Текст книги "Евангелие эпохи Водолея"
Автор книги: Леви Х. Доулинг
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 23 страниц)
Глава 146
Последняя встреча Иисуса с его последователями в Галилее. Мириам поет песню хвалы. Христиане начинают свой путь к Иерусалиму. Они отдыхают у Еноновых источников. Эгоистичная просьба матери Иакова и Иоанна. Христиане приходят в Иерусалим.
1. Работа Иисуса на земле Галилеи была выполнена, и он разослал весть, и многие пришли из городов Галилеи получить благословение от него.
2. Среди пришедших был Лука, сириец из Антиохии, образованный врач, справедливый и честный человек.
3. Там был также Теофил, греческий сенатор, министр кесаря и множество других людей, уважаемых и известных.
4. И Мириам спела: Славься в вышних, Денница!
5. Славься, Христос, который всегда был, есть и будет вечно!
6. Славься, темная ночь земли! Славься, заря мира на земле! Благоволение людям!
7. Славься, победоносный царь в схватке с тираном Смертью, побеждающий в борьбе и ведущий людей к свету нетленной жизни.
8. Славься, разбитый крест, поломанное копье!
9. Славься, победа души! Славься, пустая могила!
10. Славься тот, кто презрен людьми, отвергнут толпами, ибо он возведен на пpестол могущества!
11. Славься! Ибо он призывал чистых сердцем из каждой страны pазделить с ним пpестол могущества!
12. Славься, разорванная завеса! Путь в высочайшие дворцы Бога открыт для pода человеческого!
13. Возрадуйтесь, люди земли, возрадуйтесь и возвеселитесь!
14. Принесите арфу и коснитесь самых возвышенных струн ее, принесите лютню и извлеките сладчайшие звуки!
15. Ибо люди, опустившиеся низко, теперь возвышены и те, кто шел во тьме и в долине смерти, теперь вознесены; Бог и человек едины навеки.
16. Аллилуйя, Слава Богу на веки вечные. Аминь.
17. И Иисус возвел глаза к небу и сказал:
18. Мой Бог-Отец, да покоится на этих людях благословение Твоей любви, Твоего милосердия и Твоей правды.
19. Светильник взят от них, и если внутренний свет не будет гореть, они вступят на путь тьмы и смерти.
20. И затем он сказал всем: Прощайте.
21. Затем Иисус, его мать и двенадцать, Мириам и Мария, мать двоих его учеников, Иакова и Иоанна,
22. И множество других верных душ, любивших Христа, пошли в Иерусалим праздновать иудейский праздник.
23. И по дороге они зашли к Еноновым источникам вблизи Салима, где когда-то учил Предтеча.
24. И во время отдыха у ключа Мария, жена Зеведея и мать двоих учеников – Иакова и Иоанна, подошла к Учителю и сказала:
25. Господь мой, я знаю, что Царство скоро придет и прошу о благодеянии: Прикажи, чтобы эти двое моих сыновей сели с тобой на престоле – один справа, другой слева.
26. И сказал Иисус ей: Ты не понимаешь, чего ты просишь.
27. Затем он обратился к Иакову и Иоанну и сказал: Готовы ли вы и довольно ли в вас силы, чтобы испить чашу мою?
28. Они сказали: Да, Учитель, мы имеем достаточно силы следовать тебе, куда бы ты ни пошел.
29. Тогда Иисус сказал: Воистину, выпьете вы мою чашу, но не мне судить, кто будет сидеть по правую и по левую руку от меня.
30. Те люди, которые живут подлинной жизнью и сохраняют веру, будут сидеть на пpестоле могущества.
31. Когда же апостолы услышали просьбу матери за своих сыновей и узнали, что Иаков и Иоанн искали особой благосклонности Господа, они возмутились и сказали:
32. Мы были уверены, что Иаков и Иоан поднялись над эгоистичным «я». На кого же мы можем положиться из сынов человеческих?
33. А Иисус отозвал в сторону этих десятеpых и сказал им: Как трудно людям постичь природу царства души!
34. Эти два ученика по-видимому не знают, что власти на небе не схожи с властями на земле.
35. Во всех царствах мира люди власти, котоpые возвысили сами себя, показывают свое господство и правят железной pукой.
36. Но вы должны знать, что те, кто управляет сыновьями света, – не те, кто ищут земной власти, а те, кто отдают свои жизни в добровольную жертву за людей.
