Текст книги "Солнечный путь"

Автор книги: Эрин Хантер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 18 страниц)

Глава II

Серое Крыло разбудило громкое урчание в животе. За несколько дней, прошедших после невероятного откровения Камнесказительницы, острые когти голода стали как будто еще беспощаднее. Все это время в пещере не утихали споры о том, стоит ли отправляться в путь с насиженных мест и что может ждать их в неведомой дали.

Лежа в своей спальной нише, Серое Крыло вполуха слушал болтовню товарищей.

– Как вы думаете, там можно будет охотиться? – Серое Крыло узнал взволнованный голосок Пестрой Шерстки. – Наверное, там живет множество разных птиц или этих… как их там… белок, да? Помните, старики рассказывали нам о них в детстве?

– Нужно будет вести себя предельно осторожно! – В разговор вступил Облачник, как всегда задумчивый и рассудительный. – Если дичи там будет столько, сколько мы думаем, то мы очень быстро разучимся охотиться и так растолстеем, что и мышь поймать не сможем!

Серое Крыло услышал веселое фырканье Снежной Зайчихи.

– Скажешь тоже! – рассмеялась она. – Впрочем, если впереди нас ждут только такие беды, то я хоть сейчас готова бежать им навстречу!

Серое Крыло приподнял голову и увидел трех собеседников и Длинную Тень, которая как раз грациозно вытянула черные лапки, приготовившись встать.

– А я все думаю о том, каким новым приемам охоты нам придется научиться в тех краях, – промурлыкала она. – Сами понимаете, каждая дичь требует своего подхода.

– Ах, тебе ли об этом волноваться? – поддразнила ее Снежная Зайчиха. – Ты у нас мастерица неслышно подкрадываться, так что и на новом месте сумеешь на цыпочках подобраться к дичи, пока она спит!

Длинная Тень самодовольно пригладила грудку.

– Пожалуй, ты права. Стоит попробовать.

Выбравшись из своего спального углубления, Серое Крыло стряхнул с шерсти приставшие кусочки мха и перьев и выгнул спинку, чтобы как следует потянуться. Он решил отправиться на охоту.

«Нашли, чем заниматься! – подумал он, неодобрительно косясь на товарищей. – Вместо того чтобы чесать языками, болтая о неведомой дичи, лучше бы отправились поохотиться! Болтовней клан сыт не будет».

Лучи солнечного света косо падали в пещеру, зажигая ослепительным сиянием струящуюся стену водопада. Когда скользкая тропа за водопадом осталась позади, Серое Крыло увидел над головой ослепительно-синее небо. У него закололо подушечки лап от красоты величественных горных пиков, цепью выстроившихся на фоне небес. Серое Крыло с наслаждением глотал ледяной чистый воздух, приятно холодивший его густую шерсть.

«Разве я могу бросить все это?»

Пройдя несколько шагов по заметенному снегом каменному выступу, утоптанному бесчисленными кошачьими лапами, Серое Крыло услышал голоса, доносившиеся откуда-то сверху.

– Звонкий Ручеек, ты непременно пойдешь со мной!

Подняв голову, Серое Крыло увидел брата и Звонкий Ручеек, они стояли на самой вершине утеса, в том месте, где вода шумным потоком падала вниз.

– Это будет здорово, вот увидишь, – продолжал Чистое Небо. – Будем путешествовать, вместе открывать новые места…

Но Звонкий Ручеек отвернулась, глядя в сторону.

– Не знаю, Чистое Небо… Здесь мой дом. Да, жизнь тут тяжелая, но мы как-то выживали раньше…

– Неужели тебе не хочется жить, а не выжинать? – с вызовом спросил Чистое Небо, покровительственно обнимая ее хвостом. – Я очень хочу пойти, но без тебя это будет совсем не то.

Глаза Звонкого Ручейка просияли, однако она решительно покачала головой.

– Я подумаю. У меня есть еще несколько дней, чтобы принять решение.

С этими словами кошка весело запрыгала вниз по камням, а Чистое Небо остался стоять, глядя ей вслед.

Серое Крыло весь затрепетал, его сердце невольно забилось чаще при виде бегущей в его сторону соплеменницы.

«Она такая чудесная… самая красивая кошка на свете. Но на меня она даже не смотрит, ведь совсем скоро она станет подругой Чистого Неба. Понимает ли он, как ему повезло?»

