодня после школы. Я улизнул через заднюю дверь и выбрал дальний путь домой – путь в одиночестве, чтобы избежать с ней встречи. Тенли ничего не сказала, но я был уверен, что ей, вероятно, было больно. Но мне уже дано было пора начать отталкивать ее от себя. Ей нужно было понять, что происходит, и начать отдаляться от меня, как и мне отдаляться от нее. Таким образом, по крайней мере, это было бы легче, чем сорвать пластырь через пару месяцев.

Пару месяцев и я больше никогда ее не увижу.

Отчаяние пронеслось по моим венам.

Я услышал женский смех, доносящийся из трейлера, и что-то внутри меня радовалось настолько, насколько сжалось от боли и тоски. Тенли.

Наполовину агония, наполовину надежда.

Наполовину боль, наполовину экстаз.

Наполовину горе, наполовину радость.

Наполовину падение, наполовину спасение.

Глава 17

– Почему ты меня избегаешь?

Кайленд резко вскинул голову, с удивлением на лице.

– Тенли, Боже, ты напугала меня.

Мне сразу вспомнились те первые несколько раз, когда он сделал то же самое со мной, и мое сердце сжалось. Мне казалось, что я теряю его, а он еще даже не уехал. В последнее время мы оба были заняты, я работала, по крайней мере, три раза в неделю, что было хорошо, но спустя несколько недель стало ясно, что мы редко видимся, и это было целенаправленно с его стороны.

Я выжидающе посмотрела на него, пока Кайленд не поджал губы и не выдохнул.

– Мне просто много чего нужно сделать… совсем скоро экзамены, еще нужно решить, что делать с домом, все это… – выдохнул он и замолчал.

– Ты избегаешь меня.

На долю секунды что-то похожее на боль захлестнуло его лицо, прежде чем он вернул невозмутимый вид.

– Тенли, – прошептал он, – ты не думаешь, что будет легче, если мы…

– Если мы что? – потребовала я.

Мы стояли на тропе, ведущей к главной дороге около вершины холма, на пути, который он выбирал домой из школы уже почти месяц. Я посмотрела на свои ноги, когда он не ответил.

– Я скучаю по тебе. У нас осталось так мало времени, и все так неопределенно… – выдохнула я и покачала головой. – Никто из нас не знает, что произойдет, и, может быть…

– Я уеду. Вот, что произойдет. Ты думаешь, то, что творится между нами, как-то изменит мое решение?

Боль пронзила мое тело, и я невольно поморщилась.

– Нет. Это не то, что я имела в виду. И я никогда не ожидала, что… Никогда…

Глаза Кайленда вспыхнули, когда он, казалось, понял, куда я клоню. Он сделал несколько шагов в мою сторону, пока не вторгся в мое пространство и не встал прямо передо мной.

– Не надо, – выдохнул он почти умоляюще. – Пожалуйста, не надо.

Подняв взгляд, я собрала все свое мужество, отказываясь отступать.

– Я никогда не ожидала, что влюблюсь в тебя. И подумала, может быть…

…Ты тоже любишь меня. Даже если ты уедешь. Ты можешь уехать с любовью ко мне.

Его тело было совершенно неподвижным. Где-то в небе раздался крик ястреба, и ветер начал трепать деревья, окружающие нас, пока его взгляд удерживал мой.

Кайленд тихо выругался, а затем его рот накрыл мой. Он раздвинул мои губы своим горячим и требовательным языком и погрузился в мой рот. Это был не совсем тот ответ, на который я надеялась, но это было хоть что-то. Не достаточно, но кое-что.

Кайленд прервал поцелуй, тяжело дыша и сжимая мою голову своими большими руками. Он прижался своим лбом к моему, и мы в течение минуты просто вместе дышали.

– Сегодня вечером я собираюсь в поход.

Я моргнула.

– В поход? – повторила я, не ожидая такого ответа.

Он отстранился и посмотрел на меня сверху вниз, напряженным взглядом.