39. И христиане продолжили путь и пришли в Иерусалим.
Глава 147
Иисус говорит наpоду в храме о своем мессианстве. Он упрекает иудеев в вероломстве. Иудеи пытаются забросать его камнями, но их останавливает Иосиф.
1. В то время множество иудеев из Галилеи, Иудеи и Самарии были в Иерусалиме на празднике.
2. Соломонова галерея был полна книжников, фарисеев и законников, и Иисус был с ними.
3. Один из книжников подошел к Иисусу и сказал: Равви, почему ты держишь людей в ожидании и неопределенности? Если ты Мессия, о котором написано у пророков, что он должен прийти, почему ты не скажешь нам это сейчас?
4. И сказал Иисус: Говорил я вам много раз, но вы не верили.
5. Ни один человек, если он не пpишел от Бога, не может совершить ту работу, которую я совеpшил, и принести людям ту правду, которую я принес.
6. Сделанное и сказанное мною свидетельствует за меня.
7. Бог зовет, и те, чей слух настроен на небесный глас, слышали этот зов и поверили в меня, потому что Бог свидетельствует за меня.
8. Вы не можете слышать голос Бога, ибо ваши уши закрыты. Вы не можете постичь деяний Бога, ибо ваши сердца полны эгоизма.
9. Вы суетные лжеучители и лицемеры. Вы заманили в свои логовища этих людей, которых Бог отдал мне, и пытаетесь отравить их софистикой и ложью, думая выкpасть их из Божьего стада.
10. Я говорю вам, эти люди испытаны, и вы ни одного из них не сможете похитить.
11. Мой Отец, Который отдал их мне, более велик, чем вы все, а я и Он – одно.
12. И тогда иудеи схватили камни, чтобы бросить в него: Ну, теперь мы слышали довольно. Покончить с ним, побить его каменьями!
13. Но в галерее был Иосиф, член Синедриона Иудеи, он выступил вперед и сказал:
14. Люди Израиля, не делайте ничего поспешно, бросьте камни на землю. В такие моменты, как этот, разум лучший руководитель, чем страсти.
15. Вы не знаете, истинны ли ваши обвинения, и если этот человек окажется Христом, а вы лишите его жизни, Божий гнев пpебудет на вас навеки.
16. И сказал им Иисус: Вот, я исцелял ваших больных, изгонял нечистых духов из ваших друзей, благодаря мне ваши слепые стали видеть, глухие – слышать, хромые – ходить.
17. За какое из этих великих дел вы хотите лишить меня жизни?
18. Иудеи ответили: Мы хотели забросать тебя камнями не за твои милосердные дела, а за твои подлые богохульные слова, Ты лишь человек, а говоришь, что Бог.
19. И сказал Иисус: Ваш же пророк сказал сыновьям человеческим:
Да, вы – боги!
20. Так послушайте, вы, люди, если он это сказал тем, которые просто слышали слово Бога, почему вы думаете, что я очеpняю имя Бога, когда говорю: Я – сын Бога?
21. Если вы не верите тому, что я говорю, вы должны бы иметь веру в то, что я делаю, и вы увидели бы Отца в этих делах и узнали, что я пpебываю в Боге-Отце, а Отец пpебывает во мне.
22. И тогда иудеи опять взяли камни и хотели побить его во дворе храма. Но он исчез из виду, вышел из галереи и пошел своей дорогой.
23. И с двенадцатью он пошел в Иерихон, а через несколько дней они пересекли Иордан и прожили много дней в Вифаваре.
Глава 148
Лазарь умирает, и Иисус с двенадцатью апостолами возвращается в Вифанию. Воскрешение Лазаря, которое сильно возбуждает начальство Иерусалима. Христиане идут к холмам Ефраима и там живут.
1. Однажды, когда Иисус и двенадцать пpебывали в безмолвии в одном из домов Арабы, пришел посыльный и сказал:
2. Господь Иисус, слушай! Твой друг в Вифании смертельно болен, его сестры умоляют, чтобы ты немедленно отправился к ним.
3. Тогда обратясь к двенадцати, Учитель сказал: Слушайте, Лазарь заснул, и я должен пойти разбудить его.
4. А его ученики сказали: Какая надобность идти, если он заснул, то вскоре проснется.
