Текст книги "Как выйти замуж за вампира-миллионера"
Автор книги: Керрелин Спаркс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 24 страниц)
– М-да… ты чертовски здорово целуешься! – ехидно хмыкнул Роман.
Шанна мгновенно покраснела.
– Не понимаю, как это я могла… Ладно, не волнуйся. Я больше не буду тебя целовать, обещаю. Поскольку я твой дантист, то обязана в первую очередь думать о твоем здоровье и твоих зубах…
– Ты забыла? Я тебя уволил.
– Ты не можешь меня уволить. Во всяком случае, до тех пор пока эта шина…
– Я сам сниму эту чертову штуку.
– Только попробуй!
– Я не хочу тебя терять.
– О чем ты? Нам нужно только потерпеть немного – недолго, всего-то пару недель.
– Я не намерен ждать. – Хватит! Он и так ждал уже больше пяти веков! И будь он проклят, если вытерпит еще несколько недель. Роман повернулся и чуть ли не бегом бросился в спальню. Перед глазами у него роились черные мушки, в ушах шумело. Он старался не замечать этого, не обращать внимания на лютый голод, грызущий его изнутри.
– Роман! – Шанна бросилась следом. – Только не вздумай сам снимать шину, слышишь?
– Хорошо. Не буду. – Подбежав к платяному шкафу, он принялся лихорадочно копаться в стопках нижнего белья. Ну, где же он? Наконец в самом низу отыскался красный фетровый кисет. Роман нетерпеливо потянул завязки. Даже сквозь толстую ткань он чувствовал тепло, исходящее отлежавшего внутри серебра. Если бы не фетр, с горечью усмехнулся он, на ладонях у него уже вздулись бы пузыри.
Роман протянул кисет Шанне. Сначала она даже не заметила этого – пробравшись в спальню. Шанна с интересом разглядывала один предмет обстановки за другим. Особенно ее заинтересовала его огромных размеров кровать, на которой без труда могли уместиться сразу несколько королей.
– Шанна! – тихонько окликнул Роман.
Она вопросительно оглянулась – только потом заместила в его руке матерчатый кисет.
– Мне бы хотелось, чтобы ты надела это. – Роман с трудом поднялся на ноги. Ему срочно нужно поесть – иначе он просто не выдержит.
– Может, хватит уже подарков? – попятилась Шанна.
– Надевай! – рявкнул Роман.
– Тебе следует поработать над своими манерами, – недовольно поморщилась Шанна.
Покачнувшись, Роман схватился за шкаф. У него кружилась голова.
– Я хочу, чтобы ты надела это на шею. Эта вещь защитит тебя.
– Господи, что еще за предрассудки! – Шанна, пожав плечами, взяла из его рук кисет и вытряхнула на ладонь содержимое.
Оно выглядело в точности так же, как и в памятном 1479-м, когда он принес свои обеты. Старинная серебряная цепочка – простая, но изящная. А на ней тяжелое распитие – изумительный образец работы безвестного мастера.
– Ух ты! Какое красивое! – Шанна поднесла распятие к глазам. – И, похоже, старинное.
– Надень его, – велел Роман. – Оно защитит тебя.
– Защитит? От чего?
– Очень надеюсь, что ты никогда этого не узнаешь. – Роман с грустью разглядывал распятие. Господи, как он был горд, когда отец Константин впервые надел это распятие ему на шею! Гордость. Да, с этого все и началось. Всему виной была его непомерная гордость.
– Поможешь застегнуть? – Повернувшись к Роману спиной, Шанна обеими руками приподняла на шее волосы и протянула ему цепочку с распятием.
Роман отпрянул – если он коснется распятия хоть кончиком пальца, серебро сожжет ему руки.
– Извини, не могу, – поспешно пробормотал он, отводя глаза в сторону. – Времени нет. Надеюсь, ты не обидишься? Дел по горло.
Шанна обернулась – в ее глазах появилось сомнение.
– Отлично, – процедила она, тряхнув головой. Пышные волосы упали ей на плечи. – Жалеешь, что поцеловал меня, да?
– Нет-нет, что ты! – забормотал Роман, вцепившись в дверцу шкафа, чтобы удержаться на ногах. Перед глазами все плыло. Распятие… – прохрипел он. – Надень его.
Шанна молча вглядывалась в его лицо.
– Пожалуйста.
