Текст книги "Привет Саншайн"
Автор книги: Лаура Дейв
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 13 страниц)
Я вошла на кухню и направилась прямо к моей рабочей столешнице. Дуглас стоял там с молодым парнем, показывая ему, что к чему.
–Что ты здесь делаешь? – спросил Дуглас.
–Дуглас, – сказала я, поприветствовав его, а затем обратив все свое внимание на парня. – У тебя есть две секунды, чтобы уйти от моей столешницы.
–Теперь это моя столешница, – сказал молодой парень.
Я просверлила его гневным взглядом.
–Кто ты?
–Я отвечаю за отходы, – сказал он.
–У меня в кармане пятьсот долларов. Они твои, если ты просто выйдешь в ванную на пять минут.
–Договорились! – сказал он.
–Никакого договора, – вмешался Дуглас.
–Что происходит?
Мы повернулись, чтобы увидеть, как позади нас стоит шеф Z. На нем была рабочая куртка, поверх которой лежали руки, скрещенные на груди.
–Дуглас, выйди, – сказал он.– И возьми с собой Лэнса.
–Я не Лэнс, – сказал молодой парень.
Шеф поднял руки:
–Да всем насрать.
Когда Дуглас исчез, и молодой парень направился к ванной (действительно ли он думал, что я заплачу ему сейчас?), Шеф Z наклонился ко мне и прошептал на ухо.
–Что ты делаешь на моей кухне?
Я прочистила горло.
–Прошу прощения, шеф. Я просто подумала, что если бы Вы знали подробности, почему я сделала то, что я сделала, Вы позволили бы мне остаться.
–Подробности о том, почему ты бросила тарелку с едой на одного из моих гостей?
У меня был целый план о том, что ему сказать, целая история. Я собиралась сказать ему, что Эмбер заказала последнего на тот вечер ягненка и оставила всю тарелку. И было просто неправильно, что она не уважает тяжелую работу каждого. И тяжелую работу шефа Z. Особенно, когда ей подавали последнее блюдо из ягненка. Другие люди любили бы и уважали эту еду. Но благодаря Эмбер они не сделали этого.
Ну как это могло не сработать? Я бы говорила с каждым нарцисстическим импульсом, который был у этого человека. Отрицать это означало бы отрицание себя.
Кроме того, я слишком устала. И я подозревала, из слишком долгой практики, что продвину эту историю. Да, это была ложь. Но я привыкла к этому, и это было тем, что я делала. Однако когда вы были неправы, усилия, которые требовались для воспроизведения хорошей лжи, становились очевидными. В таких ситуациях это было почти так же сложно, как говорить правду.
Поэтому я так и сделала. Я сказала ему правду.
–Она недостаточно хороша, чтобы есть Вашу еду, шеф.
Он сделал паузу, обдумывая мои слова:
–Никто не будет.
Затем он отошел, указывая, чтобы я заняла свое обычное место.
–Считай, что ты на испытательном сроке, – сказал он.
Я кивнула, проглотив слезы. Он с отвращением покачал головой.
–Никаких слез на моей кухне.
–Вам не стóит напоминать мне об этом, шеф.
–Видимо, стóит, – сказал он.
Глава 37
Я появилась на пороге у Итана в полночь, полностью истощенная. Он говорил мне, что живет возле доков, и быстрый просмотр его веб-сайта указал мне, где именно. Он открыл дверь в одних боксерах, ни больше, ни меньше.
–Разве тебе не достаточно меня на сегодня? – спросил он.
–Мне нужно где-нибудь остановиться.
Итан потер глаза:
–Заходи.
Со стороны, его дом выглядел настолько симпатичным, что хотелось сбежать. Он отчаянно нуждался в покраске и в нескольких затворах на окнах. Внутри все было по-мужски сурово, хотя в этом был определенный шарм. Честно говоря, дом был на пути к этому. Толстые деревянные полы (определенно оригинальные, которые он, должно быть, отшлифовал) и свежие зеленые стены, прекрасные фотографии заправочных станций, разбросанных повсюду. Обстановка состояла из дорогих ковров и отличного кожаного кресла. Так же было великолепное эркерное окно, которое открывало вид на доки и позволяло лунному свету мягко подсвечивать интерьер.
