Текст книги "Разгар зимы"
Автор книги: Кресли Коул
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 17 страниц)
– Я клянусь тебе на своем мече. На моём знамени не просто так изображена роза.
Он обращался ко мне, как рыцарь к своей королеве.
Или к своей императрице.
Джек закончил седлать серого коня.
– Черта с два я с ним поеду.
– Замечательно, – сказал Смерть, – значит, ты езжай один, а её буду сопровождать я.
Я обратилась к Джеку:
– При данных обстоятельствах, чем нас больше, тем лучше. Особенно, если путь так опасен, как ты говоришь.
– Нет! Ему нельзя доверять. А в такой путь отправляться нужно с людьми, которым доверяешь.
Арик расправил плечи.
– Я дал ей слово, что не обижу тебя.
– Только. Попробуй. – процедил сквозь зубы Джек.
– Джек...
– Как же так, Эванджелин? Ты ведь сама вырастила лозы, когда он заявился, потому что допускала, что придётся защищаться.
Смерть возразил:
– От старых привычек трудно избавиться. Но в глубине души она знала, что я не причиню ей вреда, – он кивнул Джеку, – странно, что ты отвергаешь дополнительный меч для защиты Императрицы, женщины, которую ты, по твоему утверждению, любишь.
– Я никуда с тобой не поеду, Жнец. И Эви не поедет.
– Этим ты, по сути, выносишь Лучнице приговор. Постыдись. Ты ведь знаешь, как жестко играют Любовники. И физическое насилие – лишь малая часть того, на что они способны. По слухам. Неужели ты желаешь этого бедной Селене?
В конюшню ворвался Джоуль. Окинув Смерть испепеляющим взглядом, он сказал:
– Помимо пускания слюней, безумных взглядов и всего прочего, Мэтью сказал нечто вразумительное. Сказал, что, либо вы вместе уедете отсюда, либо к концу недели она умрет.
– Тогда у нас нет выбора, – сказала я Джеку и Арику, – вы двое отправляетесь со мной, чтобы спасти Селену.
Джоуль тихо произнес:
– Нет, девочка. Либо вы втроём уезжаете отсюда... либо ты умрешь.
Глава 22
Следуя за Джеком по минному полю, я рискнула оглянуться на форт.
Мэтью больше ничего не сказал о том, как я могу умереть к концу недели.
– Судьба отметила тебя, – шептал он, раскачиваясь на койке, – далеко от безопасности, Императрица. Судьба требует своё.
После этого заявления, Арик и Джек молча собрались в дорогу. Сейчас я ехала между ними.
Закономерно.
Я успела запастись повязками для Джека и по-быстрому извиниться перед Тэсс. И пообещала Габриэлю, что назад мы вернемся с Селеной. В пылу надежды, я даже прихватила ее лук на обратную дорогу. И чуть не задушила в объятиях безучастного Мэтью.
Финн поклялся, что позаботится о Мэтью, им в защиту мы оставили волка. Кто знал, сколько ещё предателей внедрилось в форт?
Джек считал, что добраться до шахт Долор можно за три дня. Семьдесят два часа отделяли нас от Селены. Дождутся ли близнецы полного исцеления её руки, прежде чем начнут пытки?
Воплощения успели зверски истерзать Джека даже за короткое время. Его взгляд никогда не был таким мрачным. Его изводили страшные тайны, которыми он не собирался ни с кем делиться. Что же они с ним сделали? Я задавалась этим вопросом снова и снова.
В голове всё перемешалось, мой мозг был перегружен произошедшими событиями. Ещё не так давно я совершила долбаное путешествие во времени.
Хотя, наверное, всё это было лишь крупицей того, что чувствовал Мэтью?
Приезд Арика внёс ещё больше смуты. Как только мы выехали за ворота, он мысленно сказал:
– Я хотел лишь одного – вернуть тебя домой, а на деле помогаю своему злейшему врагу спасти другую карту. В приятное же путешествие ты вовлекаешь меня, маленькая жена. —
Я оглянулась через плечо. Он не сводил с меня глаз.
Я отвернулась с твёрдым намерением его игнорировать. То, что у него не было злого умысла относительно меня, еще не значило, что я его простила.
