Текст книги "Я ненавижу тебя еще больше (ЛП)"

Автор книги: Александра Муди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 17 страниц)

Глава 6

ПОГОНЯ

“Чувак, тебе нельзя пускать девушек в свою комнату. Папа с ума сойдет, если узнает”, – предупредил Шейн.

Было слишком раннее утро для лекции, но я кивнул и сделал большой глоток кофе. Было обжигающе жарко, но усталость просачивалась сквозь меня, и обожженный язык казался небольшой платой за быструю дозу кофеина.

“И Дженна, из всех людей? Я думал, ты решил, что с ней покончено”, – продолжил он.

“Я покончил с ней”. Было огромной ошибкой привезти ее домой вчера после школы, но мне казалось, что в тот момент я поступал правильно.

– Тогда зачем ты привел ее сюда?

“Она сказала, что просто хотела поговорить”, – ответил я. “Что ей нужно успокоиться после разрыва”.

Шейн покачал головой, глядя на меня. “Судя по тому, что я слышал, это не было похоже на завершение”.

“Я знаю”. Я поморщилась, вспомнив, как меня поймала Элли. Прошлой ночью я не собиралась делать ничего большего, чем просто поговорить с Дженной, но у нее были совершенно другие идеи. Появление Элли было для меня как столь необходимый всплеск холодной воды, чтобы я проснулся. Я сразу же перестал целовать Дженну и напомнил ей, что это ничего не меняет и между нами все кончено. Я все еще чувствовала себя такой глупой. – Это больше не повторится, – сказала я.

“Хорошо”, – ответил Шейн. “Раз уж мы говорим о прошлой ночи, мне также нужно поговорить с тобой об остатках, которые ты съел”.

Я подняла бровь, глядя на него. – Ты хочешь поговорить со мной об остатках?

Шейн вздохнул и кивнул. “Просто спроси, прежде чем брать их в следующий раз. Наш папа готовит мало, и Элли расстраивается, если для нее не остается ничего съестного ”.

“Она расстроена, что я забрал остатки?” Я знал, что принцесса драгоценна, но расстраиваться из-за объедков было просто нелепо.

Шейн кивнул. “Я знаю, это глупо, но если ты серьезно относился к своему маленькому перемирию с моей сестрой, то для нее это жесткое правило”.

Я покачал головой, все еще не в силах поверить, насколько иррациональной была эта девушка. “Хорошо, хорошо. Никаких девушек и никаких объедков. Что-нибудь еще, что я должен знать? Элли тоже бесится, если я пью воду из-под крана? Мне можно смотреть телевизор?”

Шейн усмехнулся и подтолкнул меня, проходя мимо меня и направляясь к лестнице. – Только эти двое, но я дам тебе знать, если вспомню что-нибудь еще.

Я улыбнулась и посмотрела, как он выходит из комнаты. Мое лицо быстро вытянулось, когда сама нарушительница спокойствия вальсирующей походкой вошла на кухню. На ней были смехотворно крошечные пижамные шорты, подчеркивающие ее длинные ноги, и обтягивающая майка, не оставлявшая простора воображению. Ее длинные волосы все еще были растрепаны после сна, и она выглядела так, словно только что вышла из грез какого-то парня.

Мне потребовалось немало времени, чтобы вспомнить, что я ее ненавижу. Но когда она заправила выбившуюся прядь волос за ухо, это движение, казалось, вернуло меня в чувство. Моя спина напряглась, и волна раздражения поднялась внутри меня, когда я подумала о разговоре, который я только что закончила с Шейном о требованиях Элли.

– Доброе утро, принцесса, – поздоровался я.

Ее глаза были сосредоточены на полу, но они расширились, когда метнулись вверх, чтобы встретиться с моими. Она была немного похожа на кролика, попавшего в свет фар, и я ненавидел, какой невинной она иногда казалась. Было труднее презирать ее, когда она казалась такой безобидной.

Однако ее взгляд стал жестче, и девушка, которую я знал, начала возвращаться, когда ее взгляд скользнул по моей груди. Я был без рубашки, и это заставило ее почувствовать себя крайне неловко. Я откусил от своего тоста, но затем оторвал его от губ, вспомнив о ее маленьком указе.

