355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Кейт Джиффи » Десятый столик. Трилогия (ЛП) » Текст книги (страница 6)
Десятый столик. Трилогия (ЛП)
  • Текст добавлен: 24 сентября 2017, 22:30

Текст книги "Десятый столик. Трилогия (ЛП)"


Автор книги: Кейт Джиффи



сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 13 страниц)

– Никто никогда не открывал для тебя двери автомобиля? – я пытаюсь понять.

– Нет.

– Ни парень, ни…

– Нет, – она обрывает меня. – Никто. И я не помню, чтобы мой папа делал это для мамы.  До тебя я видела это лишь в фильмах и телевизионных шоу.

– Что ж, это печально. Для всех женщин должны открывать двери, особенно для таких красивых, как ты.

Она качает головой и смотрит на меня в недоумении.

– Иногда я должна ущипнуть себя, чтобы поверить, что ты настоящий. Что я действительно здесь с тобой.

– Это реально. Я настоящий. И ты тоже. Это одна из вещей, которые мне больше всего нравятся в тебе.

– Ты считаешь меня красивой? – спрашивает она, и даже в тусклом свете фонаря я вижу, что ее щеки покрываются румянцем. – Ты так сказал.

– Да, я сказал. И я имел это в виду. Я думаю, что ты красивая и замечательная и так отличаешься от всех, кого я когда-либо знал. А после того, как я познакомился с тобой более интимно, я уверен в этом даже больше.

Мы стоим у задней двери моего дома в предрассветные часы, но я чувствую, как что-то меняется между нами. Воздух кажется гуще. Атмосфера наэлектризована. И я знаю, что если не поцелую ее прямо сейчас, прямо здесь, то буду сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Я прижимаю ее к двери и целую. Целую до тех пор, пока мы оба не начинаем задыхаться. Целую, пока у меня начинает кружится голова, а тело снова воспламеняется для нее.

– Вот это да, – говорит Кади напротив моих губ, когда мы, наконец, отстраняемся, чтобы сделать глоток воздуха.

– Да.

– Не знаю, смогу ли я ходить после этого.

– Я понесу тебя.

Она тихо хихикает, опираясь на мою грудь.

– Я шучу. Я могу дойти сама.

– Пойдем, – потянувшись через ее плечо, я ввожу код безопасности.

Когда мы поднимаемся наверх, я чувствую мгновенное облегчение, или, может быть, удовлетворение, что она снова здесь. Что бы это ни было, это заставляет меня чувствовать себя расслабленным, и я хочу залезть в постель с Кади  и остаться там на несколько дней, а не на пару часов, которые у нас есть. Но я все же возьму то, что смогу.

– Эмм, у меня снова нет никакой одежды. Ты можешь одолжить мне футболку или что-то?

– Ты можешь просто забыть про одежду, – говорю я ей. – Хотя, если ты хочешь поспать, одежда – хорошая идея. Хочешь принять душ? – спрашиваю я, указывая на ванную комнату.

– С тобой? – выражение ее лица нечто среднее между шоком и заинтересованностью.

– Не сегодня. Обнаженная ты (все равно в душе или кровати) и сон – понятия взаимоисключающие.

– Верно.

– Иди, я принесу тебе  одежду. Я могу бросить твою униформу в прачечную, если хочешь.

– У тебя есть стиральная машина?

– Да. Я не очень часто использую ее, но она есть.

– Хорошо, спасибо.

Я позволяю ей спокойно расположиться в ванной комнате. Когда слышу, как включается вода,  жду несколько минут, прежде чем проскальзываю внутрь и оставляю взамен униформы футболку и спортивные штаны. Те же, которые она носила в последний раз, когда была здесь.

На секунду я думаю пересмотреть свое решение и присоединиться к ней, но не делаю этого. Мгновение  смотрю на великолепный силуэт Кади за стеклом. Я наблюдаю, как она стоит в потоке воды, а затем стонет от удовольствия. При этом я спокойно оставляю ее, поправляя свой член по пути.

