Текст книги "Трасса до небес (СИ)"

Автор книги: Эдуард Шауров

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 17 страниц)

– И поэтому ты вложила деньги в "тексако"? – каверзно поинтересовался Арви. – Я поглядел в сети, тачка не из дешевых.

Его ласковые руки осторожно пролезли под рубашку.

– Наверное, я бестолковая ученица.

– И поэтому твоя мама стреляет из двустволки в твоих ухажеров?

– Несколько дробин в ноге, ничего серьезного. – Голос Мерседес прозвучал то ли с печалью, то ли с иронией. – Дело замяли, перепуганный Йен навсегда исчез из моей жизни... Просто мама не хотела, чтобы я с кем-то встречалась до окончания колледжа. Скорее всего, она была права...

– Где она сейчас? – спросил Арви.

– Не знаю, – сказала Мерс. – Ездит где-то на своем пежо. Я не общаюсь с ней больше пяти лет.

Щекоча висок Арви упругими прядями волос, девушка низко нагнулась к его перевернутому лицу и начала целовать мужчину в губы. Охватив руками послушную узкую спину, Арвидас самозабвенно отвечал на поцелуи и чувствовал, как медленно уплывает куда-то потолок чужой комнаты без окон.

Глава 22

EU Центр-Центр. Турбо. Ломаный ритм

Что у патрона и Мерс завертелось, я въехал еще во время поисков вонючего Гросс-клаба. Все эти взгляды, вздохи, и то, что два дурака наконец перестали выкать, яснее ясного обрисовывало картину. Сами они изо всех сил делали вид, будто ничего не происходит, но паскудство было у них просто на лбах написано.

Сначала мне отчего-то стало досадно и завидно. Почему одним козлам все на блюдечке, а другим болтаться под днищем фуры, как дерьму в унитазе? Затем я погонял масло в башке и решил не напрягаться. Мой принцип: ехать в потоке, пока не пришла нужда сворачивать. Ну потрахались эти двое. Ну и что? Дело к тому все равно шло. Да будь у меня такой старт, я бы уже три раза перепихнулся, пока эти хайные чесали яйца. Просто было не до того. А так я своего ни за что не упущу, за исключением, разве что разных вонючих лотерей.

Словом, немножко позлившись, я с удвоенным усердием взялся за вопросы бизнеса и очень удачно сбыл таблетки Мерс. Кид из бара заикнулся про пепел, так что к сорока ньюбам я сторговал еще три грамма стимулятора. Приход от него так себе, зато недорого.

Угрызений совести я не испытывал. Все по-честному, мне – лекарство, Мерс – новый приятель. Я немного поболтал с парнем из бара, он оказался нормальным кидом и даже за счет заведения контрабандой плеснул мне водки в пиво.

К тому времени, когда я вернулся к нашему столику, вся компания уже расползлась кто куда. Нэш наверняка подался спать в машину, а Арви и Мерс, как я понимал, отвалили трахаться в свои умопомрачительные апартаменты. Меня опять разобрали завидки. Чтобы немножко встряхнуться, я заперся в туалетной кабинке и дунул немножко пепла. Сначала хотел дунуть весь, но в процессе меня посетила презабавная идея. Я заныкал остатки порошка в каблук и, источая радужные флюиды, двинулся на обход клуба. Если Арви занимается сексом с Мерс, то отчего бы мне не поискать какую-нибудь одинокую мобу? Головастик Пи-Джи утверждал, будто двух людей, находящихся под пеплом, непременно потянет друг к другу, как половинки одного магнитика, будто, происходит это из-за освобождающихся под действием наркоты ферамонов... Пи-Джи вообще много чего дудел про пепел, он вообще до фига всего знает, не даром Головастик.

Я допил пиво и два часа с идиотской улыбкой на лобовухе шатался по залу высматривая готовых потрахаться дамочек. Нифига я не высмотрел. То ли день, в сексуальном смысле, сегодня был не мой, то ли под пеплом я был один на все заведение. В конце концов мне захотелось спать и я подался вниз, к роллсу и храпящему в нем Нэшу. Впрочем, гоню. Нэш почти не храпит, так... слегка посапывает носом.

