Текст книги "Бак Роджерс в 25 веке"

Автор книги: Мелинда Мёрдок

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 50 страниц)

ГЛАВА 31

Бак и Дулитл пулей уносились от разлетающихся обломков.

– «Повстанец-1», говорит «Повстанец-2». Вы меня слышите? – голос Вильмы был неестественно напряженным.

– Да, «Повстанец-2». У вас что-нибудь не так? – спросил Бак.

– Мы пока справляемся, но могли бы использовать и вас.

– Нам нужно сделать еще один налет, чтобы устранить возможности… Сможете пока продержаться?

– Да.

– Мы будем с вами сразу же, как только это станет возможным, «Повстанец-2».

Бак сделал крутой разворот; Дулитл следовал за ним как приклеенный. Они летели низко над поверхностью, едва ее не касаясь и точно повторяя прежний маршрут. Они должны были приблизиться к центру управления со стороны, где разбили несколько орудий.

– Посмотри хорошенько, чтобы не увязался кто-нибудь еще за компанию, – сказал Бак Дулитлу.

– Никого нет, – откликнулся тот, – кроме кораблей, которые уже заняты делом. «Грозовая Туча» держит около себя целых пять. Роятся вокруг как пчелы.

Бак усмехнулся.

– Я им не завидую.

– Я тоже.

– Бак! Я это сделал! – Внутри шлема Бака раздался пронзительный голос.

– Док! Семь чертей вам в бок, вы что хотите, чтобы нас прихлопнули? Потерпите несколько минут, о’кей? – Бак потряс головой, пытаясь обрести прежнее расположение духа.

Хьюэр ретировался, исчезнув с экрана перед лицом Бака, очевидно разочарованный таким, далеко не радушным приемом.

Приближаясь к цели, оба корабля наполовину убрали скорость и развернулись. Глядя на нос своего истребителя, оскальзывающийся вниз, к станции, Бак ощутил выброс адреналина, резко повысивший его активность, – так всегда было перед важными операциями. Он поймал себя на том, что, готовясь к атаке, напевает «Джошуа» – старую американскую песенку.

– Поставь лазеры на скорострельный режим, – скомандовал он. – Цель – центральный купол.

– Есть, – откликнулся Дулитл.

Корабли НЗО ринулись вниз, на командный пункт. Орудия без устали били по центральному куполу, лучи следовали один за другим с такой частотой, что казалось, будто льется непрерывная огненная струя. Купол взорвался тысячами осколков пластикрита, внутренние помещения мгновенно разгерметизировались. Находившийся в них персонал погиб, а предметы повседневного обихода стали подниматься и медленно уплывать в космос. Это было жалкое и трогательное зрелище…

– Еще раз! – скомандовал Бак, ныряя под завесу лазерного огня бьющих издалека зенитных пушек.

Его орудия снова заработали, обстреливая компьютерные блоки пульта управления; лучи врезались в машины, как ножи в масло. Летевший рядом с ним Дулитл направлял огонь в межэтажные перекрытия, надеясь уничтожить энергоблок.

Это привело к катастрофическим последствиям для Хауберка. Важный стратегический пункт был уничтожен. Компьютеры взрывались, выбрасывая снопы искр, которые гасли в безмолвии космического пространства. Дулитлу удалось задеть корабли энергоснабжения, связь компьютеров с периферией с треском прервалась. Станционная артиллерия умерла. Бак издал боевой клич.

– Мы это сделали! – поддержал его Дулитл.

– Еще бы! «Повстанец-2», прошу выйти на связь! – Бак не мог сдержать радости. – «Повстанец-2», мы направляемся к вам!

– Самое время, – колко откликнулась Вильма. – Пока прекратить забавляться этими пушками и приняться, для разнообразия, за настоящую работу.

Бак расхохотался.

Сифориан пристально смотрел на видеоэкран. Артиллерия выведена из строя. И с этим ничего нельзя было поделать. На этот раз никакой отсрочки смертному приговору не предвиделось. Если Кейну не удастся разбить этот отряд НЗО, Хауберк погибнет. И вместе с ним погибнет вся его карьера.

