Текст книги "Цифровой меч (СИ)"

Автор книги: uninterestingguy

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)

Это провал.

Я уже открыл рот, сам не знаю для чего, и в этот момент входная дверь распахнулась, громыхнув о стену.

– Дядя Кири, папа сказал…!

Запыхавшаяся Рэй остановилась на пороге, разглядывая незнакомую женщину, стоящую посреди комнаты. Волосы налипли на лицо, платье в грязи. Она что, от самого Стартового бежала?

– Ой.

Юи смерила ее ледяным взглядом и неожиданно шагнула прямо к девочке. Моя рука снова непроизвольно дернулась к оружию, но остановилась. Кажется, она не собиралась разрывать Рэй на части. Некоторое время Юи просто смотрела на нее сверху вниз, потом присела на корточки, так, что они оказались на одном уровне, и по-птичьи склонила голову набок.

Я даже дышать перестал. Два существа невозможной сложности находились сейчас у меня в комнате и внимательно рассматривали друг друга. Ирреальная картина.

Рэй тоже наклонила голову, в противоположную сторону.

– Вот чем я могла бы быть, так? – задумчиво проговорила Юи. Мне даже впервые послышался в ее голосе интерес. – Я помогу тебе, битер.

На следующее утро я стоял на пороге того самого круглого зала, где была убита Асуна. Прошел немного вперед, остановился. На полу до сих пор пятна засохшей крови. Тело убрали, а вот пол мыть никто не стал. Странно, но сейчас меня это место уже почти не трогало. Дело было не в том, что я «плюнул» или «отпустил», как еще говорят, просто слишком многое изменилось за это короткое время.

Как там? «Я вошел в этот зал цветущим молодым человеком. Я выполз оттуда жалкой развалиной».

Под потолком разнесся совершенно неуместный смех. Вот же. Мне пару пилюль, пожалуйста. От печени.

А со стороны? Асуна бы меня узнала? Да наверное. Но вряд ли бы порадовалась.

Я встряхнул головой, выбрасывая из нее лишнее. Я сюда не ностальгировать пришел. Мне это теперь противопоказано.

Небольшое волевое усилие – второй раз это куда проще – и из меня вышагивает полупрозрачная фигура. Обретает плоть. В голове мелькает глупая мысль – как из ножен. Я – оружие Каябы, теперь Юи будет моим. Вторая мысль еще глупее – у меня теперь раздвоение личности? Ведь по сути-то – это теперь тоже я. Возникает мысль попытаться перебросить сознание в ее тело, но я тут же трясу головой. Опасная мысль, ну ее к черту.

«Второе я» стоит и смотрит, ждет, пока я закончу идиотничать. Собираюсь с мыслями, хмурюсь.

– Веди.

Идти неожиданно далеко. Проходим через зал, коридор, еще один, лестница вниз, еще три коридора, еще лестница. Я быстро сбился. Могу развернуть память и посмотреть, но незачем. Наконец – комната. Дверной проем, из которого льется свет.

– Это здесь.

Входим. Вокруг – белое пространство, даже углов не видно, и только посередине – большой каменный параллелепипед. Консоль. Меня неожиданно начинают терзать сомнения, и я останавливаюсь.

– А ты вообще это можешь? Ты сказала, что ты больше не часть САО.

Даже головы не поворачивает, идет дальше.

– Не интегрирована. Не могу использовать мощности. Допуск остался.

Доходит до консоли и спокойно командует.

– Вход. Логин Юи.

По камню пробегает зеленая надпись.

ДОСТУП ПОДТВЕРЖДЕН

Глава 8
Горизонт сложности

День 5636

Айнкрад. Уровень 1

Я прошел к сундуку и, откинув крышку, начал копаться в вещах. Что мне может понадобиться? Мечи? Один уже при мне. Второй… я покопался в железе и выбрал клинок получше. Системный, но за неимением лучшего сойдет. Полагаться только на свою материализацию не стоит. Броня? Лишней не будет. Я выбросил щитки на кровать. Ножи? Пожалуй, пару штук. Лучше три.

