Текст книги "История, рассказанная ночью, или добро с клыками"
Автор книги: Марина Милованова
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 22 страниц)
Глава 17
Дальнейшие несколько дней меня кормили как на убой, пытаясь таким образом восстановить потерянные силы. Вмешательство охотников отодвинуло грандиозные планы Мартена на неопределенное время. Обрадовавшись тому, что меня никто не трогает, я с удовольствием поглощала вкусности и слушала песни, которые постоянно пел Данти, желая поднять мое настроение. А вот с Сураном после того дня мы больше не общались. Точнее, придя в себя после регенерации, я задала ему вопрос по поводу службы, за которую ему заплатили (после ухода охотников кошель остался на полу), но он мне не ответил, опустив глаза в пол. На том наши разговоры и закончились.
Разумеется, я еще со слов незнакомца поняла, о чем шла речь, но хотела, чтобы Суран сам рассказал мне о предательстве. Хотела увидеть его глаза в этот момент. Но охотник лишь трусливо молчал и проводил целые дни, сидя на своем тюфяке и уставившись стеклянным взглядом в стену или под ноги.
Я быстро восстановила силы после ран, но целыми днями лежала в постели, не двигаясь и ни с кем не разговаривая. Очередное предательство лишило меня интереса ко всему происходящему. Я даже не реагировала на появление Мартена, который поначалу разговаривал со мной, а потом приходил и молча стоял возле решетки.
Видимо, мое состояние сильно его беспокоило, потому что однажды дверь камеры открылась и ко мне втолкнули девушку. Сначала я не обратила на нее внимания, но через некоторое время буквально кожей почувствовала чей-то леденящий страх. Обернувшись, увидела испуганно прижимающуюся к решетке незнакомку и Кляксу, которая ходила вокруг, сосредоточенно изучая новенькую.
– Ты кто? – спросила я, усаживаясь на кровати.
Бледное лицо резко посерело. Казалось, еще немного – и девушка попросту упадет в обморок. Нахмурившись, я встала и, приблизившись, протянула руку, желая оказать поддержку, если она вдруг лишится чувств. В ответ незнакомку стала бить крупная дрожь.
– Ты что? Не бойся, тут тебя никто не съест! – пошутила я и улыбнулась, желая приободрить.
Почему-то результат этой шутки был прямо противоположным. Коротко всхлипнув, девушка сползла на пол. Пришлось поднять и отнести ее на кровать. Внезапно незнакомка открыла глаза. Я присела рядом и снова улыбнулась. Девушка была очень хороша, только слишком худа и испуганна. А еще на тонких руках виднелись следы многочисленных синяков. Я вопросительно подняла бровь.
– Я девственница! – пролепетала незнакомка.
Несмотря на трагизм ситуации, я рассмеялась. Слишком неуместным было высказывание.
– И что? – понизив голос, наклонилась к девушке. – Неужели Мартен считает, что я каким-то образом могу исправить эту проблему?
– Но вы же вампир! – Незнакомка порозовела от смущения. – А вампирам нужна кровь девственниц, чтобы восстановить силы. Вот меня и…
Смутившись, она замолчала, а я удивленно почесала голову.
Вот так новость! Получается, Мартен всерьез решил обеспечить меня столь ценным продуктом!
Даже Клякса впала в ступор от услышанного, застыв неподвижным столбиком на краю кровати.
– Если я не пригожусь, Мартен пригрозил, что затравит меня собаками! – окончательно добила меня девушка. – А я хочу домой к маме!
– Слушай, может, вместо того чтобы рассказывать нам всякие страшилки, лучше назовешь свое имя? – не выдержала Клякса.
В ответ незнакомка икнула и уставилась на нее круглыми от удивления глазами:
– Она… Она разговаривает?!
– Ой, мамочки! – Мышь сложила крылья и свалилась на пол, хохоча как сумасшедшая. – Только не говорите мне, что я для нее большая неожиданность! Вот уж не больше, чем она для нас! Тоже мне, ходячий завтрак! Ха-ха-ха!
Глядя на жизнерадостную Кляксу, я сначала скромно улыбалась, но потом не выдержала и присоединилась к ее заразительному хохоту. Спустя мгновение смеялись все, включая и мужскую часть нашей компании, несомненно, слышавшую этот забавный разговор.