К тому времени, как мы втроем преодолели минное поле и каменный лес, начался проливной дождь. Джек натянул капюшон своей куртки. Не оглядываясь на меня, он пришпорил лошадь, задавая быстрый темп движения.
Следуя за ним, я думала о том, с чем мы столкнемся в дороге. Когда мы встретимся с близнецами?
И как я собираюсь удержать Арика и Джека от убийства друг друга?
Джек был моим парнем... наверное. Если он не отказался от меня из-за моей привязанности к Смерти, и, если я научусь ему доверять.
Арик был моим смертоносным «мужем» – мастером манипулирования, единственным, кто имел туза в рукаве.
У меня Джека и Арика одна цель.
Что могло пойти не так?
Глава 23
Первая трудность нашего путешествия по пути работорговцев являла собой ужасающую головоломку.
Во-первых, узкая грунтовая дорога была завалена раздувшимися трупами. Во-вторых, причиной их смерти было утопление. В-третьих, поблизости не было ни рек, ни озер.
После нескольких часов тряски в седле, мы остановились перед этим наслоением тел. Дождь сменился моросью, температура постоянно понижалась. Аномально густой постапокалиптический туман окутывал нас, искажая окружающие звуки и скрывая дорогу.
– Что здесь произошло?
Наверное, я просто была рада любой возможности передохнуть. Мигрень усиливалась с каждой милей, и я уже не чувствовала ни рук, ни ног.
– Плотина не устояла, – сказал Джек, даже не взглянув в мою сторону, – трупы растащило по оврагу на многие мили.
Жертвами в основном были мужчины постарше. Очевидно, сумев уберечься от работорговцев и чумы, они погибли от того, что не могли предвидеть, с чем не могли бороться.
Весь род человеческий мог просто исчезнуть.
Арик поднял забрало, открыв своё прекрасное лицо.
– Я уже видел такое. Катастрофические последствия прорыва плотины. Во время засухи она пошла трещинами, а теперь начались беспрерывные дожди. Некому было следить за растениями, чистить водостоки.
– Значит, подобное будет случаться, – новая постапокалиптическая реальность, – но почему тела лежат именно так?
Они словно образовывали ступеньку нескольких футов в высоту и сотню футов в длину, заполняя овраг от края до края.
– Похоже, они покрывают большую часть этого отрезка пути, – Арик провёл рукой по холке Танатоса, – думаю, трупы неделями лежали здесь, увязнув в иле, пока дожди не начали его размывать. Но они скреплены грязью, и мы вполне могли бы проехать.
Жуть.
– Нам придётся ехать прямо по ним?
Я не видела обходного пути.
Он кивнул.
– И это сложнее, чем может показаться. Трупы могут неожиданно смещаться. Их кожа разлагающаяся и скользкая. Иногда за мертвецов цепляются их вещи, оружие. Так что следуй за мной, Танатос проложит путь.
У его массивного боевого жеребца были мощные копыта. Это будет занятно. И под «занятно» я подразумевала «отвратительно».
Джек был недоволен, несомненно он хотел, чтобы я осталась в форте. Однажды он сказал, что постоянно наблюдает за мной, следит за моим состоянием, так как сама я никогда не жалуюсь. Но Арик правильно подметил. Сейчас Джек едва мог смотреть в мою сторону.
Зато взгляд Арика я ловила на себе постоянно. Наблюдая за мной, он так же поглядывал и на Джека.
Когда нам пришлось замедлить ход на размытом горном перевале, Джек не выдержал:
– Какого чёрта ты на меня уставился?
– Что-то в тебе не так.
– И это говорит мне Мрачный Жнец?
Между этими двумя возникало еще несколько словесных перепалок, но в основном они старались держать себя в руках.
Джек пришпорил коня и пустил его быстрым шагом прямо по трупам. Из-под копыт, дробящих скелеты, взметались склизкие останки. Ломались кости.
Хруст, брызги, хруст.
– Просто следуй за мной, Императрица, – Арик двинулся вперёд. Своим весом Танатос утрамбовывал тела, проламывая копытами ребра и черепа.
Хруст, брызги, Хруст.
Одно дело ехать по трупам машиной, но это...
Оглядевшись по сторонам, я погнала свою кобылу по мерзкому месиву вслед за Танатосом. Пора бы уже дать имя этой бедной лошади, честное слово. Словно высказывая своё «фе», она высоко поднимала копыта на каждом шагу.
