
Текст книги "Обретенная (ЛП)"
Автор книги: Эвангелина Андерсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 27 страниц)
– Тогда она, должно быть, удивительная женщина, брат.
– Так и есть, – серьезно произнес Зарн. – Как только я закончу здесь, сразу вернусь к ней.
– Все мы вернемся победителями к своим женщинам, – усмехнулся Брайд. – Идемте, братья, нас ждет настоящая битва.
Они устремились вперед в тронный зал, но как только переступили порог огромных двойных дверей, их тут же окутало облако ужаса. Зарн так долго жил с этим чувством, что оно почти не затрагивало его, но он видел тревогу на лицах своих спутников. Чувство ужаса и паники было частью личной ауры всеотца – он носил его с собой повсюду, но сильнее всего оно здесь, рядом с местом его власти.
– Спокойно, – услышал он, как Брайд сказал остальным. – Вы не сходите с ума – это просто негативная аура этого места. Не обращайте внимания.
– Ты игнорируешь мои предупреждения на свой страх и риск, воин, – шипящий голос всеотца заполнил огромную, гулкую комнату.
Зарн поднялся по широким черным ступеням, ведущим к трону с зеленой гравировкой, и увидел своего отца, стоящего на самом верху. По обе стороны от всеотца стояла его личная охрана – чудовища ростом в восемь футов, которые постоянно находились рядом с ним. Зарн попытался оглядеться вокруг, чтобы понять, не стоит ли клетка с его матерью у подножия трона, как в его сне. Но за их громадой ничего не было видно.
– Где она? – спросил он, глядя на скелетную фигуру в развевающемся черном плаще. – Что ты с ней сделал?
– Ничего такого, чего бы она не заслужила за то, что родила мне такого слабого и трусливого сына, – глаза Всеотца полыхнули багровым, и Зарн почувствовал, как его собственные глаза разгораются в ответ.
– Если ты причинил ей боль…
– Приходи и убедись в этом сам. – Всеотец посмотрел на своего главного стража. – Альфа, возьми остальных и задержи Киндредов. Проход разрешить только моему сссыну.
Огромный стражник, казалось, крепко задумался.
– Но хозяин… это оставит тебя без защиты.
– Мне не нужна защита от моего сссына, – огрызнулся всеотец. – Человеческая ДНК, которую он несет в себе, делает его слабым. У него не хватит ни храбрости, ни силы, чтобы победить меня. А теперь уходи!
Послушно кивнув, охранник Альфа и остальные три солдата, выращенные в чанах, которые составляли личную охрану всеотца, спустились по ступеням.
– Приготовьтесь, братья, – сказал Брайд низким голосом. – Они спускаются к нам.
Сконцентрировавшись, Зарн снова призвал силу к себе.
– Стой! – приказал он охраннику Альфе, но огромный солдат продолжал наступать. С вершины ступеней всеотец рассмеялся.
– Хорошая попытка, мой сссын, но это не обычные охранники. Я вырастил каждого из них специально, как ты знаешь, и защищаю их разум своим собственным. Ты не сможешь использовать на них свои неокрепшие силы, как не сможешь использовать их на мне.
– Я не собирался использовать свои силы на тебе. – Зарн поднял крио-нож, показывая смертоносное бледно-голубое лезвие. – Я лучше воспользуюсь этим.
На мгновение багровые глаза всеотца расширились, затем он откинул назад похожую на череп голову и рассмеялся.
– Неужели думаешь, что я поверю в то, что ты попытаешься убить меня? Я твой отец, Зарн.
– Да, ты мой отец, – пока он говорил, Зарн начал подниматься по лестнице. – А также ты мой мучитель, мой тюремщик и мой постоянный угнетатель. Ты превратил мою жизнь в ад со дня моего появления на свет.
– И ты все равно возвращаешься, стоит только тебя позвать, – насмехался всеотец.
