Текст книги "Соло (ЛП)"
Автор книги: Кайли Скотт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 19 страниц)
Мама и папа уже вскочили со своих мест и поспешили ко мне.
– Мне жаль, – сказала я, тупо пялясь на созданный мною беспорядок. Мой мозг был в ступоре. Чувства Джимми, конечно же, не были задеты. Он разбил моё сердце, выкинул меня из жизни и двинулся дальше, продолжая быть плохим рок-н-рольщиком.
– Да пошёл он, – прошептала я.
Моя сестра бросилась вниз по лестнице.
– Что случилось?
– С твоей сестрой произошёл несчастный случай, – сказала мама, хватая полотенце из кучи постиранного белья возле сушилки.
– Я совершила ошибку, – согласилась я. – Большую ошибку.
Папа моргнул, как филин из-за своих очков.
– Ох, солнышко.
С глаз потекли слёзы и они ещё очень долго не останавливать. Кажется, я наконец-то выплакалась. Слёз больше не осталось.
19 глава
Я чертовки уверена, что Данте собирался сделать свадьбу одним из кругов ада и просто забыл.
Я сидела одна в углу большого бального зала отеля «Лонг Оак Лодже», в то время как родственники смешались и танцевали вокруг меня. Комната была украшена в серебряных и белых тонах. Шарики, ленты, цветы и так далее. Ошеломляющее количество цветов напомнило мне о похоронах Лори, о шёлковых галстуках Джимми. Он говорил, весь мир был для него словно спусковой крючок, когда речь заходила о зависимости. Сейчас я понимала, что именно он имел в виду. Моим наркотиком был греховно красивый парень, ростом метр восемьдесят. Он возводил меня на неведомые ранее высоты: от него во мне вскипала кровь. А затем, что не так уж и удивительно, это и послужило причиной отправки меня на помойку.
Так что, можно сказать, в этом уголке у меня была собственная жалкая вечеринка.
Я сделала ещё один глоток лимонада через яркую свадебную соломку.
Как забавно. Оказывается, людям с разбитым сердцем действительно стоит побыть в одиночестве. Мы не очень-то подходили для шумной компании.
Праздничные огни и свечи создавали мягкое свечение на сцене, группа вовсю шпарила классические любовные рок и поп песни. Я позаимствовала платье у старой подруги (длиной до колен, серебристо-серый атлас с милым кружевом, несмотря на то, что оно немного узкое в районе груди). Брэндон один раз прошёл мимо меня, и я оскалилась на него. Нет, серьёзно оскалилась. На самом деле было чертовски смешно наблюдать, как быстро он мог бегать. Больше он не пытался со мной заговорить. По всей видимости, у меня проблемы с прощением людей, которые дерьмово со мной поступили.
Сейчас уже было около полуночи, и наконец-то появились признаки сворачивания вечеринки. Элис и Брэндон танцевали медленный танец в центре танцпола, смотря друг на друга влюбленным взглядом. Несмотря на сомнительное начало их отношений, думаю, у них на самом деле был шанс, так что всего им наилучшего. Мама и папа танцевали рядом с ними, время от времени целуясь. Кажется, все отлично проводили время.
Пританцовывая ламбаду, мимо прошёл дядюшка Боб, и я показала ему «класс».
– Здорово. Вперёд, дядюшка Боб, – сказала я без доли сарказма, потому что вот такая я классная.
Я приспустила очки, потирая переносицу. Головная боль назревала часами и всё благодаря выбранной чрезмерно мудрёной прическе. Она смотрелась великолепно, но чертовски тянула скальп на голове. Даже думать не хотелось о том, как долго мне придётся вынимать все шпильки.
В начале, я не заметила парня в чёрном костюме. Я была чертовски занята тем, что испытывала жалость к собственной персоне. Он был просто тенью, которая двигалась среди покачивающихся на танцполе пар. Он завладел моим полным вниманием, лишь когда возле микрофона разразился спор.
– Свали-ка нахер, – донесся хрипловатый голос из колонок. Он казался странно знакомым.
Послышались вздохи. А затем начали спорить тихие голоса, но их было едва ли слышно.