Через полчаса униформа Кади в сушилке, а она спит в моей постели. Я тоже должен спать, но не могу отвести от нее глаз. Поэтому я лежу рядом, пытаясь придумать способ удержать ее здесь. Кроме похищения, я не могу придумать хороший план. В конце концов, я придвигаюсь к ней и обнимаю за талию, притягивая ближе.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

Сон, должно быть, одолевает меня, потому что я ничего не помню до тех пор, пока мой надоедливый будильник не начинает пищать. Это были лучшие два с половиной часа сна за всю неделю. Жаль, что так мало.

Кади шевелится рядом со мной, а затем хнычет.

– Нет, прекрати это, – говорит она хриплым сонным голосом.

– Скажи слово, и я позвоню Маку для тебя, – я не хочу ничего больше, чем позволить ей еще немного поспать.

– Не могу, – фыркает она, сбрасывая одеяло и выбираясь из постели.

– Ты очень милая для кого-то, кто только что проснулся после всего лишь трех часов сна, – говорю я Кади, впитывая ее спутанные волосы и мою футболку, которая достигает до середины бедра.

Она оборачивается и смотрит на меня, прищурив глаза.

– Я думаю, что ты все еще спишь, потому что по утрам во мне нет ничего милого. Я удивлена, что ты все еще не выгнал меня, – она кривит губы, когда ее взгляд опускается на мое тело, и она позволяет своим глазам бродить по мне. Я люблю то, как она смотрит на меня.

– Прямо сейчас я бы хотел сделать с тобой много чего, но упомянутого тобой пункта нет в моем списке.

Выражение ее лица становится серьезным, она выгибает одну бровь.

– О.

– Да, о. Теперь иди, тащи свою милую задницу в ванную, пока я достану твою форму. Кофе? – спрашиваю я.

– Да, – вздыхает она. – Кофе было бы замечательно.

– Я могу сделать немного бекона, – добавляю я, не уверенный, есть ли у нее время во время рабочего дня, чтобы просто сесть и пообедать. Похоже, она всегда работает, обслуживая других.

– Ну вот, ты снова соблазняешь меня.

– Я стараюсь, – я подмигиваю ей, хлопнув по заднице, когда прохожу мимо нее  на кухню.


Глава 6
Нейтан

Похоже, Кади удивлена, увидев меня сегодня утром, вероятно, потому что я немного раньше, чем обычно. Помимо того, что сейчас мне еще труднее держаться от нее подальше, у меня есть новости, которыми я рад с нею поделиться.

– Ну, привет. Ты сегодня рано, – она встречает меня своей лучшей улыбкой, полной веселья и тайны, и мне интересно, о чем она думает. – Должно быть, сегодня ты хочешь свой пирог очень-очень горячим.

Я чуть не подавился собственным языком благодаря ей, но черт меня дери, если я не люблю это.

Прежде чем могу ответить, она выпаливает:

– Ну, ты понимаешь… Они горячие, потому что только что из печи, – она прикусывает нижнюю губу, чтобы удержаться от хихиканья, но я не могу сдержать громкий смех. Она такая чертовски милая.

– Конечно, вот почему я здесь пораньше. Нет ничего лучше, чем начать день с горячего, свежего испеченного пирога. Мой рот наполняется слюной, даже когда я думаю об этом, – я смотрю на нее и медленно облизываю нижнюю губу, и теперь ее очередь молчать.

Кади прочищает горло и слегка качает головой, приходя в себя.

– Да, ты гораздо лучше в таких вещах, чем я.

Теперь я начинаю смеяться еще громче, хватаю ее руку и целую.

– Ты можешь сесть со мной на секунду? У меня есть новости.

Кади оглядывает почти пустую закусочную и говорит «конечно», прежде чем сесть напротив меня.

– Это должно быть что-то серьезное, потому что твои колени так сильно подпрыгивают, что стол трясется, – говорит она.