“ О, я забыл. Вся еда на этой кухне – твоя. Вот... Я протянул ей недоеденный тост.

– Это правило распространяется только на остатки лазаньи, – проворчала она.

– Значит, я могу съесть тост?

– Да, Чейз.

– Ты уверен? – спросил я

“ Да! Я уверен.

“ И ты не передумаешь, как только я положу это в рот? Я не против выплюнуть это снова, но чувствую, что это может оскорбить твой деликатный нрав.

Из ее горла вырвался звук, чем-то похожий на рычание, и мне пришлось очень постараться не улыбнуться. Может, я и ненавидел Элли, но мне нравилось, когда я выигрывал наши бои. Это определенно было похоже на победу.

“ Как я уже говорила, ешь, что хочешь, – сказала она. “ Я хотела только остатки лазаньи. Не будь придурком из-за этого”.

Она вела себя абсолютно анально, а я был придурком?

“ И у тебя нет рубашки? – добавила она.

“ Почему? Тебе не нравится то, что ты видишь? – Спросила я, прежде чем отправить в рот последний кусочек тоста.

“ Вчера я увидела более чем достаточно, и я действительно не хочу, чтобы мне напоминали об этом за завтраком, ” отрезала она, проходя мимо меня к холодильнику. Она прошла половину пути, прежде чем передумала и вместо этого направилась к вазе с фруктами. Она казалась раздраженной и взволнованной, и мне понравилось, что я разозлил ее настолько, что она даже не могла решить, что съесть. Она испортила и мой завтрак, так что это казалось справедливым.

Она схватила яблоко и пошла обратно тем же путем, каким пришла. Было ясно, что она хотела убежать от меня как можно быстрее, но я встал перед ней, преграждая путь к отступлению. – Ты еще подумала над моим предложением о перемирии, Элли?

Она скрестила руки на груди и хмуро посмотрела на меня. – Не могу сказать, что видела.

– Потому что ты знаешь, что это в наших с тобой интересах.

“Я не знаю ничего подобного”, – ответила она.

Я недоверчиво рассмеялась. “ Ты действительно так сильно меня ненавидишь, что готов драться со мной весь свой выпускной год? Потому что я могу почти гарантировать, что если вы не охладите свои пушки, у вас будет ужасный год ”.

– Это угроза? – спросил я

“ Больше похоже на объявление общественных работ. Если ты не можешь хотя бы притвориться милым рядом со мной, то почему я должен отвечать тебе тем же?

“ Приятно слышать. Она не стала ждать, есть ли у меня еще патроны, чтобы выстрелить в ее сторону, и обошла меня, чтобы вернуться наверх. Я повернулся, чтобы посмотреть, как она уходит, и часть меня желала, чтобы отношения между нами не были такими жесткими. Иметь врага было намного проще, когда тебе не приходилось делить с ним кухню.

“Помни, Элли, мы можем сделать это намного проще друг для друга”, – сказал я, мой голос преследовал ее, пока она выходила из комнаты.

Она выругалась себе под нос и остановилась посреди своего грандиозного выхода. Мое сердце пропустило удар, и я подумал, не передумала ли она.

Она медленно повернулась ко мне, и волна удовлетворения и облегчения захлестнула меня. На самом деле я хотел ссориться не больше, чем она, и я был просто рад, что она быстро пришла в себя. “Я знал, что ты передумаешь”.

Но она покачала головой, ее взгляд был непреклонен и тверд, как сталь. “ Перемирия не будет, Чейз, ” ответила она. “Я не собираюсь притворяться, что ты не самый большой придурок в мире, только для того, чтобы немного облегчить тебе жизнь. Я годами справлялся с твоим дерьмом, думаю, смогу справиться с ним еще год ”.