– Да, я вдупляю, что это свадьба, – сказал он четко и понятно. – У меня есть идеальная песня для счастливой пары.
– Нет. Быть того не может. – Я развернулась на стуле, рыская глазами по сторонам, пытаясь рассмотреть сцену за всеми свечами и ленточками с шарами, прикрепленными к потолку. – Это невозможно.
На заднем плане кто-то мягко возмутился. На танцполе было много людей, среди них начало нарастать беспокойство. Не думаю, что этот свадебный теракт был хорошо спланирован.
– Ладно, что вы сможете сыграть? – спросил странный мужчина в черном костюме. Еще один разговор. – Да, ладно, давайте ее.
Послышались первые ноты песни, зазвучали первые аккорды гитары. Я узнала мелодию. Это была песня группы Maroon 5 – She Will Be Loved. Для попсовой песни она была хороша, и даже одной из моих любимых.
А затем незваный певец открыл рот:
– Beauty queen of only eighteen…
Мои колени задрожали и все сомнения исчезли.
Что, ради всего святого, он тут делал?
Благодаря восхитительному беспроводному микрофону Джимми спрыгнул со сцены и начал изучать толпу. Возможно, это была причудливая случайность, и он решил начать выступать на маленьких мероприятиях. Он пробился через море шариков с гелием, вертя головой по сторонам. И продолжал петь.
Я не знала, что делать.
В груди разлилось странное тёплое покалывание. Наверное, у меня было что-то вроде сердечного приступа. Текст песни был неуместен. Нисколько. К вашему сведению, моя улыбка не была безнадежной, просто немного дрожала от переживаемых эмоций. К тому же, мы с ним чем-то занимались всего три раза, что не так уж и много, а, когда я пыталась выбить его дверь и приземлилась на пол своей задницей, он даже не словил меня [отсыл к тексту песни – прим. ред.]. Исходя из чего в моих глазах этот парень выглядел, как чёртов попсовый обманщик.
Джимми Феррис слился с толпой, не оставляя свои поиски. Его голос был соблазнительным и плавным, самым милым, что мне доводилось когда-либо слышать. Многие женщины краснели и обмахивали свои лица, когда он проходил мимо; возраст значения не имел. Моя собственная мать выглядела готовой упасть в обморок из-за его дьявольски красивой внешности.
На краю танцпола он остановился и вытянул шею. Потом он все-таки нашёл свою цель. Он смотрел прямо на меня, не беспокоясь о песни. По толпе прокатилось разочарование.
– Лена? – благодаря стереосистеме его голос разлетелся по всем уголкам помещения. – Какого фига ты сидишь в углу?
Моё сердце гулко билось в груди. Я просто сидела на месте, ошеломлённая происходящим. Если честно, я не знала, что ответить.
Джимми отдал микрофон проходящему мимо официанту, в то время как группа несмотря ни на что продолжала играть. Его шаги к моему столу были размеренными, неторопливыми. Мне вроде как хотелось застрелить его за это. Ещё бы он не понимал, что я была на грани настоящего срыва, в то время как он медленно и вальяжно шёл. По случаю свадьбы он надел один из сшитых на заказ костюмов. Видимо, я должна быть признательна ему за такое усилие. Печально, но из-за того что сейчас я немного сходила с ума, я была слишком занята.
– Привет, – сказала он, когда наконец-то добрался до меня.
Я подняла руку в знак приветствия.
– Прекрасно выглядишь.
– Спасибо.
Ух ты, я могла говорить. Я провела рукой по юбке, поправляя подол платья. Почему, чёрт возьми, я нервничала? Это ему стоило нервничать. Чёрт, да этот ублюдок должен был опасаться за свою жизнь.
– Полагаю, тебе интересно, почему я здесь.
Я сделала глубокий вдох.
– Совсем немного, да.
– Я, эм...
Его взгляд беспокойно прошёлся по моему лицу.
– Что? Ты что? – в конце концов выплюнула я, потеряв терпение. А затем села на руки, потому что ситуация была чертовски неловкая. Мои пальцы покалывало от желания прикоснуться к нему, а может, сделать ему больно или же повиснуть на нём – я ещё не определилась. Но если я придушу его на глазах у общественности, то мне не светит ничего хорошего. Слишком много свидетелей.