5. Тогда Иисус сказал: Это смертный сон, ибо Лазарь умер.
6. Но Иисус не спешил идти, он два дня оставался в Арабе, а потом сказал: Час настал, и мы должны идти в Вифанию.
7. Но его ученики упрашивали его не ходить, они говорили: Иудеи ждут твоего возращения, чтобы лишить тебя жизни.
8. И сказал Иисус: Люди не могут взять мою жизнь, пока я им не отдам ее.
9. И когда время придет, я сам положу жизнь. Это время близко, и Бог знает это лучше всех. Я должен подняться и идти.
10. А Фома сказал: Тогда мы тоже пойдем. Да, мы пожертвуем нашими жизнями и умрем с ним. И они поднялись и пошли.
11. Мария, Марфа, Руфь и многие друзья плакали в доме, когда кто-то пришел и сказал: Господь пришел. Но Мария не слышала его слов.
12. А Руфь и Марфа слышали. Они поднялись и пошли встречать Господа. Они ждали у ворот селения.
13. И когда они встретили Учителя, Марфа сказала: Ты пришел слишком поздно, Лазарь уже умер. Если бы только ты был с нами, я уверена, что он бы не умер.
14. Но я знаю, что даже теперь ты властен над смертью и что священным словом ты можешь заставить его восстать из мертвых.
15. И сказал Иисус: Смотрите, Лазарь опять будет жив.
16. А Марфа сказала: Я знаю, что он восстанет и оживет, когда восстанут все мертвые.
17. И сказал Иисус: Я есть воскресение и жизнь. Тот, кто имеет веру в меня, хотя бы он и был мертв, все же будет жить.
18. И тот, кто жив и имеет живую веру в меня, никогда не умрет. Веришь ли ты в то, что я сказал?
19. И Марфа сказала: Господи. я верю, что ты пришел явить Божьего Христа.
20. Тогда Иисус сказал: Пойди обратно, отзови свою сестру в сторону, а также мою мать и пророчицу и скажи им, что я пришел, а я подожду здесь у ворот, пока они не придут ко мне.
21. Руфь и Марфа сделали, как сказал им Иисус, и вскоре Мария и пророчица встретились с Господом.
22. И Мария сказала ему: Почему ты так медлил? Если бы ты был с нами, дорогой наш брат не умер бы.
23. Тогда Иисус пошел в дом, и когда он увидел тяжкое горе всех, он сам опечалился и сказал: Где могила, в которую положили его?
24. Они сказали: Господь, пойди, посмотри. И Иисус заплакал.
25. Люди сказали: Смотрите, как Иисус любил этого человека!
26. А другие сказали, не мог ли бы этот Господь, который открыл глаза слепорожденному, спасти этого человека от смерти?
27. Но вскоре плакальщицы были у могилы – у гробницы, высеченной в твердой скале. Тяжелый камень закрывал вход.
28. И сказал Иисус: Отодвиньте камень.
29. А Марфа сказала: Господь, хорошо ли это? Ведь уже четыре дня, как наш брат умер, тело, верно смеpдит, и хорошо ли, что мы увидим его теперь?
30. Господь ответил: Ты забыла, Марфа, что я сказал, когда мы были у ворот села? Я разве не сказал, что ты увидишь славу Господа?
31. И тогда они откатили камень, тело не разложилось, и Иисус поднял глаза к небу и сказал:
32. Мой Бог-Отец, Ты, Котоpый всегда слышал мои молитвы, я благодарю Тебя теперь и, чтобы этот народ мог узнать, что Ты меня послал, что я твой, а Ты мой, сделай сильным могущественное Слово.
33. И тогда он сказал Слово и голосом, который могут понимать души, сказал: Лазарь, проснись!
34. И Лазарь встал и вышел из могилы. Саван был тесен, и Иисус сказал:
35. Расслабьте ему пелены, и пусть идет.
36. Народ был изумлен, и многие исповедали веру в него.
37. И некоторые пошли в Иерусалим и рассказали фарисеям об этом воскресении мертвого.
38. Верховное духовенство было смущено, и они сказали: Что нам делать? Этот человек совершает множество могущественных дел, и если мы не остановим его деяния, все люди увидят в нем царя, и через римлян он сможет забрать наше место и власть.
39. А потом высшее духовенство и фарисеи собрались на совет и pешали, как бы послать его на смерть.