До вечера мы шутили, рассказывали друг другу различные байки, в общем, веселились, как могли. Несмотря на первоначальный испуг, Тьяра оказалась жизнерадостной и общительной. К несчастью, она ничего не знала о местонахождении сестры Данти, поэтому этот вопрос пришлось отложить до того времени, когда мы окажемся на свободе. Несмотря на неутешительное пленение, я была твердо уверена в том, что подобная неприятность носит лишь временный характер. Во избежание лишних вопросов со стороны Мартена, мы придумали способ ввести его в заблуждение: я слегка прокусила палец и аккуратно нарисовала на шее Тьяры две точки, окончательно убедив девушку в том, что никто не станет пить ее кровь. Таким образом, проблема «пригодности подарка» была решена. Взамен я попросила девушку, чтобы та потребовала себе томатный сок как можно в больших количествах, якобы для скорейшего восстановления крови в организме.
Наш план сработал, и в течение следующей недели я с удовольствием опивалась любимым соком, а моя «несчастная жертва» отсыпалась и набиралась сил, избавляясь от бледного и истощенного вида, в котором попала в клетку. Но рано или поздно все хорошее заканчивается. Закончились и мои спокойные дни.
Он пришел не один, а в компании своего мага-прихвостня. Не заходя в клетку и глядя в пол, маг что-то прошептал себе под нос и сдул с ладони небольшое облачко, которое беспрепятственно полетело ко мне, задев по пути Кляксу. Мышь моментально застыла и завалилась на бок, сохраняя полную неподвижность. Тьяра испуганно забилась под кровать. Я же осталась сидеть с гордым видом, понимая, что ничем не могу помешать коварным планам, а значит, должна хотя бы сохранить чувство собственного достоинства.
Светлое облачко выполнило свое черное дело, и я полностью потеряла способность двигаться. Мартен зашел в клетку и, подойдя к кровати, вытащил Тьяру и поволок в коридор. Бросив девушку на пол, вернулся ко мне, теперь уже вдвоем с магом. Последний вновь что-то бубнил под нос, делая руками безостановочные пассы. Выглядело смешно, но сработало на славу – решетку моей клетки заволокло непроглядным туманом. Нагло улыбаясь, Мартен подошел ко мне. В глазах читался неподдельный интерес пополам с похотью. Для облегчения выполнения предстоящей задачи на нем красовался длиннополый парчовый халат, богато, но пошло расшитый золотыми нитями. Пинком отшвырнув Кляксу к противоположной стене, Мартен склонился ко мне:
– Ну что, дорогая, вот я и пришел! Надеюсь, ты мне рада?
Говорить я не могла, но одарила мерзавца таким взглядом, что тот отпрянул, словно от пощечины. В нем читалось все: и моя жгучая ненависть к нему за происходящее, и ярость от невыносимой беспомощности, и клятвенное обещание отомстить за боль, причиненную летучей мыши. Не теряя времени даром, Мартен скинул халат и принялся срывать с меня одежду. Завершив процесс, оглядел долгим взглядом:
– Жаль, что мы не можем быть вместе. Я еще ни разу не видел столь совершенной женщины!
Я посмотрела на него, как на насекомое, и уставилась в потолок, проклиная собственную беспомощность. Выругавшись, Мартен набросился на меня с животной страстью, буквально рыча от досады. Дальнейшие минуты, к счастью недолгие, превратились в ад. Я знала, что привожу бывшего жениха в бешенство, но не подозревала, что настолько. Грубо удовлетворив свое желание, он избил меня ногами, стянув за волосы на пол. Затем швырнул мне одежду и ушел, прихватив с собой мага, который во время экзекуции стоял в стороне, скромно отвернувшись. На прощание тот снова сдул с руки очередное облачко.
Нашарив одежду, я принялась торопливо натягивать ее на себя, стремясь прикрыть наготу, поскольку спасительный туман на решетке стал медленно таять. К счастью, одеться я успела вовремя, но, судя по ужасу, отразившемуся в глазах друзей, выглядела все равно кошмарно. Тьяра, которую вернули в клетку, бросилась ко мне, голося не хуже плакальщицы на похоронах:
– Изверги! Убили! Загубили! На помощь!
Отшатнувшись от нее, как от чумной, я покрутила пальцем у виска, показывая таким образом степень абсурдности ее воплей, и растянулась на полу, как обычно, в ожидании регенерации.