– Да. – Кайленд провел рукой по волосам, приглаживая их. – Моя семья… мы так делали каждый год в мой день рождения. Раньше мне это нравилось. Мы поднимались на то поле с лавандой, и… – он снова провел рукой по волосам, – во всяком случае, я продолжал делать это каждый год.

Я кивнула.

– Понимаю, о каком месте ты говоришь. Я там собираю лаванду, которую использую для приготовления чая… и саше…

Я отступила. Это было так неловко, и мне хотелось плакать.

«Ох, Кайленд, я уже так отчаянно скучаю по тебе, а ты еще даже не уехал».

Я уставилась на свои ноги.

Только что я сказала ему, что люблю его, и он мне даже не ответил.

Когда я взглянула на него, то увидела, что он щурится, гладя на небо. Спустя время Кайленд опустил свой взгляд на меня. Было что-то безумное и уязвимое в его выражении, но он просто стоял и смотрел на меня какое-то время, затем взял меня за руку и двинулся в сторону дома. Мне казалось, что прошло так много времени с тех пор, как он прикасался ко мне. Его ладонь была такой теплой и твердой в моей ладони.

Мы шли молча, мое сердце болело, и Кайленд, казалось, становился все более напряженным с каждой минутой. Он не отпустил мою руку, когда мы проходили мимо моего трейлера, и я продолжила идти рядом с ним, пока мы не добрались до его дома.

Не знаю, что мне хотелось сделать больше – расплакаться или швырнуть какие-нибудь вещи, но печаль, которую я чувствовала уже несколько недель, внезапно разгорелась до кипящего гнева.

Кайленд отпустил мою руку и открыл входную дверь в свой дом. Я вошла вместе с ним, не понимая, что вообще здесь делаю.

Оказавшись внутри, я ахнула, гнев, бурлящий во мне, сменился шокированной болью. Везде стояли коробки, и дровяная печь, которая раньше находилась посреди гостиной, исчезла.

– Что происходит? – спросила я.

Кайленд проследил за моим взглядом.

– Я продал её за двести пятьдесят долларов какому-то парню из Эвансли. Он подъехал сюда и купил её вместе с кухонным столиком мамы.

Страдание пронеслось через мое тело. Я кивнула, и слезы наконец-то вырвались из моих глаз. Меня словно ударили под дых.

«Это происходит. Он действительно уезжает».

– Тенли, – сказал Кайленд хриплым голосом. – Пожалуйста, не плачь. – Он шагнул ко мне. – Только не это. Пожалуйста, – он звучал отчаянно. – Именно этого я и пытался избежать. Я не хотел, чтобы кто-нибудь из нас чувствовал себя таким образом.

Он отдалялся от меня, чтобы облегчить разлуку. И все же отстраняясь, только сделал еще больнее.

– Но, я чувствую! И ты не заберешь это у меня. Я люблю тебя, и ты ничего не можешь с этим сделать. Любовь, которую я чувствую к тебе – моя. И я буду ее испытывать, несмотря ни на что.

– Тенли, – повторил он, его голос дрогнул. – Не люби меня. Пожалуйста, не надо. Я не могу остаться здесь. Не люби меня.

– Уже поздно, – выдохнула я, покачав головой. – Уже слишком поздно. Я не прошу тебя остаться, но уже поздно не любить тебя.

Выражение его лица стало мучительным.

– Этого не может быть, – сказал он, покачивая головой.

– Но это так.

Кайленд медленно подошел ко мне. Он посмотрел на меня, и интенсивность его взгляда увеличилась. Он шагнул еще ближе. Его взгляд задержался на моих губах на несколько секунд, прежде чем он прижал свои теплые губы к моим. Нежность его поцелуя была в прямом противоречии с выражением лица и искрящейся энергии, которая была между нами. Я не знала, что делать.

– Я люблю тебя, Кайленд, – прошептала я, когда наши губы разъединились. Я положила ладонь на его щеку. – И буду любить тебя, не зависимо от того, будешь ли ты здесь, в Деннвилле, или в Нью-Йорке, или в Лондоне, или на Юпитере. Я всё равно буду тебя любить.