Сначала был искус улечься в холле, чтобы лично замониторить утреннее явление сладкой парочки, но я поленился возиться с перетаскиванием постели и, как выяснилось, правильно сделал. Арви, вернулся один и еще засветло. Прокрался чудак в фургон, чтобы утром сделать вид, будто в гроссовских номерах ночевала одна Мерседес. Господи Иисусе! Странный он все-таки моб.

По-моему, остатки раннего утра он просидел в холле, тыкая в панельки инсишника и разгадывая добытую вчера подсказку. Даже не знаю смешно это или гигово.

Зато когда Мерс, с глазами, затянутыми сладкой сонной поволокой, в половине десятого вернулась в машину, он уже примерно знал, куда надо ехать. К десяти мы отшвартовались от перголы и выехали на трассу. Через пять часов уже колесили по развязкам девятой кольцетрассы, считая шаровые светофоры, и напрочь не понимая откуда нужно начинать счет. Мерс дремала, забравшись с ногами на диван, а меня еще потихоньку перло с пепла.

В конце концов Арви с Нэшем отыскали-таки нужный мигальник, я фотал код, выбитый на крепежной штанге, прямо под серийным номером и диву давался каким Страйкус был ушлым игралой. Ведь если не присматриваться специально, то век ничего постороннего не заметишь.

Вникать в новую подсказку мне было лень. Запомнил только, последнюю фразу про четыре ступени, которые теперь остались до сейфа. Босс сел разбираться с мудреными наворотами, а я придавил часика три. Проснулся уже в сумерках. Нэш вел машину по юго-восточным кольцам гигвэя Центр-Центр, пока не зная, куда сворачивать. Я мило поболтал с Мерс, и она отправилась спать. За ней в свою каюту урулил Арви, потом воспоминания о вчерашних приключениях подкосили и Нэша. Никто не назначал меня на ночное дежурство, но я засел в холле, просматривая разные новости и потихоньку пиликая на губнушке.

Около двенадцати Мерс высунула озабоченную мордочку из-за дверей, узрела меня на диване и спряталась обратно. Минут через тридцать выглянула опять и не нашла никаких изменений. В начале второго, делая вид, будто ровным счетом ничего не происходит, в холле появился Арвидас. Он прозрачно намекнул мне на преимущества здорового сна. На что я ответил:

– Не прет.

Сам не знаю почему, но мне жутко хотелось расстроить их тайное свидание. Не фиг делать, пусть лучше сидит и думает над подсказкой. Командир покрутился по коридорам, заглянул в умывальную и вернулся к себе. Через час, когда все звуки в коридорах фургона наконец утихли, и все влюбленные вконец угомонились, я заперся в туалете и дунул большую часть из оставшегося пепла, затем, тихо хихикая пробрался к холодильнику и размешал остатки порошка в початой бутылочке жидкого йогурта, который Мерседес обычно пьет перед завтраком. Потом, пребывая в отличном настроении, я немного посидел в кабине, полюбовался идущими по трассе машинами (в тот момент они все без исключений казались мне невероятно трассными) и отправился в постельку, смотреть цветные бошкосносительные сны.

Один из плюсов, равно как и минусов пепла – продолжительность прихода. Тебя тащит помаленьку и тащит. С хорошей дозы можно торчать двое суток. Правда торч получается неявным и как бы смазанным. Для того, кто хочет разогнаться по-настоящему пепел не вариант, но тому, кого устраивает благостно-придурковатое настроение с тихими приливами слабеньких умственных оргазмов, он – самое то.

Когда я проснулся меня еще перло вовсю. Ночь без секса пошла боссу на пользу, и к утру он в общих чертах определился с маршрутом. Поверфул прикидывал на ходу по каким трассам нужно ехать, чтобы вышло быстро, дешево и желательно с бонусами, Арви хмуро вникал в тонкости, а я летал по фургону обдолбаным привидением, получая массу удовольствия от наблюдений, за Мерс под дозой. Бедняжка выпила свой йогурт и теперь нихрена не понимала. Временами у нее делалось такое выражение лица, что я мысленно покатывался с хохота. Мерседес Иерро Эскаланте то смеялась некстати, то ходила по холлу удивленно пялясь на предметы, то вдруг откалывала какой-то нелепый финт, и я мысленно благодарил Иисуса за то, что все слишком поглощены охотой за бабками, чтобы протереть фары. Я старался по возможности обретаться рядом, попадался Мерс на глаза десять раз за пять минут, болтал и шутил, словом опылял ее своими феромонами. А наш роллс бойко бежал обратно на запад, куда-то на границу с EU Юг-Юг.