Очнувшаяся Клякса принялась шепотом ругаться с Тьярой, уговаривая ее поверить в то, что любая помощь со стороны может мне сейчас только навредить. Через некоторое время я вернулась к нормальной жизни и, поднявшись на ноги, принялась носиться как сумасшедшая по каморке, пугая окружающих.
– С ума сошла! – первой сообразила Тьяра. – Не смогла перенести произошедшего! Бедная!
– Люта, ты себя хорошо чувствуешь? – осторожно осведомилась мышь, стараясь не попасть мне под ноги. – Ты помнишь, как меня зовут?
– Клякса, еще один глупый вопрос – и я не возьму тебя с собой, когда выберусь!
Угроза подействовала. Мышь замолчала, удовлетворенно кивнув головой. Я же еще долгое время носилась по клетке, стараясь таким образом выплеснуть накопившуюся ярость, поскольку боялась, что, если остановлюсь, она взорвет меня изнутри.
Остаток дня провела в полном молчании, отрешенно глядя в пустоту и напрочь игнорируя окружающих, которые, понимая мое состояние, предпочитали благоразумно не лезть.
Мысли толпами роились в голове, заставляя досадливо скрипеть зубами, но ответов на главные вопросы: «Что делать дальше?» и «Как прекратить насилие?» я найти так и не смогла. Смиряться со своим положением не хотела, к тому же отлично помнила слова Мартена о том, что его маг способен сократить беременность до месяца. Становиться некоей «фабрикой по производству монстров» у меня не было никакого желания. Также, несмотря на произошедшее, я отчаянно надеялась, что план Мартена не сработает, хотя прекрасно осознавала всю тщетность подобной надежды.
С одной стороны, поступок Мартена вызывал во мне безумную ярость, с другой – острое сожаление. Несмотря на его грубость и побои, я помнила, что этот человек когда-то был моей первой любовью. И теперь мне было очень больно и обидно от того, что наша история получила такое ужасное и неожиданное продолжение. Но, как ни странно, я полностью понимала своего несостоявшегося жениха – сегодняшнее поведение озверелого самца было продиктовано, прежде всего, злостью на самого себя за то, что он так и не смог переступить через свое неприятие моей необычности. В этом плане Мартен оказался слаб, а слабый человек обычно доказывает свою силу, причиняя боль окружающим. Именно так и поступил мой бывший жених. Правда, понимание причин нисколько не умаляло моего страстного желания собственноручно открутить Мартену голову. И откуда-то в душе зрела твердая уверенность в том, что в скором времени я именно так и поступлю.
Поверив своей интуиции, я решила послать нахлынувшую хандру к далекой чертовой бабушке и вернуться к окружающей действительности и друзьям.
– Данти! – подойдя к решетке, окликнула я музыканта. – А сыграй-ка нам что-нибудь веселое. Мы с Тьярой потанцуем! Вдвоем, учитывая недоступность кавалеров.
Судя по ошеломленным и откровенно жалостливым взглядам, мое предложение посчитали, мягко говоря, странным, поэтому пришлось разозлиться и уточнить:
– Значит, так! Я запрещаю вам меня жалеть! Слышите? Несмотря ни на что, все будет отлично! И не желаю слышать никаких разговоров и рассуждений по поводу произошедшего. Считайте, что ничего не случилось – и точка! Все меня слышали?
В ответ зазвучала музыка, и я, подхватив под руку Тьяру, закружилась в танце. Девушка старательно улыбалась, но было заметно, что она едва сдерживает слезы от сострадания ко мне. Я была ей за это безмерно благодарна, поскольку меня, вампира, мало кто жалел в моей жизни, и в ответ кружила ее еще быстрей, чтобы отвлечь от грустных мыслей. Затем к нам присоединилась Клякса, которая принялась летать вокруг, подпевая мелодии одной ей понятным писком, и танцевать стало еще веселей.
В угаре веселья, в котором отчаянно старалась спрятаться от душевной боли, я не заметила, что, даже играя на гитаре, менестрель неотрывно наблюдает за мной, не скрывая слез на глазах.
Глава 18
К нашему огромному удивлению, в течение следующих двух дней у нас никто не появлялся – ни Мартен, ни его прихвостень-маг. Но кормить нас не забывали, а потому мы ни о чем не волновались. Наоборот, я искренне надеялась, что обоих мерзавцев хватил удар за все их прегрешения. Но внезапно появившийся к концу второго дня маг разрушил своим видом все мои призрачные надежды. К сожалению, он был жив и выглядел очень даже здоровым. Только почему-то пришел один, хотя я и догадывалась, зачем именно.