Вдруг Смерть схватился за рукоять меча. Танатос встревожено хлестнул хвостом.
– Что там? – окликнула я его. – Услышал что-то?
Помимо звуков нашего передвижения?
Джек натянул поводья и развернулся. Хруст, брызги, Хруст.
– Почему ты остановился, Жнец?
– Я чувствую угрозу.
– Откуда? – Джек сосредоточенно оглядывался, держа наготове арбалет.
– Даже со сверхчувствами, я не могу точно определить, – Смерть окинул местность хладнокровным взглядом, – сомневаюсь, что при таком тумане это вообще возможно.
– Наверно, это просто Бэгмены, – Джек закинул арбалет обратно за плечо, – черт, может быть, там и нет ничего, а ты намеренно нас задерживаешь.
– Скатертью дорога, тебя никто не держит.
– Откуда мне знать, что ты не заодно с Любовниками? Остальные Арканы объединились против них, ты же явился днём позже.
Джек рванул вперёд.
Арик поравнялся с ним. Хруст, брызги, Хруст. Эти отвратительные звуки, казалось, ещё больше накаляли обстановку.
– А, может, я просто проявляю бдительность, ведя Императрицу по трупам в непроглядный туман. Разве боевое чутьё ничего тебе не подсказывает?
– У нас мало времени.
– Вот как. Значит, ради спасения девушки, которая тебе нравится теперь, ты готов подвергнуть риску ту, которая нравилась тебе раньше. Может, у тебя в запасе и есть другая женщина, но свою единственную я намерен уберечь.
– Решил настроить нас друг против друга? Не выйдет.
– Ради спасения своей драгоценной Лучницы ты ведешь Императрицу всех Арканов по опасному пути прямо к Любовникам, несмотря на то, что судьба отметила ее. Но это тебя не останавливает.
– Потому что coo-yôn сказал нам ехать вместе. И как раз ради спасения Эви!
– Но Дурак не сказал, что мы должны действовать неосмотрительно. Он не сказал, что нужно пожертвовать одной женщиной ради другой. Для меня Императрица важнее всего. Как и Лучница для тебя.
Хруст, брызги, Хруст.
– Ты не знаешь, о чем говоришь.
Я проворчала:
– Да подождите вы, ребята. Я за вами не успеваю.
Еще и полпути не пройдено. Стоп... Тела подо мной зашевелились?
Нет, нет. Конечно, нет.
Арик не унимался:
– Вы с Селеной жили под одной крышей, делились куском хлеба, решали общие задачи, вместе радовались успехам. Король и королева Форта Арканов, охотник и его охотница.
– И этим бредом ты месяцами пичкал Эванджелин? Задурил ей голову, заставив усомниться во мне?
Преодолев нагромождение тел, он остановился.
– Я говорил правду, – подчеркнул Арик и тоже остановился. Они вдвоём повернулись, ожидая меня.
– Значит, ты почти год мысленно её мучил, затем похитил. Потом, готов поспорить, снова мучил.
Последние несколько месяцев притупили воспоминания о том, каким болезненным было моё похищение. Я стиснула руками поводья. По крайней мере собиралась – сейчас они закоченели. Да, я обошлась с Ариком ужасно. Но ведь то была другая я. А значит, и мучений этих я не заслужила.
Джек перевел взгляд с Арика на меня и обратно.
– И после всего этого ты забиваешь ей голову своей правдой? – он снова задержал взгляд на мне, сдвинув брови, будто что-то осознал, – теперь я понял. То, чего раньше понять никак не мог.
Мне показалось, что на его лице промелькнула жалость… а затем боль и гнев.
– Посвяти и нас, смертный.
Не обращая на него внимания, Джек повернулся ко мне:
– Я поищу место для привала, bébé. Мы не будем так спешить. Продержись ещё немного.
Что? Джек полностью пересмотрел свою позицию? Не будь я такой измученной и замёрзшей, хорошенько бы над этим задумалась.
Тела сдвинулись. И теперь мне точно не показалось.
– Ой, подо мной что-то зашевелилось, – крикнула я, – и кажется в этом месте... не знаю, как сказать... слой толще.
Словно я стояла на груде тел.
– Ты, видимо, стоишь на каком-то забитом водоотводном канале, – сказал Арик, – куда и затягивает трупы. Продолжай движение, Императрица.