– Я вернулся за ней – за своей матерью. – Зарн слышал звуки битвы, когда стражники всеотца вступили в схватку с воинами Киндред, но его взгляд был обращен лишь на подножие трона. Там стояла клетка, точно такая же, как в его сне. Как и во сне, клетка накрыта черной тканью. – И чтобы ты никогда не смог добраться до Лорен, – добавил он, встретив горящий взгляд отца.
– С чего ты взял, что меня интересссует твоя маленькая женщина? – прошипел всеотец.
– Ты все еще пытаешься исполнить пророчество, – сказал Зарн, продолжая подниматься. Он был уже почти на верхней ступеньке, почти у клетки… – Ты даже похищал девушек, похожих на нее, но они не смогли помочь тебе в достижении твоей цели.
– Напротив, мой неверный сссын, они прекрасно выполнили мою цель – ведь моей целью было лишь заставить тебя думать, что я все еще интересуюсь Лорен.
Зарн нахмурился.
– Если тебе не нужна Лорен, тогда кто?
– Ты. – Глаза всеотца внезапно стали абсолютно черными, красное свечение его радужной оболочки сменилось темной пустотой. – Ты, мой сссын! Я хочу именно тебя.
Зарн был ошеломлен волной чистого зла, которое почувствовал в пустых глазах отца.
– Но… почему?
– Ты всссе увидишь. Но к тому времени будет уже слишком поздно.
Всеотец начал смеяться, и огромная темная комната словно поплыла вокруг Зарна. Зеленый трон, светящийся ядовитыми рунами, черная клетка, сам всеотец, холодно смеющийся, – все это вдруг превратилось в странный вихрь красок и неразберихи.
Внезапно Зарн почувствовал, как холодный кулак схватил его сердце.
– Нет! – попытался крикнуть, но слова прозвучали как шепот. Он слышал, как Брайд и Дип выкрикивали его имя с подножия широкой лестницы, но не видел их – не видел ничего, кроме странных, светящихся тьмой, черных глаз отца.
И тут он почувствовал, как силы покидают его.
– Я знал, что она доведет тебя до пика твоей сссилы, – шипел всеотец, раскинув руки и поглощая жизненную силу Зарна. – Я знал, что девчонка поможет тебе сссозреть и обрести собственную сссилу. И теперь твоя сссила станет моей – я буду жить вечно, когда иссушу тебя, сссын.
Зарн пытался ответить, но был слаб, очень слаб… Он чувствовал, как с каждой секундой его воля к жизни, к борьбе угасает. Угасание его силы, казалось, радовало отца.
– Ты сссильнее, чем я когда-либо сссмел мечтать, – шипел он. – Даже с этой нелепой человеческой ДНК, привитой к твоей собственной, ты все еще обладаешь сссилой сверх меры. Но теперь человеческая часть тебя станет твоей гибелью.
– Что? – прошептал Зарн. Он уже стоял на коленях, крио-нож бесполезно болтался в безвольной руке. – Что… что ты имеешь в виду?
– Человеческая ДНК сдерживает тебя, но ты все равно дорожишь ею. – Всеотец рассмеялся. – И все равно ты не можешь её отпустить.
Внезапно Зарн понял, что его отец был прав. Человеческая ДНК сдерживала его – не давала полностью использовать свою силу. Чтобы победить всеотца, он должен освободить ее, позволить своей ДНК Скраджа выйти на передний план и вытеснить человеческую.
«Но если сделаю это, я больше никогда не смогу быть с Лорен. ДНК – это все, что сдерживает мои инстинкты Скраджа, единственная причина, по которой я могу быть с ней, не причинив вреда, – в отчаянии подумал Зарн. – Лучше сохранить все, держаться за то немногое, что у меня есть, чем снова стать прежним и вернуться к ней хищным, похотливым монстром».
Затем он поднял голову и увидел, что черная ткань, покрывавшая клетку, частично слетела. Маленькая женская рука сжимала прут клетки, и из ее глубины, как показалось, Зарн увидел знакомую пару зеленых глаз.