Итан привел меня в спальню, где он указал на матрас, лежащий на полу, застеленный моими любимыми Frette. Такие же, какие были у меня дома. Даже через миллион лет я бы не подумала, что этот человек приобрел бы простыни Frette. И тут я поняла, что он этого не делал. Они были подарком от кого-то, кто не хотел спать на тех простынях, которые он купил. Очевидно, это безымянная знаменитость.
Он пожал плечами, признавая, сей факт и, не извиняясь:
–Это то, что я могу предложить.
Я была слишком измотанной, чтобы беспокоиться об этом. Мы оба легли на матрас, спина к спине, касаясь пяток.
–Смотри, без глупостей, – сказал он.
И вот так мы заснули.
Глава 38
Когда я проснулась, было еще темно. Я посмотрела на часы. Пять часов. К счастью, Итана не было рядом. Потребовалась минута, чтобы привыкнуть к новому месту: странная кровать, знакомые простыни. На мгновенье я позволила им вернуть меня в тот момент, когда я лежала на этих простынях в последний раз. Любимая песня, играющая на радио, все еще спящий Дэнни, прикрытый простынею до плеч, в то время как я – до самого подбородка. И где я была теперь?
Я предположила, что Итан отправился в доки и пошла на кухню, чтобы приготовить себе чашку кофе. Спать совсем не хотелось. Я уселась на деревянный стул, ожидая пока заварится кофе. Мой палец замер над кнопкой вызова номера Дэнни на телефоне. Мне нужно было рассказать ему о ребенке, какова бы ни была ситуация. До сих пор в голове не укладывается, что Мэгги и Дэнни вместе.
Как это было возможно? Дэнни так не поступал. Он не хотел бы быть несправедливым к Мэгги. Тем более, она была его хорошим другом. Он не хотел бы что-то начинать с ней, пока не был готов. Существовала ли вероятность, что он был готов так скоро? Может быть, я была полной дурой, но я не куплюсь на это. Ведь я все еще искала другое объяснение произошедшему.
Наполнив большую кружку кофе, я собиралась позвонить Дэнни, когда Итан вошел в дверь, держа в одной руке пакет из Блинного домика Джона, а в другой – поднос со стаканчиками кофе.
Он указал на кружку, которую я держала.
–Я бы не советовал пить это, – сказал он.
Я отложила телефон.
–Если ты осуждаешь меня за кофе, пока я беременна...
–Я осуждаю тебя за то, что ты пьешь это кофе, – сказал он. – Я не пользовался этой кофеваркой с начала восьмидесятых.
Он вручил мне поднос с напитками.
–С сахаром. Без кофеина. Из кафе, – сказал он. – Не знал, какой ты предпочитаешь.
–Спасибо. Что в пакете?
–Сэндвич с яйцом. Это для меня. Мне нужно подкрепиться.
–И почему же?
–Сегодня я еду в Нью-Йорк, чтобы встретиться с некоторыми инвесторами. – Он вытащил сэндвич из пакета и, как только развернул упаковку, от него пошел пар. – Мы подумываем о расширении до нескольких ресторанов в Южной Калифорнии. В первую очередь в Лос-Анджелесе. Вчера был ужин в «28», который я посетил.
Я с тоской смотрела, как он поднял свой жирный сэндвич, наполненный сыром и помидорами.
–Что? Я здесь не открывал мини-гостиницу.
Должно быть, я выглядела ужасно разочарованной, потому, что он закатил глаза и отломил мне половину.
–Видимо, открыл.
Я сделала большой укус, набив большую часть своей половины сэндвича в рот. Он ждал, когда я проглочу, а затем улыбнулся.
–Сексуально, – сказал он.
В ответ, я засунула в рот оставшуюся часть сэндвича.
–Поэтому я не хотел говорить с тобой прошлой ночью, – сказал он.
–Однако пять утра – самое подходящее время?
Он откусил кусочек.
–Эмбер сегодня вечером устраивает вечеринку на Тайсон-лейн по случаю презентации книги. Поэтому она в городе.
Я сразу пожалела о съеденном сэндвиче.
–Откуда ты вообще это знаешь?
–Ее рекламный агент пыталась получить скидку и назвала имя Эмбер. Она говорила о вечеринке и всех людях, которые будут есть нашу рыбу. – Он продолжил говорить, набивая рот сэндвичем. – Наверное, она создаст участки. Каждый участок будет посвящен определенным рецептам в книге. Участок, на который она хочет поставить нашу рыбу, называется – ceviche (прим.: «рыбный фарш»).