– Итак, богомерзкая тварь, я пришел, чтобы приступить к выполнению следующей части плана хозяина! – патетично возвестил он, для большего эффекта воздев руки к потолку. – Радуйся, ничтожная, ибо ты удостоена высшей чести родить от хозяина! Мне осталось лишь произнести необходимые заклинания.
Чего-чего, а радости я не испытывала никакой. К тому же весь этот дешевый театр безмерно раздражал. Хотелось подойти к напыщенному болвану и дать ему по голове, невзирая на всю его магию. Бороться с желанием оказалось делом невыполнимым, и я подошла к решетке.
Несмотря на то что нас разделяло зачарованное железо, маг испуганно попятился к противоположной стене.
– Ты чего? – пробормотал он, делая руками замысловатые пассы. – Отойди сейчас же, мне нужно открыть дверь!
– Открывай! – разрешила я, не двигаясь с места и пристально наблюдая за его руками. Неожиданно для себя самой увидела, что магия растекается вслед за движениями молочно-белым туманом. И вот тут я ощутила непреодолимый голод. Только не тот, который мы испытываем в отсутствие пищи, а совершенно другой. Секунду спустя пришло озарение: я испытывала магический голод и искренне хотела выпить магию стоявшего напротив человека! Осуществлению желания мешала лишь глупая железная сетка.
Удивляясь взявшейся ниоткуда силе, я спокойно раздвинула решетку и вышла прямо к ошалевшему от страха магу. Для большего эффекта плотоядно облизнулась, блеснув острыми клыками, и добавила, совсем уж по-детски:
– Бу!
Маг выкатил глаза и стал ниже ростом, но успел выбросить мне в грудь сплетенное заклинание. Я поймала в ладони сгусток чистой магии и отправила его в рот, словно комок сахарной ваты. Затем спокойно взяла мага обеими руками за горло, не обращая внимания на протестующие жесты, и закрыла глаза.
Этот человек действительно обладал большой магической силой и отличными знаниями. Я с удовольствием поглощала все это богатство, действуя на ментальном уровне. Подобное отчего-то впервые пришло мне в голову, но искренне понравилось. За этим занятием я даже потеряла счет времени. Очнулась лишь от вопля Кляксы:
– Люта, остановись! Посмотри, что ты с ним делаешь!
Открыв глаза, я испуганно разжала руки. Передо мной стоял дряхлый старик, который, лишившись поддержки, без сил сполз на пол по стене, глядя на меня полубезумным от ужаса взглядом. Получается, я выпила не только магию, но и молодость. Мне стало страшно. Я осторожно присела перед стариком.
– Прости, но ты сам виноват! – От смущения моя речь звучала сбивчиво, но я ощущала острую необходимость извиниться, поскольку сама пребывала в неподдельном ужасе от содеянного. На мгновение даже показалось, что в моем теле поселился кто-то незнакомый, заставляющий меня совершать необходимые ему поступки. – Обладая столь мощной силой, ты мог использовать ее во благо и совершить множество добрых дел. Но вместо этого ты пошел на поводу у Мартена, которого не интересует ничего, кроме власти и грязных игр. Мне жаль тебя. Прости, не думала, что получится вот так…
В ответ старик что-то прохрипел. Не разобрав слов, я наклонилась к нему.
– Ненавижу! – надрывно прохрипели бледные губы.
Стало понятно, что мои слова не достигли желаемой цели. Впрочем, за свою жизнь я привыкла к тому, что меня ненавидят и хотят уничтожить. Лежащий старик стал мне не интересен. Впереди оставалась еще одна, самая главная цель, и моя душа справедливо жаждала мести. Поднявшись, я пошла по коридору. Вдогонку послышались крики друзей:
– Выпусти нас! Ты нас забыла!
Обернувшись, я помахала им на прощание:
– Сначала я сделаю одно дело, а потом обязательно за вами вернусь! Сейчас вы можете мне помешать. Понимаю, что вы все хотите разобраться с Мартеном, но согласитесь, что именно я имею наибольшее право на месть. Так что пожелайте мне удачи!
– Лютена, постарайся узнать, где он держит мою сестру! – попросил Данти, прижимаясь к решетке.
Я молча кивнула в ответ и пошла по коридору.
В наступившей тишине загремели металлические засовы. Теперь, когда магия вернулась ко мне, никакие преграды не могли ей помешать.