Мама! В нем внезапно вспыхнула решимость. Зарн пришел сюда не для того, чтобы умереть, позволить отцу высосать его досуха и оставить безжизненную оболочку. Он пришел сюда, чтобы спасти ее – женщину, чье лицо видел только во сне. Ту, которая родила его и у которой его вырвали из рук. Мать, которую всегда мечтал узнать, находилась всего в нескольких футах и была заперта в жесткой железной клетке всеотца. Зарн не должен позволить ей умереть!
Призвав всю ярость Скраджа, которая была спрятана внутри него, глубоко в сердце его души, Зарн остановил вытекающую из него силу. Затем с силой, рожденной отчаянием, оборвал хрупкую цепочку человеческой ДНК внутри себя, позволив своей истинной личности вырваться вперед.
И тут же его глаза загорелись, и его затопила сила. Вместе с ней пришла жестокость, собственничество и похоть, которую, как он знал, никогда не сможет контролировать. «Чудовище, – заметил Зарн, когда инстинкты Скраджа пронеслись по его телу, как лесной пожар, пожирая все хорошее. – Теперь я действительно чудовище». Он посмотрел на свою руку, в которой держал крио-нож. Его кожа больше не была гладкой и ровной. Она вернулась к своему естественному цвету – бледному, перламутрово-серому. Зарн, не глядя на свое лицо, понял, что его глаза тоже вернулись к своему обычному красно-черному цвету. Он снова был Скраджем – насквозь. Однако в данный момент его беспокоили другие вещи. Например, что делать с отцом.
– Зарн? – Всеотец неуверенно посмотрел на него. – Сссын? Как у тебя вышло измениться?
– Я уже говорил тебе, что больше не твой сын. – Зарн услышал холод в собственном голосе, когда поднялся на ноги. Поднял крио-нож. – Ты можешь винить в этом только себя.
– Оссстановисссь! – Голос всеотца зазвучал властно, и Зарн почувствовал, как он пустил нить силы, но она не оказала на него никакого воздействия. Инстинктивно схватил силу, потянувшись к ней той частью себя, о которой до сих пор и не подозревал. Эта часть была похожа на жадную, голодную руку. Она высунулась из центра его груди и ухватилась за жизнь – первую жизнь, что нашла, чтобы накормить свой чудовищный аппетит. Как только ухватилась за силу, исходящую от всеотца, начала расти, всасывать его энергию и жизненную силу.
– Ну как, тебе нравится, отец? – холодно спросил Зарн, чувствуя, как сила внутри него начинает расти, в то время как сила его отца уменьшалась. – Каково это – быть тем, кто слаб.
– Нет! – Глаза всеотца снова стали красно-черными, но вместо малинового цвета его радужки были бледными, ржаво-красными. Они казались какими-то выцветшими, а его и без того бледная кожа начала приобретать пепельный оттенок.
«Это все из-за меня, – холодно подумал Зарн. – Потому что я его истощаю, убиваю», – эта мысль не вызвала ни боли, ни раскаяния. Чем больше силы он черпал у своего отца, тем меньше чувствовал. Тем меньше его волновало происходящее. И тем больше он хотел.
– Ссстоп! – прохрипел всеотец, опускаясь на колени. – Это было испытание, разве ты не видишь? Всего лишь испытание, сссын. И ты прошел его. Ты можешь править со мной, рядом со мной. Пожалуйста… нет… – Отец упал на бок, рот его был открыт в беззвучном крике, но Зарн все еще осушал его силы. Все еще голодная рука пыталась вобрать в себя как можно больше…
– Сын мой, остановись!
Сначала Зарн подумал, что это какая-то уловка отца, но голос, который услышал, был мягким и женственным, и в нем не было шипения.
– Остановись, – снова закричал голос. – Не забирай больше его сущность себе. Забирая его силу, его злую душу себе, ты запятнаешь злом свою душу!