– Сэр! – из терминала донесся голос Хауптмана.

Сифориан проигнорировал раздражение, прозвучавшее в голосе коротышки.

– Сэр, мы переходим на аварийный режим!

Слова не произвели на Сифориана никакого впечатления.

– Сэр, пожалуйста, ответьте. Задействован аварийный режим работы станции!

Сифориан оторвал, наконец, взгляд от видеоэкрана.

– Что это такое, Хауптман? – устало спросил он.

– Сэр, главные компьютеры станции задействовали аварийный режим!

– Вы повторили это уже три раза, Хауптман. Мне известно, что меры по защите безопасности станции заложены в программы, – вяло отреагировал Сифориан.

– Но, сэр, компьютеры отрезаны! Мы не можем выйти на связь с РАМ-Центром!

Летаргическое состояние Сифориана испарилось.

– Даже с помощью кода «Лазарус»?

– У нас нет к нему доступа. Он должен быть задействован только со стороны РАМ-Центра.

– А каналы связи с истребителями еще работают?

– Да. Компьютер считает их частью станции. Он будет поддерживать контакт с ними до конца.

– Попробуйте послать сообщение через один из истребителей. Они находятся в радиусе действия спутника связи.

– РАМ тоже может использовать истребитель как канал связи с Хауберком?

– Да. Держите меня в курсе дел.

– Да, сэр. Я немедленно попытаюсь связаться… Бригс! – Хауптман щелкнул переключателем, выходя на линию связи с командиром отряда истребителей.

– Бригс слушает.

– У вас еще остались три действующих истребителя?

– Так точно.

– У меня есть для вас задание.

– Мы готовы.

– Я пошлю через вас зашифрованное сообщение для РАМ-Центра.

– У вас что, проблемы со связью?

– Нет, – солгал Хауптман. – Просто менее вероятно, что передача будет перехвачена, если она пойдет через истребитель. Вы возьмете на себя функцию тайного канала связи. Я хочу, чтобы вы отправили зашифрованные послания на «Снуп-2».

– Я понял, – откликнулся Бригс. – Но между нами и этим спутником находится станция. Мы должны поменять местоположение.

– Поменяйте, – ровным голосом произнес Хауптман. – Пусть два других истребителя прикрывают вас, пока вы передаете. Все это займет несколько минут.

– А точнее?

– Не могу сказать. Когда передадите шифровку, переключитесь на «РАМдаун».

– РАМдаун! Это же канал аварийной связи!

– Комментарии оставьте при себе! – одернул его Хауптман, чувствуя, как он устал. – Разве мы не находимся в чрезвычайно опасном положении? – Бригс промолчал, видимо, согласившись с этим. – В любом случае, вы переключитесь на частоту «РАМдаун» и примете сообщение от РАМ, которое немедленно передадите мне. Канал связи с вами будет открыт на все время этой операции.

– Вас понял, Хауптман.

– Подготовьтесь к передаче.

– К передаче сообщения готов, – отозвался Бригс.

Хауптман послал сигнал бедствия, в течение столетий дремавший в глубинах компьютеров Хауберка, в систему связи истребителя.

Бригс внимательно наблюдал за индикатором трансмиссии.

– Передача завершена, – сообщил он, когда красный огонек погас.

– Продолжайте выполнение второй половины задания.

– Вас понял, – ответил пилот.

Хауптман видел корабль Бригса, летящий на большой скорости в сопровождении двух товарищей, прикрывающих его сзади. Он сожалел об острых словах, сорвавшихся с языка. Бригс был хорошим командиром. Не его вина, что были разорваны каналы связи. Но Бригс не знал, что «Лазарус» последний из каналов, принимаемых станционной автоматической системой безопасности. Если он выберется из этой переделки, нужно будет извиниться. Хауптман повернулся к технику, сидящему рядом.