– Можно сказать и так. Вчера я получил официальное сообщение от моей матери о твоих пирогах для завтрака Юниорской Лиги.

Кади сразу начинает теребить мой рулон со столовыми приборами, разворачивая его и заворачивая обратно. Снова и снова. Я накрываю обе ее руки своей, прекращая движение.

– Кади, у тебя нет повода для беспокойства. Все полюбили твои пироги.

Она смотрит на меня в недоумении, закусив кончик большого пальца.

– На самом деле? Ты не просто так это говоришь?

– Моя мать сказала, что все бредили ими. Даже дамы, которые постоянно сидят на диетах, возвращались второй раз!

Она накрывает свой рот рукой и выглядит так, будто сейчас заплачет.

– О, Боже, ты серьезно? Это потрясающе! Я не знаю, что сказать, – она хихикает, вытирая глаза.

Мама позвонила мне вчера вечером, чтобы сообщить, какой фурор произвели пироги, и я почти решил тут же перезвонить Кади, чтобы рассказать, но сейчас очень рад, что удержался. Стоило подождать, чтобы увидеть ее такой.

– Ты не должна ничего говорить, кроме того, что сделаешь для нее еще больше пирогов, если понадобится, – у меня такое чувство, что запрос придет раньше, чем Кади это осознает, но я не хочу, чтобы она беспокоилась об этом. Я хочу, чтобы она насладилась этим моментом.

– Конечно, я сделаю! Я так рада, что они всем понравились, – она делает глубокий вдох и немного расслабляется на сиденье. Секундой позже вскакивает, садясь прямо. – О! У меня тоже есть новости. Я, наконец, поменяла замок в квартире.

Эгоистичная часть меня разочарована, что я не смог поменять для нее замок, но с другой стороны я счастлив, зная, что она в безопасности. Глядя на ее гордое выражение прямо сейчас, я сильно пинаю задницу моей эгоистичной стороны. Хотя это противоречит моей натуре, которая желает заботиться о ней и делать все для нее, я люблю то, какая она независимая и сильная.

– Это здорово, Кади. Надеюсь, это не значит, что ты не будешь оставаться в моей квартире?

Глубокий румянец покрывает ее щеки.

– Я все еще могу остаться на несколько ночей.

– Какие у тебя планы на вечер? – спрашиваю я, не теряя времени даром.

Она смеется, слегка качая головой.

– Вообще-то, – Кади медлит и нервно кусает губы. – Я хотела попросить об одолжении.

Мои внутренности накрывает теплой волной от этих слов. Она понятия не имеет, что делает со мной, когда просит об одолжении. Это делает меня счастливым за пределами разумной мысли.

– Что угодно, – я беру ее за руки.

– Сегодня я должна забрать свой новый ключ, и мой управляющий сказал – если я не приду к пяти часам, мне придется ждать до завтра. Наверно, у него ночные смены или еще что-то. И ЛуЭнн работает до девяти часов, а ее сын не может меня забрать, потому что он должен быть на встрече анонимных алкоголиков сегодня...

Кади бессвязно бормочет, и я должен остановить ее, потому что мне не нужны какие-то оправдания или причины, чтобы забрать ее, но я так ей очарован, что не могу ничего с собой поделать.

– И Маку я нужна здесь, чтобы подготовиться к вечернему часу пик. Поэтому не знаю, смогу ли я сделать это до пяти часов…

– Конечно, я отвезу тебя, – я, наконец, прерываю ее и вижу улыбку облегчения.

– Спасибо.

– Хотя, мне, возможно, потребуется вознаграждение.

– Хорошо, конечно.

Выражение ее лица становится более серьезным, и это мне тоже нравится, так что я немного тяну время, прежде чем снова говорю:

– Ужин.

Кади поднимает брови и наклоняет голову, как будто пытается услышать меня лучше.

– Ужин?

– Да, со мной. Я бы хотел пригласить тебя на свидание.

– Ты приглашаешь меня на свидание? – серьезность сменяется мягкой улыбкой.