Подняв взгляд, Зарн увидел женское лицо, прижавшееся к прутьям клетки. Это было то самое лицо, которое он помнил, что видел снова и снова в видениях, показанных отцом. При взгляде на это лицо его сердце едва не остановилось. Сердце уже начало ощущаться в груди куском твердого льда, но теперь болезненно пульсировало внутри, словно говоря, что еще не совсем замерзло.
– Мама? – спросил он, обходя упавшее тело всеотца. – Это ты? Это действительно ты?
– О, Зарн. Мой мальчик. – Она прижалась лицом к прутьям клетки и протянула к нему руки.
Зарн медленно подошел к ней, ступая на ноги, которые казались ему сухими палками. Мама… моя мама… Странно, но она выглядела точно так же, какой была в видениях. В ее длинных каштаново-черных волосах не было седины, а лицо было без морщин, не тронутое возрастом.
– Мама, – снова прошептал он, падая на колени рядом и сжимая ее протянутые руки. – Как… почему… я думал, что ты умерла. Почему я никогда не видел тебя? Где он держал тебя?
– Твой отец держал меня в стазисе – я никогда не старела, никогда не менялась. У него есть устройство для введения в стазис и его поддержания на длительный период в одной из аварийных спасательных капсул – там он меня и держал, – в ее глазах блестели слезы. – Он хотел, чтобы моя боль всегда оставалась свежей – боль потери ребенка. Зарн, мой мальчик, для меня это было только вчера, когда тебя вырвали из моих рук. А теперь ты уже взрослый мужчина. Я с трудом могу в это поверить.
– Мама… – внезапно Зарн понял, что она все ещё в клетке. – Подожди, – сказал он, нащупывая замок. – Я вытащу тебя отсюда. Я пришел забрать тебя домой.
– Ох, Зарн… – она издала полувсхлип, когда он нашел запорный механизм и погрузил в него крио-нож. Замок замерз и разлетелся на тысячу осколков. Зарн открыл клетку. – Выходи.
– Сын мой. Как я жаждала обнять тебя хотя бы еще раз. – С трудом она выбралась из тесной клетки и упала в его объятия. Зарн сразу же притянул ее к себе, прижался лицом к волосам и вдохнул их запах.
– Мама, – прошептал он. – Всю свою жизнь я тосковал по тебе.
– Мне очень жаль. Так жаль, – она всхлипывала, прижимаясь к сыну, и Зарн попытался обнять ее нежнее. Она чувствовалась слишком хрупкой в его руках, словно могла разбиться на тысячу осколков, как замок на двери.
Зарн глубоко вздохнул и попытался успокоить болезненное биение своего сердца. Больше оно не было ледяным – любовь матери полностью растопила его.
– Теперь все хорошо, – прошептал он. -
Я отвезу тебя в безопасное место. Тебе больше никогда не придется ни о чем беспокоиться. Я буду помогать и заботиться о тебе…
– Нет, сынок. – Ее голос звучал странно, и он отпрянул назад, чтобы взглянуть на нее.
– Почему нет?
– Я не проживу так долго. Смотри, – она указала на свое лицо, и Зарн к своему ужасу обнаружил, что прежде гладкая кожа теперь покрыта морщинами. По мере того как он смотрел, морщин становилось все больше, они проступали на прекрасных чертах, превращая молодую женщину в изможденную старуху. В волосах появились серебристые пряди, а руки стали дряблыми.
– Боже! – воскликнул он, охваченный паникой. – Что случилось? Что с тобой происходит?
– Клетка, в которую меня поместили, поддерживала достигнутый стазисом результат, – ее голос звучал хрипло и высоко, это был голос старухи. – Когда я вышла из неё, процесс, сдерживающий моё старение, перестал оказывать на моё тело влияние. Теперь все прошедшие года догоняют меня, при этом каждый год пребывания в стазисе выходит мне тремя годами реальной жизни. Это смертельно опасный процесс – боюсь, у меня не хватит сил противостоять ему.