– Покажите-ка установки для запуска ракет, – распорядился он. – Пусть будут наготове.

Схематические изображения расположения ракетных установок Хауберка появились на экране.

– Сколько их у нас? – спросил Хауптман.

– Тринадцать, – ответил Якобсон, техник. – Их всегда считали бесполезными, потому и установили минимальное количество.

– Никто и представить себе не мог, что их придется использовать.

– Но это же такое старье!

– Ну и что? В космосе ничто не гниет, так что они вполне исправны.

– Так-то оно так, но эти ракеты ужасно тяжелы и неповоротливы.

– И все же у них есть преимущество: они менее подвержены ошибкам, – резонно заметил Хауптман, вытирая пот со щек и толстого двойного подбородка.

– Будем надеяться, что они исправны. Эффективность этих красоток составляла в лучшем случае шестьдесят процентов.

Хауптман улыбнулся:

– Вообще-то это бесполезный жест. Тем не менее я не собираюсь от него отказываться. Подготовить «стингеры» к операции.

– Есть, сэр! Они будут готовы к пуску через две минуты.

– Хорошо, – сказал Хауптман. – Мартине, следите за кораблями НЗО. Мне нужны электрокардиограммы всех пилотов, особенно командиров.

– Они в файле, сэр. Я записал все их жизненно важные параметры еще во время первого нападения.

– Хорошо. Передайте эти сведения Якобсону.

Хауптман откинулся в кресле. Его настроение снова улучшилось, в глазах появился блеск. Он не чувствовал страха. То, что в эти ужасные минуты он оказался на высоте, удивляло даже его самого: не оттого ли, что все еще оставался какой-то шанс уцелеть? Если Бригс сможет воспользоваться кодом «Лазарус», сможет его ухватить, они, возможно, и выживут. Он закрыл глаза, спасаясь от красного света, заливающего центр связи, и стал ожидать, пока Бригс даст о себе знать.

Ульянов, находясь вблизи комплекса, отвечающего за связь, пытался уяснить истинный статус своего хозяина. Он видел, какую бешеную активность развил компьютер – она охватила всю станцию. Программы обеспечения безопасности со свистом проносились мимо, и Ульянов ежился в своем укромном местечке от страха, но безликие стражи безопасности двигались своим курсом, не задерживаясь ни на миг. Ульянов видел, как один из них прыгнул в защитный шлюз, не подумав о препятствии. Что-то действительно было неладно.

Электронная паника, охватившая Хауберк, прервала ульяновские поиски транспортного средства, которое могло бы обеспечить его безопасность и помочь уничтожить Бака Роджерса. Когда Ульянов понял, что паникующей станции не до него – до тех пор, пока он не окажется прямо на линии огня, – он вернулся к обследованию ресурсов Хауберка.

Внезапно он прекратил поиски. Один из инженеров комплекса связи запрашивал сведения о каких-то космических аппаратах. Ульянов просканировал файлы. Информация оказалась скудной. Это были радиоуправляемые аппараты, пилотируемые компьютером. Файлы были старыми и кодирование в них таким простым, что это даже сбивало с толку.

Ульянов понял, что каждый аппарат нес в себе единственный вид оружия. На какое-то мгновение Ульянов впал в беспокойное состояние – что же это, летательный аппарат или бомба? Технические характеристики, которые удалось обнаружить Ульянову, были неясными. Даже размеры и тип оружия не был точно указан. Он припомнил, что уже испытал подобное расстройство раньше, когда считывал записи, несущие информацию о самой старой части станции. Очевидно, когда Хауберк только начинал свое существование, его администрация считала, что лучшая защита – исключительная секретность, все было засекречено как от внешнего врага, проявляющего интерес, так и от собственного обслуживающего персонала. Логика, вероятно, была такова: если информации на станции нет, ее невозможно и найти.