Он крепко зажмурился и с громким свистом выдохнул воздух. Он запустил пальцы в мои волосы и нежно сжал.

– Это ошибка.

Я медленно покачала головой, и его руки в моих волосах потянули кожу моей головы. Я смотрела в его обеспокоенные глаза.

– Как любовь может быть ошибкой?

Я обвила его руками, сдвигая ладонями рубашку вверх по его спине, чтобы почувствовать его гладкую, теплую кожу. Кайленд ступил ближе в мои объятия.

– Я тоже тебя люблю, Тен, – тихо сказал он. – Вот почему все так сложно. – Он казался почти побежденным, как будто сами слова что-то вырвали из него.

Мое сердце парило так же, как кровоточило от звука боли в его голосе, пока мы стояли среди доказательств его скорого ухода. Я обняла его крепче.

– Все что угодно, Кай. Что бы это ни было, я отдам тебе это.

Он испустил длинный, дрожащий вздох, но промолчал.

Проблема заключалась в том, что я знала – любовь друг к другу ничего не изменит. На самом деле, после того, чем Кайленд поделился со мной в течение последних месяцев, я знала лучше, чем кто-либо другой, почему он должен уехать. Он не заслужил жить в этом доме одиночества и потери. Ему приходилось изо дня в день проходить через мучительные воспоминания – слышать голос брата в этих стенах, слышать крики отца в каждой комнате, чувствовать отсутствие матери и переживать её отказ от него. Я хотела, чтобы он уехал отсюда так же сильно, как и он, но все же это было так больно. Я прикусила губу.

Но, может быть… Может, если он получит стипендию, то не оставит меня позади. Может, когда-нибудь, каким-нибудь образом, мы сможем жить вместе подальше отсюда. Может быть, он сможет допустить такую возможность. И не всё из Деннвилла, Кентукки будет для него болезненным. И, может быть, он захочет впустить меня сначала в свое сердце, а потом… позже, в свой дом, в свою жизнь. Может, сначала ему просто нужно какое-то время, чтобы пожить без своих демонов, чтобы начать верить, что любовь не всегда должна причинять боль, что иногда одной любви достаточно. Я подожду. Я буду ждать столько, сколько понадобится.

Мы вместе прилегли на диван, и оставались в таком положении в течение долгого времени. Кайленд потерялся в своих мыслях, а я потерялась в своих. Через некоторое время он спросил, хочу ли я остаться и немного позаниматься с ним учебой – в понедельник у нас были экзамены. Мы больше не обсуждали наши чувства.

Должна ли любовь причинять боль?

На ужин мы ели овощной суп за его журнальным столиком, а затем я поцеловала его на прощанье. Марло в скором времени должна была уйти на работу, и мне нужно было вернуться домой, чтобы присмотреть за мамой.

– Мы не увидимся в эти выходные, – сказала я печально. – Будь осторожен, ладно?

Кайленд кивнул, выглядя при этом очень печально. Но ведь это он решил пойти в поход. Это был его выбор. И, может быть, ему это было нужно. Может, ему как раз и требовалось побыть немного времени в том месте, где у него были счастливые воспоминаний о своей семье. Возможно, это было именно то, что ему было нужно. Возможно, это было именно то, что было необходимо и мне. И может быть, мне просто нужно было его отпустить.

«Я люблю его. Я дам ему все, что нужно».

– У тебя ведь завтра тоже день рождения, – сказал Кайленд нежно. – Какие у тебя планы?

Я пожала плечами.

– Ох, Марло, вероятно, испечет пирог, твердый, как кирпич, и я что-нибудь почитаю, – ответила я, улыбаясь, и он улыбнулся в ответ, смахивая пряди волос с моего лба.

– С Днем Рождения, Тенли.

– С Днем Рождения, Кайленд.

Мы целовались медленно и глубоко в течение нескольких минут, и я почувствовала его желание. Но когда я отступила, он позволил мне. Поцеловав его в последний раз, я вернулась к трейлеру. Я чувствовала, что мое сердце разлетелось на множество осколков, и никак не могла понять, как удержать их вместе. И я даже не была уверена, что хочу этого.