Текст книги "Я ненавижу тебя еще больше (ЛП)"

Автор книги: Александра Муди

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 17 страниц)

Александра Муди
Я ненавижу тебя еще больше

Посвящение

Он ненавидел меня.

Я ненавидел его еще больше.

Пролог

СОЮЗНИК

Четырнадцатилетний

В школьных танцах было что-то волшебное. Яркий свет на баскетбольной площадке был приглушен, и скрип кроссовок по деревянному полу остался далеким воспоминанием, поскольку тренажерный зал превратился в сверкающую страну чудес. Под потолком мерцали стробоскопы, в то время как дым стелился по полу, закручиваясь, когда он рассеивался и обтекал танцующих студентов. Музыка, гремевшая в зале, заставляла меня чувствовать, что возможно все – и я рассчитывал на все сегодня вечером.

“Перестань заламывать руки, ты выглядишь потрясающе!” Сказала Тесса, когда мы вошли в школьный спортзал. Я никогда раньше не тратила много времени на заботу о своей прическе или макияже, но сегодня все было по-другому. Этот танец был другим. И я действительно надеялся, что все прошло по плану.

“Спасибо”. Я тепло улыбнулась своей лучшей подруге. Она часами мучила меня своей палочкой для завивки и набором косметики, но я никогда не была так благодарна за то, что она была девчушкой. Я чувствовала себя лягушкой, которую она превратила в принцессу, и отчаянно надеялась, что мой Прекрасный принц заметит, потому что все, чего мне не хватало, – это его поцелуя.

“ Ты тоже выглядишь потрясающе, – добавил я, хотя она мне никогда бы не поверила. У Тессы была безупречная бледная кожа, волосы темно-шоколадного цвета и теплые карие глаза. Она нанесла мягкие золотистые тени для век, от которых у нее действительно округлились глаза, а ее длинные волосы были собраны в неряшливый конский хвост.

Она была абсолютно великолепна, но из-за того, что у нее не было телосложения чирлидерши, платиновых светлых волос и золотистого искусственного загара, ни один из идиотов-мальчишек, с которыми мы ходили в школу, не уделял ей того внимания, которого она заслуживала. Ей тоже всегда было трудно осознать свою красоту, и она просто отмахнулась от моего комплимента.

“ Как ты справляешься с каблуками? – спросила она.

Я взглянул вниз на смертельные ловушки, которые она привязала к моим ногам. “Ну, я всего дважды подвернул лодыжку и еще ни разу не падал, так что я бы сказал, что у нас все в порядке”.

Тесса рассмеялась. “Это чудо, что ты так далеко продвинулась в жизни целой и невредимой. Ты ходячий сгусток хаоса”.

“Я не такой уж плохой...”

“Ах, да, это ты”.

Мои лодыжки слегка задрожали, угрожая доказать, что я ошибаюсь, и я инстинктивно потянулся, чтобы схватить Тессу за запястье, чтобы не упасть. “Ладно, может быть, я немного неуклюжая”, – призналась я, как только снова встала на ноги. “Но я виню обувь”.

“Туфли слишком красивые, чтобы их винить”, – мгновенно парировала она, заставив меня рассмеяться.

Я все еще улыбалась, сосредоточившись на студентах, заполнивших танцпол. – Ты где-нибудь видишь Деклана? – спросила я. Я вытянула шею назад и приподнялась на цыпочки, пытаясь разглядеть его поверх моря голов. Толпа была почти гипнотической, когда они ритмично раскачивались взад-вперед в такт музыке, но среди них не было никаких признаков Деклана.

Тесса рассмеялась и потянула меня обратно на землю. “Расслабься. Я уверена, что он здесь и найдет тебя. Операция ”Первый поцелуй" сработает ".

Я покраснела, когда Тесса упомянула план, который мы разработали на сегодняшний вечер. Я решила, что Деклан будет моим первым поцелуем, и что сегодня ночью это должно было произойти. Мой папа не разрешал мне ходить на свидания с парнями, поэтому я не могла упустить возможность, которую предоставил мне этот танец. Если бы мой отец добился своего, я была бы старой леди еще до того, как получила свой первый поцелуй.