– Хорошо. Поняла.
Груда подо мной начала вздыматься, поднимая меня и мою лошадь.
– Что происходит?
Толчки стали ещё сильнее. Кобыла, испугавшись, встала на дыбы; руки, ноги – всё онемело... я не смогла удержаться!
Я вывалилась из седла и приземлилась на спину. Прямо на гниющие трупы. Боже мой. Боже мой.
Кобыла ускакала, оставив меня среди останков разлагающихся мертвецов. Не будет тебе никакого имени!
Настил из тел продолжал дрожать, как надувной замок.
– Я знаю, откуда исходит угроза, – крикнул Арик, – Императрица, она под тобой.
– Что?
Вдруг откуда-то потянулась рука и ухватила меня за волосы.
Рядом с моими ногами показались две головы Бэгменов.
Глава 24
– Бэгмены! – закричала я.
На что Арик преспокойно ответил:
– Используй свои силы.
Я же ещё не восстановилась! Ухватившись за волосы, связанные в хвост, я попыталась выдернуть их из державшей руки. Но хватка оказалась слишком сильной.
– Может уже найдутся желающие мне помочь?
– Что ты на хрен творишь, Жнец?
Арик выехал перед Джеком, преграждая ему путь.
– Когда ей понадобится помощь, я первым за нее вступлюсь.
Двое Бэгменов, отталкиваясь руками, пытались протиснуться на поверхность. Мне в горло впился взгляд мутных белесых глаз. По пояс вытащив покрытые слизью тела, они копошились, словно черви в гнилом яблоке.
Сколько времени им понадобится, чтобы выбраться полностью?
В этот самый миг небо прорвало, и как из ведра хлынул дождь. Смаргивая капли и отплёвываясь, я закричала:
– Вы что издеваетесь?
Застрявшие Бэгмены резко рванули на меня, но их затягивало назад. Следующий выпад освободил их по бёдра, расширяя пределы досягаемости, в то время как очередной толчок груды швырнул меня прямо на них.
Один из них ухватился за мой ботинок!
– Твои силы, – крикнул Арик.
– Я не могу... вырастить ничего среди трупов! – я пыталась высвободиться из хватки тварей. – А яд на Бэгменов... не действует!
Но мои когти были остры, как бритвы.
Я потянулась назад и отсекла кончики собранных в хвост волос. В зажатой руке в качестве трофея остался лишь мой локон.
Когда я обрела свободу движений, то нацелилась когтями в горло Бэгмену, ухватившемуся за мой ботинок. Лязгнув зубами, он чуть не откусил мне пальцы.
– Черт!
– Давай же, sievā, сейчас не время для когтей.
– Ах ты гад!
– Лучше используй лозы.
Вдруг в череп одному из Бэгменов вонзилась стрела. Затем другому. Оба тут же рухнули вниз. Видимо, из-за спины Смерти выстрелил Джек!
С трудом поднявшись на ноги, я поспешила покинуть вздрагивающую груду – гнойник, который вот-вот прорвёт.
Арик наконец уступил дорогу Джеку, пропуская его ко мне.
– Шевели задницей, bébé!
Он протянул мне руку, а когда я за неё ухватилась, затащил меня в седло и пришпорил лошадь.
На ухо тихо мне шепнул:
– Ну и парня ты себе нашла, просто золото.
Когда мы оказались вне опасности, Арик окинул меня разочарованным взглядом. Как же мне осточертело, что парни так на меня смотрят!
Он повернулся к Джеку:
– Ты воспринимаешь её, как обычную девушку, я же на себе ощутил её силу. Я видел, как от её гнева содрогалась земля, уничтожались народы. Я вижу в ней богиню, каковой она и является, – затем он обратился ко мне, – пойду разберусь с переполохом, который ты учинила.
– К-каким переполохом?
И тут гнойник прорвало.
Бэгмены с рёвом выбирались на поверхность, отбрасывая с пути части тел. Учуяв живую кровь, они повернулись к нам и зарычали, мутные глаза не моргали даже под дождем.
Отпустив поводья, Смерть выхватил оба меча и бросился в самую гущу.
Хотя мне приходилось наблюдать за его напряженными тренировками, но холодная смертоносность в действии поразила даже меня. Он двигался так быстро, что я почти не видела взмахов мечей.