–Что она собирается подавать? Тосты?
–Я спросил у агента то же самое.
Я рассмеялась:
–Ты серьезно?
–Да. По-видимому, она не разделяет наше чувство юмора.
Я думала о том, что эта вечеринка повлечет за собой. Все будут присутствовать там: Луис, журналисты, люди от Food Network. Все, кто повернулись ко мне спиной, и кто теперь был в восторге от того, чтобы почитать Эмбер.
Итан сделал еще один большой укус, очевидно, испугавшись, что я попытаюсь украсть его сэндвич.
–В любом случае, я буду смотреть на нее с презрением.
–Можешь протащить меня туда? – спросила я.
Он выглядел удивленным:
–Конечно. Но зачем?
Я пожала плечами, не в силах придумать достойный ответ. Я знала, что мне все равно, что Эмбер и ее вечеринка не были в курсе моего появления. В тот момент, однако, это чувствовалось как вся суть, основа основ.
–Ты сможешь это сделать, если у меня не будет подходящего ответа для тебя?
–Считай, что дело сделано, – сказал он и последний раз укусил сэндвич. – Я даже принесу дополнительную рыбу. В случае если ты захочешь бросить в нее что-то еще.
Глава 39
В Хэмптоне люди любят говорить о самых престижных дорогах. Дюн Роад. Летняя площадка. Океан. Лужайка. Тайсон-лейн часто был слишком мал, чтобы вместить весь список гостей. И все же, отъезжая подальше от полосы движения, я поехала вдоль океана и домов, присматриваясь к нескольким наиболее впечатляющим из них в Восточном Хэмптоне. Включая великолепную обитель, принадлежащую Хельмуту Лангу.
Вечеринка Эмбер проходила у соседнего дома. В таком же изысканном, также расположенном на берегу океана, и принадлежащем венчурному капиталисту и его кулинарной энтузиастке – жене.
Фонари выстроились вдоль подъездной дорожки и подвели меня к потрясающему коттеджу (не то, чтобы слово «коттедж» действительно подходило в данном случае). Его крытое крыльцо было заполнено людьми. И свечами. И цветами – исключительно белыми, исключительно орхидеями. Мимо проходили официанты с огромными подносами, наполненными суши из икры и креветок. Джазовая группа играла стандартную для вечеринок музыку. Это могла бы быть самая красивая свадьба, в которой я когда-либо принимала участие.
Вздохнув, я вышла из машины и направилась к крыльцу. На мне было единственное платье, которое я схватила из дома моей сестры после нашей ссоры: пурпурное с открытыми плечами, которое было достаточно широким и, к счастью, прикрыло мой медленно растущий живот.
–Я не верю в это.
Повернувшись, я увидела Вайолет с наушниками и в черной юбке-карандаш. Выглядит красиво, как и всегда.
–Что ты здесь делаешь? – спросила она, широко, улыбаясь.
Я не знала, как ее прочитать и что у нее на уме:
–Просто пришла, чтобы поздороваться со всеми.
–Не на вечеринке, – сказала она. – А здесь! В Хэмптоне. Я думала, ты прячешься. В Нэшвилле или где-то еще.
–Я отсюда, на самом деле, – сказала я.
Она выглядела смущенной:
–Не знала, что кто-то из моих знакомых отсюда.
Я улыбнулась:
–Как ты, Вайолет?
–Думаю, это первый вопрос, который ты когда-либо задавала мне. Я имею в виду, обо мне.
Я указала на ее гарнитуру.
–Где ты сейчас работаешь?
–Ну, я помогала Мередит и Райану с новым шоу. Но ушла. Все впустую. Клянусь, что это шоу будет отменено, прежде чем его имя даже попадет в воздух. – Она покачала головой. – Мередит ужасна. Просто ужасна перед камерой. И она на самом деле, довольно ужасный человек, если это тебя успокоит.
–Намекаешь на то, что я спала с ее мужем? Не полегчало.
–Ну, а мне полегчало. – Она пожала плечами. – В любом случае, я теперь работаю на Джули Диас, и она просто фантастична.
Джулия была агентом, который мне нравился. Для Вайолет она была прекрасным боссом, предоставляющим ей доступ ко всем знаменитостям.
–Она вступает в производство шоу, и мы говорили о моем развитии, – сказала Вайолет, сияя.
–Здорово, но я думала, ты хочешь сделать свое шоу?