Возможно, так оно и было, но Ульянов оставался расстроенным. Он нуждался в ответах, а их не было. Он попытался решить проблему сам. Если эти аппараты были управляемыми кораблями, он мог бы проникнуть в один из этих примитивных компьютеров и, управляя кораблем, отправиться за Роджерсом. Если же это были летающие бомбы, он мог использовать их также, чтобы выбраться на одной из них за пределы станции, а затем перескочить на компьютер какого-нибудь истребителя через каналы управления этим аппаратом. В любом случае, он сможет выполнить свое первое задание и, возможно, второе тоже.

Течение мыслей Ульянова было прервано, так как он обнаружил, что с центрального поста связи идет передача. Каждому из аппаратов передавался образец электрокардиограммы. Рябь помех разбежалась от Ульянова, когда он рассмеялся. Он терпеливо выжидал, пока не узнал, какому аппарату была передана информация о сердце капитана Энтони Роджерса. Ритуальное жертвоприношение! Когда передача пошла дальше, Ульянов прыгнул.

Благодаря невнимательности станционной системы безопасности он пробрался по перегруженным каналам до летательного аппарата и проскользнул в примитивный компьютер, зная, что он намертво сориентирован на цель, представляющую самую значительную угрозу существования Мастерлинка – а значит, и Ульянова. Он устроился в компьютере, ожидая запуска. Когда он оторвется от станции, у него будет время выявить все особенности нового хозяина. Но пока следовало сидеть тихо, поскольку сейчас центр связи Хауберка держал аппараты под наблюдением.

ГЛАВА 32

– «Орел-Лидер», вижу трех бандитов, направляются в сторону от Хауберка. – Поль Ривер глотал слова, что делало его сообщение невыразительно-бесстрастным.

– Я их тоже вижу, «Орел-12», – откликнулся Вашингтон, добавив уже для себя: – И куда, черт подери, они направляются?

– Не знаю, сэр, но я мог бы выяснить.

Некоторое время Вашингтон обдумывал это предложение. Хауберк держался благодаря пилотам РАМ. Вашингтон знал, что он столкнулся с наемниками и почувствовал некоторое облегчение. Наемники проделали долгий путь ради денег, но они не будут сильно напрягаться ради чужих границ.

– Хорошо, – сказал он наконец, – возьми да Винчи.

– Ты слышал, «Орел-13»? – спросил Ривер.

– Слышал. Чего же мы ждем?

– Все в порядке, «Орел-Лидер», мы отправляемся.

– Быстрее возвращайтесь, – сказал Вашингтон, посылая лазерные импульсы в защитные экраны РАМовского истребителя.

Ривер и идущий на позиции ведомого да Винчи устремились за тремя кораблями РАМ.

– Это корабли Хауберка? – спросил да Винчи, когда они приблизились к ним.

Сканирование подтвердило догадку да Винчи.

– Они самые, – сказал Ривер. – А я думал, что мы со всеми покончили.

– У нас не было времени посчитать добычу, но я знаю, что нескольким удалось улизнуть.

– Интересно, зачем они поднялись?

– Не знаю. Они просто повисли там, в открытом пространстве. Жуткая вылазка.

Ривер рассматривал вражеские истребители.

– Давай опустимся и хорошенько посмотрим, что к чему, – сказал он медленно. – Убавить скорость наполовину.

– Скорость наполовину, – откликнулся да Винчи.

Истребители НЗО медленно, осторожно приближались к трем вражеским кораблям. Те не двигались.

– Они же должны нас видеть! – воскликнул да Винчи.

– А может, у них неисправность…

– Неисправность у всех трех сразу?

– Ладно, – Ривер перешел на другую скорость. – В точке четыре мы приближаемся на расстояние действия лазеров.

– Пока ничего…

– Два… один… Сейчас они должны открыть огонь.

Два корабля из трех открыли огонь, словно слова Ривера послужили для них сигналом.

– Как-то неуверенно они стреляют, – сказал Ривер. – Давай-ка сделаем круг и посмотрим, нельзя ли их немножко встряхнуть.

Они поднялись выше. Вражеские корабли продолжали стрельбу, но орудия были установлены на самую малую мощность. Приблизившись, Ривер открыл огонь. Лучи глубоко погружались в силовое поле.