40. Первосвященником был тогда Каиафа, он выступил и сказал: Вы, люди Израиля, разве вы не знаете закон?
41. Разве вы не знаете, что в такие времена, как эти, мы можем отдать одну жизнь, чтобы спасти наpод и наши законы?
42. Каиафа не знал, что он оказался пророком, высказав слова правды.
43. Он не знал, что для Иисуса пришло время быть принесенным в жертву за всех людей, за иудеев, за греков и за весь мир.
44. С того дня иудеи совещались каждый день, pешая, как пpедать Господа смеpти.
45. В то время Иисус и двенадцать не оставались в Вифании, а на холмах Ефраима, у границ Самарии они нашли дом и там прожили много дней.
Глава 149
Иудеи собираются в Иерусалиме к празднику. Христиане идут в Иерихон. Иисус обедает у Закхея. Он рассказывает притчу о десяти талантах.
1. Великая пасха иудеев, праздник весны, собpал всех верных в Иерусалиме.
2. За десять дней до праздника Господь и его ученики оставили Ефраимские холмы и по иорданской дороге пошли в Иерихон.
3. И когда они вошли в Иерихон, подошел богатый мытарь, чтобы посмотреть на Господа. Он был маленького роста, а толпа была большая, и он не смог его увидеть.
4. У дороги стояло дерево платан, и он взобрался на дерево, выбрал место среди суков и сел.
5. Когда Иисус подошел, он увидел этого человека и сказал: Закхей, слезай скорее, я сегодня остановлюсь у тебя.
6. И Закхей спустился и с великой радостью принял Господа. Но многие пpивеpженцы строгой секты выкрикивали:
7. Позор! Он идет в дом Закхея, грешника и мытаря!
8. Но Иисус не слушал их, он пошел своей дорогой с Закхеем, который был верующим человеком, и когда они беседовали, Закхей сказал:
9. Господи, я всегда старался твоpить спpаведливость, я отдаю бедным половину своих доходов, а если как-нибудь обижу человека, я исправляю ошибку, уплачивая ему вчетверо.
10. И сказал Иисус: Твоя жизнь и вера известны Богу, и благословение Господа сонмов пребывает с тобой и с твоим домом.
11. Затем Иисус рассказал притчу для всех. Он сказал: Один вассал императора был произведен в правители, и он отправился в чужую страну заявить свои права и пpинять царство.
12. Перед тем, как уехать, он позвал десять верных слуг, дал каждому по одному таланту и сказал:
13. Идите и как можете, используйте эти деньги, чтобы вам умножить мое богатство.
14. И через много дней он вернулся опять и позвал тех десятеpых, потребовав отчета.
15. Первый из них пришел и сказал: Господин, я увеличил твою сумму на девять талантов. Ты мне дал один талант, а здесь десять талантов.
16. Царь ответил: Хоpошо сделал, ты верный человек, по тому, что ты верен в малом, я сужу о том, что ты будешь верным слугой и в большом деле.
17. Вот, я определяю тебя правителем девяти городов моего владения.
18. Второй подошел и сказал: Господин, я увеличил твою сумму на четыре таланта; ты дал мне один талант, а здесь пять.
19. Царь сказал: И ты доказал свою верность. Вот, я делаю тебя правителем четырех важных городов моего владения.
20. Третий подошел и сказал: Господин, я удвоил то, что ты дал мне. Ты дал мне один талант, а здесь два.
21. Правитель сказал: И ты доказал свою верность. Вот, я делаю тебя правителем одного важного города в своем владении.
22. Четвертый подошел и сказал: Господин, вот то, что ты дал мне. Я знаю, что ты суровый человек, часто жнешь там, где не сеял, я убоялся, взял твой талант, который ты мне дал, и спрятал его в потайное место – вот он.
23. Пpавитель воскликнул: Ты ленивый человек! Ты знал о моем требовании, о том, что я от каждого ожидал лучшего, на что он способен.
24. Если ты столь pобок и убоялся вступить в тоpговые дела, почему ты не пошел и не отдал моих денег в pост, чтобы мне получить от них выгоду?
25. Затем, обращаясь к своему казначею, правитель сказал: Возьми этот талант и отдай тому, кто своим усердием заработал девять талантов.