Он схватил ближайший стул, поставил его рядом и присел. Я отодвинула задницу назад на пару сантиметров, нуждаясь хоть в небольшом расстоянии между нами. Это действительно он. Мне было больно от одного вида столь знакомых черт его лица и острожного взгляда его глаз. Я не могла перестать пялиться и всё упивалась его видом, словно блуждала где-то на протяжении многих лет.
– После твоего ухода я стал размышлять, – сказал он, наклоняясь ближе и оперившись локтями в колени. – О многом.
В моей голове громко и гордо завизжал детектор лжи.
– Ничего подобного. Ты пошёл на вечеринку с Лив Андерсон, поэтому не ври мне.
– Но...
– Нет.
– Ничего не было, Лена. Клянусь. Пожалуйста, дай мне объясниться. – Он потёр рукой своё расстроенное лицо. – Я не знал, как мне быть после твоего признания. Просто... если ты в самом деле это чувствовала, то вероятность того, что я всё испорчу и ты уйдёшь, была слишком высока.
– Ты действительно налажал, и я ушла.
– Да, ушла.
Я чуть не до боли широко открыла глаза.
– Ну и что?
– А то, что я хочу, чтобы ты вернулась. Я поступил неправильно. Вернись, и мы что-нибудь придумаем.
– Что конкретно ты подразумеваешь под «что-нибудь придумаем», Джимми?
Он нахмурил лоб. Выражение его идеального лица было таким искренним, и в то же время таким душераздирающе бестолковым.
– Ладно, я не против твоих чувств. Всё в порядке. Ты вернешься и будешь снова работать на меня, и мы сможем продолжать трахаться. Можем даже иметь особенные отношения, если хочешь, ладно?
– Ничего не ладно. – Я попыталась улыбнуться, чтобы хоть немного разрядить обстановку. Я потирала свои руки, лежащие на коленях. – Тебе стоит уйти, Джимми.
– Что?
Было больно смотреть на него. А любить – ещё больнее.
– Тебе нужно уйти. Я не вернусь. Этого не произойдёт.
– Лена. – Он схватил моё запястье и крепко сжал его. – Ты же не серьёзно, ты ведь любишь меня.
– Да, мне это, как бы, известно.
В моём горле першило, а глаза покалывало.
– Тогда, почему ты не вернёшься? – потребовал он ответа, не выпуская меня из хватки.
– Из-за самоуважения и самосохранения. И того, что ты готов примириться с моей любовью, недостаточно. Даже близко. Я не собираюсь быть твоей постоянной подружкой для перепиха, Джимми, с особым отношением к своей персоне или нет. Всё твоё предложение приведёт к растерзанию моей души.
Его глаза помрачнели.
– Я думал, это сделает тебя счастливой.
– Что ж, ты ошибался.
– Лена, я пытаюсь дать тебе то, чего ты хочешь.
– Нет, ты пытаешься всунуть мне то, чего хочешь сам. Так отношения не работают. Ты ничего так и не усвоил, – сказала я, стиснув челюсти от эмоций. Дурацкое раздражение. – Тебе даже в голову не приходило, чего бы хотела я.
– Твою мать, чего же ты тогда хочешь, а? – выплюнул он.
– Я хочу, чтобы ты любил меня. – Я убрала его пальцы с запястья. На этот раз он отпустил меня.
Его лицо наполнилось разочарованием.
– Попроси о чём-нибудь другом... о чем угодно.
Всё, разговор окончен. Медленно, я встала со стула.
Джимми со сжатой челюстью поднял голову вверх, чтобы посмотреть на меня.
– Я не могу.
– Значит, тебе не стоило сюда приходить. Отпусти меня.
Он резко вскочил на ноги и яростно отодвинул свой стул назад.
– Подожди.
– Что?
– Она сказала, что никто никогда не полюбит меня.
Этой «ею» была, конечно же, его стервозная мать. Я печально покачала головой.
– Она ошибалась.
В глазах, наполненных слезами, всё кружилось. Грёбаная любовь. Боже, как же достала эта хрень. Не знаю, сколько раз девушка могла бы выдержать боль от разбитого сердца, вызванную одним и тем же парнем, но серьёзно, с меня хватит. Нужно будет посмотреть, есть ли у мамы салфетки «Клинекс».