Жилые помещения дома поразили меня своей роскошью и абсолютной безвкусицей. Было похоже, что Мартен тащил в дом все самое дорогое и ценное, абсолютно не заботясь о том, насколько его трофеи уместны в интерьере. Роскошные диваны с парчовой обивкой соседствовали с мраморными статуями, наряженными в золотые украшения, а великолепные полотна редких художников были увешаны отрезами красивых, но совершенно неуместных тканей. Радовало одно – разложенные на полу роскошные персидские ковры скрадывали мои шаги, позволяя двигаться абсолютно бесшумно.
Мартен нашелся в одной из гостиных. Развалившись на диване среди многочисленных подушек, он курил кальян – штуку забавную, но весьма вредную для голосовых связок. Увидев меня, он выронил мундштук и вскочил на ноги.
– Ты?!
– А ты мне не рад? – Мягко улыбнувшись, я приблизилась и толкнула Мартена обратно на диван. – Отчего же? Нам ведь было так хорошо вместе в последний раз! – На слове «последний» я повысила голос. – Или ты уже все забыл?
Он побледнел и стал заикаться:
– Т-ты пришла, чтобы выпить мою кровь?
Подобный вопрос заставил меня неприязненно поморщиться:
– К твоему сведению, я никогда не пила, не пью и не буду пить кровь. Хотя не спорю – некоторые люди, как ты, например, этого заслуживают.
– А как же девчонка, которую я тебе прислал? Разве не она восстановила твои силы?
– Силы? – Я вздохнула и мечтательно закатила глаза. – Скорее это я восстановила ее силы. Бедная девочка хоть отдохнула в моей каморке! А вообще, спасибо за Тьяру, благодаря тебе у меня появилась замечательная подруга.
– А как же следы укусов на шее? – Мартен никак не хотел сдавать своих позиций. Верить в меня плохую ему было куда проще, чем в хорошую. – Я сам их видел!
– Всего лишь моя кровь! – беззаботно махнула я рукой. – Но провести тебя удалось. Увы, Мартен, пора признаться самому себе, что ты совершенно зря потратил свою жизнь на ненависть ко мне и стремление уничтожить. Несмотря на то что я наполовину вампир, я хорошая и добрая и, к твоему сведению, на моих руках нет человеческой крови. А вот в чистоте твоих рук я не уверена! – Судя по краске, залившей бледные щеки, мои слова попали в точку. – Ладно, ты лучше скажи мне вот что: где находится сестра Данти, из-за которой он стал игрушкой в твоих руках?
– Передай своему менестрелю, что ее больше нет! – досадливо скривился Мартен. – Девчонка оказалась слишком слабой и не выдержала сырости подвала, в который я ее запихнул из-за непослушания. Я здесь совершенно ни при чем.
Не сдержавшись, я несколько раз ударила его по лицу. Показалась кровь.
В ответ Мартен разозлился и стал совершать ошибки. Подскочив на диване, он вцепился стальной хваткой в мое горло. Я без труда разжала его руки и рассмеялась прямо в лицо:
– Глупец! Я же сильней тебя во много раз! А вот ты без своего мага теперь мало на что годишься!
– Что ты сделала с магом? – Несмотря на волнение, Мартен старался не показывать охватившей его паники, но в глазах заметался страх.
– Не жди его, он не придет. – Я расслабленно потянулась, всем своим видом выражая покой и умиротворение. Впечатление было обманчивым, поскольку внутри меня кипели ярость и обида. – К несчастью, я случайно его состарила, и теперь он может разве что ползать.
– Состарила?! Разве ты его не убила?
Я пожала плечами и задумчиво склонила голову:
– Увы, я настолько неправильный вампир, что хочу прожить свою жизнь без глупых и никчемных убийств. Или думаешь, ради какого-то мага нужно было сделать исключение? Или, может, ради тебя?
– Ты не можешь меня убить. – Мартен резко подался вперед, на его губах заиграла торжествующая ухмылка. – Меня нельзя убивать!
– Это почему же? – Мой голос прозвучал лениво. Ответ мне в принципе был не интересен, поскольку я была твердо уверена в обратном.
– Я отец твоего будущего ребенка!