Глаза у нее стали размером с чайное блюдце.
– Ух ты… а я уж подумала, что ты вообще не знаешь этого слова.
– Держу его про запас – исключительно для таких случаев.
– Что ж, в таком случае… – Шанна улыбнулась и, приподняв волосы, ловко застегнула цепочку. Массивное серебряное распятие тускло поблескивало у нее на груди, словно рыцарские доспехи.
– Спасибо. – Собрав все немногие оставшиеся у него силы, Роман проводил ее до двери.
– Мы еще увидимся?
– Конечно. Немного позже, хорошо? Мне нужно сначала съездить в офис «Роматек». – Закрыв за Шанной дверь, Роман поспешно повернул ключ в замке. Потом на подгибающихся ногах вернулся к себе в кабинет, вынул из микроволновки бутылку с кровью – правда, она уже успела остыть, но Роман, не обращая внимания на подобные мелочи, залпом выпил все до капли. Господи, из-за Шанны его жизнь встала с ног на голову. Роман изнывал от желания поцеловать ее еще раз. Он вдруг сравнил себя с демоном, впервые почувствовавшим на губах вкус рая.
Да, похоже, в аду и впрямь скоро пойдет снег.
Глава 12
Шанна медленно спускалась по лестнице, а мысли ее по-прежнему вертелись вокруг Романа. Слава Богу, он жив! Теперь нужно решить, что делать дальше: оставаться под его защитой или звонить Бобу Мендосе. Конечно, остаться с Романом очень соблазнительно, но… ее никогда с такой силой не тянуло ни к одному мужчине. И ни одному из них не удавалось заинтриговать ее до такой степени, чтобы она думала о нем днем и ночью.
Заглянув на кухню, Шанна обнаружила там Коннора.
– С тобой все в порядке, милая?
– Конечно.
Коннор вдруг бросил какой-то странный взгляд на ее шею.
– О! Да у тебя серебряная цепочка! Молодец, детка, эта штука защитит тебя.
– Это подарок Романа. – Шанна с удовольствием погладила цепочку. Она обожала старинные распятия.
– Угу. Роман – хороший парень. Порядочный. Зря я за него боялся.
Шанна сунула нос в шкаф.
– А где у вас стаканы?
– Тут. – Коннор открыл другой шкаф и вытащил из него стакан. – Что ты будешь пить?
– Просто воду. – Шанна повернулась к холодильнику. – Не беспокойся, я сама налью, – бросила она через плечо.
Коннор с некоторым сомнением вручил ей стакан, постом подумал и вслед за Шанной отправился к холодильнику.
– Не бойся, я совсем не такая безрукая, как ты думаешь. – Шанна, бросив в стакан несколько кусочков льда, улыбнулась ходившему за ней по пятам Коннору. – Вы, ребята, такие заботливые! Держу пари, вы меня так совсем избалуете!
Огромный горец зарделся от удовольствия.
Усевшись за стол, Шанна придвинула к себе коробку с шоколадными пирожными.
– М-м-м… – замурлыкала она, вытаскивая одно. – Послушай, Коннор, ты смог бы достать мне кое-какие инструменты? Мне нужно получше закрепить шину во рту Романа.
– Не волнуйся. Что-нибудь придумаем.
– Спасибо. – Полузакрыв от удовольствия глаза, Шанна вонзила зубы в пирожное. – Чем бы мне пока заняться? – задумчиво протянула она.
– У нас тут есть неплохая библиотека – напротив гостиной. А в твоей опочивальне наверняка есть телевизор.
В опочивальне?! Немножко архаично, но красиво. Особенно в устах горца. Разделавшись с пирожными, она отправилась разыскивать библиотеку. Много времени для этого не понадобилось.
Ух ты! Все три стены огромной комнаты были от пола до потолка заставлены книгами. Многие казались старинными. Некоторые надписи на корешках Шанна даже не смогла разобрать – они были написаны на неведомом ей языке.
В прихожей послышались голоса. Женские голоса. Шанна, насторожившись на цыпочках прокралась к двери. Затем отыскала в косяке небольшую щелочку и, затаив дыхание, припала к ней глазом.
У двери в гостиную Шанна увидела двух очень красивых женщин. Одна, затянутая в черный комбинезон, двигалась с изяществом и грацией пантеру – Шанна решила, что это наверняка какая-то модель. Длинные черные волосы ее разметались по спине точно плащ. Тонкую талию стягивал чёрный, сверкающий стразами пояс. Длинные остроконечные ногти были покрыты черным лаком, и на каждом поблескивали точно такие же крохотные стразы.