Наш план был довольно прост. Первым шагом было позволить Тессе одеть меня и атаковать своими инструментами для макияжа. Эта часть была достаточно легкой, даже если я чуть не лишилась глаза, когда она набросилась на меня с тушью. Второй шаг мог начаться только после того, как я найду Деклана. Мне пришлось уговорить его потанцевать со мной, отчего мой желудок затрепетал от нервов.

Пригласить парня на танец было непросто, но третий шаг обескуражил меня гораздо больше. Мысль о последнем шаге вызывала у меня тошноту, и я действительно надеялся, что буду достаточно уверен в себе, чтобы пройти через это. Согласно плану, когда заиграет медленная песня, я придвинусь к Деклану, чтобы нашим телам было приятно и близко. Затем, при условии, что все пройдет хорошо и у меня хватит смелости, я протяну руку и поцелую его.

Обдумывая план сейчас, я начала задаваться вопросом, не был ли он чересчур оптимистичным. Так много всего могло пойти не так, а я еще даже не заметила Деклана на танцах. Я бы точно не смогла поцеловать его, если бы его здесь не было.

Почувствовав мое беспокойство, Тесса продолжила. – Послушай, он уже несколько недель флиртует с тобой по-английски.

– Наверное.

– К тому же, это он подошел к тебе и сказал, что не может дождаться встречи с тобой сегодня вечером и что ты должна была угостить его танцем, помнишь?

Я прикусила нижнюю губу и кивнула. “ Я просто не понимаю, что это вообще значит. Он просто был любезен, или он на законных основаниях хочет потанцевать со мной? Откуда мы вообще знаем, что это означает, что он хочет меня поцеловать? ” Я выдохнула и покачала головой, злясь на себя за то, что позволила парню так взволновать и запутать меня. Это никогда не казалось таким сложным ни в книгах, ни в фильмах. “Почему мальчики не приходят со справочником?”

“Потому что они не так развиты, как девушки, и я не уверен на сто процентов, что мужской язык имеет прямой перевод на женский”.

Я рассмеялся. “ Верно, ” согласился я, продолжая разглядывать танцпол. Мои губы растянулись в полуулыбке, когда я заметила, что мой брат и его лучший друг входят в спортзал. Я кивнула в их сторону. “И вот прекрасный пример двух представителей мужского пола, которые все еще говорят по-неандертальски”.

Тесса проследила за моим взглядом и нахмурилась, когда увидела их. Они оглядывали комнату, как будто искали кого-то. “Шейн не так уж плох”.

Я закатила на нее глаза. Тесса была по уши влюблена в моего брата—близнеца – не то чтобы она когда-либо признавалась в этом вслух. Хотя всем было ясно. Шейн не мог сделать ничего плохого в ее глазах.

“Прекрасно. Тогда просто Чейз”, – поправила я себя.

На этот раз настала очередь Тессы закатить глаза. “Ты не услышишь, чтобы какая-нибудь другая девочка в школе согласилась с тобой в этом вопросе”.

Я сморщила нос, не в силах разглядеть в этом привлекательность. Чейз был таким же раздражающим, как и мой брат, и они вдвоем годами дразнили меня, когда были моложе. Я никогда не чувствовала к нему ни малейшего влечения, но Тесса была права насчет остальных девочек в школе. Они были одержимы тем, как Чейз возвышался над другими мальчиками в нашем классе и как его лицо выглядело так, словно его вырезали ангелы. Мрачное и задумчивое выражение, которое он всегда носил, казалось, только добавляло ему привлекательности в их глазах.

Я сбилась со счета, сколько раз слышала, как девушки восторгались тем, как им хочется провести руками по его растрепанным каштановым волосам или как они могли бы целыми днями смотреть в его пронзительные голубые глаза. Однако именно его неуловимость по-настоящему сбила их с толку. Он не проявлял особого интереса к девочкам в школе, которые кидались на него. Его считали недосягаемым, и я предположила, что это делало его еще более желанным. Все, что я видела, – это замкнутого мальчика, который постоянно разбивал сердца девочек. Как будто ему было все равно.