Интересно, почему группа до сих пор играла ту дурацкую песню? С этого момента я официально терпеть её не могла. Я решительно двинулась к пункту своего назначение, не обронив и слова на прощание. Папа подбросит меня до дома. Единственный мужчина, на которого могла полагаться девушка, это её отец.
– Лена.
Я остановилась. На нас смотрели, но это было не важно.
– Мне жаль, – сказал он совсем близко.
– Джимми...
– Просто послушай. Пожалуйста. Позволь мне открыться.
Я кивнула подбородком.
– Я хочу, чтобы ты поехала со мной, пожалуйста. – Его дыхание согревало моё ухо, а жар его тела, который я чувствовала спиной, так и манил к себе. – Я не могу вынести, когда тебя нет рядом, когда не знаю, о чём ты думаешь, чем занимаешься, когда не имею возможности поделиться с тобой своими мыслями. Просто... всё кажется другим. Мне не нравится просыпаться без тебя, и я постоянно за тебя переживаю: в порядке ли ты, есть ли у тебя всё необходимое. Видишь ли, дело в том, что все мои мысли касаются тебя, Лена. Ты мой лучший друг. Ты моя девочка.
Я закрыла глаза и просто слушала его слова.
– Никто раньше не значил для меня столько, сколько значишь ты. Пожалуйста, просто... просто вернись и останься со мной. Навсегда.
На этот раз мои плечи начали дрожать, а коленки стали ватными. Ох уж эти долбаные рок-звёзды. Серьёзно. Сильные руки легли на мои плечи, поворачивая меня.
– Извини за то, что всё испоганил. Я думал, если мы оставим всё, как есть, то ничего не изменится, и ты никогда не захочешь уйти. Но я не дал того, чего хотела ты, и всё покатилось к чертям. – Его прекрасные глаза стали невероятно яркими. – Прости меня. Мне не нужен никто другой. Ты моё всё, Лена. Я ещё ни разу не испытывал такого. Хочу, чтобы ты знала об этом. Ты должна это понимать, хорошо?
Я просто уставилась на него, словно парализованная.
– Скажи что-нибудь, – попросил он.
– Джимми, это любовь.
Он открыл рот, затем закрыл его. Удивление на его лице выглядело бы забавным, если бы на кону не стояло моё сердце, душа и будущее счастье. Мне не послышалось, он действительно сказал все те слова. У нас была возможность на счастливый конец, должна была быть. Потому что, испытывая такие чувства к человеку, нельзя просто взять и отпустить его. Только не так.
– Любовь, – сказал он, будто пробуя слово на вкус, или пытаясь понять его вес. Всё ещё держа руки на моих плечах, он водил большими пальцами по моей шее. – Чёрт. Ладно. Согласен.
Я ждала.
Его глаза выглядели неимоверно большими.
– Да, ты права. Я люблю тебя.
– Уверен? – я должна была спросить об этом.
Медленно, он кивнул.
– Да, уверен. Я не знал, что способен на это, но...
Я сжала в кулаки ткань его безумно дорогущей белой рубашки и прижала лицо к его груди. Это было слишком. Он заключил меня в свои объятия и крепко сжал. По правде говоря, я боролась с искушением заехать ему по челюсти за то, что он заставил меня пройти через это.
– Мне жаль, – сказал он, зарывшись лицом в мои волосы. – Мне охренеть как жаль за то, что причинил тебе боль. Я люблю тебя, Лена. Чертовски сильно.
– Я тоже тебя люблю, – я шмыгнула носом, позабыв о приличиях.
Нас обоих трясло, даже не знаю, как нам удавалось оставаться на ногах. Мы держались друг за друга, покачиваясь на танцполе, пока приглашённая на свадьбу группа вовсю играла классическую песню о любви, угадайте, какой известной группы?
– Боже, – пробормотал он. – Нам нужно отсюда сваливать. Этот вокалюга и в подмётки мне не годится.
На что я, позабыв о том, где находилась, рассмеялась во весь голос.
Жизнь. Что тут поделаешь?