– Можно мне поохотиться с тобой? – спросила Звонкий Ручеек, спрыгивая с последней скалы. – Только умоляю, не веди себя, как Чистое Небо, не уговаривай меня расстаться с горами и уйти вместе с Тенистым Мхом!

– Не буду, – пообещал Серое Крыло. – Да я и сам пока не принял решение.

– Ах, вот вы как? – раздался у них над головами зычный голос Чистого Неба. – В таком случае, я желаю вам плохой охоты! Может, хоть это заставит вас понять, что нам здесь больше делать нечего!

Серое Крыло насмешливо помахал брату хвостом и побежал в сторону горного хребта.

Звонкий Ручеек ни на шаг не отставала от Серого Крыла. Чем ближе они поднимались к вершине, тем сильнее и свирепее становился ветер, он трепал кошачью шерсть и сдувал снег со скал, обнажая голые серые камни. Тяжелые тучи, темно-серые с желтым подшерстком, собирались на горизонте, обещая новый снегопад.

Повернувшись спиной к ветру, Серое Крыло окинул взглядом местность и заметил далеко внизу силуэты трех котов – крохотные фигурки, едва различимые на таком расстоянии, преследовали коршуна, парившего над склонами.

Звонкий голосок молодой кошки нарушил безмолвие заснеженных гор:

– Серое Крыло… Скажи, что ты думаешь по поводу сна Камнесказительницы?

Вопрос застал Серое Крыло врасплох, он не сразу нашелся с ответом.

– Не знаю, – честно признался он наконец. – Я не могу понять, как Камнесказительница может обещать нам новый безопасный дом, даже не зная, где тот находится? Если ей в самом деле приснился вещий сон, то почему никто, кроме нее, его не видел?

– Возможно, такие сны посылаются только Камнесказителям, – предположила Звонкий Ручеек. Она помолчала, задумчиво моргая. Серое Крыло с болью в сердце заметил тревогу в ее прекрасных зеленых глазах. – Понимаешь, мне нравится жить здесь, в горах. Несмотря на холод и голод. Я всегда мечтала, как буду растить здесь своих котят, учить их охотиться… Но как же мне быть, если я хочу, чтобы отцом этих котят был Чистое Небо?

Закончив, Звонкий Ручеек порывисто отвернулась и принялась прилизывать шерсть на плече. Было заметно, что эта внезапная откровенность далась ей нелегко. Честно говоря, Серое Крыло был поражен ее признанием. Звонкий Ручеек всегда была скрытной и самоуверенной кошкой. Он почувствовал укол зависти, осознав, насколько сильно эта кошка любит его брата, если готова ради него оставить свои мечты, надежды и даже родной дом.

Серое Крыло еще не успел придумать, что сказать ей в ответ, когда Звонкий Ручеек положила конец его сомнениям. Она решительно отряхнулась, повернулась к нему и сказала:

– Слушай, забудь все, что я тебе сейчас сказала, ладно? И не вздумай проболтаться Чистому Небу! Я не хочу, чтобы он думал, будто я уже приняла решение!

– Обещаю, что ничего ему не скажу, – сказал Серое Крыло.

«Я разрываюсь пополам, – с тоской подумал он. – Мы с Чистым Небом всегда были неразлучны и все делали вместе. Но теперь я должен выбирать между ним и кланом, между братом и местом, которое я с рождения называю своим домом».

От этих невеселых мыслей его отвлекло какое-то движение на фоне гор. Заяц! Сорвавшись с места, Серое Крыло бросился по склону за удирающей дичью.

Густая белая шерсть зайца сливалась со снегом, но он становился отлично виден, когда вспрыгивал на голые скалы, с которых ветер сдул снежные наносы. Звонкий Ручеек тоже бросилась в погоню, но Серое Крыло без труда оставил ее позади. Он летел, не чуя под собой лап, наслаждаясь бегом и ощущением ветра на усах.

Оттолкнувшись задними лапами, он одним могучим прыжком обрушился на дичь. Затравленный вопль зайца быстро смолк, когда челюсти Серого Крыла сомкнулись на его белом горле.

– Вот это охота! – воскликнула запыхавшаяся Звонкий Ручеек. – Какой же ты быстрый!

– Да, неплохой улов, – согласился Серое Крыло, ощупывая добычу лапой. Кажется, у этого зайца даже немного мяса на костях! – Давай съедим по кусочку, а остальное отнесем в пещеру?

Они со Звонким Ручейком уселись перед заячьей тушкой и принялись за еду. Жуя, Серое Крыло любовался расстилавшимися перед ними могучими горными пиками и заснеженными долинами.