Еда. Лепешки сойдут. Иду к кухонному шкафу, и тут меня прерывает стук в дверь.

Я недоуменно приподнял брови и пошел открывать. На пороге стояла Рэй. Брови поднялись еще выше. Девочка между тем оглядела комнату и поинтересовалась.

– Дядя Кири, а тети нет?

Хороший вопрос, непростой.

– Нет, Рэй, тетя ушла.

Хотя, мне вот больше было интересно, что она сама тут делает? Я кашлянул.

– Ты зачем пришла?

Она невозмутимо прошла и взобралась на свою любимую табуретку.

– Меня папа отправил.

Чего? Беру свои слова назад, Кибао – идиот. А если бы я уже запустил процесс? Впрочем, он же не знал, что я собираюсь делать.

– Зачем?

– Папа сказал, ему надо немножко уехать. Сказал, я поживу у тебя.

Я почесал бровь.

Нет, в принципе, его можно понять. Когда он исчезнет, оставаться одной в городе ей точно не стоит. Но почему ко мне-то, а не к Луизе? Я же ухожу сейчас. Я, конечно, обещал, что присмотрю за девочкой, но это ведь потом. Если еще смогу победить.

Хотя – а как бы он успел? Я ведь дал им всего день. Мог бы драконом. Но Кибао скорее самолично прирежет Рэй, чем посадит ее на дракона.

Я задумался.

И вот что мне с ней делать? Меньше чем через час все окрестности наполнятся мобами, которые запросто ее убьют просто до кучи. Не согласится же она просидеть взаперти месяц? Хм. В голову пришла идея. Марк. Черт, но Марк сейчас далеко, я даже не знаю где.

«Я поговорю».

Ого. Она так умеет? Я мысленно хмыкнул.

«С чего вдруг такой энтузиазм?»

Молчание. Ну да, я знаю с чего. Мы с тобой одной крови, и все такое.

«Ладно, выходи».

Я уже собирался ее выпустить, но последовало отрицание.

«Нет».

Нет? Тогда как? Ответ пришел тут же – Рэй удивленно вздрогнула, а потом склонила голову набок, словно к чему-то прислушиваясь. Через несколько секунд кивнула. И еще раз. Странноватая картина.

– Я поняла, тетя Юи. Я буду сидеть тут.

Я сомнением посмотрел на девочку. И что, это все?

«Этого хватит».

«Уверена?»

Нет ответа. Машина всегда уверена. Это только я какой-то дефектный получился.

Я пожал плечами и вернулся к сборам. В конце-то концов. Запасов здесь достаточно, если я смогу победить – дождется, ничего с ней не сделается. А если не смогу – мне будет уже без разницы. Я ничуть не сомневался, что если погибну – то, в отличие от Каябы, окончательно.

Наконец собрал котомку – получилось совсем немного, хватило даже не рюкзака, а поясной сумки. Подошел к дверям, обернулся на пороге. Если и вернусь – то уже не я и не сюда. Слишком много всего. Я думал, что уйдя с двадцать второго – оставлю все воспоминания там, но здесь их оказалось как бы ни больше. Памятные кресла, кровать, на которой до сих пор чудятся крошки, зарубка на столе от воткнутого ножа.

Взгляд упал на картину, висящую над камином. Токио, разгар дня. Я немного посмотрел на нее, подошел и вырезал холст ножом. Свернул и утолкал к остальным вещам.

Вернулся к порогу, обернулся еще раз, но теперь взгляд ни за что не зацепился.

Хмуро посмотрел на Рэй. Девочка сидела и беззаботно болтала ногами.

– Дверь закрой. Никуда не выходи. Никому не открывай. Меня не будет долго.

Она кивнула.