Только последствия. Летящие с плеч головы, заваливающиеся друг на друга тела, разлетающиеся вокруг внутренности и обломки костей. Тех, что не успели выбраться полностью, затаптывал Танатос. Схватка длилась считанные минуты.
Когда Смерть вернулся, такой великолепный в омытой дождем броне, он поднял забрало и покосился на Джека. Напряжение между ними нарастало.
– Гордишься, что спас ее, да? А теперь представь, как она гордится собой каждый раз, когда побеждает своих врагов... самостоятельно.
– За мной, как тень, Эви, – прошептал Джек, приближаясь к возможному месту привала. Пришедший на смену дождю туман зловещей дымкой окутал небольшой кирпичный домик.
Джек был настороже и держал арбалет перед собой – там могло оказаться логово работорговцев.
Но после трёхчасового скитания от одного сожжённого здания к другому, я готова была даже столкнуться с работорговцами, лишь бы больше никуда не ехать. Недавний ливень промочил меня до нитки, и теперь стук моих зубов был слышен на всю округу. Во всяком случае, дождь, как в автомойке, смыл с меня вонь Бэгменов и запекшуюся кровь трупов.
Джек предложил мне ехать с ним, но я отказалась. Я сомневалась, что Смерти это понравится. К тому же поведение Джека сбивало меня с толку. Почему его отношение ко мне менялось со скоростью бумеранга?
По ступенькам мы поднялись на крыльцо, Арик шёл последним.
– Я удивлен, что ты согласился на остановку, смертный. Несмотря на спешку и всё такое. Если бы Императрица ехала со мной, мы могли бы продолжить путь к Селене.
– Даже если на секунду представить, что я позволю Эви ехать с тобой на этом, с позволения сказать, коне, – сказал Джек, – мы въезжаем на опасные земли чёрных шляп, поэтому лошадей нельзя переутомлять.
Мы гнали их весь день. Но не сказала бы, что Танатосу особо требовался отдых... Он бы ещё и штангу выжал на три блина по восемьдесят и кирпичом шутки ради закусил.
– Здесь недавно кто-то был, – Арик вытянул один из мечей, – с чего ты взял, что они не вернутся.
– Колеи от колес ведут от дома. И колеи глубокие. Фургон был забит пленниками, которых работорговцы повезли на север, чтобы продать их серьезным черным шляпам, о которых я говорил, – Джек несомненно ориентировался в этих местах, – они отправились сразу после дождя. А если они вернутся, мы их убьём. Или Жнец испугался смертных работорговцев?
– На своем веку я повидал работорговцев в разных проявлениях, но никогда их не боялся.
Джек подёргал ручку. Заперто. Тогда он вышиб дверь, и мы переступили порог в прихожую. Внутри стояла жуткая вонь, будто забыли вынести мусор (да и мусоровоз сюда больше никогда и не приедет). Почти вся мебель была изрублена, вероятно, на дрова. К стене в ряд были привинчены кандалы. Точно, логово.
– Грёбаные работорговцы, – вскипел Джек, – хуже Бэгменов.
Я уставилась на эти кандалы.
– При нехватке воды рабы копали скважины. Чем они занимаются сейчас?
– Команды собирателей, – Джек осторожно проверил кладовую, – в мире ещё есть запасы продовольствия, если знать, где искать: бункеры для выживания, правительственные убежища, выброшенные на берег грузовые суда, зернохранилища, товарные вагоны. Но иногда боссы просто обменивают рабов на другие товары.
Мы вошли в гостиную, где запах был уже получше. Здесь был камин, стоял пластиковый стол и пара садовых стульев.
С язвительным блеском в глазах Джек повернулся к Арику:
– Наверное, Эви тебя следовало бы расспрашивать о работорговцах, учитывая то, что ты ее похитил. Ведь это почти то же самое, верно? Вот интересно, как ты ее удерживал? Заковал в наручники? Шестнадцатилетнюю девочку?
Вместо того, чтобы что-либо отрицать, или попытаться смягчить обвинение, Арик сказал:
– Именно так, – снова его поразительная честность, – а когда она, отрезав себе большой палец, освободилась от оков, то призвала свою зеленую армию и чуть не уничтожила всех нас.
От одного только воспоминания о том дне, меня бросило в дрожь.