– Ты хочешь остаться, да? – спросила Звонкий Ручек, подняв на него свои ясные зеленые глаза.

Серое Крыло глубоко вздохнул.

– Да, – твердо ответил он.

Подкрепившись, они подобрали с земли остатки зайца и побрели в пещеру. Ликующая радость пела в груди Серого Крыла, он с нетерпением предвкушал, как весь клан выбежит им навстречу и поздравит с удачной охотой. Сегодня он накормит голодных!

Когда показался водопад, Серое Крыло заметил карабкавшихся вверх по склону нескольких котов. Впереди взбирался Тенистый Мох, за ним Чистое Небо. Длинная Тень, Пестрая Шерстка и Дождевой Цветок следовали за ними, а Черепаший Хвостик замыкала процессию.

– Привет, – бросил Чистое Небо, поравнявшись с охотниками. – Ого, да вы зайца поймали? Ничего себе!

Серое Крыло довольно кивнул.

– Да, вот несем его в пещеру.

– А мы решили забраться на гребень горы, – поделился Чистое Небо, махнув хвостом в сторону шедших за ним котов. – Хотим посмотреть, какой дорогой отправиться отсюда в полнолуние.

– Хочешь с нами? – спросила Черепаший Хвостик, подбегая к Серому Крылу.

Серое Крыло замялся. Сейчас он, как никогда, был уверен, что хочет остаться, но почему-то не спешил делиться своими мыслями с остальными. По крайней мере, пока.

– Мы устали после охоты, – ответил он. – Как– нибудь в другой раз.

Переступив порог пещеры, Серое Крыло сразу почувствовал царящее внутри беспокойство. Часть котов беспокойно расхаживали по пещере, словно не в силах усидеть на одном месте, другие, сбившись в кучки, о чем-то возбужденно переговаривались приглушенными голосами. Камнесказительницы нигде не было видно.

– Ты думаешь, они и правда, уйдут? – пробормотал Поющий Камень, проходя мимо Серого Крыла со своей подругой Дуплистое Дерево.

– Думаю, уйдут, – со вздохом ответила она. – Одного не пойму – они совсем клещеголовые? Они ведь понятия не имеют, что ждет их впереди, не говоря уже о том, что, может, и места такого нигде нет!

Серое Крыло знал, что так думает большинство клана. О, как бы ему хотелось, чтобы Камнесказательница никогда не увидела этот роковой сон, а уж если увидела, никому не рассказывала бы о нем!

«Неужели она не понимала, что разрывает племя пополам, разлучает друзей и семьи?»

– Ну почему-ууу я не могу пойти? – ныл Зубчатый Пик, семеня к выходу из пещеры, где его поймала Тихий Дождь.

– Потому, – раздраженно прошипела она, размахивая хвостом, – что у тебя еще нос не дорос! Тебе пока даже отсюда нельзя выходить!

– Это нече-еестно! – проскулил котенок. Шерсть на его загривке встала дыбом, он гневно уставился на мать, сверкая голубыми глазами.

– Идем, Зубчатый Пик, – поманила его Снежная Зайчиха, незаметно кивая Тихий Дождь. – Я как раз хотела показать тебе новую игру. Посмотрим, сумеешь ли ты поймать вот такой камень? – Она взмахнула лапой и ловко запустила круглый камешек по полу пещеры.

Зубчатый Пик, мгновенно забыв о своих обидах, с восторженным писком бросился за ним вдогонку.

– Ох, спасибо тебе, Снежная Зайчиха, – устало вздохнула Тихий Дождь. – Я не хочу выпускать его из пещеры, пока снег не растает.

– И правильно делаешь, – кивнула старуха. – Ничего, на меня ты всегда можешь положиться.

Серое Крыло отнес остатки пойманного зайца матери, положил у ее лап.

– Вот, не хочешь поесть? – спросил он.

Тихий Дождь радостно замурлыкала.

– Спасибо тебе, Серое Крыло. Какой ты молодец, давно уже у нас не было такой чудесной дичи! Отнесу-ка я кусочек Порхающей Птичке, пусть поест хоть немножко. – Голос матери задрожал, она быстро отвела глаза. – Ты знаешь, она сегодня даже не захотела вылезать из своей спальной ниши.

Совсем ослабла, бедняжка, но сейчас она у нас подкрепится и быстро повеселеет!