– Почему ты не сказала мне? – Зарн почувствовал, как горячие слезы навернулись ему на глаза. – Почему ты не осталась в клетке? Я не должен был ломать замок!
– Я хотела этого. – Мама подняла увядшую руку и коснулась щеки сына. – Я хотела еще раз обнять тебя перед смертью. Я люблю тебя, мой дорогой. Очень сильно люблю. Пожалуйста, прости меня за то, что отсутствовала в твоей жизни.
– Ты ничего не могла с этим сделать, – прошептал Зарн прерывистым голосом, когда слезы потекли сильнее. – Я никогда… никогда не мог винить тебя в этом.
– Спасибо тебе, сынок. Я люблю тебя, – она улыбнулась ему, и несмотря на то, что лицо ее было морщинистым и старым, Зарну эта улыбка показалась самой прекрасной из всех, что он когда-либо видел. – Скажи мне вот что – есть ли у тебя кто-то, кто тебя любит? Кто-то, кто заботится о тебе?
Зарн подумал о Лорен. О том, что никогда не сможет вернуться к ней теперь, когда его природа Скраджа вновь заявила о себе.
– Да, – хрипло прошептал он. – Есть девушка, которую я люблю. Она добрая и красивая. Я… я думаю, она бы тебе понравилась.
– Я так рада, – его мать устало вздохнула. – Я так рада, что ты не один. Что у тебя есть кто-то, кто тебя любит, – она слабо покачала головой. – Мне пора. Обещай больше не забирать силу у своего отца – она ведет только к боли и злу.
– Я… я обещаю, – прошептал Зарн. – Мама, пожалуйста, не уходи. Не надо… не умирай.
Но было уже слишком поздно. Медленно ее зеленые глаза закрылись, а грудь опустилась на последнем вздохе. Глядя на нее, Зарн знал, что она больше никогда не поднимется. Мама покинула этот мир.
– Мама! – Запрокинув голову назад, он завыл от горя на всю вселенную. Она умерла, она была мертва! Зарн только ее нашел, чтобы потерять навсегда. Это казалось таким несправедливым, таким неправильным. Он хотел убивать, хотел умереть, нырнуть в черноту космоса и позволить вакууму поглотить его, чтобы не чувствовать невыносимую боль потери.
Вдруг он услышал тихий шорох у своих ног.
– Итак, ты наконец осссвободил ее. – Всеотец наблюдал за ним тускло-красными глазами, но Зарну показалось, что он выглядел сильнее, чем несколько минут назад. Его сила вернулась?
«Неважно, даже если это так, – подумал Зарн, обратив на отца убийственный взгляд. – Я могу это исправить». Он почувствовал, как внутри него снова поднимается жадный, неутомимый кулак, готовый взять, забрать силу отца и оставить его пустым, иссохшим трупом у подножия собственного трона.
Но потом он вспомнил мягкий голос своей матери. «Забирая его зло, ты запятнаешь свою душу!» – сказала она.
– Всссе правильно, так и будет. – Всеотец слабо захихикал, его глаза засветились ярче, когда он прочитал мысли Зарна. – Поэтому ты не можешь забрать мою жизнь. Я знаю тебя, мой сссын, ты не пойдешь против предсмертного желания своей матери.
– Нет, не пойду. – Зарн нежно положил тело матери на пол и повернулся лицом к отцу, который каким-то образом поднялся на ноги.
– Я так и зззнал. – шипящий смех Всеотца наполнил зал. – Знал, что ты слишком слаб, чтобы бросить мне нассстоящий вызов.
– Я не хочу бросать тебе вызов, – сказал Зарн, делая шаг к нему. – Я хочу убить тебя.
– Что?.. – начал всеотец, его багровые глаза расширились от удивления.
Зарн погрузил крио-нож в его грудь, пронзив скрученный черный комок, служивший ему сердцем.