– Да, я хочу пригласить тебя на ужин.

– Хорошо.

– Отлично. Итак, я заеду за тобой в половине пятого и отвезу к тебе на квартиру.

– Звучит как свидание, – говорит она с улыбкой.

~ᵗʶᶛᶯˢᶩᶛᵗᶝ ̴ ᶹᶩᶛᵈᶛᵑᵞ©~

Сегодняшний день тянется очень долго. То ли из-за всего того дерьма, с которым я имел дело в офисе и которое обычно являлось ответственностью моего отца, то ли потому, что я наблюдал, как ястреб за движущимися стрелками часов. И конечно, словно назло, когда я уже собираюсь уходить, Нэнси сообщает, что меня ожидает срочный звонок.

Кусок недвижимости, который я готовился приобрести на южной стороне города, получил встречное предложение, находящееся вне нашего бюджета. Я мог бы пойти на повышение, но риск не стоит возможных потерь. Я ненавижу терять то, над чем так упорно трудился, но иногда нужно сократить свои потери и уйти. Стоит лишь подождать и появится что-то получше, и хотя терпение не моя добродетель, но я работаю над этим.

Остановившись у закусочной, вижу, что Кади ждет на улице с озабоченным выражением. Я опаздываю и чувствую себя, как дерьмо, но знаю, что доставлю ее вовремя.

– Привет, – говорит она, скользнув на пассажирское сидение.

– Прости, что опоздал, – я наклоняюсь, чтобы поцеловать девушку в щеку и вдохнуть ее сладкий аромат, как способ успокоиться.

– Все нормально. Прости за причиненное неудобство.

– Ничего подобного. Просто в последнюю минуту мне позвонили, и разговор занял больше времени, чем необходимо, – я вымещаю скопившееся раздражение от долгого дня на дороге впереди меня, переключая передачу и чувствуя мощную тягу мотора V8. Эта машина не просто для красоты. Для меня это способ выпустить пар. За всю свою жизнь я покупал не так много легкомысленных вещей, но ее приобретение оправдывал это тем, что у меня нет дорогих хобби, если только вождение Ягуара можно назвать хобби.

– Ты злишься? – спрашивает Кади. И вот тогда я замечаю, что она намертво вцепилась в ручку двери с одной стороны и сильно сжимает ремень безопасности с другой.

– Нет. Я немного расстроен, но я не злюсь.

– Ты уверен, потому что, кажется, когда ты злишься, ты так быстро едешь.

Я снова переключаю скорость, обгоняя несколько автомобилей, а затем плавно перестраиваюсь на другую полосу.

– Расслабься, – я замедляю автомобиль до умеренной скорости. – Тебе не о чем беспокоиться. Эта малышка может ехать намного больше шестидесяти. Однажды я отвезу тебя на автостраду и покажу, на что она действительно способна.

Вот когда еще одна мысль приходит на ум – еще одно место, где я бы хотел взять Кади – иметь ее в моей машине, на моей машине. Это определенно на вершине моего списка.

– Простоя никогда не ездила на машине так быстро. Ну, я никогда не ездила на машине такого уровня.

– Ты хотела бы прокатиться на ней когда-нибудь? – спрашиваю я, не подумав. Только после того, как вопрос слетает с моих губ, я понимаю, что прежде никогда даже не рассматривал кого-то за рулем моего автомобиля. Я даже не пользуюсь услугами водителя по этой причине. Проходит некоторое время, пока я пытаюсь понять, что это значит.

– Ты позволишь мне сесть за руль? – спрашивает она, когда мы поворачиваем за угол к ее квартире.

– Конечно.

– Я должна получить новое водительское удостоверение, – бормочет Кади. – Еще одна вещь, которую украл этот осел вместе с моей сумочкой.