Серое Крыло пошел следом за матерью в дальний угол пещеры, где возле стены тянулся ряд неглубоких спальных ямок, в одной из которых свернулась комочком Порхающая Птичка.

– Ты уйдешь с Тенистым Мхом? – спросила мать по пути. – Я знаю, что Чистое Небо уже собрался в путь…

Было видно, что она очень старается говорить беспечно, но тут кошка не выдержала и тяжело вздохнула.

– Я остаюсь, – ответил Серое Крыло, дотрагиваясь носом до материнского уха. – Здесь мой дом. Я хочу наловить столько дичи, чтобы мой клан смог и дальше жить в горах. Много-много лун тому назад наши предки покинули берега озера и пришли сюда. Я не верю, что они сделали это случайно.

Тихий Дождь положила голову на его макушку.

– Я так горжусь тобой, сынок, – прошептала она.

На несколько мгновений Серое Крыло испытал давно забытое чувство покоя и безопасности, словно вернулся в детство, когда беспечно сосал молоко у теплого материнского живота.

Остановившись над спальной нишей, Тихий Дождь ласково лизнула дочку в плечо и замурлыкала:

– Вставай, Порхающая Птичка. Я принесла тебе поесть.

Острые когти тревоги впились в грудь Серого Крыла, стоило ему взглянуть на сестру. Почему она лежит так тихо? Да дышит ли она?

– Порхающая Птичка! – Тихий Дождь потеребила малышку лапой, но та даже не шелохнулась. – Серое Крыло, скорее, беги за Камнесказительницей! – дрожащим от страха голосом попросила мать, оборачиваясь к сыну.

Серое Крыло со всех лап бросился через пещеру к черному туннелю, ведущему в Пещеру Остроконечных Камней. Он был здесь всего один раз, поэтому невольно замедлил шаг перед входом, сраженный благоговейным трепетом.

Войдя в пещеру, Серое Крыло заметил тонкие лучи солнечного света, которые косо падали из отверстия в своде пещеры, выхватывая из темноты каменные столбы, вздымавшиеся вверх на высоту многих хвостов. В многочисленных лужах, блестевших на полу пещеры, отражался солнечный свет, огромное пустынное каменное чрево наполнял эхом звонкий перестук падающих капель.

Серое Крыло не сразу разглядел Камнесказительницу. Только приглядевшись, он заметил, что она сидит в темноте, обернув хвостом лапы и крепко закрыв глаза.

«Она спит?» – с тревогой подумал он, приближаясь.

Но когда Серое Крыло подошел ближе, Камнесказительница открыла глаза.

– Серое Крыло? Что-то случилось? – спросила она.

– Я пришел из-за Порхающей Птички, – объяснил Серое Крыло, чувствуя, как быстро колотится его сердце. – Она никак не проснется!

Камнесказительница тут же встала. Повернувшись к трещине в стене, она вытащила оттуда несколько сухих листочков. Серое Крыло успел заметить, какой маленькой стала кучка целебных трав, и со страхом понял, что у них не будет других снадобий, пока не сойдет снег.

Вместе с Камнесказительницей он вернулся в большую пещеру и подбежал к спальной ямке, в которой лежала Порхающая Птичка. Тихий Дождь стояла рядом, нервно царапая когтями пол пещеры. Посмотрев на мать, Серое Крыло понял, что та в отчаянии. Страх за дочь и подступающее горе душили ее.

Камнесказительница присела рядом с котенком, прижала лапу к ее груди, чтобы почувствовать сердцебиение и дыхание. Разжевав один из принесенных листочков, она с силой разжала пасть Порхающей Птички и положила зеленую кашицу ей на язык.

– Вот, малышка, проглоти-ка это. Вот увидишь, тебе сразу станет легче.

Но Порхающая Птичка не шелохнулась и не открыла глаз.

Камнесказительница повернулась к онемевшей матери, скорбно покачала головой.

– Она уже далеко от нас. Бедняжка, она слишком долго голодала… Мужайся, Тихий Дождь, нужно готовиться к самому худшему.

Тихий Дождь упала на пол, царапая когтями каменный пол пещеры.

– Это моя вина, – простонала она. – Я должна была отдавать ей всю свою еду! Как я могла есть, когда моя дочь таяла от голода! О чем я только думала, когда завела котят в лютые холода?

Сердце Серого Крыла заныло от горя. Он подошел к матери, сел рядом и прижался к ее вздрагивающему плечу.

– Не вини себя, – беспомощно прошептал он.

– Нет, я должна была…

Камнесказительница решительно подняла лапу, останавливая несчастную мать.