“ Полагаю, ты прав, ” согласился я. “И я уверен, что все Охотники будут толпиться вокруг него сегодня вечером”.

Тесса захихикала, когда я использовала название, которое мы придумали, чтобы описать группу фанаток Чейза. Я поклялась, что у этих девушек не было никакого самоуважения. Они все ходили за ним по пятам, как потерявшиеся щенята, и следили за каждым его движением влюбленными глазами. На самом деле, если хотите знать мое мнение, это было немного жутковато.

Я снова посмотрела в сторону Чейза и была удивлена, обнаружив, что и он, и Шейн смотрят на меня с другого конца комнаты. Когда Шейн поймал мой взгляд, он помахал рукой, и они вдвоем направились к нам. Мы с Шейном редко узнавали друг друга в школе. Он был слишком занят популярной публикой, в то время как я был вполне доволен своими собственными друзьями. Мы достаточно хорошо ладили дома, но у меня не было никакого интереса быть частью его мира, как только мы покинули дом.

Шейн и Чейз остановились, когда подошли к нам, и мой брат начал хмуриться, когда увидел меня. Казалось, он был удивлен тем, как я выглядела.

“Тебе что-нибудь нужно, Шейн?”

Он кивнул, и в его глазах прояснилось замешательство, которое наполняло их несколько мгновений назад. “Мне нужно, чтобы ты нашел меня в конце танцев, чтобы миссис Уильямс могла отвезти нас домой”.

“ Мама Чейза? Мои глаза на мгновение метнулись к Чейзу, но вернулись к моему брату, когда он кивнул. “Это не входило в мои планы”, – добавила я, нахмурившись.

“Нет”, – согласился он. “План изменился. Папа не сможет заехать за нами, потому что задержится на работе”.

– Но он сказал, что приедет за нами.

Шейн разочарованно хмыкнул. “Это действительно так важно?”

Я быстро покачала головой, не желая устраивать сцену. Я любила порядок в своей жизни и ненавидела, когда планы неожиданно менялись. Но я ничего не могла поделать с тем, что папа забрал нас, так что мне нужно было забыть об этом.

Наверное, мне не стоило удивляться, что папа не приедет. Он был женат на своей работе, и это был не первый раз, когда он полагался на другого родителя, чтобы тот подвез нас домой. Я была уверена, что и не в последний раз.

“Привет, Шейн”, – сказала Тесса, одарив моего брата застенчивой улыбкой. “Ты отлично сыграл в прошлые выходные”.

“Спасибо”, – ответил он. Тесса смотрела на него с обожанием, но Шейн, казалось, совершенно не замечал ее внимания. Теперь, когда наша поездка домой была улажена, он был полностью сосредоточен на танцполе и не потрудился встретиться с ней взглядом, когда повернулся к нам спиной и пошел присоединиться к веселью.

Тесса застыла рядом со мной, и я почти слышала, как ее сердце разбивается вдребезги из-за небрежного увольнения Шейна. Он даже не взглянул на нее, и мне захотелось стукнуть брата по голове за то, что он такой рассеянный.

– Ты сегодня сильно накрасилась.

Мой взгляд метнулся к Чейзу, который все еще стоял там, где мой брат его оставил. Его руки были сложены на груди, и он хмурился, глядя на меня.

Большинство девушек убили бы за то, чтобы чейз Уильямс так пристально смотрел на них, но интенсивность его взгляда заставила волоски на тыльной стороне моих рук встать дыбом, и я нервно подняла руку, чтобы коснуться своей щеки. – Тесса помогла мне надеть его для танцев.

“Верно”, – ответил он.

Почему у него был такой взбешенный голос? – Что-то не так с моим макияжем?

Он пожал плечами и отвернулся, не сказав больше ни слова.

Мой желудок скрутило от боли, когда я смотрела, как он уходит. Я чувствовала себя такой красивой, когда уходила от Тессы сегодня вечером, но несколькими словами и пожатием плеч Чейзу удалось разрушить драгоценную иллюзию, которую я создала в своей голове.

“Не обращай на него внимания”, – сказала Тесса.