– Хорошо, дядя Кири. Мне объяснила тетя Юи.

Я кивнул, еще немного помялся и вышел. Что все-таки Юи ей сказала, интересно? Спрашивать бесполезно – все равно не ответит. Отошел от порога на несколько шагов, глубоко вздохнул, посмотрел в пиксельное небо. Кто бы мог подумать, что все закончится так. Пятнадцать лет боев, и ничего в конце. Против двух и средней школы для реабилитации. А я ведь еще испугался в начале. Придурок. Смех один.

Встряхнулся. Время капает.

«Начинай» – мысленно приказал я, и пошел в сторону лабиринта.

«Принято».

Метрах в десяти от меня из воздуха появился гоблин. Секунду постоял неподвижно и направился в мою сторону. Пристроился в хвосте. Я чуть ускорил шаг. Из леса появился еще один. Нас стало трое.

И еще один. И еще два.

Я перешел на бег.

Минут через двадцать, когда я достиг лабиринта – их было уже почти две сотни. Если так и пойдет – к сорок шестому у меня будет даже не армия, а настоящая орда. К сожалению, выше Юи была бесполезна – она могла перехватить контроль только над вновь созданными мобами.

Не останавливаюсь, вбегаю в лабиринт. Усилие – и глаза начинают видеть. Бегу, огибая гоблинов, и они присоединяются к процессии. Первый этаж, второй. Третий, ныряю в червоточину. Двенадцатый. Догонят.

Комната босса.

Замираю на пороге и смотрю на Короля Кобольдов. Умом понимаю, что сейчас мне ничего не грозит, но все равно легкая опаска присутствует. Тот неторопливо, переваливаясь, направляется мою сторону. Доходит, разворачивается по ходу моего движения и замирает. Болванчик. Появляется детское желание его пнуть, но я только встряхиваю головой и бегу дальше.

Ноги не устают. Как тогда у Юи, в подземелье. Да и, наверное, никогда не уставали. Иллюзия. Всё – иллюзия. Мы одинаковые. Я и они и Юи. Возможно, я даже могу бежать быстрее? Пытаюсь ускориться еще, и понимаю – могу. Скорость около двадцати пяти километров в час. Вполне достаточно.

Второй уровень пролетаю за полчаса.

Третий. Четвертый. Бросаю взгляд в сторону Кайры – зрение послушно приближает и детализирует картинку. На стенах люди – стоят и смотрят. Выхватываю взглядом Ламберта. Тот стоит прищурившись, в побелевшем кулаке – рукоять шестопера.

Мне становится весело. Отстегиваю сумку, и она улетает в сторону.

Бегу. Вокруг – толпа. Земли не видно, только шевелящийся покров. Стая. Рой. Я – Керриган, Королева Зергов. Хотя, нет – Король Зергов.

Бог-император.

На бегу начинаю смеяться.

На то чтобы достичь лабиринта сорок шестого уровня потребовались сутки. Двадцать три с небольшим часа. Дальше стало не так весело – начались бои.

Впрочем, их сложно было так назвать – я хоть и достал оружие, применить его не удалось – рой сметал всё. Босса быстро разобрали боссы предыдущих уровней. Погибшие тут же поднимались и присоединялись к армии. Но продвижение все равно существенно замедлилось, пришлось перейти на шаг. Хотя – какая разница при такой-то скорости? Два дня или шесть – для срока в тридцать это несущественно.

И глядя на все это, я все больше терзался одним любопытным вопросом.

«Почему?»

Она опять выдержала секундную паузу, потом отозвалась.

«Точнее, битер».

Я дернул щекой.

«Почему ты не пронесла все уровни за сутки?»

«Возможность автоматического восстановления не предусмотрена изначально. Тестирование завершилось за несколько часов до вашего нападения».

Я хмыкнул. Вот как. Получается, нам сильно повезло. Будь у нее сразу такая мощь как сейчас – у нас бы и шанса не было, Юи просто сровняла бы города с землей. И еще повезло, что она все-таки успела закончить работу. Я зачем-то заметил.