Джимми прижался ко мне губами, и весь юмор сменился на голод. Боже, как же я по нему соскучилась. Может, и прошло всего пару дней, но они казались вечностью. Я соскучилась по его вкусу и запаху, ощущению его кожи, по всему, что касалось его, будь то хорошее или плохое. Его язык проскользнул в мой рот, и я закатила глаза. Райское наслаждение. Мы целовались, словно были совершенно одни, а не окружённые сотней или около того гостей на свадьбе. Я крепко целовала его, пока не перестала чувствовать губы, мысли не затуманились, и голове не потребовался кислород.
– Ты правда любишь меня? – спросила я снова, когда он прислонился своим лбом к моему.
Он хмыкнул.
– Скажи это.
Мелькнула редкая улыбка.
– Я люблю тебя, Лена.
– Как, черт подери, вовремя, Джимми, – ухмыльнулась я.
Он засмеялся, а затем снова поцеловал меня.
Вот такая вот история о том, как моя сестра выходила замуж за моего придурошного бывшего, в то время как я отправилась домой с самым прекрасным мужчиной на Земле, Джимми Феррисом, вокалистом «Стейдж Дайв».
Эпилог
То, что подразумевалось как вечеринка в честь помолвки Мала и Энн, деградировало в некую странную форму гедонистической музыкальной вакханалии. По всей комнате тот тут, то там лежали инструменты, подарки, вегетарианские пиццы и напитки. Счастливая пара давненько скрылась в одной из свободных спален Дэвида и Эв. Киллер, щенок, преследовал Бена, бас-гитариста, по всему кондо, а Лиззи, смеясь, лежала на диване.
Что было забавно, учитывая разницу в размерах.
Джимми и Дэвид играли на гитаре, и Джимми пел одну из печальных песен Билли Винтерса – Ain’t No Sunshine. Я сидела на полу напротив них, щёлкая его на «Никон». Мой парень был самым очаровательным из всех. И да поможет бог моим трусикам, когда он начинал напевать вполголоса, ибо им ни за что не устоять.
Джимми наконец-то смог признаться брату в том, что учился играть на гитаре. Дэвид оказывал всяческую поддержку, помогая ему упражняться в игре. Они говорили о возможности Джимми играть на ритм-гитаре, вместе с гитарным соло Дэвида в предстоящем турне. В этой роли он выглядел увереннее и счастливее оттого, что мог предложить группе не только пение.
– Всё хорошо? – спросила Эв, присаживаясь рядом на пол.
– Очень хорошо. А у тебя?
Она улыбнулась.
– Просто замечательно, спасибо, что спросила.
За балконными дверями, потерявшись друг в друге, медленно танцевали Нейт и Лорен. Ах, любовь. Прекрасное чувство. Благодаря ей мир казался прекрасным.
– Дальше на очереди ваша с Джимми свадьба? – Эв отпила немного пива.
– Не-е, не думаю. Нам и так неплохо.
– Ты о чём? – спросил Джимми, закончив песню. Он протянул мне руку, и я поднялась на колени. Какая грациозность.
– Эв интересовалась, будем ли мы с тобой следующими, кто свяжет себя узами брака.
Я осторожно положила фотоаппарат на кофейный столик, прежде чем устроиться у Джимми на коленках. То, что он хотел моего присутствия, чтобы я всегда была рядом, было одновременно обязанностью и привилегией. Ну, по большей части привилегией.
– Ты хочешь? – спросил он, наклонив голову.
– Однажды.
– Звучит хорошо.
– Джимми. – Я наклонилась ближе, чтобы прошептать ему на ухо: – Кажется, я только что кончила.
Он погрузил руку в мои волосы, а второй сжал моё бедро.
– Да ты что?
– Я упомянула, что однажды свяжу тебя обязательствами, а ты оказался совсем не против. Мне кажется, что сейчас я смогу получить всё, о чём бы ни попросила. Из-за этого я становлюсь немного возбуждённой.
Он повернул голову и нежно поцеловал меня в губы.
– Мне нравится, когда ты возбуждена. Тогда дела принимают иной оборот.
– Буду иметь в виду.
Он прикусил мою нижнюю губу.
Я ухмыльнулась и откинулась назад, увильнув от его зубов.