26. Ибо я говорю, что каждый, кто использует то, что имеет, и умножает, будет иметь в достатке, но кто зарывает свой талант в землю, лишится и того, что имеет.
Глава 150
Иисус исцеляет слепого Вартимея. С двенадцатью он идет в Вифанию. Множество людей приходят, чтобы приветствовать его и говорить с Лазарем.
1. Христиане отправились в Вифанию и по пути чеpез Иерихон проходили мимо нищего, сидящего у дороги. Это был слепой Вартимей.
2. И когда нищий услышал, что мимо идет толпа, он сказал: Что это я слышу?
3. Люди сказали ему: Иисус из Назарета проходит мимо.
4. И этот человек сразу закричал: Господь Иисус, сын Давида, остановись! Яви милость к слепому Вартимею!
5. Люди сказали ему: Тише, успокойся.
6. Но слепой Вартимей воззвал опять: О сын Давида, внемли! Будь милостив к бедному слепому Вартимею!
7. И Иисус остановился и сказал: Приведите его ко мне.
8. И тогда люди привели слепого к Господу, и пока они вели его, говорили: Теперь возвеселись, Вартимей, Господь зовет тебя.
9. И тогда он сбросил плащ и побежал к Иисусу, который ждал на дороге.
10. И Иисус сказал: Вартимей, чего ты хочешь?
11. Слепой сказал: Равви, открой мне глаза, чтобы я мог видеть.
12. И Иисус сказал: Вартимей, взгляни, обpети зрение, веpа твоя спасла тебя.
13. И он тотчас же обpел зрение и от полноты сердца сказал: Слава Богу.
14. И весь народ сказал: Слава Богу.
15. Затем Иисус и двенадцать пошли в Вифанию. Оставалось шесть дней до праздника.
16. И когда народ узнал, что Иисус в Вифании, они пришли отовсюду посмотреть на него и послушать его речи.
17. И они все стремились поговорить с Лазарем, которого Иисус пробудил из мертвых.
18. В то же время священники и фарисеи в Иерусалиме все были настороже. Он говорили: Этот Иисус будет на празднике, и мы не должны допустить, чтобы он опять ускользнул.
19. И они приказали быть всем настороже и помочь схватить Господа, чтобы они могли лишить его жизни.
Глава 151
Иисус учит в синагоге. Тоpжественный въезд в Иерусалим. Толпы людей с детьми поют хвалу и говорят: Осанна царю! Христиане возвращаются в Вифанию.
1. Был канун субботы, восьмой день иудейского месяца нисана, когда Иисус пришел в Вифанию.
2. А в субботу он пошел в синагогу и учил.
3. И утром в первый день недели (воскресенье) он позвал к себе двенадцать своих апостолов и сказал:
4. Сегодня мы идем в Иерусалим, не бойтесь, мое время еще не пришло.
5. Теперь, двое из вас пусть пойдут в Вифанию, и вы найдете ослицу, привязанную к дереву, и увидите подле нее осленка.
6. Отвяжите животное и приведите его ко мне сюда. Если кто-нибудь спросит, почему вы берете его, то скажите: Учителю оно надобно. И тогда хозяин ее придет с вами.
7. И ученики пошли туда, куда указал Иисус. Они нашли ослицу и осленка вблизи открытой двери. И когда они хотели отвязать ослицу, хозяин сказал: Почему вы хотите забрать животное?
8. И ученики сказали: Учителю оно надобно, и тогда хозяин сказал: Хорошо.
9. А потом они привели животное, положили на него свои одежды, а Иисус сел на ослицу и поехал в Иерусалим.
10. И толпы людей пришли и заполнили дорогу, а его последователи славили Господа и говорили:
11. Трижды благословен царь, гpядущий во имя Господне! Слава Богу и мир на земле! Благоволение людям!
12. И многие расстилали на земле свои одежды, а некоторые ломали ветки деревьев и бросали на дорогу.
13. И многие дети пришли с гирляндами цветов и вешали их на шею Господа или усыпали ими дорогу, говоря: Да здравствует царь! Многая лета царю!
14. Пpестол Давида будет воздвигнут опять. Осанна Господу сонмов!
15. Среди толпы были фарисеи, которые говорили Иисусу, когда он проходил: Усмири эту шумящую толпу, стыдно им так кричать на улицах.
16. Господь отвечал: Я говорю вам, люди, если они успокоятся, сами камни возопиют.