–Не так уж сильно. Слишком много скелетов в этом шкафу. – Она указала на себя. – Я не хочу, чтобы мои обнаженные кадры попадали в интернет.
Я улыбнулась, стараясь не допустить, чтобы это грызло меня – чувство, которое я испытывала, когда думала о своей собственной фотографии. Даже после того, как ее удалили, уверена, что эта фотография все еще гуляет по просторам Интернета. Предприимчивые люди могли бы справиться с этим.
–Мне правда нравится работать на нее, и я получила хороший опыт с тобой, который заставил меня еще больше работать.
Вайолет улыбнулась с благодарностью. Все быльем поросло. Почему бы и нет? Она продолжала делать лучшие вещи – все, что ей следовало делать, в любом случае. Возможно, более известный человек был бы рад видеть это. И часть меня была рада. Другая часть меня прокралась на вечеринку Эмбер с надеждой, что я когда-нибудь снова буду иметь хорошую карьеру и смогу рассказать об этом кому-либо. Гарнитура Вайолет замигала. Она притянула микрофон к уху.
–Мне нужно лететь! Труба зовет.
–Джулия теперь представляет Эмбер?
–Нет, она представляет какую-то знаменитость, которая является другом Эмбер. Она вроде бы устраивала для нее девичник, но та, в итоге, передумала выходить замуж. Хоть это и закончилось обложкой Марты Стюарт в журнале «Weddings»... все получили выгоду. Во всяком случае, бывший жених тоже передумал. Поэтому я дежурила на случай, если он привезет новую подругу, и нашей девушке нужно будет быстро ретироваться.
Вайолет двинулась в сторону:
–Дай мне знать, когда соберешься уходить, хорошо? Мы должны выпить кофе или что-то в этом роде.
Я кивнула:
–Определенно. Звучит здорово.
Она посмотрела на меня, как будто пыталась решить, верить ли мне.
–Я имею в виду, ты не собираешься просто остаться здесь навсегда? После Дня труда Хэмптон становится жутким. Я имею ввиду жутким, как фильм «Сияние».
Я засмеялась:
–Так и есть.
–Кроме того, твой скандал уже забыт. С тех пор было штук пятнадцать получше. Сегодня утром, например. Определенно сексуальный скандал. Если сексуально – амбивалентно помощнику кинозвезды, который был взломан. И у меня есть три слова на это: поездка в кемпинг.
–Буду иметь это в виду.
***
Крыльцо очистилось.
Когда я вошла внутрь, внимание всех было устремлено к передней части сводчатой гостиной. Я действительно подумала, что они повернулись ко мне.
В конце концов, это могла быть моя вечеринка. В голове всплыли жуткие воспоминания, когда я посмотрела на изысканно оформленные комнаты с деревянными балками и камином. Люди расхаживали вокруг. Джулия и Кристофер. Писатели и журналисты. Всё напоминало о моей вечеринке в честь дня рождения. С той лишь разницей, что меня не встречали Луис, различные производители и издатели. Это была Эмбер. Она стояла немного слева от меня в платье Dolce & Gabbana, за деревенским столом, накрытым свежайшими ингредиентами и красивой посудой.
Я быстро прошла в комнату, прежде чем она увидела меня. Прежде чем кто-нибудь из них это сделал.
–Дамы и господа! – сказал Луис, потирая руки. – Минуточку внимания. Спасибо, что присоединились к нам сегодня вечером, чтобы отпраздновать выпуск книги «Нежный тост».
Из толпы раздались возгласы и приветствия, на которые Эмбер отреагировала притворным смущением. Я делала все, что могла, лишь бы меня не вырвало от этого.
–Все волнения, связанные с выпуском книги позади. И теперь вы можете убедиться, что рецепты Эмбер не только изобретательны, но и отражают ее деревенский подход к приготовлению пищи. И, конечно же, всех их объединяет фирменный ингредиент – тост, сделанный с нежностью. – Он сделал паузу, а пара человек, прокричали приветствия. – Мы очень рады встретить ее в нашей семье и пригласить ее в ваш дом.
Эмбер положила ладонь на грудь, как будто была растрогана. Все в толпе улыбались друг другу, восхищаясь ее смирением, ее талантом. Было забавно быть снаружи всего этого, наблюдая, как глупо это выглядело. Ведь Луис говорил о ней все то же самое, что говорил обо мне.
–Эмбер собирается сделать для нас что-то еще, не так ли?