Мы догнали его только к шести вечера, здоровенный трехуровневый двухполосный платформер со световой надписью "Лафайет" во всю широченную основательную корму. Арви сказал, что наверное, это самый шикарный торговый центр европейской драйв-зоны. Мерседес тут же влезла в разговор и заявила, что центр вовсе не самый шикарный, что самый шикарный Лаф на тринадцатом уровне гигвэя юг-запад, а этот рассчитан на менеджеров средней руки и обывателей с водительскими правами категории K. Под пеплом она вообще начала слишком много болтать. Я слушал и весело думал: "Эк из козы спесь поперла". Арви, удивленно покосившись на Мерс, пробормотал, что ей конечно, виднее.

Наш роллс тем временем нырнул в удобную двухуровневую парковку и пришвартовался к одной из потребительских галерей. Мы вылезли на подвижную дорожку, а затем поднялись на эскалаторе со светящимися ступенями в просторный холл первого торгового яруса.

Клопом буду, если хоть раз раньше видал такое хайное заведение. Что же понастроено в самом шикарном, если эта лавка не высший класс? Ребят из колесных инкубаторов в подобные места вообще не пускают. У них тут типа кар-код. Если бы меня до сих пор не перло с пепла, я бы наверное, разозлился. Но под пылью мне все было по трассе. Я с удовольствием пялился на прозрачные двойные колонны с разодетыми манекенщицами, на карусельные автоматы, сплошь увешанные разными шмотками, прилетевшими к нам из фиг знает каких звездных систем, на толкающихся по широким проходам покупателей, на прилизанных напомаженных продавцов и продавщиц в узких белых курточках. Вот же поршень мне в трубу...

Арви тоже офигел от здешней роскоши, но быстро взял себя в руки. Глядя на необъятный, сплошь забитый витринами, салон, он почесал свой длинный нос и предложил, ради экономии времени, разбиться на две группы, чтобы одна искала на первом этаже, а вторая – на втором.

"Трассно, – тут же сказал я. – Тогда мы с Мерс на первом". Не ожидавший такого поворота босс на секунду даже замер. Ему хотелось возразить и он не находил поводов для возражения, а обдолбанное сознание Мерс как раз, к моей великой радости, отвлеклось на какую-то ерунду. Так что она не особенно поняла, в чем фишка.

– Отлично, – сказал Арви. – Тогда мы с Нэшем идем наверх. Код нужно искать на неком диске, то ли одном из многих, то ли любом из многих. Конкретнее сказать не могу. Придется ориентироваться по месту.

– Найдем все диски, какие тут только есть, – заверил я, и они с Нэшем поехали на второй этаж, а мы с Мерс начали поиски внизу.

Нам в голову постоянно приходили какие-то идеи. Они появлялись, тут же забывались, путались и смешивались. Без особого толку мы таскались от витрины к витрине, не находя ничего достойного внимания. Моя голова была забита Мерс. Чем была забита ее голова неизвестно, но по ходу становилось все понятнее и понятнее, что Головастик ни фига не сечет в феромонах, а может просто ездил кидам по ушам, пытаясь выставить себя драйвермобом... Никакого влечения Мерс ко мне, похоже, не испытывала. А может, нужно было больше пепла подмешать ей в пойло? Кретин и жадюга! А может, просто нужно найти уеденное помещение, какую-нибудь маломальскую занавеску?

Повинуясь внезапно пришедшей в голову идее, я предложил проверить в примерочных кабинках, вдруг там полно нужных нам дисков. "Сегодня все такое странное, – сказала Мерс. – Даже ты", и тут заявила, что ей позарез нужно в туалет, пописать. Ей богу не вру. Так и сказала: "позарез нужно пописать". Я сказал, что мне тоже, и мы вместе отправились в холл. Мальчики налево, девочки направо. В толчок мне, по-честному, совсем не хотелось, но я зашел в туалетную комнату, зачем-то вымыл руки, потоптался по цветному кафелю, и вышел наружу. Я стоял напротив мужского толчка, глядя на двери женского и гоняя в голове масло, сколько времени нужно среднестатистической девушке на то, чтобы пописать.