Я останавливаюсь возле ее дома и съеживаюсь. При свете дня все выглядит намного хуже. Я знал, что это была дыра, но ночью не мог видеть полуразрушенные ступеньки или изношенные двери. Кади вздыхает и поднимает голову, глядя на окна дома, и я понимаю, что это ее квартира. Место, где она живет, и хотя это не так много, это все, что у нее есть, так что я не буду вести себя как дерьмо или заставлять ее чувствовать себя плохо.

– Мы сделаем это, – уверяю я ее. – Теперь пойдем за твоим ключом.

Я обхожу вокруг и открываю Кади дверь, помогая ей выйти из машины и наслаждаясь небольшой улыбкой. Мне нравится, что я – тот, кто открывает для нее дверь. Мне нравится знать, что она любит это. Я и люблю и ненавижу мысль, что я единственный, кто когда-либо делал это для нее. Она заслуживает того, чтобы с ней обращались как с леди. Поэтому я пригласил ее на свидание. Не хочу, чтобы она чувствовала, будто секс – это все, что я хочу от нее. Я хочу отношений, чего никогда не хотел раньше.

И я хочу это с ней.

Когда мы входим внутрь, я следую за Кади вверх по лестнице, которая выглядит не лучше, чем та, что снаружи. Все это место должно быть отремонтировано, и не только для эстетики, но и для безопасности его обитателей. А именно той, чью руку я держу в своей прямо сейчас.

Обеспечение безопасного, достойного жилья – одно из основных направлений в моей работе. Это то, к чему я неравнодушен. Возможно, корни этого зародились в моем детстве, в тех жизненных кульбитах, что я тогда пережил «благодаря» наркопритону, расположенному в соседнем переулке. Моя мать умерла от передозировки, когда мне было пять. Отец последовал за ней два года спустя. Я понял, что значит спать в настоящей постели, только когда меня поместили в приют. Позже мои новые родители забрали меня из него, усыновив.

– Нейтан? – зовет Кади, привлекая мое внимание. Я понимаю, что мы стоим перед дверью с надписью «Управляющий».

– Прости.

– Где ты витаешь? Все еще думаешь о сегодняшнем телефонном звонке в офисе?

– Нет, просто задумался, вот и все.

Она улыбается и сжимает мою руку, прежде чем постучать в дверь перед нами.

Дверь открывает большой дородный парень, и он хмурится на Кади, пока не замечает меня, стоящего рядом, и тогда его поведение немного меняется, но он все равно не рад нас видеть.

– Я… эээ, я пришла за новыми ключами.

– Верно, – ворчит он, отходя от двери, чтобы взять конверт. – Твой ключ внутри. У меня остается запасной.

– Мы возьмем оба, – мне не нравится мысль, что у кого-то еще будет доступ к ее квартире.

– Таковы правила, запасной остается у меня, – он расправляет плечи и поворачивается ко мне, словно предлагая мне осмелиться бросить ему вызов.

– Из того, что я вижу, существует не так много правил в этом здании. И если не ошибаюсь, у тебя не было запасного, когда мисс Девис так сильно нуждалась в ключе. Думаю, было бы безопаснее, чтобы она имела оба. Кроме того, она заплатила за замену замка, так что технически они ее.

– Слушай… – говорит он, делая шаг ко мне.

– Нет, это ты послушай. Если не хочешь встретиться с моим адвокатом, отдай ключ. Я мог бы усложнить тебе жизнь одним телефонным звонком. Не искушай меня.

Кади напрягается рядом со мной, но ничего не говорит, только наблюдает за происходящим взаимодействием.

Управляющий что-то неразборчиво ворчит, возвращаясь в квартиру, и появляется с другим комплектом ключей.

– Спасибо.

Я поворачиваюсь и тяну Кади за собой, пока мы не возвращаемся на лестницу, и только тогда позволяю ей вести нас до ее квартиры.

– Ты не должен был этого делать, – говорит она, когда мы добираемся до ее двери. – Но спасибо.

– Не благодари меня. Это место нуждается в капитальном ремонте, начиная с этого мудака.