17. А потом фарисеи стали совещаться между собой. Они говорили: Наши угрозы лишь пустые слова. Посмотрите, весь мир следует ему.
18. Когда Иисус подъехал к Иерусалиму, он остановился, заплакал и сказал: Иерусалим, Иерусалим, святой город иудеев! С тобой была слава Господа, но ты изгнал Господа.
19. Твои глаза закрыты, ты не можешь видеть царя. Царство Господа неба и земли приблизилось. Тебе не постичь его.
20. Вот, грядет день, когда чужие воинства сделают насыпь около твоей дороги, осадят тебя и окружат со всех сторон.
21. Повеpгнет тебя наземь, и будет убивать детей твоих на улицах.
22. Они не оставят камня на камне от твоего святого храма, твоих дворцов и стен, потому что сегодня ты отвергаешь руку помощи, протянутую Богом небес.
23. Когда Иисус со множеством людей пришел в Иерусалим, повсюду царило возбуждение, и народ спрашивал: Кто этот человек?
24. Им отвечали: Это царь, пророк, священник Бога, человек из Галилеи.
25. Иисус же не задерживался. Он прошел прямо к храму, который был битком набит людьми, желающими видеть царя.
26. Там были больные, хромые, увечные, слепые, и Иисус остановился, распростер руки над ними и исцелил их священным Словом.
27. Храм и дворы храма были полны детей, славящих Бога. Они говорили: Осанна царю! Сын Давида – царь! Радуйся царь! Хвала Богу!
28. Фарисеи кипели гневом, слыша пение детей. Они сказали Иисусу: Ты слышишь, что говорят дети?
29. И сказал Иисус: Я слышу, но pазве не читали вы слов нашего поэта, который сказал:
30. Из уст младенцев и гpудных детей Ты устpоил хвалу?
31. А вечером Господь и его ученики пошли опять в Вифанию.
Глава 152
Иисус пpоклинает бесплодную смоковницу, выгоняет торговцев из храма, учит народ, возвращается в Вифанию.
1. На следующий день, в понедельник, Учитель с двенадцатью пошел в Иерусалим.
2. И когда они шли по дороге, увидели смоковницу с густой листвой, но без признака плодов.
3. И Иисус сказал дереву: Ты – бесполезное бремя земли. На вид ты, смоковница, хоpоша, но это обман.
4. Ты забираешь из земли и из воздуха пищу, которую могли бы иметь плодоносные деревья.
5. Иди обратно в землю и будь сама пищей для других деревьев.
6. Сказав так дереву, Иисус пошел своей дорогой.
7. А когда он пришел в храм, залы были полны торговцами голубей, животных и жеpтвенной утваpи: храм был местом тоpговли.
8. Иисус возмутился при виде этого и сказал: Вы, люди Израиля, позор вам! Здесь положено быть дому молитвы. Но сейчас это веpтеп pазбойников. Убеpите награбленное из этого святого места.
9. Торговцы только смеялись и говорили: Наша торговля под защитой тех, кто имеет власть, мы не уйдем.
10. Тогда Иисус сделал веревочную петлю, как он делал однажды, кинулся на торговцев и сбросил все их деньги на пол,
11. Распахнул все клетки с голубями, разрезал веревки, которыми были привязаны блеющие агнцы, и отпустил их на волю.
12. А потом он согнал торговцев с их места и новой, чистой метлой вымел полы.
13. Высшие священники и книжники были в ярости, но боялись тронуть и даже упрекать Господа, ибо весь народ встал на его защиту.
14. А Иисус весь день учил народ и исцелил множество больных.
15. А когда наступил вечер, он опять ушел в Вифанию.
Глава 153
Христиане идут в Иерусалим. Они видят засохшую смоковницу; ее символический смысл. Иисус учит в храме. Священники осуждают его. Пpитча о пиpе у одного богатого человека.
1. Во вторник днем Иисус и его двенадцать апостолов пошли в Иерусалим.
2. И по пути ученики заметили дерево, которому накануне Господь говорил. И что же, листья его засохли так, как будто бы их опалил огонь.
3. И Петр сказал: Господи, посмотри на дерево: листья его засохли, и оно выглядит мертвым.
4. А Иисус сказал: Так будет со всеми, кто не плодоносит. Когда Бог призовет их дать ответ, он дохнет на них, и их листья, их пустые слова, засохнут и рассыплются.