Вторая миниатюрная брюнетка с короткой мальчишеской стрижкой, была одета в черный облегающий свитер, который выгодно подчеркивал ее пышную грудь. Такого же цвета мини-юбка не скрывала длинных стройных ног в черных сетчатых чулках. Хрупкая и тоненькая, она смахивала на подростка.
Женщина в комбинезоне возмущенно жестикулировала, и стразы у нее на ногтях ослепительно сверкали и переливались при свете свечей.
– Как он смеет обращаться со мной подобным образом?! – картавила она. – Или он забыл, что имеет дело с настоящей звездой?!
– Просто он сейчас очень занят, Симона, – примирительно отозвалась вторая. – Ведь конференция начинается уже завтра. У него наверняка сейчас дел по горло.
Симона тряхнула гривой шелковистых, черных как смоль волос.
– Проклятие, я ведь специально прилетела так рано, чтобы повидать его!
Шанна поморщилась в этой картавости чувствовалась какая-то театральность.
– Он такой грубый! – обиженно фыркнула Симона, распахивая ведущие в гостиную двойные двери.
Шанна растерянно заморгала глазами. Комната была битком набита женщинами – рассевшись на трех кожаных диванах, они потягивали что-то из высоких хрустальных бокалов.
– Добрый вечер, Симона! Привет, Мэгги! – послышались приветственные возгласы.
– Надеюсь, наше шоу еще не началось? – спросила Мэгги.
– Нет, – отозвалась женщина, сидевшая спиной к Шанне. Короткие, торчащие в разные стороны волосы незнакомки были выкрашены темно-красной краской и издалека казались пурпурными. – Новости еще не закончились.
Шанна перепела глаза на экран телевизора. Ничем не примечательный ведущий новостного канала беззвучно шевелил губами, внизу экрана она заметила «бегущую строку». Звук был выключен – судя по всему, ламы не слишком интересовались новостями. Шанна обратила внимание на уже знакомый ей логотип – мультяшное изображение летучей мыши. Дамы смотрели «ЦВТ».
Она насчитала одиннадцать женщин – все они были молоды, лет двадцати с небольшим. Шанна беззвучно выругалась. Придется разобраться, кто они такие и что делают в этом доме. Она решительно вышла в холл.
– Кто-нибудь сегодня уже видел господина? – поинтересовалась Симона, устроившись на самом краешке дивана.
Дама с пурпурными волосами разглядывала свои руки с длинными кроваво-красными ногтями, словно не могла налюбоваться ими.
– Я слышала, у него появилась какая-то женщина, – промурлыкала она.
– Что?! – Глаза Симоны вспыхнули. – Лжешь, Ванда! – прошипела она.
Ванда безразлично передернула плечами.
– С чего мне врать? Так Фил сказал.
– Фил? Охранник из дневной смены? – переспросила Мэгги, усаживаясь рядом с Симоной.
Ванда встала. На ней был такой же облегающий черный комбинезон, как и на Симоне, только пояс, стягивающий талию, был сделан из узких кожаных ремешков. Самодовольно ухмыльнувшись, она провела рукой по торчавшим ежиком волосам.
– Фил просто помешался на мне. Я могу вытянуть из него все, что угодно.
– Стало быть, это правда? В доме появилась какая-то женщина?
– Да. – Ванда, обернувшись, фыркнула, точно рассерженная кошка. – Так-так, что это у нас? – Подбоченившись, она разглядывала стоявшую в прихожей Шанну. – Только упомяни дьявола, и он тут как тут!
Все одиннадцать женщин, обернувшись, дружно уставились на Шанну.
Выдавив улыбку, Шанна переступила порог гостиной.
– Добрый вечер! – Она окинула взглядом расположившихся на диване дам. Кое-кто из них выглядел, мягко говоря, странно. Одна из дам облачилась в невероятно старомодную ночную сорочку и выглядела так, словно явилась сюда прямо из замка какого-нибудь средневекового барона. На другой было платье наподобие тех, что носили в эпоху королевы Виктории. Одна юбка с обручами чего стоила!
– Меня зовут Шанна Уилан. Я дантист.
Ванда насмешливо прищурилась.