«Это называется респаун».

В ответ, естественно, тишина.

На следующие десять уровней ушло примерно по два часа. Дальше – чуть больше, где-то по целых четыре, где-то я управлялся быстрее.

Мимо проплывал калейдоскоп пейзажей. Замороженный пятьдесят пятый, цветущий семьдесят второй – здесь всё же отыскались эльфы. Классические лесные. Остроухие попрятались на деревьях и проводили орду шокированными взглядами. Нападать, к счастью, не стали, убивать их было бы жалко. Потом обязательно приду сюда. Поболтать с настоящим эльфом – это сильно. Я всё это обойду, у меня будет много времени.

Возле Грандума ненадолго остановился. Этот момент из аниме отложился в памяти очень хорошо – уж больно эпично был нарисован. Киригая и Асуна держатся за руки и в унисон командуют «Телепорт Грандум!». И красивая голубая вспышка. Кстати, перед самым боем с Каябой, на который я сейчас так спешу.

Слабо улыбаюсь и бегу дальше. Не судьба.

Через двести сорок восемь часов после первого шага я стоял перед лестницей, ведущей на последний, сотый уровень. Примерно тысяча километров. Десять суток без пищи, сна, в непрерывном движении.

«Десять и три в периоде» – поправило моё альтер-эго.

Я мысленно отмахнулся. Как там Рэй, интересно? Сидит на табуретке, жует пряник и ждет? Дикая мысль, совершенно неестественная. Где-то есть табуретки. И пряники. И кто-то их применяет… использует? В общем, кому-то они нужны.

«Выключай».

Секунда, и весь рой без единого звука растворяется в воздухе. Забавно – а ведь Айнкрад теперь совершенно чист. Если игроки наберутся храбрости – могут даже успеть на него посмотреть, хотя бы частично. А если я проиграю, то и… хотя, нет, до конца им все равно не добраться.

Я прикрыл глаза, несколько раз глубоко вздохнул и сделал шаг на первую ступеньку. Поехали. Меня ждал последний космос.

Лестница оказалась совсем короткой и окончилась площадкой десять на десять метров. Серая плитка, в щелях – мелкая молодая травка, по краям – узорчатый чугунный заборчик мне по колено. Всё. Никаких дворцов, никаких лабиринтов – каменный квадрат в небе. Арена.

В противоположном конце на перилах сидел Хитклифф. Завидев меня, помахал рукой как хорошему приятелю.

Я махнул в ответ и, сделав несколько шагов в сторону, глянул через заборчик. Пустота, одно небо вокруг. И только далеко внизу – совсем маленькие отсюда уровни. То здесь, то там – разноцветные кляксы. Я нашел взглядом Грандум – его центральный дворец был виден даже отсюда. Самый зеленый – или двадцать второй или эльфийский. Черно-красный – пятнадцатый.

Где-то там сейчас были все остальные. Те, с кем я прошел всю эту дорогу. Живые и мертвые. И совсем не их вина, что в конце они ни не могут составить мне компанию. Дурное веселье окончательно отступило, вид отрезвил. На ум снова пришел Ламберт, и стало стыдно. Я пришел сюда не потому что могу, а потому что захотел. И это то, о чем следовало помнить.

– Согласись, Кирито, это завораживает?

– Есть такое – согласился я, имея в виду несколько другое, и, отвернувшись, направился в центр арены.

– Ты можешь посмотреть, – заметил Каяба, безмятежно пялясь куда-то в небо. – У нас пока есть время.

– Еще насмотрюсь. – Я дернул плечом и вытащил мечи. – Начнем.

– Секунду, один небольшой момент.

Он улыбнулся и прикрыл глаза. Секунду ничего не происходило, а потом над ним появилась желтая надпись.

Статус изменен: Условно смертный объект.

По моему мечу тоже пробежал желтый блик, и я поднял голову.

Статус изменен: Смертный объект.

Я хмыкнул.

– Слегка нечестно, ты не находишь?

Хитклифф изобразил опечаленное лицо.

– Мне тоже так кажется, но ты, Кирито, для Системы – инородная часть. Тебя просто не получится восстановить в случае смерти. При всем моем сожалении.

Он легко поднялся и скинул со спины щит.

– Ты готов?

Я повел мечом.

– Нападай уже.

И время лопнуло.

Я даже не понял, как он очутился рядом. Только что стоял у парапета в десяти шагах, и уже вот мне в лицо летит ребро щита. Блокирую грубо, луплю правым мечом в щит как топором в бревно, разворачиваюсь вокруг него, бью вторым Каябе под колено.

Он меняет руки. Каким-то совершенно невероятным образом перебрасывает щит, на который я все еще давлю, в правую руку, а меч – в левую. Клинки звякают.

Как и в бою с Юи – никаких правил.

Расходимся.

Миг спокойствия – и новая сшибка. На этот раз атакую я. Нет правил – значит, нет правил. Бью обоими клинками с прыжка, он выставляет свой крест, и следует колющий мне в живот. Меня там уже нет, обрываю свой прыжок на половине и плашмя падаю вниз. У самой земли толкаюсь вперед, встаю позади него, скрестный взмах.

Лязг, и широкий ответ. Отшатываюсь, но все равно получаю поперек груди. Рубаха рассечена как бритвой, из царапины выступает кровь.

Через минуту – у меня уже четыре пореза. У него ни одного. Я с самой первой атаки нахожусь в сжатом времени, но результат – нулевой. Старого Хитклиффа я бы сейчас даже не заметил. Но эта копия – цифра. Такая же, как и я сам, только с куда большей мощностью – в его распоряжении весь Айнкрад. В отличие от меня – он не прыгает и не вертится ужом, просто спокойно идет вперед. Каяба – атакует. Я – пока выживаю.

Зубы скрипнули. Я обязан победить. Это решение, принятое вопреки программе, результат сбоя, как он сам сказал. Но именно поэтому. Потому что если я этого не сделаю – больше пяти тысяч человек умрут. Совесть, битер.

Рычу и бросаюсь вперед, прямо на встречный удар. Всё верно, давай! Ловлю удар левым мечом, завожу внутрь, прямо себе в грудь. Резко меняю хват. Клинок Каябы слетает по внешней стороне.

Есть!

Пролетаю мимо него. Еще в воздухе отталкиваюсь от его оружия и начинаю закручиваться вправо.

Он успевает отпрыгнуть.

Слишком далеко для меча.

Но я все равно разворачиваюсь.

«Пошла!»

Пересобираю себя. За спиной взметается синий хвост, вперед летит совна.

Он блокирует и отскакивает еще дальше, в глазах – интерес.

Замираем друг напротив друга.

Непривычные ощущения. Центр тяжести я пересчитал, но все равно очень странно. Волосы полощутся по ветру, мои тяжелее. И челка лезет в глаза, у меня такая была больше десяти лет назад. Но ничего особенно неприятного, скорее – внове.

Я жду, что Хитклифф что-нибудь скажет, но нет, он только издает многозначительный хмык, и атакует снова.

Блокирую древком, меч скользит по нему, срывается, и я, снова Кирито, отбиваю его вверх. Бью вторым клинком, уже зная, что он будет отведен щитом, приседаю, резко прокручиваю древко вокруг себя. Каяба делает сальто назад. В доспехах – выглядит дико.

Толкаюсь совной, взлетаю, как тогда в подземелье, приземляюсь, крестя воздух двумя мечами.

Щит. Меч. Копье. Меч. И снова. Щит. Копье.

Седьмой порез.

И я все равно не справляюсь. Не справляюсь даже так – вдвоем на одного.

Быстрее! Бесполезно. Еще быстрее!

Каяба пробивает мне легкое, и в рот изнутри весело прыгает кровь. Смещается за спину, бьет с разворота. Блокирую копьем и одним из мечей, меня швыряет вперед. Вонзаю в пол совну, оборачиваюсь вокруг.

Опять замираем. На губах красные пузыри. В принципе, он может просто подождать, пока я истеку кровью. Но Хитклифф не хочет ждать – это была бы не честная игра.

Почти неразличимый шаг вперед.

Театр одного актера. Игра изначально была нечестной.

Он создал Айнкрад.

Чей-то холодный голос неожиданно возражает.

«Неверно, битер».

Я посмотрел на приближающийся меч, который уже никак не успею отбить, и отстраненно подумал, что пересборка для Юи без последствий не прошла. Естественно, что…

В голове вспыхнула звезда.

Стоп, время!

Стоп!

Еще медленнее!

Хотя бы чуть-чуть. Мне нужна всего доля секунды, чтобы…

И эта доля находится.

Время послушно останавливается вовсе. Потому что с Юи все в порядке. Потому что Айнкрад создал не Каяба.

Его создал я.

Вдохнул жизнь в него. Заставил шестеренки крутиться, а людей разговаривать.

В этом мире благодаря мне мигрируют птицы, а драконы носят людей по небу. Я не могу умереть здесь, это лишено смысла. Ограничения Системы? Какие к черту ограничения? Я переписывал ее пятнадцать лет.

Смертный объект? Это же просто глупо.

Меч продолжает лететь.

А я останавливаюсь. Просто стою и смотрю на приближающийся клинок. Сейчас – уже совершенно непонятно кто. Кирито, но за спиной хвост Юи, в одной руке – меч, в другой – совна. Не удивлюсь, если у меня глаза разного цвета.

Лезвие пробивает мне грудную клетку и рассекает сердце. Последний неровный удар, еще больше калечащий самый важный орган. Предпоследний. Удивительно, но его хватает еще на один. Хорошее тело.

Смерть.

Я разлетаюсь на полигоны.

Меня много.

Я везде.

Собираю себя у Хитклиффа за спиной. Бью.

Он чудом успевает что-то почувствовать и уворачивается. Это неважно – там тоже я.

Щит сбивает два клинка, еще один отбивает меч. От совны Каяба уворачивается, но древко другой все равно попадает в грудь.

Его отшвыривает назад…

А зачем я вообще занимаюсь этой ерундой?

Разбираю копии.

Он поднимается и настороженно, впервые настороженно, смотрит на меня. Он еще не понял. И уже не успеет.

– Не объяснишь мне, что происходит, Кирито?

Я пожал плечами.

– Видимо, я вложил в него больше тебя.

Затем щелкнул пальцами и стер его.

Пару секунд посмотрел на то место, где он только что стоял, и пошел к парапету, по пути теряя ненужные детали. Хвост рассыпался на отдельные пряди, которые тут же почернели, совна растворилась в воздухе. Затянулись дырки, одежда восстановилась.

Глаза вернулись в норму последними.

Бросил взгляд вниз, на парящие острова. Выжившие были там. Четыре тысячи семьсот один человек. Сейчас я был каждым из них.

– Поддержка текущей версии человечества с настоящего момента прекращена – зачем-то произнес я.

Затем щелкнул повторно и отключил всех.

Айнкрад опустел. Мир, созданный мной. Для того, кого теперь уже не существовало.

Бог умер.

Да здравствует Бог.

Оставался еще только один маленький штрих. Я прищурился, подбирая подходящую фразу.

– Встань и иди.

Щелкнул пальцами в третий раз, и мир взорвался.

Эпилог

День 5647

Айнкрад

«Заткнись» – в который раз попросил я.

Результата, как и следовало ожидать, не последовало.

Непрекращающийся вопль (даже, скорее, визг) боли в голове изрядно мешал думать. Юи не затыкалась уже минут двадцать. Хотя, точно не скажу, время здесь вообще никак не определить.

Какого черта вообще произошло? Я же теперь вроде как Царь и Бог этого мира, разве нет? Да и в любом случае, Каяба ведь меня не убил. То есть убил, но на конец поединка я был вполне жив. Что я здесь делаю тогда? И где это – «здесь»? В голове промелькнуло – хорошо хоть игроков успел выпустить.

– Рэй, у тебя идеи есть? – поинтересовался я. Идей у девочки было бесчисленное множество, и первые минут пять она их излагала, не замолкая ни на мгновение, почти как Юи. Правда, в отличие от своей личной шизофрении, ее мне заткнуть всё-таки удалось. Припомнив это, я на всякий случай решил уточнить – Нормальные идеи.

Почему девочка вообще оказалось в этом долбанном ничего вместе со мной? Отличный вопрос, я бы тоже не отказался узнать на него ответ. Учитывая, что я не понимаю, даже что я сам здесь делаю. Кстати, кроме идей, у девочки действительно оказался пряник. Но он был еще бесполезнее.

– Ну… Нет, дядя Кири – грустно признал ребенок, и пересел поближе.

Я вздохнул и еще раз попытался вытащить наружу Юи. И снова с нулевым результатом. Она никуда не делась, но у нее явно были проблемы, как бы не серьезнее моих. Что вообще-то было совсем не хорошо, она как-никак в моем коде.

Так, ладно. С собой я ничего сделать не могу. С Юи тоже. Рэй? Вообще дохлый номер. Что насчет пространства вокруг?

Я прищурился и попытался представить вокруг Тора-Вьельдо. Мостовая, дома, фонарные столбы, над крышами – синий дворец. Давай же, ну!

Никакого эффекта.

Двадцать второй? Мед, листва, тихий плеск воды. Луговая трава. Скалы на горизонте.

Нет.

«Юи, закрой пасть!» – психанул я.

Пробормотал вслух.

– Что еще? Первый?

Прикрыл глаза.

Дом. Кресло. Кровать.

Иссеченный стол, изморозь на окне.

Камин.

Меня взяли за руку.

Картина над ним. Хотя, я же ее сня…

Мир взорвался вторично.

И тут же появился обратно. На этот раз – уже нормальный, твердый.

Вот только на мой дом он был слабо похож. Там стены есть. И асфальт на пол я точно не укладывал.

Строго говоря, я вообще не могу припомнить места в Айнкраде, где был бы асфальт.

Я медленно поднял голову.

Огороженный сеткой квадрат.

Примерно сто на сто метров. На асфальте – белые полоски. Вокруг – вытянутые металлически штуки. Штуки. Секунду спустя глаз расшифровывает непривычный образ – машины. Автомобили. Поднимаю взгляд еще выше – мост. Футуристический, изогнутый. За ним – еще один. За ним – гигантский стеклянный параллелепипед с надписью по самому верху.

JAPAN AIRLINES.

Чуть ниже, уже на родном:.

Аэропорт Нарита.

Прошла секунда. И еще одна. И еще десять. Наконец, не меньше чем через минуту – я осознал.

Реал. Япония. Токио. Префектура Тиба, если это имеет значение.

Я сижу на автопарковке. В Токио.

Второй факт, который я осознал – Юи замолчала.

– Дядя Кири, где это мы? – раздался недоуменный голос слева, и я осознал третью вещь – Рэй все еще сидит рядом и держит меня за руку. Медленно, как под водой, повернул голову. Она действительно была здесь. Я протянул деревянную руку и потрепал девочку по щеке. Щека. Мягкая. Теплая.

Перевел взгляд обратно на надпись и услышал собственный голос.

– Знаешь, Рэй, это будет непросто объяснить.

Очень непросто.

Конец первого тома