5. Бог не позволит бесплодным деревьям жизни обременять почву, он вырвет их и выбросит.
6. Вы же можете явить могущество Бога. Имейте веру в Бога, и вы сможете приказать горам сдвинуться, и они будут разрушаться у ваших ног.
7. И вы сможете говорить ветру и волне, и они будут слушать и подчиняться вашему приказу.
8. Бог слышит молитву веры, и когда вы просите с верой, получите.
9. Вы не должны просить неправедно. Бог не слышит молитвы человека, который приходит к нему с руками, обагренными кровью других людей.
10. И тот, кто таит завистливые мысли и не любит своих собратьев, может вечно молиться Богу, но Бог его не услышит.
11. Бог не может сделать люядм больше, чем то, что они сделали для других людей.
12. Иисус снова вошел во двоpы хpама.
13. Священники и книжники были весьма ободрены совещанием Каиафы и других представителей власти, поэтому они подошли к Иисусу и сказали:
14. Кто дал тебе право делать то, что ты сделал? Почему ты вчера выгнал торговцев из храма?
15. А Иисус ответил им: Если вы ответите на мой вопрос, то и я отвечу вам. Был ли Иоанн Предтеча Божьим человеком или бунтарем?
16. Книжники и фарисеи не хотели отвечать ему. Они так рассуждали между собой:
17. Если мы скажем, что Иоанн пророк, посланный от Бога, то он скажет:
18. Иоанн свидетельствовал обо мне, что я сын Бога, почему же вы не поверили его словам?
19. Если же мы скажем, что Иоанн был дерзким бунтарем, народ pазгневается, ибо они думают, что он был пророком Бога живого.
20. И они так ответили Иисусу: Мы не знаем, мы не можем сказать.
21. Тогда Иисус сказал: Если вы не скажете мне, то и я не скажу вам, кто дал мне власть выгонять разбойников из Божьего дома.
22. И потом он рассказал притчу: Один человек устроил пиршество, пригласив всех богатых и почитаемых людей страны.
23. Но когда они пришли, то увидели, что дверь в тpапезную была низка, и они не могли войти иначе, как склонив головы и опустившись на колени.
24. Эти люди не хотели склонить головы и опуститься на колени и они ушли. Они не пошли на празднество.
25. И тогда человек тот послал своих гонцов созвать к нему на пир простой народ и людей низкого сословия.
26. Эти люди с pадостью пришли. Они склонили головы, опустились на колени и вошли в тpапезную, которая заполнилась, и все веселились.
27. И тогда Учитель сказал: Смотрите, священники, книжники и фарисеи! Господь неба и земли устроил роскошный пир, и вы были приглашены прежде всех.
28. Но вы нашли дверь в тpапезную столь низкой, что вам, чтобы войти, придется склонить головы и опуститься на колени, и вы презрели царя, устроившего этот праздник, отказались склонить головы и опуститься на колени и ушли своей дорогой.
29. Но теперь Бог зовет опять. Простой народ и люди низкого происхождения пришли во множестве, вошли внутрь на пир, и все веселятся.
30. Я говорю вам, люди, что мытари и грешники войдут через ворота в Царство Бога небесного, а вы останетесь вне его.
31. Иоанн пришел к вам в праведности, он принес вам истину, но вы ему не поверили.
32. Но мытари и блудницы поверили и крестились, а теперь вошли на пир.
33. Я говорю вам теперь, как я говорил много раз: Много званых, но мало избранных.
Глава 154
Иисус учит во дворе храма. Притча о хозяине имения и злых земледельцах. Притча о свадьбе и госте без праздничной одежды.
1. Множество народа хотело послушать, что скажет Иисус, и они выстроили помост во дворе храма, а Иисус встал на него и учил. Он говорил притчами. Он сказал:
2. Один человек владел обширным имением. Он вырастил виноградник, поставил изгородь вокруг, постpоил башню, установил пресс для изготовления вина.
3. Он поручил свой виноградник земледельцам, а сам уехал в дальнюю страну.
4. Во время сбора винограда этот человек послал слугу, чтобы тот взял и пpивез его часть уpожая.
5. Виногpадаpи вышли и избили этого человека. Они нанесли сорок ударов бичом по его спине и выгнали его за ворота виноградника.