– Уверяю вас, наши зубы в полном порядке!
– Ясно. – Интересно, почему эти женщины таращатся на нее с таким изумленным видом, будто у нее вдруг появился третий глаз? Только одна, сидевшая поодаль от всех, улыбнулась ей вполне дружелюбно.
– Дама-дантист? – жеманно ахнула та, что в викторианском платье. «Ну просто красотка из какого-то южного штата, – хмыкнула про себя Шанна, уловив в ее речи легкий акцент. – Тоже мне, Скарлетт О`Хара!» – Подумать только! И с чего это господину вздумалось пригласить ее сюда?
Та, что в средневековой сорочке, не замедлила согласиться:
– Точно, точно! Она тут совершенно не к месту. Думаю, ей лучше удалиться!
– Послушайте, – не выдержала блондинка, которая встретила Шанну приветливой улыбкой, – это дом вашего господина! Кого хочет, того и приглашает! Да хоть самого папу римского!
Остальные наградили мятежницу испепеляющими взглядами.
Ванда укоризненно покачала головой.
– Не зли их, Дарси. Иначе они превратят твою жизнь в ад!
– Ой, прямо поджилки трясутся! – Дарси выразительно округлила глаза. – И что они мне сделают? Убьют?
Та, что в допотопной сорочке, вызывайте вздернула подбородок и прошипела:
– Не нарывайся, Дарси! Между прочим, ты тоже не из наших, не забывай об этом!
Ну и странная компания! Шанна невольно попятилась.
Красотка из южных штатов, повернувшись к Шанне, одарила ее ослепительной улыбкой.
– Так ты и есть новая подружка нашего господина?
Шанна ошеломленно покачала головой.
– Я понятия не имею, кто ваш господин.
Дамы, переглянувшись, прыснули. Дарси недовольно поморщилась.
– Bon [8]8
Ладно, хорошо (фр.).
[Закрыть]! – Симона, фыркнув, свернулась калачиком, точно сытая кошка. – Zut alors! [9]9
Вот черт! (фр.).
[Закрыть]Выходит, он ей не сказал! – Она снова фыркнула. – А сам смотрит на меня как на пустое место! Вообразил, что я захочу заниматься с ним сексом, мерзкий ублюдок!
У Мэгги вырвался тяжелый вздох.
– Он давным-давно не занимается с нами сексом. Эх, а помнишь старые добрые времена? Как я по ним скучаю!
– И я тоже, – вздохнула Ванда. Остальные, как по команде, дружно закивали.
Господи помилуй! Выходит, этот их «господин» занимался любовью со всеми одиннадцатью?! Ничего себе! Это ж сколько сил нужно иметь! Какой-то сексуальный маньяк!
Симона смерила Шанну презрительным взглядом.
– Никогда не поверю, что ему могла понравиться потаскуха. Вы только посмотрите на нее! Размер четырнадцатый, не меньше!
– Excusez-moi? [10]10
Простите? (фр.).
[Закрыть]– Шанна ответила грубиянке не менее вызывающим взглядом.
– Фил сказал мне у тебя в постели был мужчина, – прошипела Ванда. – Ты проснулась и решила, что он мертвый.
Дамы дружно захихикали.
Шанна сдвинула брови.
– Да, это был Роман Драганешти.
Губы Ванды расплылись в улыбке.
– Роман и есть наш господин.
Господи… неужто это правда?! Шанна не удивилась бы, узнав, что у Романа есть приятельница, но… одиннадцать?!
– Нет… не может быть! – Она потрясла головой.
Дамы сверлили ее взглядами, лица у всех были мрачные. Ванда в эффектной позе встала у дверей. На губах у нее играла торжествующая улыбка.
По спине Шанны пробежала ледяная дрожь. Нет… такого просто не может быть.
– Роман – порядочный человек, – решительно сказала она.
– Он ублюдок! – объявила Симона.
У Шанны голова шла кругом. Роман порядочный человек. Она была твердо уверена в этом – так же твердо, как в том, что солнце всходит на востоке.
– Мы его женщины! – злобно объявила Симона. – А ты… ты вообще не из наших. Тебе не место в этом доме!
Шанна растерянно моргнула. Неужели у Романа и в самом деле одиннадцать любовниц?! Но… как он посмел целовать ее, когда у него столько женщин? О Боже!