– Животное, – засмеялась я.
– Да, так и есть. Какие-то проблемы?
Я зарылась рукой в его волосы.
– Не-а. Ты нравишься мне таким, какой есть.
– Люблю тебя, Лена, – ответил он. В последнее время он постоянно говорил мне об этом. И сомнений у меня не возникало. По нашему возвращению все мои вещи находились в спальне Джимми, и он позаботился о том, чтобы новости о том, что мы вместе, разлетелись везде и всюду. Я не подслушивала его разговор с Лив Андерсон, когда он сообщал ей об этом. Я ему доверяла. После того, как он бросил её в ЛА, чтобы попасть на свадьбу моей сестры, она, по всей видимости, была не удивлена таким новостям.
Она заслужила мое сочувствие. Мне-то известно, каково это любить и потерять его.
Но я его не отдам.
Среди громкого смеха и тявканья щенка из комнаты наконец-то вышли Мал и Энн. Лицо Энн горело, а Мал всё ещё надевал атласный, покрытый стразами, белый пиджак в стиле Элвиса. Я до сих пор не могла понять, зачем он решил надеть его. Ведь очевидно, что идея со свадьбой в Вегасе была принята с распростёртыми объятиями и ещё кое-чем.
– Да здравствует король! – выкрикнул Мал, вытянув руки над головой. – Эй, Бенни-бой.
Бас-гитарист развалился на кресле в углу комнаты, а Киллер продолжал тявкать у его ног.
– Йоу.
– Поскольку Лена приручила могучего Джима, ты у нас остался единственным без парочки.
Бен засмеялся.
– И будь уверен, я таким и останусь.
– Ой, да ладно тебе. – Эв села рядом с Дэвидом на диван и приобняла его рукой. – Посмотри на безумно счастливые парочки в этой комнате. Неужели у тебя даже не возникает желания остепениться?
– Нет, – просто ответил он.
– Бенни, у тебя нет никого особенного, о ком ты бы хотел нам рассказать? – поинтересовался Мал, бросая на него любопытный взгляд.
– Нет. – Бен скрестил руки на своей большой, словно бочонок, груди. – Я счастлив заниматься своим делом и получать удовольствие. Зачем себя ограничивать?
На его тираду девушки в комнате провопили «бу-у-у». Все, кроме Лиззи, которая неожиданно вскочила с дивана.
– Мне пора. Завтра важный день. – Девушка обернула руку вокруг Энн и обняла её. – Снова прими мои поздравления.
– Спасибо тебе. Снова, – засмеялась Энн. – Увидимся завтра за завтраком?
– Ясен пень. – Она помахала рукой. – Всем спокойной ночи!
– Погоди, давай вместе поймаем такси, – сказала Лорен, выпутываясь из объятий по уши влюбленного Нейта. Они выпила пару бокалов, поэтому не могли вести машину. Когда Энн и Мал переехали в кондо, её сестра стала жить в прежней квартире Энн. Учитывая то, что Мал заплатил за аренду на год вперёд, было расточительно не воспользоваться таким шансом. Лиззи же была счастлива променять маленькую комнату в общежитии на чуть большую квартиру, за которую не нужно платить.
– Спокойной ночи, – сказала я, помахав рукой выходящей делегации из троих человек.
Бен наблюдал за тем, как они уходит с хмурым выражением лица. Интересненько.
Но Джимми быстро отвлёк меня, проведя своим носом по моей щеке.
– Ты не сказала, что любишь меня, Лена.
– Я люблю тебя, Джимми, – улыбнулась и поцеловала его в губы.
С тех пор как Джимми узнал, что такое любовь, он поставил себе задачу стать эдаким знатоком чувств. Должна признаться, я, определенно, получала от этого выгоду: сексуально и эмоционально. Вред, который нанесла его мать, потихоньку исцелялся. Его отношения с братом стали лучше, чем когда-либо. Он позволил мне найти ему нового психотерапевта и учился доверять и быть открытым во всех смыслах. Честно говоря, думаю, мы оба учились, и это было хорошо. Пусть и было не всегда легко, но мы оба выстояли, потому что это было важно для нас. Сейчас мы были преданы друг другу как никогда прежде.