– Да они задействованы в полмощности! Парочка сильных ударов – и их защита исчезнет!

– Что-то мне это не нравится, – сказал да Винчи.

– Мне тоже это кажется странным, – согласился Ривер, – но зачем нам ломать голову? Уничтожим их – и точка.

– Они, возможно, готовятся устроить нам фейерверк перед самым носом, – предостерег его товарищ.

Вместо ответа Ривер качнул хвостом своего истребителя и устремился к РАМовцам.

– Представь, что ты в тире, – сказал он приятелю.

На этот раз корабли Хауберка добавили мощности своим орудиям, их скорострельность возросла. Она была достаточной, чтобы прожечь верхний слой защиты, но низкой для того, чтобы нанести настоящее повреждение. Ривер разрядил полную батарею в один из кораблей. Лазеры пробили слабое защитное поле и начали бить по фюзеляжу. Ривер не заметил, как лазер перерезал топливную линию, но взрыв, последовавший за этим, не пропустил.

– Один готов! – воскликнул он. – И это была не мина.

Они с да Винчи пошли на разворот, заходя для третьей атаки.

А внутри одного из вражеских кораблей Бригс с мрачным лицом ожидал подтверждения РАМ-Центра о получении посланного им сообщения. Он видел, как оторванный хвост одного из охранявших его истребителей взметнуло в пространство, и ощутил, как содрогнулся его корабль.

– Это Бригс, – произнес он, выходя на связь. – Прошу Хауберк.

– Получили сообщение? – спросил Хауптман.

– Пока нет. Меня атакуют. Я потерял один корабль. Защита работает вполсилы. Мне не выдержать.

– Вы должны! Это сообщение жизненной важности!

– Вражеские суда выстраиваются для новой атаки. Прошу разрешения поменять позицию.

– Ни в коем случае! Вы должны находиться там! – закричал Хауптман.

– Они подходят. Мы не в состоянии заставить их… Подождите минуту! Идет сообщение! – Бригс увидел, как замигал индикатор. – Я его получил! Переда…

Голос оборвался.

В хауберкском центре связи Хауптман снял с головы наушники.

– Запустить ракеты, – устало распорядился он.

Якобсон пробежался пальцами по клавишам своего компьютера.

– Запуск произведен, – ответил он через некоторое время.

– По крайней мере, хотя бы с этим мы справились, – сказал Хауптман.

Не успел он это произнести, как замигали красные огни и взвыла, отдаваясь эхом по всей станции, сирена. Хауберк находился на краю гибели. Он был сконструирован особым образом. Здесь функционировала самая эффективная система обеспечения безопасности из всех систем, действующих на обширных территориях РАМ, включавшая как одну из главных директиву разрушения этой системы в случае крайней опасности. Хауберк нельзя было захватить. До того, как это могло произойти, он бы разрушил себя сам.

Когда станционная артиллерия вышла из строя, система безопасности начала действовать. Необратимый в конце процесс еще можно было остановить вначале – если бы от РАМ был получен код деактивации – «Лазарус». Хауберк мог принять эту программу и начать действовать за минуту до конца. Хауптман почти справился с поставленной задачей – до разрушения станции оставалось пятнадцать минут. Несмотря на потерю прямых каналов связи с РАМ, он почти смог предотвратить неизбежное. Почти. Он откинулся в кресле и закрыл глаза – его работа окончена.

– Хауптман! Хауптман! – хрипел голос Сифориана, пытаясь выйти на связь.

Хауптман не обращал на него никакого внимания – пусть неистовствует. В эти последние минуты он получал удовольствия от того, что мог проигнорировать его.

– «Орел-Лидер», говорит «Орел-12». Мы обезвредили этих бандитов.

– Хорошая работа. А теперь возвращайтесь сюда, вы нам нужны.

– Мы уже в пути, «Орел-Лидер». Сэр, есть одна вещь, которая вас, вероятно, заинтересует.