– Может, просто помолчим?
– Пойдём, Эви, – таская меня за руку, Джек проверил две удалённые спальни и ванную, где мы и остановились, – почему бы тебе не переодеться? – спросил он, настраивая запасной фонарик, – я поищу сухие дрова и разведу огонь. А ты оставайся здесь, можешь не торопиться.
Видно было, что он не хотел оставлять меня с Ариком наедине.
Сухие дрова? А они вообще существовали?
– Могу помочь.
– Нет, я сам.
Я почувствовала себя виноватой.
– Ты ведь травмирован.
– К травмам мне не привыкать, bébé.
Ухажеры матери слишком рано познакомили его со своими кулаками.
Когда он помог мне снять рюкзак и плащ, я спросила:
– Почему ты стал ко мне так хорошо относиться?
Он повернулся к выходу, но в пороге задержался.
– Теперь я вижу всё намного яснее.
Чего я не могла сказать о себе.
Когда он вышел, я схватилась за полку, пытаясь справиться с приступом головокружения. Выдержу ли я такой темп дальше? В голове пульсировала боль, руки и ноги дрожали. Я взглянула в зеркало. С бледного лица на меня смотрели несоразмерно большие глаза.
В отражении я увидела скребок для душевой кабины и почувствовала скорбь по его предыдущим владельцам.
Но слезами горю не поможешь. Возможно, мне тоже недолго осталось. Всё может стать гораздо хуже. Я могу умереть, как и они. А так, пусть мокрая и продрогшая, но я была жива и свободна. Без наручников на запястьях, без укусов Бэгменов на теле.
Я сняла и развесила одежду, затем расстегнула рюкзак. Внутри лежал небольшой спальный мешок, энергетические батончики, фляга, бинты для Джека и сменная одежда. Её я и достала.
По дому раздался стук. Что же там делал Джек?
Закончив переодеваться, я услышала, как он вернулся в гостиную.
– Значит, ты на две тысячи лет старше её? – спросил он Арика. – Совращение малолетних – вот как это называется. Она ещё подросток, а ты, fils de putain23.
– Я был младше её, когда мы поженились, – заметил Арик, – и я не могу изменить то, что так долго прожил. И потом, с учётом всех перевоплощений, она сама прожила на свете больше столетия. Она помнит игры, в которых была старше, взрослой женщиной.
– Сейчас она незамужняя девушка по имени Эви Грин. Она училась в старшей школе Стерлинга, росла среди плантаций сахарного тростника, как и я. Может вы и поженились, но до самого главного так и не дошли, – он мог быть таким же язвительным, как и Арик, – в отличии от нас с Эви.
Удар ниже пояса, Джек.
– И ты поплатишься за это. В своё время.
– Теперь я знаю, почему в ту ночь ты так пытался нас остановить. Потому что это касалось тебя лично? Всю жизнь мне твердили, что я обманываю смерть. В конце концов это оказалось правдой.
– Восторжествует не тот, кто первым лег с ней в постель, – процедил Арик, – а тот, кто там останется.
– Думаешь, это будешь ты? Да ты совсем из ума выжил на старости лет.
Взаимная вражда, порожденная жестким соперничеством, разгоралась все сильнее. И что мне теперь со всем этим делать?
Задумавшись, я повернулась к двери и чуть не оставила свой рюкзак. С Ариком я так привыкла к безопасности, что забыла первое правило выживания в пути. Джек так старался научить меня. А я считала это просто грубостью.
Теперь я поняла, почему он сердился, если я была голодна. Никогда не забуду то видение о нём, маленьком мальчике, пытающемся вырваться из плена отчаяния...
Когда я вернулась в гостиную, огонь уже горел. Сообразительный Джек отодрал от стен деревянную обшивку.
С рюкзаком в ногах он чистил у камина свой арбалет, рядом сохла куртка.
Арик со шлемом в руке расхаживал вдоль ряда забрызганных грязью окон, вглядываясь в темноту. Сегодня даже в доспехах он двигался бесшумно. Лишь время от времени позвякивал шпорами, переступая порог; и снова тишина. Наверное, старался сдерживать шаг.
– Иметь ручного смертного – это так практично, Императрица. Он как твой верный оруженосец.
Не поддаваясь на провокацию, Джек спросил меня:
– Ты что-нибудь ела?