Какой же дурой она была, когда поверила, что он и в самом деле хочет защитить ее! Он притащил ее сюда только для того, чтобы пополнить свою коллекцию… доукомплектовать ее до полной дюжины. Симона права! Он действительно ублюдок! Неужели ему мало этих одиннадцати? Ну и свинья!
Резко повернувшись, она выбежала из комнаты и стала подниматься по лестнице. К тому времени как она добралась до четвертого этажа, решение уже было принято – она не останется здесь! Ни за что! И плевать ей на то, что снаружи может быть небезопасно. А Романа… Романа она больше видеть не желает!
Так… что ей может понадобиться? Чистая одежда, сумочка. Помнится, сумка осталась у Романа в кабинете, спохватилась Шанна.
Последние несколько ступенек она преодолела уже бегом. Дежуривший на пятом этаже охранник с широкой улыбкой двинулся навстречу.
– Вам что-то нужно, девушка?
– Да. – Шанна решительно направилась к кабинету. – Забыла тут свою сумочку.
– Так бегите скорей! – Охранник предупредительно распахнул перед ней дверь.
Шанна проскользнула в кабинет и сразу увидела валявшуюся на полу сумочку. Она поспешно проверила содержимое: бумажник, чековая книжка, пистолет, – вроде все на месте.
Шанна с грустью посмотрела на обитый алым бархатом диванчик. Вчера вечером, лежа на нем, она позволила Роману загипнотизировать ее. Она открыла перед ним душу, поведав о своих страхах – и своих мечтах. А вот там, у двери, они в первый раз поцеловались. О… какой это был поцелуй!
Слеза сползла по щеке. Проклятие, нет! Шанна сердито вытерла глаза. Плакать из-за этого ублюдка?! Еще чего не хватало! Она была уже возле самых дверей, когда в голову пришла неожиданная мысль.
Нужно, сказать ему. Пусть знает, почему она отвергла его. Ни один мужчина еще не поступал с ней так, как Роман. Шанна решительно направилась к письменному столу, подумала немного, потом сорвала с груди распятие и швырнула на стол. Вот… получай! Он наверняка поймет…
Выбежав из кабинета, Шанна едва не налетела на застывшего дверей охранника. Господи, спохватилась она, как же ей выбраться из дома, где на каждом углу маячат охранники? Погруженная в эти невеселые мысли. Шанна сама не заметила, как спустилась на четвертый этаж.
Вернувшись в свою комнату, Шанна долго расхаживала из угла в угол, строя планы бегства. При мысли о том, чтобы принять что-то от Романа, гордость ее моментально встала на дыбы. Однако речь идет о жизни, со вздохом напомнила себе Шанна, а значит, придется забыть о гордости. Чертыхнувшись, она выбрала самый большой пакет с ярлычком магазина и принялась швырять в него одежду.
И не поверила своим глазам. Выбирая для нее вещи, Радинка как на грех, не купила ничего черного. Вот не повезло. Без них ее план обречен на провал. Впрочем… те брюки, в которых она была накануне, спохватилась Шанна, кажется, черные! Натянув на себя вчерашнюю одежду, она набила пакет новыми вещами, после чего влезла в свои старые кроссовки. То, что нужно!
С сумочкой в одной руке и магазинным пакетом в другой Шанна решительно направилась к лестнице. Охранник, дежуривший на четвертом этаже, увидев гостью, приветливо кивнул.
Шанна кокетливо улыбнулась.
– Мы с Дарси договорились померить все это. – Она продемонстрировала ему объемистый пакет с логотипом магазина дамской одежды. – Но она забыла сказать мне, в какой комнате живет…
– Дарси? А… та хорошенькая цыпочка со светлыми волосами? – догадался охранник. – Так весь хозяйский гарем на втором этаже, мисс! – ухмыльнулся он.
Улыбка словно примерзла к лицу Шанны. Гарем?! Вот, значит, как это теперь называется!
– Спасибо, – скрипнув зубами, буркнула она.
Кипя от возмущения, Шанна с топотом сбежала по лестнице. Чертов султан со своим гаремом! Мерзость какая!
Оказавшись на втором этаже, она выбрала наугад одну из дверей, решительно толкнула ее, вошла. Две узкие девичьи кроватки, обе постели едва смяты. Похоже, барышням из гарема приходится делить одну комнату на двоих. М-да… прискорбно, хмыкнула Шанна.