Сейчас она вела себя храбро и жестко, но у нас был только второй день того, что должно было стать мучительным выпускным годом. Я не был уверен, что смогу заключить с ней перемирие. Элли сводила меня с ума, так что шансы на то, что я смогу держать язык за зубами в течение года, были невелики. Но, по крайней мере, я был готов попробовать. Она была невероятно упрямой, и тот факт, что она даже не пыталась заключить перемирие, только доказывал, какой незрелой и невозможной она могла быть.

Я скрестила руки на груди, когда она повернулась, чтобы уйти. – Никогда не говори, что я не пыталась поступить правильно, принцесса.

Она замерла на мгновение, прежде чем ее плечи напряглись, и она продолжила уходить. Она думала, что сможет выдержать год нашей вражды, но я сомневался, что она продержится неделю. Что бы ни случилось в этом году, это была ее вина. Я просто надеялся, что она образумится скорее раньше, чем позже.

Глава 7

СОЮЗНИК

“Чейз должен уйти”.

Мои друзья посмотрели на меня, когда я грохнула подносом об стол, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. В кафетерии было почти пусто, потому что стоял прекрасный день, и большинство детей ели на улице, греясь на солнышке. Я не жаловалась, потому что Чейз и другие, которые обычно сидели за его столом, тоже решили поесть там.

Тесса понимающе ухмыльнулась мне. “Ну, это продолжалось всего два дня. Что случилось?”

“Тебе лучше не знать”, – сказала я. “Но давай просто скажем, что он еще худший гость, чем я думала. Он говорит, что хочет перемирия, но я просто знаю, что это не продлится долго. У меня нет выбора, парень должен уйти ”.

– Я думал, ты сказал, что справишься с этим, – добавил Майлз.

“ Ну, я ошибалась. Может быть, пока он отсутствовал летом, я забыла, какой он на самом деле. Я имею в виду, он уже превратил мой дом в свою личную холостяцкую берлогу, и это меня беспокоит меньше всего!”

Миа начала смеяться, но я перевел взгляд на нее. – Это не смешно.

“За исключением того, что это отчасти так”, – ответила она.

Я тяжело вздохнула и опустила голову на руки. – Я полностью обречена, не так ли?

Тесса протянула руку и нежно погладила меня по спине. – Не полностью.

Я застонал, когда понял, к чему она клонит. “Твой план – это не вариант”.

“Возможно, это наш единственный способ провести тебя через этот год целым и невредимым”, – запротестовала она. – Я знаю, тебе не нравится идея притворяться, что ты встречаешься с Чейзом, но это будет кратковременная боль ради долгосрочной выгоды.

Я посмотрел на Тессу, моими глазами я умолял ее понять. “Конечно, мы можем придумать другой способ ...”

Тесса пожала плечами. “Это лучшая идея, которая у меня появилась”.

– Не смотри на меня, – сказал Майлз, когда я перевела взгляд на него.

Однако Миа начала улыбаться, когда я посмотрела в ее сторону. “Ты всегда можешь подбросить наркотики в его комнату”, – предложила она. – Поскольку твой отец такой строгий, я уверена, что он выгнал бы Чейза, если бы тот их нашел.

Я выпрямился. – Вы хотите, чтобы я подбросил наркотики в его комнату?

– Я имею в виду, ты ненавидишь этого парня, верно?

Я сделала паузу, обдумывая вопрос Мии. – Где я вообще могла достать наркотики?

Тесса хлопнула меня по руке. “Ты же не всерьез рассматриваешь это?”

Я покачала головой, осознав, в каком отчаянии я была. Часть меня действительно думала об этом. – Нет, конечно, нет.

“Хорошо, потому что твой отец вызвал бы полицию, и он, вероятно, оказался бы в тюрьме”.

Мию, казалось, не слишком беспокоила такая перспектива. “По крайней мере, он больше не жил бы с Элли. Это решило бы проблему”.

Мы все замолчали и на мгновение уставились на нее, как будто только что поняли, что в нашей подруге есть немного сумасшедшей. Она расхохоталась. “Чувак, ты бы видел свои лица. Я не шутила, ребята”.

Мы все дружно вздохнули с облегчением.

– Хорошо, потому что я уже начал беспокоиться о тебе, – сказал Майлз.