– Я вас слушаю, – отозвался Вашингтон.

– Эти корабли сидели на одном месте как утки. Мы не могли вынудить их поменять позицию и начать драку. Кроме того, они вышли в космос с наполовину истощенной защитной оболочкой. Все это очень подозрительно.

– Хм-м. – Вашингтон обдумывал все это, не упуская из вида истребитель РАМ. – Заметили еще что-нибудь любопытное?

– Только то, что это были корабли с Хауберка, а не эти рамовские наемники.

– Тогда, вероятно, то, зачем они поднялись, каким-то образом связано с Хауберком.

– Я бы сказал, что так, сэр.

– «Орел-12», проведите сканирование станции, пока летите над ней.

– Понял, сэр. К сканированию приступил.

– Есть что-нибудь необычное?

– Ну, сэр, трудно сказать. Там столько повреждений, что на экране сплошной электронный хаос. Погодите! Сэр! Они запустили ракеты!

– Какого класса? – спросил Вашингтон.

Ривер пристально вглядывался в экран, пока компьютер просматривал технические характеристики всех известных ракет.

– Почему так долго? – поторопил его Вашингтон.

– Почем я знаю! А, вот, «Орел-Лидер», есть. Ракеты «Макмиллан Квесторс».

– Эти штуки прямо из учебников по истории! Им, должно быть, сотни лет.

– Компьютер говорит, что двести тридцать семь, – ответил Ривер.

– Но, кажется, они функционируют, – включился да Винчи.

– Сколько их, по вашим данным? – спросил Вашингтон.

– Тринадцать.

– Что ж, по крайней мере, некоторые из нас останутся в живых, – философски заметил Вашингтон. – Эти штуки работают по электрокардиограммам. Они настраиваются на определенного пилота и будут преследовать его, пока не кончится запас топлива. А топлива у них до черта.

– Какие будут рекомендации, сэр? – спросил да Винчи.

– Уничтожить их, – сказал Вашингтон. – И молитесь, чтобы вас не продырявила какая-нибудь, установленная на вас. По мере того, как они будут удаляться от Хауберка, они будут набирать скорость. Бейте по ним сейчас, если есть возможность.

– Есть, сэр. Погодите минуту… Мои датчики принимают сигналы о резком увеличении мощности. Сэр, там становится жарко! Все выглядит так, как будто главные генераторы наращивают мощность для взрыва.

– Можете вы хотя бы приблизительно рассчитать время взрыва?

– Нет, сэр, – ответил Ривер. – Слишком много разных помех от разбитых систем станции.

– Попытайтесь связаться с Хауберком.

Ривер вышел на частоту связи с Хауберком, но ответа не последовало.

– Линия молчит, сэр. Никаких входящих или исходящих передач.

– Ну, что ж, тогда быстрее убирайтесь оттуда! – скомандовал Вашингтон.

– Есть, сэр! – Ривер и да Винчи рванулись в открытый космос, преодолевая пространство, чтобы как можно дальше отлететь от этого бегемота-самоубийцы Хауберка.

Вашингтон вышел на частоту, используемую во Вселенной в случае бедствия.

– Всем воюющим. Говорит «Орел-Лидер» из НЗО. Станция Хауберк на грани самоуничтожения. Немедленно уходите из этой зоны!

– «Орел-Лидер», это «Повстанец-1». Дайте приблизительное время взрыва. – Голос Бака звучал отчетливо и решительно.

– Невозможно рассчитать. Слишком много помех! – ответил Вашингтон.

– Бак! – В шлеме Бака снова раздался голос Хьюэра. – Я должен тебе кое-что сказать сейчас! Я уже пытался рассказать тебе, что разобрался в кодировках Хауберка. Я понял все, что передавалось туда и оттуда до того, как прекратилась связь. Последнее сообщение, полученное из РАМ-Центра, содержало «Лазарус»-код! Он может остановить механизм саморазрушения! Но его следует ввести вручную в течение следующих одиннадцати минут!