Пока я размышлял, двери с зеркальной буквой W в очередной раз раскрылись, и на пороге появилась Мерс, причем не одна. Упакованный в циклеркую защиту моб, огненно рыжий, с волосами, забранными в тугую косицу, по-хозяйски обнимал Мерседес за талию, а та вся прижалась к нему, даже голову на плечо сложила. Я остолбенел от изумления. Почему Мерс обнимается с совершенно левым типом? Чего этот мужик вообще делал в женском сортире? Неужели Головастик не врал насчет феромонов? Мысли в моем обнюханном мозгу неслись ломанными зигзагами, а из дверей сортира появился еще один моб в циклерской черепахе. Воровато оглянувшись по сторонам, он прижался к Мерс с другой стороны, подхватил ее под руку, и вся троица быстро двинулась в сторону эскалаторов. Мужики держали Мерседес с двух сторон, а ее ноги даже не касались пола. Поршнем меня по башке! Эти двое тащили мою Мерс к парковочным галереям.

– Эй! – заорал я во всю глотку и ринулся следом за циклерами. – Ты, рыжий! Стоять, сука!

Рыжий обернулся на мой выкрик. Дальнейшее произошло почти мгновенно, я увидел его сощуренные глаза, затем вскинутую руку с пистолетом. Раздался негромкий хлопок, и мой живот пронзило тянущей нутряной болью. Одна нога зацепилась за другую, неловко перевернувшись через голову, я упал вперед лицом и последнее, что отпечаталось в мозгу, прежде чем лампочка, мигнув погасла, были цветные плитки пола и циклеры, волокущие Мерс к крайнему справа эскалатору.

***

Арви задумчиво пощелкал пальцем по стеклянной поверхности огромной банки, в которой медленно вальсировали вокруг матового сердечника две девушки в бесцветных равнодушно улыбающихся масках «вольто». Поверхность колонны медленно начала затуманиваться, становясь непрозрачной, иней, обметавший изогнутые стенки, скрыл девушек совершенно и тут же начал таять, а когда испарился без остатка, на девушках-манекенах были уже совершенно другие костюмы.

– Автопереодевалка, – сказал Нэш. – Ее, кстати, тоже продают в специальном отделе.

– К ней случайно никакие диски не прилагаются? – поинтересовался Арви с мрачной иронией.

– Чего не знаю, того не знаю, сэр.

Арвидас вздохнул.

– Давай позвоним Мерс и Турбо, – предложил он, – может, они что-нибудь надыбали.

– Давай, – согласился Нэш. – Хотя, если бы надыбали, сами бы позвонили.

Арви поморщился, вынимая инсишник. С минуту он ждал ответа, потом отключил связь.

– Не слышит, – констатировал Нэш.

– Странно, – задумчиво сказал Арви. – У нее браслет стоит на вибрации.

– Наверное сняла? – предположил Поверфул.

Арвидас пожал плечами. Сосущее беспокойство поселилось где-то под ложечкой. "Нужно было давно купить Турбо планшетник", – подумал он досадливо.

– А может быть, нам спросить про диски у местного персонала? – предложил Нэш.

– Давайте, – сказал Арви. – Хотя, боюсь, они нам ни черта внятного не скажут.

Минут через пять они выловили из магазинной суеты молодого паренька в фирменной узкой курточке с высоким воротом и с фирменным значком на груди.

– Одну секундочку... Лусио, – проговорил Арвидас, читая оттиснутое на значке имя. – Нам хотелось бы знать, где в вашем маркете можно найти диски?

– Диски? – Лицо у парня вытянулось. – Вообще-то никаких дисков в Лафайете нет. – Он развел руками. – Если вам нужны диски для колес или, скажем, макрочиппиты, вам лучше поискать в других торговых точках.

Арви слегка поморщился:

– А может, что-нибудь похожее на диски?

– Похожее? – Парень поскреб макушку. – Разве что шляпки? Есть некоторые модели. Вам нужно пройти в сто второй отдел. Там есть световой указатель. И еще поглядите в сумках, там есть шинные модели.

– Тогда для начала пойдем в шляпы, – сказал Нэшу, добавил. – А потом в сумки.

Серый пузырь тревоги медленно рос в груди, бессмысленной упругой полостью сдавливая легкие и трахею.

– Хорошо, Нэш, – сказал Арви. – Шляпы так шляпы.

***

– Что с вами, сэр? – Тревожный женский голос, как шлепок мокрой ладонью. – Может быть вам принести автодиагностик?