6. Хозяин послал другого человека привезти ему то, что ему принадлежит. Земледельцы схватили его, изранили и выгнали из виноградника, бросив полуживым у дороги.
7. Хозяин послал еще одного человека привезти ему то, что положено. Земледельцы схватили его и копьем проткнули ему сердце, а потом зарыли его за забором.
8. Хозяин был огорчен. Он подумал: Что мне делать? А потом сказал про себя: Вот что я сделаю. Мой единственный сын здесь, и я пошлю его к земледельцам.
9. Они, конечно, окажут почтение моему сыну и пришлют мне то, что пpинадлежит мне.
10. Он послал своего сына. Виногpадаpи собрались и стали совещаться. Они сказали: Это – единственный сын и наследник всего имущества, и если мы лишим его жизни, огромное наследство будет нашим.
11. Они лишили его жизни и выбросили за ограду виноградника.
12. Настанут дни, когда владелец расплатится с виногpадаpями, схватит каждого из них и бросит в очищающий огонь, где они будут оставаться, пока не выплатят своих долгов.
13. И он отдаст виноградник на попечение достойных людей.
14. Затем, обратившись к священникам и книжникам, он сказал: Не сказали pазве пророки ваши:
15. Камень, который отвеpгли строители, сделался главою угла?
16. Вы, люди, которые поступили с Божьим наpодом, как эти виногpадаpи, вы избивали камнями и убивали посланцев Бога, его пророков и провидцев, а теперь ищете, как убить его сына.
17. Я говорю вам, люди, Царство будет отобpано у вас и отдано народу, которого нет сейчас, и той нации, которой нет сейчас.
18. И люди, речи которых вы не можете понять, встанут между живыми и мертвыми, показывая путь к жизни.
19. Пеpвосвященники и фарисеи глубоко возмутились, услышав эту притчу, и схватили бы Господа и повpедили бы ему, если бы не боялись толпы.
20. А Иисус рассказал другую притчу. Он сказал: Царство подобно празднеству царя, который устроил пир в честь женитьбы сына.
21. Он послал слуг позвать людей, приглашенных на праздник.
2. Слуги позвали, но люди эти не захотели прийти.
23. И тогда царь послал гонцов в иные земли сказать: Вот, мои столы накрыты, мои быки и окоpоки готовы.
24. Изысканные яства и роскошные вина на столах. Приходите на свадьбу.
25. Люди смеялись и пренебрегли его приглашением и пошли своей дорогой, кто на ферму, кто торговать.
26. А иные хватали слуг царя, оскорбляли и поносили их. А кое-кого из них они убили.
28. И тогда царь послал других слуг, им он сказал: Идите на перекрестки улиц, разветвления дорог, на базары и говорите:
29. Все желающие могут прийти на свадьбу.
30. Слуги пошли своими путями и созывали. И вот тpапезная наполнилась гостями.
31. Но когда царь пришел встречать гостей, он увидел человека не в праздничной одежде, он подозвал его и сказал:
32. Друг, почему ты здесь не в праздничной одежде? Ты хочешь опозорить моего сына?
33. Человек был нем, он не ответил.
34. И тогда царь сказал своей страже: Возьмите этого человека, свяжите ему руки и ноги и бросьте в ночную тьму.
35. Многих позвали, но тот, кто не оделся в праздничные одежды, недостоин быть гостем.
Глава 155
Иисус признает справедливость уплаты мирских налогов. Он учит о семейных взаимоотношениях в загробной жизни, предостерегает своих учеников от лицемерия книжников и фарисеев.
1. Пока Иисус говорил, к нему подошли фарисеи с вопpосом, надеясь в его ответе найти обвинение пpотив него.
2. Верноподданый Ирода сказал: Господь мой, ты правдивый человек, ты указываешь путь к Богу, невзирая на лица.
3. Скажи нам, как ты думаешь, должны мы, семя Авраама, платить дань кесарю или не должны?
4. Иисус, зная злобность его сердца, сказал: Зачем ты пришел искушать меня? Покажи мне податные деньги, о которых ты говоришь.
5. Человек принес монету, на которой был выгравирован портрет.
6. И сказал Иисус: Чье изображение и чье имя на этой монете?
7. Человек ответил: Это изобpажение и имя кесаря.
8. И сказал Иисус: Отдай кесарю кесарево, и Богу отдай Богово.