– Ш-ш-ш-ш, Тихий Дождь. Возможно, Порхающая Птичка еще слышит тебя. Не дай ей уйти во тьму с мыслью, что мать сожалеет о ее появлении на свет. Не отягощай ее сердце своим гневом и страхом.

Серое Крыло видел, каким колоссальным усилием воли его мать заставила себя сдержаться. Она бросилась к углублению в полу, легла рядом с дочерью, обвилась вокруг нее и принялась нежно вылизывать ее редкую шерстку.

– Я так горжусь тобой, моя единственная доченька, – зашептала она. – Мы все так тебя любим, так любуемся тобой. Мы никогда тебя не забудем…

Невыносимое горе разрывало сердце Серого Крыла. Вот щуплый бочок сестры едва заметно приподнялся и навсегда опал. Все было кончено.

– До свидания, Порхающая Птичка, – еле слышно прошептал Серое Крыло.

Камнесказительница скорбно опустила голову перед оцепеневшей Тихий Дождь и молча удалилась в свой туннель.

Серое Крыло на негнущихся лапах подошел к матери.

– Помочь тебе вынести тело Порхающей Птички из пещеры и похоронить ее? – спросил он.

Но Тихий Дождь лишь еще крепче прижалась к тельцу дочери.

– Нет, еще не время, – глухо ответила она. – Я не позволю тронуть ее, пока ее шерстка хранит тепло. Сходи, приведи сюда Зубчатого Пика.

Серое Крыло поискал глазами младшего брата и увидел, что тот возится с другими котятами в дальнем конце пещеры. Он подошел ближе и поманил брата хвостом.

– Чего еще? – недовольно пробурчал Зубчатый Пик, отрываясь от поединка с маленькой полосатой кошечкой.

– Тебя зовет мама, – сухо ответил Серое Крыло.

Зубчатый Пик вскочил на лапы и побежал через пещеру к спальным местам. Серое Крыло увидел, как Тихий Дождь негромко сказала ему что-то, а Зубчатый Пик, на мгновение оцепенев, вдруг открыл пасть и пронзительно завыл.

Тихий Дождь обняла его хвостом, прижала к себе. Серому Крылу показалось, будто острый осколок обледеневшего горного пика пронзил насквозь его грудь, так что стало нечем дышать. Он не мог смотреть, как мать прижимает к себе обоих котят – живого и мертвого, – зарываясь носом в их шерсть.

Он не знал, сможет ли Тихий Дождь когда-нибудь оторвать от себя младшего сынишку.

Из скорбного оцепенения его вывели громкие голоса, раздавшиеся у входа в пещеру. Это вернулись Тенистый Мох, Чистое Небо и другие коты.

– Как же здорово мы прогулялись! – воскликнул Чистое Небо, энергично отряхиваясь, так что комки подтаявшего снега разлетелись по всей пещере. – Мы отыскали дорогу, по которой идти удобнее всего.

– Да, мы выбрали тропу, что вьется по краю долины, – чуть более сдержанно сказал Тенистый Мох. – Она ведет к расселине, которая, как мы надеемся, выведет нас отсюда. Правда, там в одном месте мы заметили замерзший ручей, так что в походе придется смотреть в оба.

– Ох, да что нам сделает какой-то ручей? – воскликнула Черепаший Хвостик, весело подпрыгивая на месте. – Главное, мы нашли кратчайший путь через горы!

– Скажем так – нам так показалось, – осторожно поправил ее Тенистый Мох. – Но нужно быть готовыми к тому, что все окажется совсем не так, как выглядит. Надеюсь, нам удастся миновать глубокие сугробы.

Дождавшись, когда коты обступят Тенистого Мха, чтобы забросать его вопросами, Серое Крыло подошел к брату и незаметно дотронулся кончиком хвоста до его плеча. Чистое Небо быстро обернулся, покрутил головой и вздрогнул, увидев Тихий Дождь, неподвижно лежавшую в спальной ямке между двумя котятами. Он замер, вытаращил глаза.

– Что случилось?

– Порхающая Птичка умерла, – ответил Серое Крыло.

Чистое Небо с шумом втянул в себя воздух, затряс головой, потом сорвался с места и бросился к матери.

Серое Крыло медленно побрел за ним.