С трудом открываю глаза. Надо мной участливое женское лицо. Высокий белый воротничок, чуть ниже значок с надписью Жанин. Резко, одним рывком сажусь на попу. Девушка испуганно отшатывается назад. В голове моей плывет, но события последних минут кубик за кубиком уже складываются во внятную картинку.

– Так с вами все в порядке?

Несколько посетителей замедляют ход, чтобы посмотреть на меня и на сидящую рядом продавщичку.

Бессмысленно шаря вокруг себя полоумными глазами, ощупываю живот. Пальцы натыкаются на что-то болючее, торчащее из бока как большая заноза. Дергаю эту хрень и подношу руку к глазам. Поршень мне в мозг! В пальцах маленький бело-желтый цветок анестезинового дротика.

– Вы только что упали, – бормочет девушка. – Если вам еще плохо, то лучше вызвать врача. Скажите код своей социальной страховки...

Любопытствующие, теряя интерес, спешат дальше. Стоп! Значит я отрубился и тут же пришел в себя? Мысли в голове еще путаются, но от торча не осталось и следа. Я в сознании и трезв, как стекло. Головастик Пи-Джи врал насчет секса, но не врал насчет другого. Пепел действительно купирует действие анестетических паралитиков. Драные сальники!..Как башка трещит. Только бы успеть...

Ухватившись за плечо продавщицы, я поднимаюсь на неверные ноги, машу ей рукой, дескать, все по трассе, и, немного пошатываясь, бегу к крайнему эскалатору. Только бы не опоздать... Самое смешное, что я даже не думаю о том, что буду делать если нагоню циклеров. Сейчас не до того. Сейчас главное догнать.

Я прыгаю по бегущим ступеням и вылетаю в прозрачную галерею. По обеим сторонам пришвартованы тачки. На то, чтобы скинуть захваты уходит от двух до пяти минут. Можно еще успеть... На бегу я верчу головой влево и вправо. Я замечаю их ярдов за тридцать. Сквозь кристогласс закрытого шлюза я вижу знакомую черепаху над кормой черного байка, а перед ней вижу плечо Мерседес. Я рву вперед как болид на кольцевом треке. Когти захватов, прижимающих байк к стыковочным буферам, поднимаются вверх. Мотоцикл ныряет вбок, освобождаясь от сверкающих никелем крючьев и одновременно с этим я ударяюсь ладонями в прозрачный кристогласс. Я вижу черный байк, двух мобов, сидящих один за другим, а между ними плотно зажатая Мерседес. На Мерс надет шлем, но я узнаю ее легкую куртку. Сучий выхлоп! Циклеры не видят меня, а я не слышу через многослойное стекло рев их байка. Только вижу, как садятся на рессорах задние колеса, как взбрыкивает широкий бублик переднего, и машина уносится вперед к лобовому проезду.

Не успел! Б...дь! Сука! Я отталкиваюсь от кристогласса и, что есть сил, бегу обратно, на ходу упрашивая Иисуа, чтобы Арви и Нэш оказались где-нибудь поблизости от эскалатора.

***

Мрачнея все больше Арвидас сложил пластину инсишника.

– Знаете что, Нэш, – сказал он, глядя сквозь наполненную бесконечным движением анфиладу, прозрачных колонн и витрин. – Ну их к шутам, эти сумки. Давайте сначала спустимся вниз и найдем Мерседес с Турбо.

– Что вы в самом деле? – пробормотал Нэш. – Хотели же еще круглые зеркала проверить... – Он внимательно посмотрел на Арви и махнул рукой. – Хотя, ладно, пойдемте. Вернуться никогда не поздно.

Все прибавляя ходу Арви шел, почти бежал через невообразимо длинный зал так, что удивленный Нэш едва поспевал за ним. А пузырь в груди все рос, пережимая вены и артерии.

Они вылетели в холл, к череде движущихся эскалаторов.

– А вон и Турбо, – отдуваясь, проговорил Нэш. – Сами к нам поднимаются...

Арви шагнул вперед, и пузырь в груди взорвался ужасом. Турбо с безумными глазами метнулся к ним от эскалатора.

– Что? – не слыша себя, произнес Арви.

Мальчишка как клешней вцепился ему в рукав.

– Вниз... – задыхаясь выдавил он. – Скорее... Мерс украли...