Однако было довольно трудно игнорировать самого популярного мальчика в школе. Я ненавидела то, что Чейзу так легко удалось вывести меня из себя, но я прерывисто вздохнула и попыталась скрыть боль, которую он причинил. Я негромко рассмеялась. “Меня не волнует, что думает Чейз. Как я уже сказал, он неандерталец, который скорее заворчит на тебя, чем начнет вежливый разговор. Его мнение для меня ничего не значит.

Чейз остановился в нескольких шагах от нас. Должно быть, он услышал, что я сказала. Я замерла, ожидая, когда он повернется, мое сердце учащенно забилось, когда я начала беспокоиться, что, возможно, он вернется, чтобы противостоять мне. Но затем его спина напряглась, и он продолжил уходить.

Я выдохнула с облегчением, когда он исчез в толпе. Я подумала, ранили ли мои слова его так же, как он ранил меня своей жестокой оценкой моего макияжа. Хотя я была почти уверена, что они этого не сделали. Чтобы чувствовать боль, нужно сердце, а я не была уверена, что у Чейза оно есть. Он провел свою жизнь, небрежно отмахиваясь от девушек без намека на угрызения совести, и, учитывая то, как он всегда присоединялся к Шейну, когда дело доходило до дразнения меня, все признаки указывали на то, что там, где должно было быть его бьющееся сердце, был кусок черного угля.

Я чувствовала на себе взгляд Тессы, когда смотрела вслед уходящему Чейзу. – Ты в порядке, Элли?

– Я в порядке.

“Тогда давай вернемся к плану”, – сказала она, схватив меня за руку и потащив на танцпол. “Я думаю, пришло время посмотреть, сможем ли мы найти кого-нибудь, кому, как мы знаем понравится твой макияж”.

Однако Деклана нигде не было видно на танцполе. Мы с Тессой немного поискали, но отказались, когда наткнулись на других наших друзей. Мы начали танцевать с группой, но я не могла перестать оглядываться по сторонам, надеясь, что Деклан наконец появится. Несколько раз, когда толпа расступалась, я ловила взгляд Чейза и могла поклясться, что он наблюдал за мной. Он стоял на краю танцпола, выражение его лица было холодным и отстраненным, когда он оглядывал толпу, как будто мы все были ниже его. Он не танцевал ни с какими девушками, и я сильно сомневалась, что это было из-за отсутствия примерки с их стороны.

Когда наши глаза встретились, он тут же отвел взгляд. Я не была уверена, что он задумал, но обычно он делал все возможное, чтобы притвориться, что меня не существует. Я отчасти пожалела, что он не продолжил в том же духе после нашей стычки ранее ночью.

Школа Фэрвью на этот раз действительно нашла хорошего ди-джея, и я начал потеть, пока мы танцевали песню за песней. Я начала терять надежду найти Деклана. Тесса продолжала уверять меня, что все будет в порядке, но как это могло быть, когда его нигде не было видно? Наш план трещал по швам, но Тесса отказывалась от него отказываться. Она напомнила мне, что до танцев еще несколько часов, и Деклан зайдет за мной. Он бы был здесь, а тем временем мы должны веселиться и продолжать танцевать.

Я сделала, как она предложила, и направила всю свою энергию на то, чтобы повеселиться со своими друзьями. Я любила танцевать, поэтому мне было нетрудно последовать ее совету. Это была одна из немногих вещей, в которых я чувствовал, что действительно хорош. Я много лет брал уроки, и когда играла музыка, мне казалось, что она течет по моим венам. Я легко позволял песням завладевать моим телом и танцевал прочь от всего, что беспокоило или отвлекало меня. Я прекрасно проводил время в своей жизни, но в конце концов заиграла медленная и романтическая песня, и люди начали встречаться, так что я решил, что сейчас самое подходящее время для перерыва.

Я тронул Тессу за локоть. – Я иду в ванную.

Она кивнула, и я начал прокладывать себе путь сквозь толпу танцующих студентов к выходу из спортзала. Как бы весело ни было танцевать с моими друзьями, я начала чувствовать себя опустошенной из-за Деклана, когда увидела все пары, счастливо покачивающиеся в объятиях друг друга. Часть меня задавалась вопросом, не избегает ли он меня, но другая часть начинала подозревать, что его вообще не было на танцах.