– Какое горе! – воскликнул Чистое Небо, прижимаясь носом к крохотному ушку сестры. – Порхающая Птичка, прости нас за все. Мы будем тосковать о тебе! – Он выпрямился, посмотрел на убитую горем мать и твердо сказал: – Когда мы отыщем новый дом, такого больше не случится! Идем с нами, Тихий Дождь! Клянусь, что до самой смерти я буду защищать тебя от всех опасностей и охотиться для тебя! Прошу тебя, пойдем с нами!

Но Тихий Дождь лишь грустно покачала головой:

– Я никогда не оставлю свою доченьку…

Встав, она позволила Серому Крылу и Чистому Небу поднять невесомое тельце Порхающей Птички и вынести ее из пещеры. Соплеменники молча расступались, образовав скорбный туннель по всему пути следования печальной процессии.

Выйдя из пещеры, Серое Крыло и Чистое Небо понесли тело своей мертвой сестры по каменному выступу за водопадом.

Тихий Дождь и Зубчатый Пик тихо следовали за ними. На редкой шерстке мертвой кошки брызгами оседала водная пыль. Серое Крыло поморщился, не в силах думать о том, что сестра уже никогда не слизнет с себя эти капли.

Осторожно переступая через обледеневшие камни, коты добрались до плоской вершины над пещерой и положили Порхающую Птичку на снег. Серое Крыло и Чистое Небо разбросали мелкие камни и разрыли когтями мерзлую землю, вырыв неглубокую ямку, в которую Тихий Дождь опустила крохотное тело дочери. Она в последний раз прижалась носом к шерсти своей малышки и с усилием заставила себя отойти, уступая место сыновьям. Серое Крыло и Чистое Небо забросали тело землей, и все четверо надолго застыли перед свежей могилой, низко опустив головы.

Зубчатый Пик первый сбросил с себя оцепенение. Он завертел головой, изумленно разглядывая окружавшие их со всех сторон горные склоны и вершины. Глаза его сделались огромными, как у совенка, шерсть поднялась дыбом. На фоне величественных гор он выглядел совсем крошечным, не больше камешка.

– Вы обошли все эти вершины? – тихо спросил он.

– Не все. – Чистое Небо подошел к младшему братишке, указав хвостом куда-то вверх. – Вон там, между двумя горами, есть проход. Скоро мы навсегда оставим нашу пещеру и отправимся по нему в дальнее странствие…

Глаза Зубчатого Пика стали еще больше.

– Я тоже хочу с вами!

– Не говори глупости, малыш, – Тихий Дождь подошла к сыну, обняла его хвостом. – Для первого раза ты и так уже слишком долго пробыл на воздухе. Идем, пока ты не простудился.

– Но я не хочу в пещеру! – завизжал Зубчатый Пик. – Здесь так интересно!

Чистое Небо дружески пихнул его плечом.

– Никуда эта красота не денется, даю слово. Еще успеешь налюбоваться. А теперь лучше покажи нам, как ты умеешь спускаться по камням.

Недовольно ворча себе под нос, Зубчатый Пик побрел следом за братом и матерью, а Серое Крыло ненадолго задержался, глядя на холодные бесконечные горы. Гнев, как грозовая туча, медленно вскипал в его груди.

«Как такое красивое место может быть таким жестоким?» – зло подумал он. Но разве он мог обмануть свою совесть? Серое Крыло прекрасно понимал, что злится не на горы, а на самого себя.

«Это моя вина. Я должен был охотиться втрое лучше! Я должен был приносить домой больше дичи. Сестра умирала от голода, а я ничем ей не помог!»

Он не сразу почувствовал, что мать вернулась и подошла к нему.

– Это беспощадное место, – вздохнула она, словно подслушав мысли сына.– Горы не знают жалости. И все-таки это мой дом, каким бы он ни был.

– Я не допущу, чтобы это повторилось, – прошипел Серое Крыло. От горя и гнева его голос прозвучал резко, почти зло. – Нужно придумать новые приемы охоты! Мы обязательно…

– Ты должен уйти с ними, – перебила его мать. – Зубчатый Пик еще слишком мал для путешествия, но ты должен отправиться с братом на поиски нового дома. Я не хочу увидеть, как твои дети тоже умрут, не успев окрепнуть…

Серое Крыло непонимающе уставился на Тихий Дождь.

– Но… разве ты не хочешь, чтобы я остался? – с плохо скрытым возмущением воскликнул он.

Тихий Дождь твердо выдержала его взгляд, ее потухшие глаза были полны глубокой печали.

– Для этого я слишком сильно тебя люблю, – просто ответила она. – Уходи – ради меня.