Глава 23

EU Центр-Центр. Арви. Осколки обстоятельств

Дуги парковочных захватов поднимались чертовски медленно, и Арви до хруста сжимал зубы, наблюдая за их омерзительно неторопливым движением.

– Черный байк трехколесник, – говорил Турбо осипшим горлом. – По обводам, кажется "дукати". Скорее всего "дукати"... Я бы их догнал... Почти догнал, если бы... – Мальчишка на секунду осекся. – Если бы рыжий мне не вмазал. Здоровый тягач, сука. А пока я очухивался, они стартовали уже.

Нэш, тихо сопел, глядя на парковочные датчики. Арви, набычившись сидел в кресле, дергая прядь волос над бровью.

Наконец датчики вспыхнули зеленым, Поверфул, рванул вбок и вперед, рискуя зацепить припаркованные рядом авто. Испуганно заверещал сигнализатор краш-радара. Бибикая во всю мочь, "роллс пролетел по длинному коридору из машин и выскочил на трассу, оставляя позади медленный платформер.

– Нэш, – мертвым голосом проговорил Арви. – Куда они могли поехать?

– Можно по навигатору посмотреть, где здесь отвороты, – встрял Турбо.

Несколько секунд Нэш молчал, лихо орудуя рулем, потом сказал, что смотреть по навигатору нет нужды, он эти трассы и так знает. Ближайшая развязка в двадцати километрах. Ближе на этой параллели нигде не развернешься, поэтому нужно гнать вперед в общем потоке до этой самой развязки, а там будет видно.

– Ну так гоните! – рявкнул Арви. – Какого зеленого мы еле плетемся?

– Здесь ограничение в шестьдесят миль, – напомнил водитель.

– К чертям всю эту хрень! – Арвидас стиснул кулаки так, что побелели костяшки. – Жмите Нэш. К чертям правила. Если мы их не догоним, я вас сам задушу.

Он взялся пятерней за волосы на макушке.

– Я поднажму, – испуганно согласился Нэш.

Он действительно надавил на газ, и машина пошла петлять по широким рядам, оставляя позади кары, вэны и полубасы.

Поверфул быстро нажал какие-то значки на панели бортового инси.

– На прямом участке, – сказал он, кивая вверх, – стоят штатные камеры, реагируют только на тридцатимильное превышение, кроме того их можно погасить бонусами, бонусов у нас много, а вот ближе к развязке должны стоять широкополосные радары, их бонусами не купишь. Я включил определитель, придется резко тормозить и резко набирать скорость, так что всем лучше сесть.

– Делай что хочешь, хоть голым скачи, – взмолился Арви, – но их надо догнать.

– Я стараюсь, сэр, – пробормотал Нэш, обгоняя зеленый приземистый "торнадо".

Наверное, если смотреть сверху, сейчас их роллс напоминал хищную щуку, несущуюся в потоке неспешных аквариумных рыб. Только смотреть сверху было некому, кроме ленивых полиповских камер. Погоня разворачивалась на плоскости, перекрытой сверху полудюжиной других плоскостей, и все в машине прекрасно понимали, что нагнать байк нужно до того, как он сможет свернуть на одну из расходящихся в стороны непредсказуемых эстакад.

Арви, подавшись к экрану лобового стекла и беззвучно шевеля губами, напряженно всматривался в поток движущихся впереди машин. Зоной его наблюдения считались три правые полосы трассы. Турбо, сидевший слева от Поверфула, следил за тремя левыми. Сам Нэш контролировал три средние полосы, по которым шнырял их фургон, кроме того время от времени водитель поглядывал на навигатор, проверяя сколько еще осталось до развязки.

– Три километра, – сообщил он, скашивая глаза на босса. – Если они идут с разрешенной скоростью, то скорее всего, мы их нагоним.

– А может связаться с полипами? – Арви вскинул глаза от картинки на лобовом стекле. – У них ведь есть винтовые ранцы...

– Полипы вряд ли помогут, – Нэш скривил полные губы. – Киднап не их дело, а вот превышение скорости – как раз наоборот... Лучше это говно вообще не трогать. Имело бы смысл...

– Вот они! – внезапно закричал Турбо. – На крайней полосе! Я их вижу!

Арви моментально смело с сиденья.

– О господи! – возопил Нэш. – Я же просил не вставать!

Игнорируя крики водителя, Арви обежал кабину и вцепился руками в кресло Турбо.

– Где?

– Вон! – Мальчишка провел пальцем по кристоглассу увеличивая полупрозрачное изображение. – Черный байк.

Арви оскалился, всматриваясь. На секунду ему показалось, что он видит за широким плечом в циклерских доспехах темную головку Мерс.

– Можете снять его номер? – спросил Нэш, перестраиваясь в крайнюю полосу. – Врубите там дальний сканер.

– Нет, – сказал Турбо. – Поршень им в трубу. У них гасилка стоит. Я такие штуки видел. Сканер сразу слепнет.

– Я могу так прочесть, – волнуясь предложил Арви.

Нэш коротко засмеялся.

– Номер на заднице все равно липовый, – сказал Турбо.

Нэш резко нажал на тормоз, и Арвидас едва не полетел на пол.

– Радар, – быстро проговорил Поверфул, опять набирая скорость.

– Они нас заметили, – вдруг с пугающим спокойствием сообщил Турбо. – Смотри на скан. Они ускоряются.

– Нэш! – крикнул Арви. – Жмите! Плевать на радары!

– Не помереть мне в теплой постельке, – тихо пробормотал Нэш, вдавливая в пол педаль газа.

Роллс, набирая ход, несся, ныряя по двум крайним полосам. Поверфул действительно был мастерам своего дела.

– Скорее! – торопил Арви.

Черный большой мотоцикл, вминая свети-толкай широкими шинами, летел по шоссе, отделенный от преследователей двумя десятками разномастных машин. Арвидас уже мог рассмотреть желтый блестящий шлем упавшего на руль водителя.

Левая полоса дугой отогнулась влево. Сначала на нее вылетел байк, спустя пару минут, серый роллс-ройс. Закладывая рискованные виражи мотоцикл и фургон неслись по кольцу, наперебой обгоняя идущий перед ними транспорт. Сзади сигналили.

Отворот развязки начал лучиться на идущие вверх и вниз сплиты, множится ответвлениями словно шея чудовищной гидры. Байк нырнул вниз и вправо.

– Вон они, вон! – кричал Турбо. – Идут по правому кольцу.

– Вижу!

"На черта им аттракционы в луна-парках, – отрешенно подумал Арви, цепляясь за спинку кресла, – у них весь мир сплошной аттракцион".

– Не вижу его! – орал Нэш.

– На правой ветке, – надрывался Турбо.

Они летели по спиралям двухполосной развязки, спускаясь ниже и ниже. Происходящее все больше напоминало сон, пронизанный ужасом и азартом, и это было хорошо потому, что сны заканчиваются побуждением...

До черного байка оставалось всего девять машин, когда синий кар, который Поверфул пытался обойти справа, вдруг испуганным животным вильнул наперерез ролсу. Нэш, выворачивая руль, обеими ногами нажал на тормоз. Истошно завизжали шины. Арвидаса больно швырнуло грудью на спинку кресла. Машины ошарашено замерли у кристоглассового ограждения, едва не касаясь друг друга удивленными оскаленными мордами.

Наш, страшно сопя, дал задний ход и, едва не столкнувшись с тормозящим сзади оранжевым басом, выскочил на левую полосу. Слишком поздно. Байка впереди уже не было.

– Сука! – внятно сказал Турбо.

– Вниз ушел, – убежденно проговорил Нэш, отводя глаза. – Больше некуда.

***

Машина пересекла пустые пыльные полосы и остановилось у ржавого низкого ограждения. Жизнь, суета и даже, казалось, сама надежда остались там, наверху.

– Ну, и где мы? – спросил Арви, озираясь по стронам.

– На первом, – убито сообщил Нэш.

По соседней полосе медленно прокатила разукрашенная надписями "шкодовская" развалюха с продольной трещиной в лобовом стекле, за допотопным бортиком разделительной полосы, чуть погодя, проехала в обратную сторону капля с жеваным помятым носом.

– И что дальше? – спросил Арви.

Нэш виновато развел руками.

– Где их искать?

– Не знаю. Они могли уехать туда. – Поверфул махнул рукой вперед. – Могли туда. – Показал назад. – Могли туда. – Рука вытянулась направо, в сторону четырехполосного отворота. – Мы не сможем двигаться одновременно в три стороны.

– А могли туда, – вставил Турбо, указывая влево.

Арвидас бессильно опустился в кресло.

– Туда не могли, – сказал Нэш. – Там знак и спуск на нулевой, а по нулевому вообще никто не ездит.

Арви вытащил инси, активировал номер Мерс и принялся слушать гудки.

– Порожняк, – пробормотал наблюдавший за ним Турбо. – Браслет у нее давно отобрали и выкинули, если конечно те мобы не полные дилетанты.

– Нужно связаться с местным шерифом. – Поверфул решительно развернул кресло в сторону Арви.

Тот со вздохом сбросил звонок.

– Слушайте, – неожиданно проговорил Турбо. – А ведь в бортовом сишнике есть номер этого... Как его?.. Моргулиса. Вроде Фрик говорил, что он хайный.

Нэш и Арви разом посмотрели на мальчишку.

– Точно! – Нэш смущенно потер лоб ладонью. – У меня как-то...

Он развернулся обратно к панели. Короткие пальцы забегали по экрану.

– Вот он. Папка 3S...

– Переправьте вызов на мой инси, через локалку, – попросил Арви.

Нэш, не оборачиваясь, кивнул. Арви поднял инси к уху. Секунд пятнадцать динамики играли бодрую бравурную мелодию. Вслед за этим на пустом экране всплыл значок разрешенного аудиодоступа и развязный мужской голос проговорил:

– Приемная мистера Моргулиса. Секретарь шерифа-координатора на линии.

– Мне очень нужно поговорить с мистером Моргулисом, – быстро сказал Арви. – Говорит Арвидас Элдридж я связываюсь с вами по рекомендации помощника окружного шерифа, мистера Фрикмена. Он дал мне ваш контакт.

– А по какому вопросу? – осторожно спросил секретарь.

Арви кашлянул:

– По очень важному. По вопросу безопасности моей сотрудницы.

– Одну минуту. Я доложу.

Арви чуть отстранил инси от уха и начал ждать. Ждать пришлось не слишком долго. Уже знакомый голос извинился за задержку и сообщил о том, что переводит звонок на личный селектор шерифа-координатора. Новая мелодия сыграла несколько тактов, и хорошо поставленный вальяжный баритон произнес:

– Алло, мистер Элдридж. Вы на линии?

– Да, – сказал Арви. – Здравствуйте.

– Рад вас слышать. Меня зовут Дэн Моргулис, Мистер Фрикмен в общих чертах уже вводил меня в курс ваших проблем. Вы по поводу каких-то новых угроз?

– Нет, – сказал Арви. – Дело намного серьезнее. Меньше часа назад в супермаркете "Лафайет" двое мужчин на байке похитили мою сотрудницу. Мы гнались за ними до... – Он поглядел на Нэша.

– До нижнего джанка на сороковой, – тихо подсказал Поверфул.

– ...до нижнего джанка на сороковой, но упустили. Если вы сочтете возможным оказать нам помощь...

– Дьявол! – возмущенно проговорил баритон. – Это не лезет ни в какую парковку. Средь бела дня красть женщину из "Лафа".

Он замолчал что-то обдумывая. Сидящие в Роллсе затаили дыхание.

– Вот что, – наконец сказал Моргулис. – Не волнуйтесь, мистер Элдридж. Помощь вам будет оказана. Сам я в данный момент нахожусь в другом квадрате драйв-зоны. Мне нужно время, чтобы добраться до вас, но я сейчас же свяжусь с местным округом. Шериф Гунтер мой старый знакомый. Так что все будет по первому разряду, вам будет оказано компетентное содействие. Просто дайте мне немножко времени. Я позвоню вам в течение полутора часов. Пока оставайтесь на месте. Не прощаюсь.

Арви хотел что-то сказать еще, но инси засыпал экран значками окончания связи.

– Ну? – спросил Нэш.

– Будем ждать, – сказал Арви сумрачно глядя в лобовое стекло.

***

Пузырь тревоги лопнул, и теперь густая, словно нефть, вязкая субстанция неотступно, слой за слоем заполняла оставшуюся внутри Арвидаса полость. Страх и отчаяние... Отчаяние и страх... Невозможность сделать хоть что-нибудь. Бессилие и злость на собственное бессилие. Случившееся не укладывалось в голове и требовало хоть какого-то физического выхода. Ждать в машине не было сил.