– Умри, отец, – прошептал он. – Умри.
Тело всеотца застыло в шоке, и тонкий слой инея образовался на его жестком торсе. Зарн бесстрастно наблюдал, как мужчина, воспитавший его в таких страданиях и боли, упал на колени, и жизнь покинула его глаза.
Когда всеотец пал, казалось, что какая-то связь между ними прервалась. Чуждая, жадная рука, которую Зарн чувствовал внутри себя, была выдернута, как зуб, вырвана с корнем. Он вскрикнул от внезапной боли, схватившись рукой за грудь. А после рухнул у подножия трона с зеленой резьбой, беспомощно упав между телами матери и отца.
«Мама, – подумал он, поворачиваясь к ее лицу, наконец обредшей покой после смерти. – Мне жаль. Я не смог спасти тебя, но, по крайней мере, отомстил за тебя. И то, что делало меня похожим на него, ушло. Сила, жадность ушли…»
Затем мир поглотила тьма, и его больше ничего не беспокоило.
Глава 37
Зарн очнулся в тусклой комнате от чувства,
что над ним кто-то склонился.
– Что… кто ты? – пробормотал он, пытаясь сфокусировать взгляд.
– Успокойся, Зарн. Это я, Сильван… я целитель.
– Я болен? Где я? – Он сел в постели, и комната закружилась вокруг него. Пришлось со стоном опуститься обратно на подушки.
– Ничего серьёзного, – Сильван выглядел обеспокоенно. – Ты был ранен и потерял много крови. Я хочу сделать тебе переливание, но все еще провожу анализы, чтобы убедиться, что наша кровь совместима с твоей.
– Ничто во мне не совместимо ни с кем, – Зарн приложил руку к голове… и остановился. – Включи свет.
– Зачем? – нахмурился Сильван.
– Включи свет, черт возьми! Мне нужно себя увидеть.
– Хорошо. – Подняв взгляд к потолку, Сильван произнёс: – Включить верхнее освещение.
Зарн моргнул от внезапной вспышки и осмотрел свою руку с перламутрово-серой кожей. «Серая? Но ведь должен быть загар – человеческая ДНК, которую я получил от Лорен, изменила цвет. Как это может быть снова серый? Как?»
Внезапно в стремительном потоке образов воспоминания вернулись к нему. Коридор, заполненный солдатами, выращенными в чанах, высокие ступени, ведущие к трону, клетка, покрытая черной тканью, ухмыляющееся лицо отца, скорбное, прекрасное лицо матери, прежде чем она состарилась и умерла прямо на его глазах. И крио-нож, до рукояти пронзивший грудь всеотца.
Мёртв. Они оба мертвы. «Я убил их обоих».
– Смерть твоей матери произошла не по твоей вине, – пробормотал Сильван, и Зарн понял, что высказал свои безрадостные мысли вслух. – А твой отец заслужил смерть.
Зарн покачал головой.
– Я вытащил ее из клетки. Если бы я оставил ее в…
– Она бы все равно умерла, – перебил его Сильван. – Стазис не может длиться вечно. Как только объект выводят из столь длительного стазиса, смерть неизбежна. Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти ее, Зарн. Мне жаль.
– Я всю свою жизнь мечтал о встрече с ней, а в итоге, видел её лишь мгновение, – Зарн посмотрел на свои руки. – Я не жалею о том, что убил своего отца, но никогда не перестану оплакивать ее. Оплакивать свою мать.
– Я знаю, – Сильван мягко положил руку ему на плечо. – В такое время лучше всего попытаться разделить боль с кем-то, кто заботится о тебе. Лорен только что прилетела на станцию с Земли. Сейчас она ждет за дверью и очень хочет увидеть тебя.
– Нет! – Зарн резко сел. – Нет, я не хочу ее видеть. Не впускай ее.
– Правда? – Сильван выглядел озадаченным. – Но, брат, она любит тебя.