– На этот раз не буду спорить, – вздыхает Кади, поворачивая ключ в замке, и открывает дверь. – Ах, дом, милый дом, – она кружится, расставив руки, и широко улыбается. – Устраивайся поудобнее. Я приму душ и переоденусь. Буду готова через двадцать минут.

Я беспокоился, что ей будет стыдно или неудобно, что я здесь, но она в очередной раз меня удивляет. Она дерзкая, и мне это нравится.

Спустя двадцать минут мы стоим в коридоре, пока Кади запирает дверь. Я восхищаюсь ею, глядя со стороны, потому что это первый раз, когда я вижу девушку в чем-то, кроме ее униформы и моей одежды... или вообще без ничего. И она выглядит потрясающе. На ней всего лишь джинсы и черная рубашка, но она великолепна. Ее глаза немного ярче. Волосы распущены, немного дикие и необузданные и абсолютно прекрасные. Она, должно быть, нанесла что-то на губы, потому что они красного цвета и такие привлекательные.

– Готов? – спрашивает Кади, поворачиваясь ко мне с сумкой в руке.

– Ну, – я заикаюсь, все еще под впечатлением от ее красоты. – Да.

– Что-то случилось? – спрашивает она, оглядывая себя. – Мне переодеться во что-то более милое?

– Нет! – восклицаю я. – Ничего подобного. Ты просто потрясающе выглядишь, и я не видел тебя ни в чем, кроме униформы. Я просто наслаждаюсь видом, вот и все.

– О, – она опускает голову, когда румянец покрывает ее щеки. – Спасибо.

Кади улыбается, глядя на меня сквозь длинные темные ресницы, и я призываю всю свою сдержанность, чтобы не затолкать ее обратно в квартиру и наслаждаться ею до рассвета.

– Пойдем? – я предлагаю ей руку.

– Да, – она подсовывает руку под мой локоть, и мы идем вниз по лестнице.

Нахождение Кади рядом со мной наполняет меня наслаждением, которого я никогда не знал раньше. Это неописуемо. Я не знаю, откуда это взялось, но я жажду его. Я жажду ее.

Я спрашиваю Кади, где она хотела бы поесть, но она говорит, чтобы я сам выбирал, а затем рассказывает нечто, что поражает мое воображение – все это время, живя в городе, она ела только в закусочной и еще в одном кафе чуть дальше по улице. Вот почему я решаю отвезти ее попробовать лучшую мексиканскую еду в ее жизни.

Это тихое, спокойное местечко, которое показал мне мой дядя Тедди. Еда здесь великолепна, но не для снобов. И у них есть мое любимое разливное пиво.

После того как мы делаем заказ, Кади откидывается в кресле и улыбается мне. Одной из моих любимых улыбок. Той, которая говорит, что она счастлива. Я помню первую ночь, когда она была у меня, и я сделал ей сандвич. Она подарила мне такую же улыбку, и с тех пор я отслеживаю их.

– Ты счастлива.

– Да.

– Что делает тебя такой счастливой? – Мне нужно знать, я желаю знать.

Кади делает глубокий вдох и открывается мне.

– Это. Ты. Я не делала ничего подобного... забавно, но думаю, в течение длительного времени. Так что спасибо.

– Сколько времени прошло с тех пор, когда ты последний раз была на свидании?

– Боже, – выдыхает она и бормочет: – Годы.

– Годы?

– Да, на самом деле, когда еще жила дома.

– Серьезно?

– Это странно, да?

– Нет, – говорю я ей, качая головой. – Не странно, но удивительно.

– Ну, жить в городе страшно. Я не ходила на свидания в поисках парня, – смеется она. – ЛуЭнн и Карла пытались свести меня раньше, но это просто не получалось. Обычно я начинала бояться и все отменяла.

– Итак, сколько точно времени прошло?