– Отвезешь меня домой? – спросила я.
Джимми улыбнулся, сверкая ямочками на щеках. От их вида я всегда таяла, и бабочки начинали порхать в моем животе. А то, что происходило с моим сердцем, было невозможно описать словами.
– Всё, что пожелаешь, Лена.
Благодарности
Особые благодарности Джоанн Уайлд, Сали Поу и Наташе Томик.
Посвящается Австралийской Ассоциации Читателей Романтической Литературы.
Спасибо моему мужу и семье за то, что вынесли сумасшествие, связанное с ещё одним дэдлайном. Их любовь и благосклонность, проявленная, в то время как на меня давили сроки, просто невероятна. Я бы не смогла написать книгу без их сердечной поддержки и возможности есть еду, приготовленную в микроволновке.
Огромное спасибо всем из «Издательства Св. Мартина» и «Пэм Макмилан в Австралии и Великобритании». Особая благодарность моему замечательному редактору за оказанную поддержку, Роуз Хиллииард, Хэйли и Кэтрин.
Спасибо моему прекрасному агенту Эми Танненбаум из «Агентства Джейн Ротросен» за её непоколебимую веру и замечательные советы. Спасибо и Чейсити Дженкинс из «Рокстар Пиар И Литературные Услуги» за её дружбу и помощь, а также Бай Нанг Ли за обалденные рисунки и любовь.
Большущее спасибо всем фанаткам рок групп. Дамочки, вы рулите.
Вести блог о книгах сравни акту занятия любовью. Мне кажется, никаких денег не хватит, чтобы оплатить желание человека читать, писать рецензии, держать в курсе последних книжных новостей и сообщать о новых релизах сообщество читателей. (Как всегда, я знаю, что забуду упомянуть важных людей, так что заранее прошу прощения...) Вот их ники: Наташа Книжный Наркоман, Рок Звёзды Романтики, Майрис, Клуб Книжных Непристойностей, С Головой В Книгах, Аэстас, Дайте Мне Книги, Любовь и Книги, Сказочные Чтения Энджи, Глобаг и Хути, Об Этой Истории, Осенний Обозреватель, Безнадёжный Романтик, Продвигатели Книг, Опасная Лил Пикси, Герои и Сердцеразбиватели, Кекси Книги, Под Обложкой, Книжная Замануха, Цы-ц Мамочка Читает, Подцепи Меня, Чердак Анны, Кэтрин, Неиль, Джуди и Джесс из Инди Подвальных Авторов, Саснаямамочка, дамы из Твоего Выдуманного Мельбурна, Энжи, Книжный клуб М Мэл и Трипл, Книжные Бэллы, Случайный Горячий Парень Дня, Верна Обожает Книги о Любви, Аллея Книжных Кукол, Ночь Напролёт, Лит Слэйв, Три Цыпочки, Любовь Меж Страницами, Грубая Девчонка, Забавный Отзыв, Ночная Сова, Кристал, Кэт, Дорогой Автор, Твинси Говорит, Интрижка с Книжками, Наркоманша Харликвин, Сахара, Кэти, Время Романтики Мартини, Книжнаяутопия, Романы Розмари и много-много других людей. Если вы выделили время, чтобы прочитать и написать отзыв на мою книгу, то спасибо вам.
Заметки
[
←1
]
«Кул-Эйд» – безалкогольный растворимый напиток, популярный в США, продается в виде порошка, который нужно растворить в воде и добавить по вкусу сахара.
[
←2
]
«Савиль Роу» – британский магазин одежды, известен на территории Англии с середины прошлого века и является законодателем деловой моды
[
←3
]
Фил Спектор – один из самых влиятельных продюсеров в истории популярной музыки. Разработчик концепции «стена звука», первооткрыватель таких звуковых эффектов, как фланжер. В 2009 году он был приговорён к 19-летнему сроку заключения за убийство актрисы Ланы Кларксон
[
←4
]
Фут фетиш – сексуальное влечение к ступням. Является одним из распространённых направлений сексуального фетишизма среди мужчин и женщин.
[
←5
]
Рок-н-ролл рестлинг – входит в акробатический рестлинг. Определенный вид шоу.