– Я не твой брат, и неважно, как Лорен ко мне относится. Я не хочу ее видетьделись. – Зарн посмотрел на ненавистный серый оттенок своей кожи. – Отправь ее назад. – Ему хотелось бы воспользоваться своей силой, которой он обладал так недолго, чтобы заставить другого мужчину выполнить желаемое. Но знал, даже не пытаясь, что силы больше нет – она исчезла в момент смерти отца. Однако его инстинкты и желания Скраджа никуда не делись.
– Будь благоразумен, – мягко сказал Сильван. – Лорен глубоко заботится о тебе, и я знаю, что ты заботишься о ней. По крайней мере, поговори с ней.
– Ты прав, – Зарн поднял на него глаза. – Я забочусь о ней. Я люблю ее – вот почему никогда больше не должен ее видеть.
Сильван нахмурился.
– Я не понимаю.
– Посмотри на меня, – Зарн протянул руки. – Я такой же, каким был раньше. Человеческая ДНК, которую я привил к своей собственной, разрушилась, и моя оригинальная генетическая структура Скраджа восстановилась.
– Лорен не будет волновать твоя внешность, – сказал Сильван, покачав головой. – Такие вещи не имеют значения, когда речь идет о любви.
– Именно потому, что я люблю ее, не могу ее видеть, – Зарн болезненно вздохнул. – Дело не только в том, как я выгляжу – дело в том, что я чувствую. То, как буду вести себя, если не буду осторожен, – он посмотрел на другого воина. – Ты ведь знаешь, как выглядят сексуальные взаимоотношения Скраджей, не так ли? Доминирование и жестокость, которые заложены в наших генах?
Сильван выглядел обеспокоенным.
– Да, но мне казалось, что вы нашли способ обойти эти желания.
– Да, – Зарн провел рукой по волосам. – Это была человеческая ДНК – вот что позволило мне контролировать себя. Теперь, когда ее больше нет, я больше не могу доверять себе в отношениях с Лорен. Я не могу… не могу поверить, что не причиню ей вреда, – он взглянул на свои руки. – Конечно, ты меня понимаешь.
– Я посоветовал бы тебе снова изменить свою ДНК, но второе изменение невозможно после того, как первое не удалось, – Сильван приподнял белую бровь. – Ты действительно боишься, что можешь причинить ей боль?
– Я знаю, чего мне бы хотелось, – тяжело сказал Зарн. – И я слишком сильно люблю Лорен, чтобы рисковать ее безопасностью. Пожалуйста … верни ее на Землю.
Сильван неохотно кивнул.
– Я так и сделаю, но боюсь, что она так просто не уйдет. Лорен очень настаивает на встрече с тобой.
– Делай все, что хочешь, но отошли ее. Я не могу ее видеть, – Зарн покачал головой. – На самом деле я сам должен уйти.
Он начал вставать, но Сильван остановил его, прижав к подушкам большой рукой.
– Этого я не могу допустить. Ты все еще слаб и находишься под моей опекой. Пока я не выпишу тебя из медблока, тебе придется оставаться здесь.
– Сколько мне еще здесь оставаться? – потребовал ответа Зарн. – Мне нужно уехать… нужно уехать как можно дальше отсюда.
– Не стоит так стремиться покинуть тех, кто заботится о тебе, – мягко сказал Сильван. – Для нас не имеет значения, как ты выглядишь, мы все равно считаем тебя своим братом. А теперь отдыхай – я постараюсь поговорить с Лорен.
Зарн хотел встать с постели и возразить, что он достаточно здоров, чтобы уйти. Но комната снова начала кружиться вокруг, и его голова снова опустилась на подушки. «Скоро, – сказал он себе, положив ладонь на плечо, – скоро я уеду и уеду далеко отсюда».
Куда бы он пошел? Зарн не представлял, но это не имело значения. Ему все равно, куда идти, до тех пор пока дистанции между ним и Лорен было достаточно. Достаточно для того, что бы она никогда не смогла его найти.