Я, с другой стороны, начал беспокоиться о себе. Возможно, Миа и шутила, но на несколько коротких мгновений я был серьезен. Я не могла поверить, что так отчаянно хотела избавиться от Чейза, что сочла подставу подходящим решением для того, чтобы выставить его из дома. Если я была настолько отчаявшейся, чтобы подумать о том, чтобы подбросить наркотики в его комнату, возможно, я была достаточно отчаявшейся, чтобы встречаться с ним.

Я глубоко вздохнула, чувство поражения заставило мои легкие сжаться. “Возможно, ты права”, – сказала я, поворачиваясь к Тессе. “Может быть, быть пойманным на свидании с Чейзом – это то решение, которое я ищу”.

Глаза моей лучшей подруги ярко загорелись, и она захлопала в ладоши. “Я знала, что тебя можно убедить”.

Я поморщился от ее энтузиазма и покачал головой. “Тебе действительно не нужно выглядеть такой довольной по этому поводу. Это никогда не сработает”.

“Ну, не с таким отношением”, – сказала Тесса, надув губы.

“Я просто стараюсь быть реалистом”, – ответил я. “Даже если мне удастся преодолеть его отношение достаточно долго, чтобы пофлиртовать с ним, я не буду знать, с чего начать, чтобы заставить его встречаться со мной. Не то чтобы у меня был большой опыт встречаться с парнями ”.

– Мы поможем тебе, – сказала Миа.

“Вся помощь в мире не меняет того факта, что Чейз встречается с такими чирлидершами, как Дженна, а не с неудачницами вроде меня”.

– Ты не неудачница, – сказала Миа.

“ Ты знаешь, что я имею в виду. Я не была неудачницей, но и не была мисс Популярность. Я был где-то в той туманной средней зоне школьной социальной иерархии, где мне нравилось думать, что существуют нормальные люди.

“И ты вполне могла бы стать чирлидершей”, – сказала Тесса, закатив глаза.

Я рассмеялся. – Может, я и умею танцевать, но бодрости духа у меня примерно столько же, сколько у продавщицы в магазине в конце десятичасовой смены.

“Верно”, – сказала Тесса с ухмылкой. “Чувак, я бы заплатила хорошие деньги, чтобы увидеть, как ты радуешься”.

“И я бы заплатил хорошие деньги, чтобы избежать такого ужасного опыта”, – ответил я. “Мы можем вернуться к теме?" Как я собираюсь это сделать?”

Тесса кивнула. “Ну, ты не можешь просто подойти к нему и пригласить на свидание”.

“Да, это не работает ни с одной из других девочек в школе”, – согласилась Миа. “Кроме, может быть, Дженны, но ей пришлось потратить несколько часов на жесткий флирт, и она, должно быть, приглашала его на свидание тысячу раз”.

“ У меня не так много времени, ” сказал я. “Если мы делаем это, нам нужно сделать это быстро”. Я подавила дрожь отвращения, которая пробежала по моему позвоночнику, когда я представила, как приглашаю Чейза на свидание. Я даже представить себе не мог, что сделаю это один раз, не говоря уже о тысяче раз.

“Согласна”, – ответила Тесса. “Приходи ко мне домой сегодня вечером, и мы разработаем надлежащий план атаки”.

– План? – спросил я.

Тесса кивнула, и немного опасения в моей груди ослабли. Возможно, я понятия не имела, как заставить Чейза встречаться со мной, но я могла бы следовать плану, если бы мои друзья были рядом и помогали мне в этом.

“ Хорошо. Я приду вечером.

Тесса усмехнулась в ответ. “К тому времени, как мы закончим с Чейзом, этот парень и не поймет, что его ударило”.

Я надеялся, что она права.

*

“Итак, я думаю, нам следует начать с изложения нашего плана на бумаге”, – сказала Тесса, когда мы сидели на полу в ее спальне после уроков. Перед ней был расстелен огромный лист розовой бумаги для плакатов, а рядом лежала тонна разноцветных фломастеров. Миа держала баночку с блестками, так что, каким бы ни был план, они, очевидно, хотели сделать его красивым – это было, по крайней мере, одной чертой во всем процессе, за которую я могла бы зацепиться.