Я села возле огня, уронив свой рюкзак.
– Нет еще.
Я протянула руки к теплу.
Отогрев пальцы, я вытянула флягу и свой ужин, состоящий из питательных энергетических батончиков. Эти батончики обеспечивали меня калориями на целый день, но на вкус были просто отвратительны. Понимая, что мне нужны силы, чтобы держаться наравне с этими двумя, я развернула обертку.
Джек полой рубашки полировал кассету подачи стрел на своем арбалете.
– Дальше путь становится ещё опаснее. Я принес для тебя бронежилет, – такой же, как носил он сам, – я хочу, чтобы ты надела его в дорогу.
Я могла утонуть в этом жилете.
Смерть ухмыльнулся:
– Да её не убьет даже сотня пуль в самое сердце.
– Даже не сомневаюсь, что ты отлично осведомлен о том, что может её убить. В прошлых жизнях ты делал это много раз.
– Не сказал бы, что так уж много. Ровно столько, сколько она сама пыталась убить меня.
Арик последний раз прошёлся вдоль окон и сел у стены рядом с дверью, устроив руку на согнутом колене.
– И как же ты убил девушку, умеющую исцеляться, а? Обезглавил? – если кто-то убивал тебя больше одного раза... – Или сделал с ней то же, что и с теми Бэгменами? Как-то не заладилась ваша супружеская жизнь.
Арик сжал кулаки, металлические шипы на рукавицах заскрежетали. Я даже не сомневалась, что прямо сейчас он хотел заехать этими шипами Джеку в лицо.
– Не то что у вас с Лучницей. Мир и согласие, – он повернулся ко мне, – я бы посоветовал тебе расспросить смертного, в каких отношениях они были последние три месяца, но ведь он всё равно солжёт.
Слова Арика затронули самое больное место наших с Джеком отношений: доверие. Несмотря на заверения Джека, я снова задалась вопросом, было ли что-то у них с Селеной. Ведь она так его хотела...
На вкус батончик был как картон. Я запихивала его через силу. Если Джек обманул меня, я никогда ему этого не прощу.
– Снова мутишь воду, Жнец? Я хочу только Эви. И так будет всегда.
Я посмотрела на него вопросительным взглядом. За каких-то несколько часов мы перешли от «я даже взглянуть на тебя не могу» к этому. С чего вдруг такие перемены?
– До Императрицы у тебя было много женщин, – Арик достал из мешочка на перевязи точильный камень, – у тебя они и после нее будут.
Он вытащил один из мечей.
Джек стиснул зубы.
– Я уже нашёл ту, с которой хочу быть. Она моя. И точка. Я буду защищать её даже ценой своей жизни.
Арик провёл камнем вдоль лезвия.
Вжииииик.
– Как и я.
– Как тогда с Бэгменами? Я и сам, как мог, пытался научить Эви выживанию, но это было уже слишком.
Вжииииик.
– Арканы – сверхлюди. Так неужели наше обучение должно приравниваться к человеческому? Или быть человечным? Бэгмены, унесённые водой, пролежали среди утопленников многие недели, а может и месяцы. Они решили выбраться именно сегодня, потому что наконец обрели стимул. В глубине своей жаждущей крови сущности они нашли на это силы. В каждом сражении Императрица должна делать не меньше.
– Для этого ей нужно как минимум быть живой.
– А ничего, что я здесь? – крикнула я. – Я... здесь. Если хотите помахать кулаками, найдите другую причину.
Я завернула остаток батончика и вместе с флягой убрала в рюкзак. Ужин официально завершился.
Арик вскинул брови.
– Кроме тебя у меня нет причин враждовать со смертным. Да, он неотёсанный алкоголик, коверкающий английский язык, но едва ли за это я стал бы его убивать.
– О моём убийстве ты только трепаться горазд. Давай выйдем и посмотрим на что ты способен.
Моё терпение лопнуло.
– Прекратите это немедленно... оба! Сосредоточитесь на деле. Мы собрались здесь, чтобы спасти кое-кого.
После минутного замешательства Джек вернулся к своему арбалету, а Арик – к своему мечу.
Я спросила Арика:
– Ты мог бы связаться с Селеной так, чтобы Любовники не услышали?
– Конечно.
– Скажи, что мы идём за ней. И выведай любые полезные сведения.