– Всего-то? – Изо всех сил сдерживая рвущееся наружу бешенство, я как можно беспечнее пожала плечами – Я думала, ты найдешь действительно уважительную причину. Извини, вынуждена тебя разочаровать. Никакого ребенка нет и не будет, поэтому я могу убить тебя прямо сейчас. К тому же, учитывая твои прошлые злодейства по отношению ко мне, считаю, что имею абсолютное моральное право на подобный поступок… Только все равно не стану этого делать.
Тут я резко замолчала, давая Мартену возможность осмыслить услышанное. Его реакция не заставила себя долго ждать.
– Я так и знал! Ты все еще меня любишь! – Бывший жених засиял, словно начищенная золотая монета, порывисто обнял меня за плечи и заискивающе посмотрел в глаза. – А то, что ребенка не получилось, не обижайся! Другого сделаем!
– Мартен, боюсь, ты меня неправильно понял. – Вздохнув, я убрала его руки от себя. – Я сохраню тебе жизнь вовсе не потому, что люблю тебя, а лишь потому, что не хочу опускаться до уровня таких, как ты, и пачкать руки в чужой крови. Мой способ расквитаться с тобой куда лучше, чем смерть. Я просто подарю тебе новую жизнь! Более того, лично воспитаю тебя хорошим человеком, несмотря на то, что я вампир. Вместо злобы и ненависти я поселю в твоем сердце любовь и уважение, ты станешь добрым и чутким и научишься более всего в жизни ценить духовные, а не материальные ценности. Вот так, дорогой. И лучше не спрашивай, как именно я это сделаю.
– И как же? – Мартен насмешливо прищурился. Он ничего не понял из моих слов, а потому, видимо, решил, что я сошла с ума. – Возьмешь меня на перевоспитание?
– Ты угадал. – Я широко улыбнулась, нарочно не скрывая клыков. – Именно этим я и собираюсь заняться. А поскольку воспитывать тебя в нынешнем возрасте будет немного трудновато оттого, что твоя душа черна от предыдущих прегрешений и злобы, а в памяти полно всякого мусора, придется вернуть тебя на некоторое время назад. Скажем, в самое раннее детство. Раз я смогла состарить твоего мага, то что мешает мне сделать тебя ребенком?
– Идиотка! Ты повредилась умом, раз несешь подобные вещи! – Мартен вскочил с дивана и, едва не подвернув ногу, отбежал к стене, подальше от меня. – Нельзя вот так запросто распоряжаться чужой жизнью!
– Неужели? – Я скептически приподняла бровь. – А разве не ты хотел распорядиться моей жизнью, не спросив на то моего согласия? Разве не ты изнасиловал меня, рассчитывая использовать в своих целях? И не ты ли распорядился судьбой своих еще не рожденных, но уже запланированных детей, заведомо уготовив им сущность монстров? И после всего этого ты же меня и упрекаешь? Нет, Мартен, так не пойдет! Извини, но будет так, как я решила, а у тебя просто нет другого выхода. На прощание скажу лишь одно: если бы ты был умнее, мы уже давно бы жили счастливой жизнью вдвоем. Но ты выбрал путь ненависти и зла.
– Давай попробуем иначе! Я изменюсь, вот увидишь! – Мартен протянул ко мне трясущиеся руки и умоляюще взглянул в глаза. – У нас все наладится! Мы забудем все, что случилось и заживем другой, новой жизнью. Я буду любить тебя сильнее всех, вот увидишь!
Я слушала все, что он говорил, и кивала в ответ, соглашаясь с каждым словом, но неумолимо приближалась к нему. Наконец положила руки ему на плечи.
– Не бойся, все действительно будет хорошо. Ты изменишься в лучшую сторону и будешь очень меня любить, потому что дети всегда любят свою мать, пусть даже она и вампир. – Улыбнувшись, я в последний раз посмотрела на него и закрыла глаза…
В немой тишине пустынных комнат раздался громкий плач. Открыв глаза, я ласково улыбнулась розовощекому малышу, которого держала на руках. В ответ ребенок замолчал и, потянувшись ко мне, схватил прядь черных волос, которую с явным удовольствием принялся заталкивать в рот.
– Привет, Марти! – тихо позвала я младенца, вынимая локоны из цепких пальчиков. – Пойдем со мной к друзьям? Нужно поскорее забрать их отсюда и возвращаться домой.
Пушистые персидские ковры в очередной раз позволили мне уйти бесшумно. По дороге я сорвала с одной из картин отрез наиболее теплой ткани, в которую завернула малыша, поскольку прежняя одежда была ему теперь явно велика.