Вот уже несколько недель он изо всех сил старался заговорить со мной, и всякий раз, когда мы встречались в школе, он всегда дарил мне одну из своих милых улыбок. У Деклана не было той привлекательной внешности, от которой девочки в нашей школе пускали слюни, но он был милым и добрым – определенно не сердцеедом, как некоторые другие мальчики в нашем классе. Я знала, что между нами что-то было, но его отсутствие на танцах все испортило. Как могла операция «Первый поцелуй» увенчаться успехом без мальчика?

Предполагалось, что сегодняшний вечер будет сказкой, но мне начало казаться, что, возможно, это всего лишь сон, который когда-либо разыграется только в моей голове.

Выйдя из спортзала, я направился по коридору, который вел к туалетам. Там было пустынно, и компанию мне составлял только унылый гул музыки на заднем плане.

Я думала, что я одна, а все остальные студенты все еще толпились на пульсирующем танцполе, но потом я услышала разговор двух парней. Голоса доносились из-за угла впереди, и я не придал этому значения, пока не услышал, как один из них произнес мое имя.

– Я слышал, ты пригласил Элли Локвуд на танцы сегодня вечером.

Я остановился как вкопанный, не смея пошевелиться. Я почти достиг пересечения двух коридоров, и мне показалось, что тот, кто говорил, стоял прямо за углом от меня. У мальчика, произнесшего мое имя, был низкий голос, но я не расслышала его достаточно отчетливо, чтобы догадаться, кто бы это мог быть. Кто, черт возьми, стал бы говорить обо мне?

“ Не совсем. Я узнала голос Деклана, и мое сердце бешено заколотилось. “ Я хотела, но у меня не было возможности. Я пытался найти ее всю ночь.

Я просияла, слушая. Деклан had хотел меня найти. Возможно, в конце концов, у моей ночи действительно был бы сказочный финал.

Другой мальчик резко рассмеялся, и моя улыбка дрогнула. – Почему ты хочешь иметь с ней?

“Я не знаю”, – заикаясь, ответил Деклан. “Она милая, и у нее самые красивые глаза”.

“А еще она полная неудачница, и ты далеко не в ее лиге”, – парировал другой парень. “Зачем тебе соглашаться на "милого и симпатичного", когда ты мог бы заполучить Дженну Фокс? Я слышал, она спрашивала о тебе сегодня вечером”.

“ У нее есть? Шок в голосе Деклана заставил мой желудок опуститься до кончиков пальцев. Дженна была самой популярной девочкой в школе. У меня никогда не было бы шанса встречаться с Декланом, если бы он ей нравился.

“Так и есть”, – подтвердил другой мальчик. “И ты был бы сумасшедшим, если бы не развил это. Элли Локвуд проводит всю свою жизнь, не отрывая глаз от своей последней книги. Она больше погружена в воображаемые миры, чем в реальный. Разве ты не предпочел бы девушку, которая ищет настоящего парня, а не какого-то выдуманного?

– Наверное, да.

Слезы обожгли уголки моих глаз, и в груди стало тесно, когда я попыталась сделать вдох. Я не знала, почему кто-то может быть таким жестоким, и мне потребовались все силы, чтобы не разрыдаться.

Я была так поглощена болью, которую чувствовала, что не услышала движения мальчиков. Мой взгляд метнулся вверх, когда они завернули за угол, и замер, когда они увидели меня. В глазах Деклана вспыхнуло чувство вины, но парень рядом с ним заставил мое сердце забиться быстрее от гнева и боли.

– Элли, – сказал Чейз, его глаза расширились от шока, когда он понял, что я только что услышала.

Меня словно окатили холодной водой, и по моей спине пробежал холодок, когда я уставилась на него. Я не понимала, как он мог говорить такие обидные вещи. Что я такого сделала, что он так сильно меня возненавидел?

Я не стал дожидаться объяснений, и как только момент ужасного удивления прошел, я повернулся и побежал в противоположном направлении. Я побежал по коридору, громко шлепая ногами по полу. Грохот музыки стих до мягкого гула на заднем плане, но сильное биение моего сердца барабанной дробью отдавалось в ушах.

Я не вернулась на танцы. Вместо этого я вылетела через парадные двери спортзала и ворвалась на парковку. Прохладный ночной воздух ласкал меня, когда я остановился. Я обхватила себя руками и посмотрела в ночное небо, слезы текли по моим щекам, когда я безуспешно пыталась сдержать рыдания.

Мне было больно, что Деклан так быстро отмахнулся от меня, но именно жестокое и злобное суждение Чейза обо мне заставило слезы потечь по моим щекам. Действительно ли я была настолько недостойна такого популярного человека, как Деклан? Была ли я такой жалкой, как, казалось, считал Чейз?

Но ранили не только его слова. Это был тот факт, что он сделал все возможное, чтобы разрушить любой шанс, который у меня был с Декланом. Деклан хотел пригласить меня на свидание, но этого никогда не случится теперь, потому что Чейз решил вмешаться.

Двери спортзала распахнулись, и я быстро обернулась, столкнувшись лицом к лицу с Чейзом. Он был последним человеком, которого я хотела видеть прямо сейчас, и я понятия не имела, зачем он потрудился последовать за мной.

“ Что с тобой не так? Я закипела, когда он шагнул ко мне. Он не останавливался, пока не оказался всего в нескольких дюймах от меня. В его глазах бурлили эмоции, но я не могла сказать, был ли это гнев, который я почувствовала в них, или раскаяние.

“Зачем ты это сделал?” Я продолжил. “Зачем ты говоришь эти ужасные вещи?" Зачем тебе разрушать мои шансы с Декланом?

Чейз едва шевельнулся, глядя на меня сверху вниз, и мне показалось, что я обрушиваю свои вопросы на что-то такое же твердое и бессердечное, как статуя. Он даже не вздрогнул, когда я швырнул их в него.

“Он не подходит для такой, как ты”, – прямо сказал он. “Вы оба слишком разные, и это все равно не продлилось бы долго”.

Я покачала головой, не в силах понять, почему Чейз счел это приемлемым объяснением того, что он сделал. И что он имел в виду, говоря о ком-то вроде меня? Кто-то, кто не был так популярен, как Дженна Фокс?

“Ну, теперь у меня даже не будет шанса это выяснить. Ты только что отнял это у меня!”

Чейз пожал плечами. – Если бы ты ему действительно нравилась, все, что я ему сказал, не имело бы значения.

Его простое заявление заставило мое сердце сжаться от боли, потому что я знала, что он был прав. Но это не позволило Чейзу сорваться с крючка. Если уж на то пошло, его слова только заставили меня почувствовать себя хуже и разожгли гнев внутри меня. “Это не объясняет, почему ты из кожи вон лез, чтобы испортить мне вечер. Почему ты поступил так жестоко?

Взгляд Чейза стал жестким, когда он ответил мне взглядом. Его тело было таким напряженным, что я засомневалась, дышит ли он. – Как ты думаешь, почему?

Я грустно рассмеялась и покачала головой, когда слезы снова навернулись на мои глаза. “Есть только одна причина, по которой ты мог сделать что-то настолько обидное. Ты ненавидишь меня.

Чейз застыл на месте и продолжал смотреть на меня. Он не опроверг мое обвинение, и я поняла, что это должно было быть потому, что это было правдой. Я не была уверена, что именно я сделала, чтобы вызвать у него такую сильную неприязнь ко мне, но что бы это ни было, ущерб явно был уже нанесен.

Я поспешила продолжить, прежде чем Чейз успел объяснить причины, по которым он меня терпеть не мог. Мне не нужно было больше терпеть оскорбления сегодня вечером, и я уже услышала достаточно того, что Чейз думал обо мне, на всю жизнь. “Ты можешь ненавидеть меня”, – сказала я тихим и отстраненным голосом, глядя на него с отвращением. “Но я могу гарантировать тебе вот что: я ненавижу тебя еще больше”.

Я повернулась и пошла прочь от него, не оглядываясь. Чейз Уильямс всегда был занозой в моем боку, но он только что сделал себя моим врагом. Я презирала его всем, что у меня было, и ни за что не смогла бы простить его за то, что он только что сделал.