Майлз отказался участвовать в планировании, потому что хотел заниматься. У меня возникло ощущение, что это было своего рода оправданием, но я действительно не винил его. Я знала, что мне тоже нужно учиться, и уколы вины пробежали по мне, когда я вычеркнула час домашнего задания в своем дневнике, чтобы заняться этим вместо него. Предполагалось, что я буду работать над сегодняшними математическими задачами, а не играть с блестками, но это казалось неизбежным злом.

Нервы затрепетали у меня в животе, когда я подумала о том, что мы делаем. В пылу гнева я была готова сделать что угодно, чтобы расправиться с Чейзом. Но теперь, когда у меня было немного времени остыть после наших недавних столкновений, план Тессы казался немного безумным.

Тесса взяла черный маркер и написала “Операция по борьбе с вредителями” вверху страницы.

Я усмехнулся ее выбору слов. – Борьба с вредителями?

“Ну, он как большой жук, который наводнил твой дом. Это кажется уместным”.

Я рассмеялся и покачал головой. – Может быть, это немного грубо?

Она подняла бровь, глядя на меня. – Ты хочешь, чтобы он ушел, или нет?

“ Да, да. Пожалуйста, продолжайте, – сказал я.

Она твердо кивнула и снова сосредоточилась на странице. “Шаг первый: привлечение”, – написала она.

“ И что это включает в себя? Я почти боялся спросить.

“Тебе нужно, чтобы он начал видеть в тебе человека, с которым хочет встречаться”, – сказала Миа.

“И как мне это сделать?”

“Это будет легко”, – добавила Тесса. “Ты потрясающая, так что никаких проблем. Тебе просто нужно перестать ссориться с ним и начать быть милой ”.

“ Более того, ” вмешалась Миа. – Тебе нужно пофлиртовать.

“Но не переусердствуй с флиртом”, – предостерегла Тесса. “Я не хочу, чтобы ты набрасывалась на него, потому что это не работает ни с одной из девочек в школе. Тебе нужно быть желанной, но недосягаемой”.

“Что означает, что больше никаких споров с ним”, – уточнила Миа.

“И никаких маминых джинсов в школе”, – добавила Тесса, бросив неодобрительный взгляд на мои брюки. “Если тебе нужно надеть джинсы, надевай только ту пару Levis, которая у тебя есть, в которой твоя задница выглядит хорошо. Ты должна заставить его хотеть тебя”.

Я выдохнула. Первый шаг уже звучал как непреодолимая задача. Я едва могла заставить себя находиться в одной комнате с Чейзом, не говоря уже о том, чтобы поговорить с ним. О флирте, казалось, не могло быть и речи. Но Тесса и Миа казались такими позитивными и делали пометки на плакате, предлагая одну идею за другой.

“Итак, как только мы поймаем его на крючок, мы перейдем ко Второму шагу: подключению”, – продолжила Тесса.

“Где ты набрался всего этого?” Проворчала я, заработав жесткий взгляд Тессы за то, что прервала меня.

“Связь”, – продолжила она. “Здесь ты раскручиваешь его и устанавливаешь связь на эмоциональном уровне. Он должен увидеть, что ты больше, чем просто хорошенькое личико, и понять, что вы двое действительно можете поладить. Ты нелегко впускаешь людей, и я знаю, что он причинил тебе боль, когда выкинул этот трюк с Декланом, но тебе нужно позволить ему заглянуть за ту жесткую маску, которую ты всегда напускаешь.

“Я не выставляю себя напоказ”, – ответил я.

“Вообще-то, тебе это нравится”, – сказала Миа. “Когда Тесса впервые попросила меня посидеть с вами за ланчем, вы заставили меня по-настоящему нервничать. Я довольно быстро справился с этим, когда узнал тебя поближе, но ты можешь быть довольно пугающей.

“Я могу быть?”

Миа кивнула. – Ты была очень красивой и почти не разговаривала, поэтому я подумала, что ты можешь меня возненавидеть.