Бак осел, потеряв на мгновение дар речи.

– Док! – наконец выговорил он. – Почему ты не сказал мне об этом раньше?

– Роджерс, что там у вас за игры? – Насмешливый голос Кейна грубо пробрался на линию связи.

– Никаких игр, Смертоносный. Все это правда. Посмотри лучше на свои приборы. Нам всем надо убираться отсюда и поскорее. Если ты, конечно, не хочешь принять участие в акте самоубийства вместе с Хауберком. – У Бака появился план, и он хотел, чтобы Килер Кейн исчез и не мешал ему думать.

Кейн проверил показания датчиков, сверяя с тем, что услышал от пилотов НЗО.

– Ну, нет, – произнес он. – Только не я. Я намерен остаться в живых.

– Тогда сматывайся! – Бак посмотрел, как Кейн и его наемники начали поворачивать один за другим, очищая пространство.

– «Повстанец-1».

Голос Вашингтона шел по каналу НЗО, и Бак понял, что он не хочет быть услышанным противником.

– Я слушаю, «Орел-Лидер».

– Есть еще кое-что. Для нас, по крайней мере. Хауберк запустил ракеты. Очень старые, но они работают. Они сориентированы на пилотов по их электрокардиограммам. Ракет тринадцать, но мы не знаем счастливчиков, на которых они нацелены.

– Неприятности не ходят поодиночке, как говорит поговорка, – сказал Бак. – Давайте убираться отсюда, а потом уж займемся этими ракетами. Будем надеяться, что останемся живы.

Он все еще притворялся – для Кейна, – что озабочен эвакуацией. Про себя он подумал: черт с ними, с этим торпедами! На полной скорости вперед!

– Вражеские суда уходят, – доложил Вашингтон.

– Держи линию, «Орел-Лидер». «Повстанец-2», вы меня слышите? – позвал Бак.

– Я здесь, на линии, – мягко отозвалась Вильма.

– Переключись на частоту «2». У меня есть новости. – Затем он сам переключился на указанную частоту. – Док только что сообщил мне, что располагает программой, способной спасти Хауберк. Я собираюсь этим заняться.

– Бак! Это самоубийство! – закричала Вильма, не видя причин так рисковать.

– Должен с этим согласиться, – добавил Вашингтон.

– Послушайте, если мы позволим Хауберку взорваться, РАМ выставит это как акт терроризма, а мы окажемся террористами, убивших всех, оказавшихся на борту станции. Но, если мы его захватим, РАМ вынуждена будет прислушаться к нашим требованиям. Я не прошу никого из вас следовать за мной. Я просто хочу, чтобы вы знали о том, что я собираюсь сделать. Если мы соберем все свое мужество, мы не проиграем.

– Бак, у тебя осталось всего десять минут, – объявил Хьюэр так, что его могли слышать все трое.

Несколько мгновений Вильма собиралась с духом, наконец произнесла:

– Бак Роджерс, пожалуй, это самое сумасшедшее дело, за которое я берусь, но ты можешь на меня рассчитывать.

Бак почти ощущал выбросы адреналина в ее кровь.

– На меня тоже, – с мрачной серьезностью сообщил Вашингтон. – Что нам терять?

– Отлично. Отправьте всех пилотов в точку восемь-один за пределы предполагаемой зоны взрыва. Оповестите всех о ракетах.

Пока Вашингтон разговаривал с пилотами, Бак включил частоту для переговоров с «Делягой».

– «Грозовая Туча», отзовитесь, – позвал он.

– Капитан? – прогремел голос Барни.

– Как ваши дела?

– Мы едва дышим.

– Эвакуируйтесь в направлении точки восемь-один.

– Восемь-один, – повторил Барни.

Позади массового исхода кораблей – как НЗО, так и РАМ, – всех этих, оказавшихся поблизости «шаттлов», истребителей, транспортных судов, спешащих прочь от нависшего бедствия, позади них зловеще содрогалась в предвидении конца станция Хауберк.