– С чего ты взяла, что она ответит Смерти? – Вжииииик. – Но ради тебя я попробую... кажется, я ни в чем не могу тебе отказать.
Он замер без движения, уставившись в даль:
– Она игнорирует меня, пропускает мои слова мимо ушей. Трюк не из легких. Кто-то хорошенько её обучил.
Обширная подготовка Лучницы. Я перевела взгляд с Арика на Джека и спросила:
– Каков наш план?
– Вот и мне интересно, – Арик повернулся к Джеку, – как далеко ты готов зайти, рискуя Императрицей?
– Если бы не предсказание coo-yôn, она осталась бы в форте.
Я покачала головой.
– Я обязана помочь, Джек. Любовники хотят отомстить мне. В прошлой игре я вступила с ними в союз, а затем предала. Ужасающим образом. Они ведут хроники и всё помнят.
– Почему ты мне об этом не говорила?
– Я и сама не знала, пока они не рассказали.
Он кивнул на Арика.
– Но он-то знал, готов поспорить. Неужели за три месяца он так и не нашёл времени предупредить тебя о паре психопатов-убийц, жаждущих твоей крови?
Я задавалась тем же вопросом.
Вжииииик.
– После того, как она заслужила моё доверие, мы провели вместе лишь жалких пару часов... из-за твоего дурацкого похищения. Не в обиду Дураку.
Я потерла виски.
– Пожалуйста, давайте просто обсудим план.
Джек бросил на Арика последний злостный взгляд, затем переключил внимание на меня.
– Завтра в дороге я встречусь с группой мятежников из Северной АЮВ. Исходя из своего опыта, попытаюсь понять, можно ли им доверять. В худшем случае, они наведут нас на Селену. В лучшем – помогут внезапно напасть на близнецов и генерала. Я убью этих троих, освобожу Селену и захвачу командование.
Арик поднял меч.
– Значит наш «план» зависит от того, сможет ли смертный определить благонадежность своих сообщников?
– У тебя есть идея получше, Жнец? Я весь во внимании.
– Ты уверен, что исходные близнецы и Лучница будут в Долоре?
– Ouais. Пока не получу другие сведения. Это единственный ориентир, который мы имеем.
Я спросила:
– Если что-то пойдет не так, Любовники отыграются на Селене? Если они узнают, что со мной ещё один Аркан?
– Императрица, они уже пытают ее.
Я вздрогнула и Джек, наверное, тоже. Без сомнения, он заново пережил собственные мучения – тяжёлое испытание, о котором он так мне и не рассказал.
– Они убьют ее?
Арик покачал головой.
– Пока нет. Она – самое ценное, что у них есть. Заметь, сколько усилий они приложили, чтобы её схватить. Если бы они просто хотели её убить, то сделали бы это уже давно.
Смерть тоже приложил немало усилий чтобы пленить меня... и удержать. Приготовил для меня номер «люкс» в замке, защищенном от апокалипсиса. Я понимала, что Арик веками копил силы на то, чтобы подготовиться и пережить конец света.
Но как вышло так... что преимущество оказалось на стороне Миловничи?
– Как генерал собрал армию?
– Он владел частной охранной фирмой в Вирджинии, – сказал Джек, – и руководил военизированным подразделением, охраняющим больших шишек и тому подобное. Во время Вспышки Миловничи с наёмниками, видимо, где-то отсиделись. Потом его люди один за другим захватили небольшие вооружённые отряды на юго-востоке. Его армия росла, как снежный ком.
Кровавый смертоносный снежный ком...
Вдруг и Джек и Арик насторожились. Снаружи тихо заржал Танатос.
– Что там? – спросила я.
Арик поднялся со смертельным изяществом.
– Я постою на часах.
Джек тоже вскочил на ноги.
– Если там что-то есть, я готов сражаться.
– В день, когда мне понадобится твоя помощь... – Арик смолк, – мне никогда не понадобится твоя помощь, смертный.
Мне он сказал:
– Приляг, отдохни немного. Ты можешь спать спокойно, sievā.
– Что значит это слово? – спросил Джек
Арик не без удовольствия ответил:
– Sievā означает жена.
Глава 25
Когда Арик вышел, я уставилась на дверь. Я не могла поверить, что он оставил меня с Джеком наедине, была там угроза, или нет.