Убедившись, что в комнате нет ни души, Шанна заглянула в гардероб. Комбинезон… еще один. Похоже, ее размер, прикинула она на глазок. А это что? Черная туника из сетчатой ткани. То что нужно, возликовала Шанна.
Вытащив из шкафа черный бархатный берет, она натянула его на голову, аккуратно спрятала гриву каштановых волос и окинула взглядом комнату в поисках зеркала. Странно… ни одного! Шанна даже опешила. Как же они живут? Как нормальная женщина может обойтись без зеркала!
В ванной нашлась темно-красная губная помада. Отыскав в сумочке пудреницу с небольшим зеркальцем, Шанна густо накрасила губы, потом подвела карандашом глаза, а для пущего эффекта воспользовалась тенями пурпурного цвета. Результат ее обрадовал. Просто женщина-вамп! Зато теперь она выглядит точь-в-точь как все эти ненормальные дамочки всего гарема. Подхватив пакет с одеждой, она бесшумно выскользнула из комнаты и направилась к лестнице.
Спустившись на первый этаж, Шанна заметила выходящего из кухни Коннора. Он наверняка попытается задержать ее.
Она поспешно шмыгнула под лестницу, ища глазами укромное местечко, чтобы спрятаться. И тут в глаза бросилась узкая лестница, круто уходящая куда-то вниз. Подвал, сообразила Шанна. Может, получится незаметно выбраться из дома через подвал? Она крадучись спустилась по лестнице и огляделась – котел отопления, стиральная машина с сушкой и… дверь! Шанна приоткрыла ее.
И оказалась в огромной комнате – посредине стоял бильярдный стол. Все остальное пространство занимали тренажеры. В тусклом свете висевшей над столом лампы видны были знамена из клетчатой ткани наподобие шотландки с вытканными на них девизами, а между, ними красовались мечи и боевые топоры. Возле одной из стен стоял кожаный диван, по обе стороны от него – два кресла, обитые тканью в красно-зеленую клетку. Наверное, именно тут коротают время шотландские горцы, догадалась Шанна.
Но тут она услышала приближающиеся шаги – кто-то спускался по лестнице. Проклятие! Если она попытается удрать, ее наверняка заметят. Диван вплотную придвинут к стене – за ним не спрячешься. Стоп! Тут еще какая-то дверь.
Шаги приближались – похоже, сюда направлялись несколько человек. Шанна поспешно юркнула за дверь. Со всех сторон ее обступила темнота. Господи, куда она попала – в чулан?
Шанна приложила ухо к двери. Сначала раздались чьи-то приглушенные голоса, потом послышался смех. Спустя какое-то время голоса стали удаляться и наконец стихли. Шанна выглянула в щелочку – в комнате не было ни души, однако, уходя, охранники включили все лампы.
Шанна на цыпочках выскользнула из своего убежища. Потом обернулась, чтобы закрыть дверь, – и невольно ахнула. Теперь, когда все лампы были включены она наконец смогла разглядеть то место, где только что пряталась.
Нет… этого не может быть! Бросив сумку и пакет на пол, Шанна вернулась, отыскала выключатель и зажгла свет.
И снова ахнула. От ужаса ее кожа мгновенно покрылась мурашками, даже пальцы на ногах заледенели. Узкая комната смахивала на спальню в общежитии, только вместо кроватей вдоль стен в два ряда тянулись… гробы. О нет… какой кошмар! Шанна насчитала больше дюжины гробов… и все открытые. И все до единого пустые, только клетчатые подушки и шотландские пледы внутри.
Поспешно выключив свет, Шанна выскочила оттуда как ошпаренная и захлопнула за собой дверь. Господи, спаси и помилуй, это какое-то безумие! Подхватив сумку с пакетом, Шанна поторопилась убраться из караульной. Руки у нее тряслись, желудок свело судорогой омерзения. Нет, это уже слишком! Сначала Роман со своим гаремом из каких-то полоумных дамочек, и вот теперь, гробы! Просто какое-то домашнее кладбище! Неужели шотландцы действительно спят в гробах?! К горлу подкатила тошнота, перед глазами все поплыло. Шанна с трудом проглотила липкую слюну. Нет, она не поддастся страху… хотя какой уж тут страх – ужас! Ее рай вдруг превратился в ад, но она скорее умрет, чем признается, как ей страшно!