Она кивнула:
–Правильно. Я хотела выбрать что-то сексуальное и домашнее. Что-то, что действительно иллюстрирует мою кулинарную книгу. Моя рикотта и сырно-медовый тост, как вы на это смотрите?
–Давай!– крикнул кто-то.
Эмбер откинула голову назад, смеясь. Затем она отправилась работать, взяв свежей домашней рикотты и полив ее медом. Когда она все это готовила, то объясняла, что она делает, и я сразу все представила. Она будет великолепна по телевизору.
–Разумеется, я сделала гречневый тост, – сказала она. – Это можете сделать и вы, если перейдете на страницу пятьдесят пять в «Нежном тосте».
Толпа рассмеялась.
–Я считаю, что гречка – отличная платформа для соленого и сладкого синтеза наполнителей, но если у вас нет лишних пяти часов, вы можете отправиться в свою местную пекарню и выбрать любой темный хлеб.
Она была потрясающей. Несла такое дерьмо, но все равно была потрясающей. И для меня было не ново, что все это она наполнила смыслом. Я знала это лучше всех.
–Кто хочет попробовать?
Все начали аплодировать, поскольку официанты в соответствующих фартуках с надписью НЕЖНЫЙ ТОСТ начали раздавать рикотту и медовые тосты.
–Я приготовила тут на досуге для вас. Угощайтесь!
Толпа взорвалась аплодисментами, хватаясь за официантов, с нетерпением пробуя тосты. Любопытство душило меня, и я потянулась за треугольником тоста на подносе. Немного понюхала. Пахло восхитительно: сливочно и легко, с правильным количеством сладости, исходящей от меда. Мне пришло в голову, что я, вероятно, не должна была есть подобные блюда при моей-то ситуации. Но я понятия не имела, было ли это на самом деле самодельным, и, даже если это было так, готовила ли эти тосты Эмбер. Насколько я знала, то из чего на самом деле готовили, не было тем, как это преподносилось. Рикотта вполне могла быть из сыра Мюррей, а мед – из большой фермы в Северной Каролине.
Даже если бы это было так, кто собирался рассказать о ней? Никто. Или, может быть, кто-то однажды этим займется. Должен же быть кто-то, с кем она плохо обращалась, чтобы они были вынуждены уничтожить мираж, который она создала. Когда Эмбер подошла к толпе, приветствуя людей, боковым зрением я уловила Луиса, направлявшегося к бару.
Я отбросила тост и попыталась махнуть рукой, когда почувствовала руку, остановившую меня. Райан. Он выглядел довольно симпатично в джинсах и свободной рубашке с пуговицами.
–Так и знал, что это ты, – сказал он, сосредоточив взгляд на моей расширившейся талии. – Просто не был до конца уверен.
Я заставила себя улыбнуться, наблюдая, как Луис заказывает свой напиток, и зная, что я упускаю шанс поговорить с ним.
–Что ты здесь делаешь? – спросил Райан.
Я неохотно повернулась к нему:
–Развлекаюсь. А ты?
–Ну, это все еще мои люди.
Я улыбнулась. Это было настолько смехотворно: то, что он сказал – типичная речь Райана – я не могла даже серьезно относиться к нему.
–Точно! Вайолет только что сказала, что ты готовишься к эфиру. Как дела?
–Великолепно. Действительно, здорово. Фокус-группа просто влюблена в Мередит. Не то, чтобы Вайолет тебе это рассказывала. – Он наклонился.– Мы должны были отпустить ее.
И чего я от него ожидала? Честности? Что я ожидала от любого из этих людей, от мира, который был построен на восприятии? Весь их бизнес заключался в том, чтобы заставить людей стремиться к идеальной еде, идеальному вечеру, идеальной жизни. А затем они держали всех вне досягаемости.
Райан продолжил говорить:
–Мы запустили пилотный выпуск в Скарсдейле. И мы, действительно, делаем то, что никто не делает. Это похоже на корейский фьюжн, но с французской традицией...
Он говорил, а я кивала, делая вид, что мне жутко интересно.
Как этот человек меня раньше привлекал? И почему он подумал, что после всего, что он сделал, я хотела с ним разговаривать? Потом я вспомнила, что он не думал обо мне. Он не думал обо мне ни одной минуты, так как я не сделала то, чего он хотел. И все же из-за него – и его глупых игр – я разрушила свои отношения.
Мои щеки покраснели, и Райан сразу заметил это.