– Три года? Может быть, – она отводит взгляд, а затем снова смотрит на меня. – Мой последний парень был тем же мальчиком, с которым я встречалась в старших классах. Когда я скопила достаточно денег на поездку, то попросила его составить мне компанию, но он сказал, что я сумасшедшая. Ничего из этой затеи все равно не получилось бы, но было бы приятно знать, что ты не одна. Жизнь в городе, безусловно, не так прекрасна, как хотелось бы. С тех пор я не была дома и даже не разговаривала с ним или кем-то еще, кроме отца. Примерно раз в месяц я звоню ему, чтобы проверить. И он знает, где меня найти, если я ему буду нужна.

– Ты очень смелая, – искренне говорю я Кади, но тут же вижу, как на ее лице формируется протест, прежде чем она даже раскрывает рот.

– О, нет. Нет, я не смелая. Глупая, может быть. Наивная, определенно. Но храбрость – это единственное, чего во мне нет. Думаю, мне казалось, что я храбрая. Казалось, что я уеду из моего маленького захолустного городка и приеду в большой город, чтобы найти себя. Но я не понимала, насколько тяжело это будет. Я не подумала о запасном плане. У меня было только одно на уме – направиться в никуда.

Глаза Кади искренние, выражение лица задумчивое, вероятно, из-за мечты, которая, по ее мнению, давно умерла.

– Ты не можешь так думать. Ты выбралась из того городка. И ты здесь, все еще живешь своей жизнью. Возможно, все не так, как ты планировала, но это твое. И это еще не конец.

Официантка появляется с нашей едой, и глаза Кади расширяются.

– Святое дерьмо, ты заказал все меню?

– Ну, все, кроме чилакилес, – я осматриваю блюда. – Просто был не в настроении. Но если ты хочешь их попробовать, мы можем заказать…

– Нет! – смеется она, прерывая меня. – Боже, здесь достаточно еды, чтобы накормить небольшую страну.

– Могу я сделать для вас что-нибудь еще? – спрашивает официантка.

– Думаю, мы в порядке. Спасибо.

Она уходит, и Кади замирает с поднятой вилкой.

– Начни с ростбифа. Позже ты поблагодаришь меня.

– Я доверяю тебе, – она подмигивает мне и вонзается вилкой в еду.

– Итак, у тебя есть братья и сестры? – интересуюсь я, пока мы едим, не желая, чтобы наш разговор закончился. Мое новое любимое занятие – узнавать как можно больше информации о Каданс Девис.

– Нет, никаких братьев и сестер. Мама очень не хотела быть мамой. Поэтому я была ее пределом, – она смеется, но я вижу намек на печаль. – Отец, наверное, хотел бы больше, но так и не женился после ее ухода. В любом случае, он не смог бы их себе позволить. Он и так делал все возможное, чтобы сохранить крышу над головой и еду на столе.

Какое-то время мы едим в тишине, прежде чем Кади спрашивает:

– А что насчет тебя?

– Нет, я тоже единственный ребенок. У моих биологических родителей никогда не было других детей, по крайней мере, насколько я знаю. После того, как меня усыновили, родители пытались узнать, есть ли у меня братья или сестры, но ничего не обнаружили, что, вероятно, к лучшему.

Я ценю, когда Кади просто кивает, не настаивая на дополнительной информации. Это не значит, что я не хочу, чтобы она знала все обо мне, но многое из моего прошлого удручает, поэтому лучше дозировать информацию.

Мы больше говорим о моей нынешней семье. Я рассказываю ей про моих родителей, о дяде Тедди, о «Хендрикс Холдинг» и моей роли там. Кади, кажется, интересуется бизнесом и даже не зевает от скуки, когда я объясняю, что такое холдинговая компания. Это впечатляет, потому что иногда даже я нахожу некоторые бизнес детали скучными, а ведь это моя работа.

Когда приносят счет, я оплачиваю его, и мы уходим. Рука Кади в моей. И меня охватывает подавляющее чувство страха, когда я думаю о том, чтобы отвезти ее обратно в квартиру.

– Мне очень нравится наш разговор. Поехали домой со мной, – умоляю я. – Даже если мы будем всего лишь спать. Спать в моей кровати.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю