Текст книги "Splinter cell : operation Barracuda"

Автор книги: Дэвид Майклз

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 17 страниц)

глоток вина и пристально смотрит на меня. – Я вижу, что у тебя затвердевшее сердце, когда

дело доходит до отношений, и я не хочу отпугивать тебя. Я независима, а ещё, я уверяю

тебя, со мной не нужно возиться. Но я думала о том коротком времени, которое мы были

вместе и я думаю, что мы хорошо проведём время. Я не прошу обязательств или что-то в

этом роде, я только хочу, чтобы ты говорил мне правду о себе.

Прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь, прибывает закуска. "Багда Калда" – это

удивительная смесь из мягких зубчиков чеснока, запечённых в оливковом масле и масле с

некоторым намёком на анчоусы. Она подаётся в небольшой горячей бадье, и её можно

намазать на свежеиспечённый хлеб, с которым она подаётся.

– О Боже, это невероятно, – говорит Катя, когда пробует закуску. – Я могла бы питаться только

этим.

– Здорово не правда ли? Ты можешь купить книгу рецептов ресторана в холле, если хочешь

попробовать приготовить это дома.

Мы заказываем закуски и разговариваем, вопрос моей честности ушёл на второй план. Крав

Мага становится главной темой нашей беседы наряду с темой наших личных привычек для

поддержания формы. Она рассказывает мне немного о своей жизни в Израиле до того, как

она переехала в Соединённые Штаты. Её отец был израильтянином, но мать – американка, следовательно – двойное гражданство. Когда её родители развелись, мать переехала с Катей

и её сестрой в Калифорнию. Её отец скончался шесть лет спустя.

Еда прибывает, и это занимает нас. У неё испечённый с лимоном атлантический лосось с

чесночным соусом, поданный с пастой "ди пепе". У меня – жареное с чесноком среднее

рёбрышко, которое подаётся, естественно, с чесночным пюре. Как я и говорил Кате,

"Зловонная Роза" – великолепное место для свиданий, ведь оба знают, что у каждого из них

будет дурной запах изо рта.

Когда остаётся половина от наших заказов, мы возвращаемся к разговору о том, чем я

занимаюсь. Она упоминает, что любит путешествовать, но не часто имеет возможность

делать это.

– Тебе повезло. Должно быть, это неплохо – иметь возможность побывать в стольких местах

во время работы.

– Иногда да. Зависит от обстоятельств.

– От чего?

– От того, что я должен сделать.

– Сэм, ты работаешь на правительство, ведь так? Не волнуйся, твой секрет останется при

мне.

Я не отвечаю, но пожимаю плечами в знак того, что она на верном пути. Это лучшее, что я

могу сделать.

– Я знала это. Слушай, я знавала других людей, которые работают на правительство.

Однажды я назначила свидание парню из ЦРУ. Мы долго были вместе до того, как я узнала, чем он занимается, и это реально вывело меня из себя.

– Почему?

– Потому что он лгал мне. Он говорил, что был лоббистом. У него были такие же

отличительные черты, как и у тебя – от был скрытным, когда дело касалось его работы, его

подолгу не было, он был необычайно здоров для своего возраста, и он был любителем

военных искусств. Поверь мне, Сэм, я знаю этот типаж.

– И это мой типаж?

– Разве нет?

Я пропускаю вопрос. Обед продолжается спокойно, и беседа движется по более безопасным

темам. Во время десерта – мы разделяем ирландский кофейно-шоколадный мусс – я чувствую

её босую ногу. Она сбрасывает обувь и скользит своей ногой по моей, выше и выше, пока её

нога не достаёт моих колен. Она надавливает пальцами на мою промежность, всё это время

поглядывая на меня с искрой в глазах, в которых читалась серьёзность. Внезапно я будто

пробудился, реакция, которая была как возвращение из состояния между жизнью и смертью.

Доктора из АНБ, которые обследовали меня каждый год, выражают удивление, когда узнают

о годах безбрачия. У большинства парней, завербованных государством для опасных миссий, либидо не получает выхода наружу. Возможно, теперь оно наконец-то вырвется наружу.

– Что ты скажешь о том, чтобы оплатить счёт и убраться отсюда? – спросил я.

– А я уж думала, что ты уже не предложишь этого, – сказала она с хитрой усмешкой, играющей

на её влажных губах.

Мы проводим оставшуюся часть дня и вечер в моей комнате в отеле. Секс также интенсивен, как это было дома в Тоусон на мой день рождения. Кажется, Катя ненасытна, и я больше не

чувствую той усталости, которая изводила меня по прибытии в Калифорнию. Может быть, это

феромоны, проходящие через моё тело, или что-то вроде того, если вы верите в такие вещи.

В любом случае, химические реакции в моей пояснице делают свою работу.

В девять часов вечера я снова голоден. Я заказываю обслуживание номеров, и мы получаем

пару сэндвичей с содовой. Мы сидим в постели, раздетые, поедающие наш ужин, и смеёмся

над тем, как нелепо мы должны выглядеть при этом. После еды Катя предлагает сделать мне

массаж, и я с готовностью соглашаюсь. Она работает своими сильными руками, и поэтому я

снова чувствую усталость. Я чудесно расслаблен, как будто плаваю в воде. Следующее, что

я помню – в комнате темно, а Катя лежит в постели рядом со мной. Должно быть, я заснул во

время массажа. Электронные часы на прикроватной тумбочке показывают 2:35, я спал в

течение прекрасных шести часов.

Я тихо выскальзываю из-под одеяла и сижу некоторое время, наблюдая за Катей. Она крепко

спит. В тусклом свете её темные вьющиеся волосы, разбросанные по подушке, походи на

разлитую краску.

Я думаю, да. Никак иначе. Годы безбрачия окончены. Моей дочери, Саре, просто придётся

привыкнуть к тому, что я буду появляться с новым партнёром. Я не думаю о браке или чём-то, на что стоит решиться. Я даже не уверен, что желал бы жить с Катей. Но я знаю, что хочу

продолжать видеться с ней. Если она серьёзно говорила насчёт того, чтобы оставаться

независимыми, то наши отношения будут идеальными. Я думаю, придётся только преодолеть

несколько препятствий, чтобы достичь этого. Но несмотря на это я чувствую себя...

счастливым.

Как будто истерично, но тем не менее тихо ОПСАТ подаёт звуковой сигнал. Я хватаю его, вырубаю звук и читаю сообщение от Коэн. Все детали, которые нужны мне для поиска

"ГироТехникс", я получил. Агент Кехо сообщил, что здание было загадочным образом

эвакуировано, и с полуночи там никого нет. Ламберт подозревает, что арест Майка Ву

побудил управление фирмы принять некие решительные меры. Ламберт хочет, чтобы я

проник туда как можно скорее.

Катя протирает глаза и открывает их.

– Который час? – бормочет она.

– Середина ночи, – говорю я. – Спи. Я вернусь утром.

Она привстаёт и спрашивает:

– Куда ты собираешься?

– У меня появилась работа. Я вернусь. Обещаю.

– Ты в опасности?

– Нет. Катя, спи. Я вернусь, когда придёт пора просыпаться.

Она нахмуривается, и в этот момент я боюсь, что может возникнуть конфликт. Но вместо

этого она улыбается, притягивает мою голову к себе и целует меня.

– Только будь осторожен, – шепчет она. Потом ложится обратно на подушку и закрывает

глаза. Она залезает под одеяло и прижимается к нагретому моим телом месту.

Я одеваю униформу и уезжаю из отеля на Мурано.

ГЛАВА 25

Я довольно легко нахожу GyroTechnics. Очень странное место для компании, развивающей

технологии – изолированное холмами, окружённое деревьями, расположенное в самом конце

неразмеченной просёлочной дороги – но, с другой стороны, просто отличное для фирмы, занимающейся незаконным дерьмом. Если то, что обнаружило ФБР – правда, в чём я ни на

секунду не сомневаюсь, это место финансируется и управляется Триадой. Это только

показывает, что такие преступные организации, как Триада, Якудза и Мафия, развиваются

вне привычных для них занятий вроде наркотиков, оружия, проституции и азартных игр. Они

вышли на глобальный преступный рынок, спонсируя и развивая технологии, чтобы

использовать их для своих нелегальных дел.

Я припарковываю Мурано на Норман Плейс и иду к просёлочной дороге. Я придерживаюсь

её, но проделываю свой путь через плотные ряды деревьев. С включёнными очками ночного

видения это не проблема. Я подхожу к ограждению и вижу футуристического вида здание: это

и есть GyroTechnics. Несколько широких ярких полос освещают пустую автостоянку, но в

остальном место выглядит пустынным. Я достаю свой Five-seveN, надеваю на него глушитель

и пламягаситель, и целюсь в прожектор

Звон битого стекла.

Теперь на стоянку опустилась кромешная тьма, лишь тускло осещаемая туманным ночным

небом. Я перебираюсь через забор, направляюсь к служебному входу и обнаруживаю на

двери кодовый замок.

– Эй, Анна, ты здесь? – говорю я, нажимая на имплантант. – Мне нужен код для замка.

– Минутку, Сэм, – отвечает она. – Я думала, что это будет нужно тебе утром, и не знала, что

тебе прикажут обследовать это место сейчас.

– Ладно, я стою в темноте. Поторопись.

Думаю, я мог бы взорвать эту проклятую вещь, но это может поднять все виды тревог, и

полиция появится здесь прежде, чем я успею сказать "Упс". Вместо этого я обхожу здание и

ищу другой вход. Действительно странно, что в этом месте нет никакого парадного входа для

простых смертных. Единственные, кто входят и выходят в GyroTechnics – это служащие.

Должно быть, UPS* доставляет посылки к чёрному входу, а почтальон передает почту через

щель. Я думаю, что вряд ли управление делает что-то для развлечения клиентов.

*United Parcel Service – международная компания по доставке посылок, документов.

Прежде, чем Гриммстдотир возвращается с кодом доступа, пара прожекторов направляется

на здание. Блин. Я бегу к забору, но у меня нет времени, чтобы перелезть. Я падаю в грязь и

лежу лицом вниз, пока автомобиль доезжает до стоянки и паркуется. Это Корвет. Водитель

гасит свет и выходит. Он один. Слишком темно, чтобы понять, кто это, даже с прибором

ночного видения. Он азиат, только это я могу сказать.

Парень идёт к служебному входу и вбивает код. Дверь открывается, и он внутри. Я быстро

встаю и бегу к двери, включаю тепловое зрение

и замечаю кнопки, всё ещё тёплые от его прикосновений: 9, 7, 2, 0 и звёздочка. Я понятия не

имею, в каком порядке они идут. Я делаю снимок клавиатуры с помощью камеры ОПСАТ'а и

вывожу тепловой рисунок на экран. Обычно я могу предположить, в каком порядке

нажимались кнопки – первая будет самой бледной, последняя – самой яркой. Трудность

состоит в том, что кнопка могла быть нажата не один раз.

Рискнув, я ввожу комбинацию, я думаю, она должна быть верной. Это как игра в рулетку в

Вегасе – шансы зверски против меня. Конечно же, ничего не происходит. Я пробую другой

вариант, и снова ничего. Иногда эти клавиатуры настроены таким образом, что поднимают

тревогу, если кто-то введёт неправильный код больше, чем три раза. Могу ли я рисковать?

Насколько я знаю, здесь только один парень. Думаю, я могу справиться с ним, но тревога

могла бы привести остальных.

Прежде, чем я делаю новую попытку, пара других прожекторов скользит от просёлочной

дороги к зданию. Проклятье! Снова я заворачиваю за угол здания, где я полагаю безопасно

будет переждать. Новый автомобиль, "Порше", останавливается рядом с "Корветтом".

Водитель снова один. Он гасит фары, выходит из машины и идёт к двери. Я смотрю, как он

вбивает код, но дверь не открывается. Он стучит. Сразу же ему отвечает голос по

селекторной связи.

Новый парень не может вспомнить код. Я быстро вытягиваю Five-seveN и активирую

лазерный микрофон. Целясь в дверь, я слышу следующую беседу на китайском.

Тот, кто внутри:

– Что ты имеешь в виду, ты не помнишь код?

Тот, кто снаружи:

– Ну подай на меня в суд. Какой код?

Внутри:

– Девять-девять-семь-два-два-нуль и звёздочка.

Снаружи:

– Спасибо.

Он вбивает правильный код, и дверь открывается. Как только он оказывается внутри, я

слышу голос Гриммстодир.

– Сэм? Мы только что получили для тебя этот код.

– Всё равно. У меня он есть, – говорю я.

– 9-9-7-2-2-0, звёздочка.

– Я же сказал, он у меня есть. Спасибо.

– Ох, пожалуйста.

Коллега.

Я жду минуту и иду к двери. Я ввожу код и слышу, как открывается замок. Вглядываясь

внутрь, я вижу пустой коридор, освещённый люминесцентными лампами. Проскальзывая

внутри, я слышу голоса в конце холла. Двое мужчин говорят по китайски, и мне трудно понять

их на таком расстоянии. Я двигаюсь дальше по коридору и проскальзываю туда, что должно

быть комнатой отдыха. Торговые автоматы, несколько столов и стульев, микроволновая печь, кухонные приборы и информационное табло. На доске закреплены несколько дюжин цветных

снимков, изображающих совместный пикник. Рукописная надпись на английском говорит о

том, что это празничный пикник в гавани Марина-дель-Рэй. Я недолго рассматриваю снимки.

Обычные глупые позы, которые можно увидеть на корпоративных мероприятиях – люди с

кретинскими лицами и пивом в руках, парень жарит бургеры и хот-доги, группа людей играет в

волейбол. Кто-то подписал каждую фотографию на маленьких листках бумаги по-китайски -

Кен готовит обед, Джо и Том напиваются, Ким и Джо заработали очко. Все на фотографиях -

китайцы, причем большинство мужского пола. Я уже собираюсь обратить внимание на тех

двух парней в здании, когда вдруг замечаю Эдди Ву, уставившегося на меня. Я уверен, это

он. Он стоит на палубе моторной яхты, расположенной в пристани. Лодка называется Леди

Лотус, и судя по гордому выражению лица Эдди, он – шкипер. Так и есть, надпись гласит:

"Капитан Эдди и его лодка".

Я снимаю фото с доски и кладу его в один из моих карманов, затем возвращаюсь в холл.

Двое углубляются дальше в здание. Я крадусь вдоль коридора, двигаясь от угла к углу, пока

они не входят в двойную распашную дверь с надписью на китайском и английском – развитие.

На каждой двери есть квадратное окно, через одно из них я вижу парня, он стоит спиной ко

мне, и возится с чем-то на рабочем столе. Не мудрено предположить, что комната в которой

они находятся – лаборатория, где сотрудники "ГироТехникс" изобретают свое дерьмо.

Я вытаскиваю из рюкзака оптический кабель, включаю его, и медленно пускаю его по полу и

под распашную дверь. Наконечник четко подошел и я засовываю его на пару сантиметров.

Затем я открываю линзу с широкоугольным объективом и настраиваю фокус на ОПСАТе.

Теперь у меня есть довольно четкое представление обо всем происходящем. Щелчком

переключателя включается звук, который передается в мои имплантаты.

Двое мужчин заняты изготовлением взрывчатки. Один из них держит блок с нитроглицерином, из которого он время от времени понемногу выдавливает вещество, как зубную пасту.

Вещество попадает в метеллический цилиндр, который второй парень поместил в

шайбоподобные емкости, соединенные проводами с детонаторами и таймерами. Они очень

похожи на мои настенные мины.

Разговор, который был на китайском, происходил очень быстро, но я смог разобрать слова

тут и там. У меня есть доступ к группе в Вашингтоне, которая потом все переведет.

Первый парень:

– У Эдди... большие проблемы... .

Второй парень:

– Я бы не хотел быть на его месте.

Первый:

– И он...

Второй:

– Минг найдет его.

Первый:

– ... не может прятаться вечно.

Второй:

– Я не понимаю, почему... уничтожить... место... .

Первый:

– Заказ из Гонконга.

Второй парень:

– Замести следы?

Первый парень:

– Конечно.

Второй:

– Где все?

Первый:

– Их выселили. Некоторые вернутся обратно Гонконг. Ученые, которые отступили, будут

где-то ещё.

Второй:

– ...в одном тихом городке в Арканзасе...

(смеётся)

Первый смеётся.

Второй:

– Ты уже закончил?

Первый:

– Да. Вот. Тебе нужно установить таймер.

Второй:

– Как думаешь? Десять минут?

Первый:

– Пять. Нет, поставь на восемь. На случай, если наши машины не заведутся. (смеётся).

Второй смеётся.

Первый:

– Так ты знаешь где Эдди...скрывается?

Второй:

– Нет. Но я знаю где он будет... завтра Международный аэропорт Лос-Анджелеса.

Первый:

– Откуда тебе известно?

Второй:

– Я помогал в организации сделки до того, как Минг сказал мне закрыть фирму.

Первый:

– Ты разговаривал с ...?

Второй:

– Нет, говорил Эдди. Я организовывал перелет. Не так-то легко работать с русскими.

Первый:

– Он прилетит из России?

Второй:

– Нет, он прилетит из Гонконга. Эдди...встретит...в Международном аэропорту

Лос-Анджелеса...Американские Авиалинии...

или пришлет кого-нибудь...

Первый:

–...вознаграждение, понимаешь? Минг так сказал.

Второй:

– Я знаю, я знаю. Давай с начала закончим работу.

Затем, возможно, мы тоже завтра встретим самолет.

Проследим за русскими, найдем Эдди.

Парни начали собирать материалы. Я погалаю, они сделали восемь взрывчаток. Я вытащил

оптический кабель,

свернул его и положил в рюкзак. Один из мужчин выходит из комнаты и идет к лестнице на

второй этаж, в это время второй размещает два или три устройства в лаборатории.

Проклятье, они собираются разнести это место. Джон Минг должно быть узнал о

предательстве Эдди и Майка Ву и приказал закрыть "Гиротехникс". Жестоким способом.

Наверное, мне лучше убраться к чертям от сюда. Пока двое поджигателей заняты установкой

по зданию своих утройств разрушения, я выхожу так же как и зашел. Прошло три минуты, прежде, чем я перепрыгнул забор, побежал через деревья и нашел "Мурано".

Ровно, через шесть минут и двадцать секунд я вижу "Корветт" и "Порше" появились на

проселочной дороге, свернули на Норман Плэйс и проехали мимо меня вниз по склону. Я

завел двигатель, развернулся и поехал за ними.

Как по часам, позади я слышу оглушительный звук взрыва. Земля затряслась как во время

землетрясения. В зеркало заднего вида я вижу, что ночное небо стало оранжевым и желтым.

В результате взрыва на десятках машин, в этом районе, сработала сигнализация и сейчас

холмы оживились звуком сирен.

Когда я добрался к подножию холма, двое поджигателей пропали. Я не беспокоился об этом.

Они просто солдаты. Меня заинтересовало то, что они говорили о завтрашней встрече

самолета в аэропорту. Нужно достать полный перевод, но из того, что я смог собрать, Эдди

Ву встречается с кеи-то из "Магазина" завтра в аэропорту. Русский прилетит, чтобы

завершить сделку с системой навигации. Может это будет Оскар Герцог или Андрей Здрок?

Здрок не осмелится ступить в Соединенных Штатах. Пусть Ламберт занимается с логистами

тем, что можно сделать, чтобы встретить этот самолет.

Звук сирен витает в воздухе. Как только я сворачиваю на бульвар Сансет, мимо меня

промелькнули две полицейские машины с мигалками. Пожарная машина, сигналя следует

сразу за ними.

Я нажимаю на имплант.

– Фрэнсис? Ты там?

– Я здесь, Сэм.

– Ламберт рядом?

– Нет, он спит.

– А ты вообще когда-нибудь спишь?

– Никогда. Полевые Бегуны заряжены кофем двадцать четыре часа в сутки.

Я вытащил фото, которое снял с доски объявлений и взлянул на него, не останавливая

машину.

– Послушай, у нас есть какая-нибудь информация о том, что у Эдди Ву есть лодка? Яхта, может?

– Подожди.

Пока она ищет, я выезжаю на 405 шоссе и направляюсь на юг в Марина-дель-Рэй. Если моя

догадка верна, то я, кажется, знаю, где скрывается Эдди.

– Сэм?

– Да?

– В досье ничего нет. Но в последнем докладе агент ФБР Кехо заявил, что расследование

привело в гавань Марина-дель-Рей. Он вышел на след Эдди Ву.

– ФБР делится с нами информацией?

– Ага, очевидно мы действительно сотрудничаем в этом деле.

– Где сейчас Кехо? Мы можем с ним связатсья?

– Не знаю. А зачем?

– Мне кажется у меня тоже есть зацепка в Марина-дель-Рей. Я сейчас направляюсь туда.

– Подожди, я свяжусь со своим коллегой в бюро.

Я выезжаю на 90 шоссе и еду по набережной, когда она вернулась:

– Сэм, последний доклад Кехо датирован двумя часами назад. Он осматривал лодку на пирсе

44 в гавани Марина-дель-Рей. Он собирался в скором времени проверить ее.

– Он работает с напарником?

– Нет.

Что-то здесь не так. Разве агенты ФБР не берут прикрытие, когда оказываются в подобной

ситуации?

– Мистер Нудлман сказал мне, что Кехо отправился один, потому что Лос-Анджелеское бюро

не смогло выделить человека сегодня, – добавила Коэн, отвечая на мой вопрос.

– Кехо похож на какого-то ковбоя. Его же могут убить, – сказал я.

– Можешь сказать мне о чем ты думаешь? – спросила она.

– Это всего лишь догадка. Дай мне кое-что проверить и я тебе все скажу.

Сейчас 4:30 утра. Я могу найти "Леди Лотус", посмотрю есть ли там кто-нибудь и возможно

еще вернусь в отель прежде, чем Катя проснется.

ГЛАВА 26

Пирс 44 расположен на участке под названием Минданао Уэй. Сама гавань является частью

залива Санта-Моники и предположительно самой большой в мире искусственной гаванью для

мелких судов. (Мой ОПСАТ автоматически высвечивает факты, когда я определяю

местоположение.) Он также показывает, что гавань состоит более, чем из восьмиста акров.

Волноломы длиной до одного километра и около трех километров от главного канала. Это

величайший пример совместного планирования и реализации крупного городского места для

отдыха. Чертовски плохо, что я не яхтсмен!

Я съезжаю с 90 шоссе на бульвар Линкольна и сворачиваю направо на Минданао Уэй. Я

припарковываю "Мурано" на улице и иду пешком к пирсу. Фонари освещают гавань, однако

здесь есть много темных мест, чтобы использовать их для прикрытия. Движение из тени в

тень выявляет меня на одну-две секунды, но я не беспокоюсь об этом. В конце-концов я

добрался до пирса 44, частное снаряжение, прокат которого выльется в копейку, для тех, кто

платит за такие вещи.

"Леди Лотус" Эдди – это двацати восьми метровая моторная яхта с кокпитом фирмы

"Eagle/Westport". В салоне и камбузе горит свет, значит на борту есть люди. Никаких

признаков агента Кехо я не вижу.

– Фрэнсис, ты здесь?

– Я здесь, Сэм.

– Пришли мне чертежи моторной яхты "Eagle/Westport". Двадцать восемь метров.

– Ты знаешь год выпуска? – спросила она через мгновение.

– Я полагаю вторая половина девяностых.

– Я высылаю тебе три чертежа.

Один за другим я пробежался по чертежам и остановился на модели со спаренным

дизельным двигателем. Совпадает с "Леди Лотус".

Если кому-то нужны доказательства, что быть членом триады выгодно, то вот они. Я без

понятия, сколько яхта как эта может стоить, но уверен, что миллионы. Она просто красавица.

А также очень уединенная. Там есть прогулочная вокруг палубы, но большая часть площади

находится внутри. По чертежу, я вижу три каюты, три гальюна, очень большой главный салон, большой камбуз и удобную рулевую рубку.

Теперь, если я бы cмог подняться на лодку не раскачивания ее и тем самым не предупреждая

каждого внутри, чтобы избежать подкрепления ... Единственный способ попасть на палубу -

перейти трап с причала. Я уже собирался бесшумно пробрасться, когда кто-то выходит снизу.

Это наемник, чья работа заключается в том, чтобы наблюдать за гаванью. Скорее всего

парень вооружен. Я нырнул в тень, в тот момент, когда он осматривает пирс, убеждаясь, что

никого нет. Затем он подкуривает сигарету и медленно идет вокруг палубы. Я жду, пока он

окажется на противоположной стороне лодки, скрывшись за рулевой рубкой, затем я быстро

двигаюсь вверх по трапу на палубу. Для дозорного, патрулирующего лодку снаружи, я

полагаю, что любой шум, вызванный мной он не услышит.

Я двигаюсь к корме и приседаю, готовясь выпрыгнуть на охранника, когда он пройдет около

кормы яхты. Я слышу как он приближается,

ближе...ближе...я встаю и сильно бью ему в нос. Прежде, чем он успевает издать звук, я

бросаюсь вперед, затыкаю рукой его рот, захожу сзади, и блокирую его шею свободной рукой.

Удушающий захват занимает около трицати секунд, чтобы усыпить его. Когда парень обмяк в

руках, я молча ложу его на палубу.

Поскольку свет горит в салоне, через окна они ничего не увидят. Стекло затонированно и мне

плохо видно, что происходит внутри. Чтобы компенсировать этот недостаток, я снова

вытаскиваю оптический кабель и просовываю в проход, ведущий вниз. Далеко засовывать не

пришлось прежде, чем я увилел весь салон.

Тут просторно: диван, обеденный стол, стулья со стабилизаторами, телевизор, стерео

система и даже дартс на стене. Но пол накрыт полиэтиленом и в центре находится человек

со связанными за спиной руками. Он лежит на боку, колени прижаты к груди. Лицо все в

крови.

Я полагаю, что это агент Кехо и он не двигается.

Эдди Ву сидит на стуле, глядя на жертву. На Ву одеты кожанные перчатки и фартук, заляпанный кровью Кехо. Два китайских головореза стоят по обе стороны от беспомощного

человека.

– Мы знаем, что случилось с Кехо, – это был голос Ламберта, который, очевидно, уже

проснулся. Должно быть Коэн его разбудила. Они, конечно же, видят то, что вижу я, через

мою гарнитуру.

– Постарайся убрать их, Сэм, – сказал он. – Но Эдди Ву нужен живым.

Я быстро убираю оптический кабель в рюкзак и вытаскиваю газовую гранату CS из кармана

моих штанов. Газ CS отлично подходит, чтобы вырубить врага, если используется в закнутом

пространстве, например, яхта. На больших площадях CS используется как средство

удерживания, подобно слезоточивому газу.

Третий Эшелон снабжает газом CS класса – летальный, но я редко ношу такие гранаты, если

не уверен, что буду их использовать.

Как только я взял гранату в правую руку и выдернул чеку мимо моей головы просвистела

пуля. Я чувствую тепло от пули возле переносицы – слишком близко, черт побери! Пуля

разбивает тонированное стекло, предупреждая людей внизу о моем присутствии. Я упал на

палубу, когда еще одна пуля пронеслась надо мной. Кто-то в гавани шмаляет наугад по мне!

– Проклятье, откуда палят? – сказал Ламберт. – Он хорошо скрыт от нашего спутника. Сэм, снимки со спутника показывают, что стрелок всего один. Повторяю, стрелок всего один.

Прежде, чем я смог адекватно спланировать оборонительную стратегию, двое вооруженных

китайцев появляются на палубе. Они вооружены полуавтоматическим оружием, нервно

направляющее на парня в странной униформе, который лежит у них перед ногами.

Единственное, что остается – это бросить гранату CS в воздух, прямо им в лицо. Я свернулся

клубком и закрыл голову, когда проклятая штуковина рванула. Оба закричали от боли и

неожиданности. Один из них упал за борт, ударяясь о край причала головой плюхнулся в

воду. Другой парень падает обратно через проход в салон. Газ поражает меня и страновится

тяжело ползти по палубе на другую сторону лодки. По крайней мере снайпер не достанет

меня здесь. Я использую момент, чтобы отдышаться, прояснить голову, и пытаюсь

игнорировать звон в ушах. Наконец-то оправившись, я опускаю очки и включаю теловизор. С

особой осторожностью я выглядываю из-за верхней палубы и фокусируюсь на гавани. Без

сомнений я вижу тепловые очертания плечей человека, засевшего за скоплением бочек на

пирсе. У него винтовка, скорее всего тактическая снайперская модель и он готов снова

выстрелить. Я вытаскиваю Five-seveN и прицеливаюсь, однако он стреляет в меня, заставляя

вернуться в укрытие.

В этот же момент я слышу шаги из прохода, словно кото-то убегает с яхты и бежит по

причалу. Через несколько секунд я вижу его бегущим в направлении Минданао Уэй. Это Эдди

Ву покидает корабль. Из своего положения лежа я могу прицелится из Five-seveN и стреляю в

его направлении. Пуля попадет в дерево под ногами не нанеся ему никакого вреда. Ву

скрывается за углом и я не могу его преследовать. Почему снайпер не стрелял в Ву, разве

что он на его стороне ...

Из-за снайпера невозможно подойти к причалу. Он, кажется, не проявляет никакого

намерения уходить. У меня нет выбора как залезть в рюкзак и взять осколочную гранату. Это

пояледняя – нужно было запастись, когда я был вчера с Ламбертом и Коэн. Это одна из

пробоем, когда ты делаешь крюк домой на задании. Не всегда следуешь обычному режиму

подведения итогов и пополнения запасов.

Ладно, на нее можно положится. Я вытаскиваю чеку, и бросаю гранату через верх яхты к

бочкам. Снайпер снова стреляет, когда я высунулся и попадает в верх моего рюкзака.

Повезло, что я бросал из сидячего положения – если бы я задержался на пол секунды

дольше, то был бы покойником.

Граната взрывается, на мгновенье осветив пирс ослепляющей вспышкой света. Я выждал

десять секунд, прежде, чем осторожно выглянуть из-за верхней палубы. Ничего не

происходит. С помощью ночного видения я вижу разорванные на куски бочки и дыру в

дощатом настиле. Снайпера нет.

– Вы видите стрелка по снимкам со спутника? – спрашиваю я, надавив на имплантант на шее.

– Отрицательно, – отвечает Коэн. – Или ты попал в него или он спрятался.

– Что насчет Ву? Только не говори, что упустил его.

– Я боюсь, что он улетучился.

– Великолепно.

Я встал и осторожно пошел вокруг палубы к проходу и вошел внутрь лодки. Китайский

охранник, который получил гранатой CS в лицо, лежит мертвый на полиэтилене рядом с Кехо.

Я становлюсь на колени, чтобы осмотреть агента ФБР, и вижу, что они серьезно поработали

над ним. Он, видимо, перенес серьезные повреждения в полости рта. Что они делали? Потом

я замечаю пару окровавленных плоскогубцов на полу рядом с креслом, в котором сидел Ву. Я

непроизвольно скривился, когда увидел как минимум три зуба принадлежащих Кехо, лежащих

рядом с плоскогубцами, вырванных с корнем и покореженных. И ... о, нет, язык агента лежит

на полиэтилене рядом с его головой. Бедный парень умер от потери крови.

На обеденном столе стоит открытая бутылка бурбона. Неудержавщись я схватил ее и сделал

большой глоток. В свое время я уже повидал видел страшные вещи и эта попадает в десятку

лучших.

Нажав на имплантант, я сказал:

– Фрэнсис?

– Сэм?

– Черт, Фрэнсис, скажи ФБР, что Кехо пытали и убили.

– Какой номер пирса?

– Пирс 44, Марина-дел-Рэй. Я нахожусь на яхте "Леди Лотус". Все скверно.

– Ты цел?

– Ага, я в порядке.

Я немного потрясен после атаки снайпера и увидев Кехо в таком состоянии, но я не обращал

на это внимания.

– Я немедленно свяжусь с людьми Кехо.

Она сказала, что ФБР заберет тело и наведет порядок. Мне нужно исчезнуть и быстро.

Вернувшись на палубу, я осторожно осматриваю пирс с помощью теплового видения, следов

снайпера не видно. Копы, вероятно, будут с минуты на минуту, из-за шума взорвавшейся

гранаты.

Я поспешно спустился по трапу и побежал к разорванным бочкам.

Добравшись к дощатой дорожке, я осматриваюсь в поиске улик, которые укажут на личность

снайпера, и нахожу три пустые гильзы. Я беру одну и узнаю в ней 7,62 мм НАТО – похожие

патроны использовались в снайперских винтовках. В моей голове зазвенел колокольчик, но я

пока не знаю, что это. Я ложу гильзу в карман и направляюсь к выходу из гавани, прежде, чем

приезжает кавалерия, все время озабоченный параноей, что проклятый квалифицированный

убийца скорее всего следит за мной.

ГЛАВА 27

АНДРЕЙ Здрок пережил множество неудач и успехов в длительной карьере международного

преступника. Хотя он сохранял статус чрезвычайно богатого человека, но взлеты и падения

своего бизнеса постоянно вводили его в состояние невыносимой тревоги и беспокойства. Он

часто удивлялся, как он еще не заработал язвы.

Для товарищей, Здрок показывал себя со стороны уверенной личности, несмотря на