–Ты что собираешься плакать? – сказал он. – Правда. Да ладно!
Я была близка к тому, чтобы залепить ему пощечину, но я почувствовала, как рука коснулась моего плеча. Повернувшись, я увидела Луиса с бурбоном в руках.
–Привет, Райан.
–Луис! – сказал он. – Как у тебя дела?
Райан протянул ему руку, чтобы поздороваться, но Луис лишь улыбнулся.
–Прости, но я собираюсь украсть ее.
И, не дожидаясь ответа, он повел нас в другой конец бара.
–Справедливо ли сейчас тебе это рассказать? – прошептал он. – Я ненавижу этого осла.
–Спасибо за помощь, – сказала я.
–Похоже, тебе это было нужно, – он наклонил свой бурбон в мою сторону. – Я бы предложил тебе выпивку, но больше не хочу стоять в очереди.
–Вообще-то, я сегодня не пью.
Луис посмотрел на меня, задумавшись:
–Никогда бы не подумал, что ты откажешься выпить. Будь то пять утра или пять вечера. Ты ничего не хочешь мне рассказать?
Я покачала головой, не ответив. Луис дружил с Дэнни, и мне пришло в голову, что я, возможно, не единственная, у кого есть интересная информация, которую я утаивала. Как я могла расспросить Луиса? «Вы не видели моего блудного мужа и не подскажете, как он относится к своей новой девушке? Как Вы думаете, что он будет думать об этом ребенке?».
Луис кивнул, решив не давить на меня:
–Как у тебя дела, малышка?
Мне хотелось кричать: «Ты бросил меня, как ты думаешь, чем я занимаюсь?». Но вместо этого я улыбнулась.
–Довольно хорошо. А у Вас?
Он потягивал бурбон:
–Скоро будет намного лучше. Несмотря на сотни людей, с которыми я должен поздороваться.
Я жестом указала на палубу, которая была в нескольких шагах от пляжа Атлантического океана.
–Мы могли бы проскользнуть на улицу, где Вы бы спокойно выпили свой бурбон.
Луис немного печально улыбнулся:
–Боюсь, я не могу этого сделать.
Я кивнула, зная, что именно таким и будет его ответ. Луис простил мне ровно столько, сколько он собирался простить. Это вовсе не значит, что он хотел иметь со мной дело в дальнейшем.
–Твое здоровье, – сказал он и осушил бокал.
–Подождите! – сказала я.– Мне нужно кое-что сказать...
Он покачал головой:
–Санни, я пытался протянуть тебе руку, но я не хочу разговаривать.
–Я знаю, но это не о нас. Я имею в виду, это не о том, что я пытаюсь заставить Вас простить меня или что-то еще.
Он сузил глаза:
–Я думаю, для того, чтобы просто пойти тебе на встречу, необходимо простое «Мне очень жаль». Которого я еще не слышал.
–Вам нужно знать об Эмбер.
–Мне неинтересно, – сказал он.
–Ну, а мне интересно.
Мы повернулись, чтобы увидеть Джули, с полупустым бокалом шампанского в руке, одетую в брючный костюм, подчеркивающий ее фигуру.
–Джулия, – сказал Льюис.
Она расцеловала его в каждую щеку:
–Здравствуйте! Поздравляю. – Затем она улыбнулась мне. – Вот это сюрприз! Ну, на самом деле, Вайолет сообщила мне, когда увидела, что ты заходишь.
Она сделала глоток.
–Что, обсуждаете сплетни об Эмбер?
–Нет никаких сплетен, – сказал Луис.
Я, молча, покачала головой. Джулия заинтригованно посмотрела на нас:
–Позволь ей сказать тебе, Луис. Пусть она скажет нам.
Луис сделал паузу, и я знала, что настал тот самый момент. Я наклонилась к ним, готовая начать свою историю.
Мой первоначальный план состоял в том, чтобы рассказать Луису то, что сделала Эмбер, чтобы направить его против нее, чтобы напомнить ему, что я не враг; затем сказать ему, что я работаю на шефа Z, и пытаюсь все исправить, пытаюсь стать лучше.
Луис ждал, когда я заговорю. Но я поняла, что было совершенно неправильно говорить о шефе Z и о том, что я что-то исправляла. Даже об Эмбер говорить неправильно.
Я пожала плечами:
–Знаешь, я забыла.
Он посмотрел на Джули, а затем снова на меня.
–Я не поняла.
Мое сердце забилось с бешеной скоростью, а стены начали давить со всех сторон.
–Мне нужно идти, – сказала я ровно в тот момент, когда вмешалась Эмбер.
–Ну, конечно, правда! – громко сказала она.
Несколько человек в баре повернулись к нам, а группа людей стала разглядывать.
–Я хочу, чтобы ты свалила с моей вечеринки!
Джулия положила руку на руку Эмбер:
–Дорогая, тебе, наверное, нужно успокоиться.
–Убирайся, или я звоню в гребаную полицию!
Джулия отстранилась:
–Или нет.
Эмбер понизила голос:
–Знаешь ли ты, сколько стоит та юбка, которую ты испортила? Много.
–Я хочу знать, о чем ты говоришь? – спросил Луис.
–Санни публично напала на меня с тарелкой персиков.
Джулия засмеялась:
–Я...ух... – Она прочистила горло. – Извините.
Эмбер зло взглянула на нее, затем снова повернулась ко мне.
–Что ты здесь делаешь? Тебя никто не приглашал. И поверь мне, тебя здесь никто не хочет видеть.
Я повернулась к Луису, мое желание уйти с большой дороги, исчезло с появлением Эмбер. Теперь я просто хотела сбить с нее спесь.
–Эмбер – та, кто взломал меня.
Она рассмеялась слишком громко:
–Это смешно.
Я подняла руки в капитуляции, не повышая голос, чтобы не привлечь много внимания. Говорить правду было смешно.
–И откуда ты это знаешь? – спросил Луис.
–Она сама сказала мне.
–Она сказала тебе? – удивилась Джулия. – Она призналась?
–Это было больше похоже на злорадство.
–Я этого не делала.
–Значит, ты совершенно случайно оказалась около моей квартиры тогда?
Она попыталась сбить меня с толку, делая вид, что пытается вспомнить.
–Кажется, у меня был заказан столик в ресторане неподалеку.
–Ну да.
–И даже если я немного отошла в сторону по пути к нему, чтобы насладиться тем, что случилось – я все равно этого не делала. Клянусь тебе. – Она повернулась к Луису. – Клянусь тебе.
Луис смотрел то на меня, то на нее. Он и Джулия, будто не знали, кому верить. Я встретила взгляд Луиса.
–Я не жду, что Вы дадите мне еще один шанс. Но прошу, не поощряйте ее за то, что она сделала.
Эмбер покачала головой:
–Это безумие. Я уже устала доказывать, что никто не будет делать это по профессиональным причинам.
–Как насчет того, что ты мстишь за своего парня? – сказала я.
Джулия наклонилась ко мне:
–А что случилось с ее парнем?
–Ничего! – сказала Эмбер. – Луис, ты мне поможешь? У меня целая толпа людей, с которыми я должна поговорить.
Я извиняющимся взглядом посмотрела на него. Он повернулся к Эмбер, и я могла это видеть – он думал, что если кто-то и лжет, так это она.
Эмбер покачала головой:
–Поверить не могу! Я феминистка! Я люблю женщин. Даже тех, которые мне не особенно нравятся.
Она с раздражением посмотрела на всех нас.
–И как я могла бы оказаться около вашей квартиры, если бы я действительно это сделала?
–Значит, ты признаешь, что это был не случайный визит?
–Да, ты поймала меня! Я признаю это. Я была счастлива, что кто-то, наконец, раскрыл тебя, и я хотела позлорадствовать. Я всего лишь человек. Я не всегда могу быть милой Эмбер.
–Когда это ты была милой, Эмбер? – сказала Джулия.
Та бросила на нее гневный взгляд и повернулась ко мне.
–Я не знаю, что тебе сказать, кроме того, что это не я, – сказала она.
И случилось самое странное. На ее лице появилось выражение, которое я не могла ни с чем спутать. Она не выглядела виноватой. Наоборот, выглядела так, будто ей нечего скрывать. Это было слишком, потому что я начала думать, что она не лжет. И если она не была той, кто... если она, действительно, не стояла за этим – тогда кто это был? Не Райан. Не Вайолет. Не Эмбер. Не какой-то случайный парень – в этом я тоже была уверена. Так кто?
– Пойду наслаждаться тем, что осталось от моей вечеринки, – сказала Эмбер. – Но я жду от тебя пять тысяч долларов. На новую юбку.
Джулия побледнела:
–Ты заплатила пять тысяч долларов за юбку? Наверное, ты действительно хочешь удержать этого парня.
Эмбер подняла руки, сдаваясь:
–Чарли больше не мой парень. Это может что-то изменить?
–Эмбер, но он здесь сегодня, – сказал Луис.
–Я знаю. Кажется, никто не позволит мне договорить. – Эмбер сделала паузу. – Чарли больше не мой парень. Он мой жених.
Она показала свой безымянный палец как доказательство.
–Мы купили кольцо вместе несколько месяцев назад. Так что, я победила.
Я пялилась на Эмбер. Луис отпадает, Джулия отпадает. Все отпадают, за исключением Эмбер.
–Что ты только что сказала?
–Мы скоро поженимся. Я выиграла.
И тогда меня осенило. За кого я вышла замуж и кого потеряла. Кто терял себя, когда я поднималась. Как я забыла, с чего все началось. Забыла, такие важные вещи.
Я поняла, кто меня взломал. Я знала, кто это сделал.
Находился в нашей кровати, когда пришел первый твит.
Продал нашу квартиру у меня под носом.
Заставил меня оказаться в этой ситуации именно в тот момент. Потеряв ровно столько, сколько он сделал.
Глава 40
Я доехала до Нью-Йорка менее чем за два часа, тогда как обычно на дорогу уходит два с половиной. Путь занял бы еще меньше времени, если бы я дважды не останавливалась, чтобы поесть. Первый раз был из-за мороженого. А второй – из-за чизбургера. Именно в этой последовательности. Как люди, не могут есть, когда они расстроены? Я бы для таких заказала дополнительную порцию шоколада. После чего, в гневе, бросила бы его в стену.
Несмотря на остановки в пути, когда я добралась до своей старой квартиры в Трибеке, я была голодна. Но не настолько, чтобы голод перекрыл мое волнение по поводу того, что произойдет, когда я постучу в дверь. Вполне вероятно, что Мэгги будет внутри. Хотя, если я правильно сегодня сложила весь пазл, мой муж тоже должен быть здесь. Поэтому я не постучала. Я повернула ключ в двери и вошла внутрь.
Дэнни сидел за обеденным столом, работая над проектом.
–Иисус! – Дэнни вскочил, потрясенный и удивленный. – Что ты здесь делаешь?
–Я могла бы задать тебе тот же вопрос, – сказала я. – Хотя, я думаю, что это необязательно.
Я огляделась. Он избавился от нашей мебели. Сделал ремонт. Или, возможно, Мэгги его сделала.
–Мне нравится, как ты обустроил это место.
–Санни, это вовсе не то, на что похоже.
–Правда? Потому что это похоже на то, что ты подставил меня. Похоже, ты организовал конец моей карьеры и украл мой дом, возможно, чтобы въехать сюда со своей девушкой...
Он покачал головой:
–Я знал, что должен был перезвонить тебе той ночью. Мэгги здесь не живет.
–Ты, правда, думаешь, что я поверю? Когда ты начал планировать это, Дэнни? Технологии, конечно же, не являются твоей сильной стороной. Кто объяснил тебе, как отправлять твиты по расписанию? Кто вообще научил тебя пользоваться Твиттером?
Он был невероятно спокойным, как и всегда, что в настоящий момент меня невероятно бесило.
–Было непросто выяснить это, – сказал он.
Я почувствовала, как горячие слезы начинают стекать по моему лицу.
–Наверное, у тебя была серьезная мотивация.
Он встретил мой взгляд. Четырнадцать лет мы были вместе.
–Наверное, да.
–Значит, ты узнал про Райана? И решил отомстить?
–Речь шла не о мести, Санни.
–Тогда что? Мэгги? Подстроить все так, чтобы вы, ребята, могли быть вместе?
–С Мэгги у меня ничего нет. Она помогает с ремонтом, но на этом все. Ты должна знать, что я никогда так не поступлю.
–Как ты можешь говорить так, будто я знаю тебя?
–Мэгги встречается с новым парнем. Его зовут Саймон Каллахан. Он владелец нескольких ресторанов в Бруклине. Я долго не выходил из дома, так что однажды ночью, – той ночью, когда ты позвонила, – она сказала, что никуда не уйдет, если я не выйду с ней на встречу к нему. Я только закончил работать, поэтому прыгнул в душ. Она пыталась быть другом. Только и всего.