– Я никогда не испытывал к тебе ненависти.

“Ну, теперь я это знаю”, – сказала Миа со смехом. “Просто иногда твое выражение лица ничего не выдает”.

Тесса кивнула головой в знак согласия. “Она ничего не выдает”.

Я переводила взгляд с одного на другого. – Я действительно такая плохая?

“Да”, – ответила Тесса. “Итак, тебе нужно открыться, поговорить с Чейзом и найти точки соприкосновения”.

Я взглянул на плакат, пока она записывала свои комментарии. На бумаге это выглядело так просто, но на самом деле я не мог представить, что пройду первый шаг. Если бы я все-таки добрался до второго шага, открыться Чейзу было бы все равно что идти в бой без щита. Это было рискованно, и велика была вероятность, что в конечном итоге я получу пулевое ранение в грудь.

“Затем, при условии, что все идет по плану, мы переходим к Третьему шагу: отношениям”, – продолжила Тесса. “Это то место, где вам нужно выйти вместе и почувствовать себя комфортно физически”.

Я инстинктивно сморщила нос при слове "физический". Чейз, очевидно, был хорош собой, но это не означало, что я была согласна целоваться с ним. – Мерзость, – пробормотал я.

“Не то чтобы он уродливый”, – сказала Миа.

“По крайней мере, не снаружи”, – добавила Тесса.

Я потерла затылок и кивнула. Я могла бы это сделать. Мне просто нужно было представить свой дом свободным от раздражающего присутствия Чейза. Когда образ возник в моем сознании, я немного расслабился. “Ты прав, оно того стоит”.

Тесса улыбнулась мне с видом гордости, прежде чем снова сосредоточиться на своем плакате. “Тогда мы покончим с ним четвертым шагом: поймаем. Мне нравится думать, что механика этого процесса не требует пояснений. Я думаю, нам нужно будет выяснить детали, как только мы увидим, как развиваются ваши отношения, и узнаем, с чем мы работаем ”.

Я кивнул вместе с ней. Я знала, что этот план закончится тем, что папа поймает нас с Чейзом вместе, но, по крайней мере, мне пока не нужно было беспокоиться об этой части плана. Каким-то образом мне нужно было сначала пройти остальные три шага.

“ Вы, ребята, действительно думаете, что у этого есть шанс сработать? – Спросил я. “Я имею в виду, Чейз ненавидит меня, и я, честно говоря, думаю, что у меня было бы больше надежды стать астронавтом, чем заставить его встречаться со мной”.

“Не волнуйся”, – успокоила меня Тесса. “Он не сможет сопротивляться тебе, как только вы, ребята, хоть на секунду перестанете ссориться и он увидит тебя настоящего”.

Я медленно выдохнула, жалея, что у меня нет и половины уверенности моих друзей. “Я просто не знаю, как я собираюсь все это делать”.

“Мы будем сопровождать вас на каждом шагу”, – добавила Миа, улыбаясь нам с Тессой, пока говорила.

“И мы начнем с первого шага в эти выходные”, – добавила Тесса. “Итак, оставь субботний день свободным. Выдели его розовым цветом в своем сумасшедшем дневнике”. Я улыбнулась тому факту, что моя лучшая подруга знала, что розовый – это цвет, который я использую для всего, что нельзя пропустить. “А пока прикуси язык рядом с Чейзом и надень свою самую красивую одежду. Я знаю, он сводит тебя с ума, но каждый раз, когда он тебя провоцирует, просто улыбнись и представь себя на своем счастливом месте ”.

“ Дом без погони? – Спросил я.

“Вот именно”, – сказала Тесса с усмешкой. Она взяла плакат и прикрепила его к одной из стен. “Я оставлю это здесь на случай, если тебе понадобится напомнить о каких-либо шагах”.

Я показал ей язык, заставив ее рассмеяться. – Итак, какие планы на субботу?

“Мы работаем над привлекательностью”, – ответила Тесса. “И у меня есть идея, которая, я почти уверена, поднимет привлекательность до небес”.