Прочь отсюда!
Кубарем скатившись на первый этаж, Шанна заметила у дверей охранника. Ну, Господи, благослови! Она сделала глубокий вдох, словно перед прыжком в ледяную воду, и двинулась вперед. Только не думать о тех проклятых гробах… и побольше наглости!
Расправив плечи, Шанна надменно вскинула подбородок.
– Bonsoir, – гнусаво бросила она. – Мне нужно ненадо`го выйти… купить кг`аску для волос. Симона соби`гается слегка их осветлить.
Охранник озадаченно захлопал глазами.
– Ну, знаете, такой специальный осветлитель для блондинок.
– Кто вы такая, мисс? – нахмурился охранник.
– Я?! Новый стилист Симоны. Па`гикмахер-стилист. Анжелика из Па`гижа. Наве`гняка вы обо мне, слышали, nest-ce pas?
Шотландец покачал головой.
– Merde! – Похоже, знание иностранных ругательств иногда может сослужить хорошую службу. Как и три года, проведенных за границей, когда им с утра до вечера вбивали в головы французский. – Если я через пой`часа не вег`нусь с осветлителем, Симона будет fuieus!
Охранник явно заколебался – наверное, ему не раз уже случалось быть свидетелем диких сцен, которые устраивала Симона.
– Ну, наверное, большого греха не будет, если я вас ненадолго выпущу, мисс. Обратную дорогу найдете?
Шанна, вздернув плечи, громко фыркнула.
– По-вашему, я похожа на idiote?
Шотландец молча вставил в замок идентификационную карточку – вспыхнула зеленая лампочка, раздался негромкий щелчок. Приоткрыв дверь, он высунул голову наружу и внимательно огляделся по сторонам, обозревая окрестности.
– Похоже, все в порядке, детка. Вернетесь назад – нажмите вот эту кнопочку, ясно? И я тотчас вас впущу.
– Merci bien. – Выйдя на улицу, Шанна с замиранием сердца услышала, как за ее спиной хлопнула дверь. Победа! Шанна едва удержалась, чтобы не пуститься в пляс. Итак, ее план удался. Отдышавшись, она окинула взглядом улицу. На первый взгляд ничего подозрительного, только несколько прохожих спешили куда-то по своим делам. Шанна сбежала по ступенькам и зашагала направо, к Центральному парку.
Вдруг у нее за спиной оглушительно взревел мотор. У Шанны екнуло сердце.
«Спокойно… не оглядывайся».
Сзади вспыхнули фары, заливая улицу мертвенным светом. Шанна до крови закусила губу.
«Не оглядывайся, черт возьми!»
Но это было свыше ее сил.
Шанна осторожно оглянулась – от тротуара отъезжал черный седан.
Проклятие! Машина была как две капли воды похожа на те, в которых той ночью сидели русские. «Только не паникуй! – прикрикнула она на себя. – В городе чертова пропасть черных машин!»
Ослепительный свет ударил ее по глазам – припаркованная у обочины машина включила фары. Шанна испуганно шарахнулась в сторону – черный внедорожник с тонированными стеклами!
Двигатель седана хрипло зарычал, набирая обороты. Черный внедорожник, отъехав от тротуара быстро набирал скорость. Вдруг он на полной скорости ринулся навстречу – Шанна испуганно зажмурилась. Раздался визг тормозов, и машина, проскочив мимо, резко вильнула в сторону и остановилась, перегородив улицу. Настигавший ее черный седан оказался в ловушке. За спиной Шанны хлопнула дверца – выскочив из машины, водитель разразился проклятиями.
Он ругался по-русски!
Шанна бросилась наутек. Добежав до конца квартала, она резко свернула налево и снова бросилась бежать. Сердце ее колотилось так, что едва не выпрыгивало из груди. По спине струился липкий пот. Шанна задыхалась, но все равно продолжала бежать. Только оказавшись у входа в Центральный парк, она осмелилась дать себе небольшую передышку. Перейдя на шаг, осторожно огляделась по сторонам, чтобы убедиться, что никто ее не преследует.
Господи, она едва не угодила прямо в лапы к русским! Шанна вдруг почувствовала, что ее трясет. Мокрая от пота одежда противно липла к телу. Если бы не тот черный внедорожник, она сейчас была бы уже мертва.
Проклятие… кто же сидел в этом черном внедорожнике?
