Текст книги "Определённо не я (ЛП)"
Автор книги: Tarabotti
Жанры:
Слеш
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 20 страниц)
– Есть такая вероятность. А значит, ты держишься от него подальше.
– Как мне тогда увидеть лузерскую физиономию Себастиана? – нахмурился Курт. – Ты должен сфотографировать её для меня!
– Курт… Я не хочу, чтобы завтрашний день превратился в продолжение антикризисных мер без моего ведома. Я возглавляю отдел, хотя всё выглядит так, будто меня информируют последним.
Курт прикусил нижнюю губу, понимая, что его отчитывают за дело.
– Я знаю… что должен был рассказать тебе. Был момент, когда я даже собирался обратиться за помощью, но… я позволил эмоциям перевесить.
– Честно говоря, Себастиан хорошо умеет мутить воду. Из-за него вы с Ником подумали, что обратиться за помощью значит показать личную слабость, – предположил Блейн.
Однако Курт не может избавиться от ощущения того, что для него это не очень хороший итог. Гнетущее ощущение в животе, раздражающее жужжание в голове… Хаммел подозревает, что это крепко связано с биологической реакцией на то, что он сделал – как вёл себя отлично от ожиданий своего Дома. Кажется, будто внутри что-то зудит, разлагается, и Сабу надо избавиться от этого. Туманно вспоминаются школьные уроки и узнаются симптомы. Самому такое не разрешить.
– Блейн, – медленно начал Курт и чётко сосредоточил взгляд на своём Доме. – Только не психуй, но думаю, что ты должен кое-что сделать. Станет яснее, когда я расскажу свою версию произошедшего. Думаю, ты должен наказать меня, сейчас объясню, почему.
========== Глава 56 (1) ==========
Блейн медленно моргнул. В первое мгновение он уверен, что неправильно расслышал.
– Н… Наказать тебя? Что ты имеешь в виду?
Купер заскулил, когда Курт временно перестал гладить питомца. Саб с решимостью посмотрел на своего Дома. Стоило сказать эти слова Блейну, как в голове вдруг прояснилось, подтверждая толкование того, что пытались сказать инстинкты.
– Я имею в виду именно то, что сказал, – спокойно ответил Курт. – Я… я далеко не сегодня узнал о том, что Себастиан напористо подкатывает к Нику. Я пытался «камингаутнуться» как Саб, не только для того, чтобы Себастиан отвалил от тебя, но и чтобы отвлечь его от Ника и других Сабов, которым было некомфортно.
Блейн нахмурился.
– Вот почему ты так скрытен со времён похода в бар?
Курт кивнул.
– Именно тогда я узнал о преследованиях Смайта. Несчастный вид Ника подтолкнул меня к придумыванию плана. Небольшое отвлечение с моей стороны в то время казалось разумной идеей, но я не рассчитал степень глупости Себастиана, совершенно проигнорировавшего подсказки. Я надеялся искусно привлечь его внимание, но потом он открыл рот и, ну, всё покатилось под откос.
– Я так понял, он сказал тебе что-то ужасное.
– Да… Он намекнул, что Сабы имитируют отсутствие согласия, чтобы казаться труднодоступными. Я… – голос Курта дрогнул, когда он вспомнил эту сцену. – Я на самом деле собирался в этот момент пойти за тобой. Я действительно должен был привести тебя, но я так разозлился, потому что Смайт напомнил мне о том придурке из ресторана Stravaganza…
– Смайт коснулся тебя?! – выпалил Блейн, сразу разозлившись. Возможно, завтрашний разговор с Себастианом всё-таки должен включать элемент насилия.
– Нет! – быстро возразил Курт. – Напомнил не действием, а словами. Не могу поверить, что говорю это, но я сомневаюсь, что Себастиан на самом деле зашёл бы так далеко, как тот кретин. Но в тот момент я не рассуждал рационально. Я вдруг захотел… не знаю. Доказать что-то? Стереть с его лица эту дурацкую ухмылку?
– Ты-то, конечно, позарился на последний вариант, мне ли не знать.
Курт слабо улыбнулся.
– Суть в том, что я позволил гордости и эмоциям затуманить профессиональную оценку и разумное мышление. Я, конечно, сегодня не очень удачно представил Сабов.
Блейн вздохнул.
– Не буду врать и говорить, что твоё поведение не доставило проблем, но ты слишком жесток к себе. Ты намеревался защитить Ника, у тебя доброе сердце.
(*В принципе можно было не писать, но раз все так любят рубрику «Учим английский с Definitely Not Me», я не удержусь: просто очень понравилась идиома Your heart in the right place – всё-таки не просто доброе сердце, хотя смысл и в этом)
– Боюсь, на этот раз ты не достаточно строг со мной. Я чувствую, что, скрывая истинные причины уведомления Смайта о статусе, я предал твоё доверие… оглядываясь назад, я понимаю, что вёл себя довольно незрело. Пытался что-то доказать – возможно, то, что могу самостоятельно противостоять Дому – но я выбрал неправильный путь к достижению цели.
– Подожди… – Блейн побарабанил пальцами по столу, подозрительно нахмурившись. – Надеюсь, ты не хочешь получить наказание за то, что озвучил Себастиан.
Курт от отвращения сморщил нос.
========== Глава 56 (2) ==========
– Его слова, по сути, единственная причина, по которой я не решался признаться себе в том, что мне нужно. Если бы дело было только в споре со Смайтом, я бы чувствовал больше злость, чем вину, ведь я изначально не был честен с тобой… Видимо, скрывать что-то от тебя теперь для меня некомфортно. Я знал о том, что должен был сделать – довести всё до твоего сведения – но позволил эмоциям и гордости затуманить здравый смысл. Решал, конечно, не только я, но разве ты не считаешь, что лучше наказать меня и покончить с этим, вместо того, чтобы у меня были все эти сомнения?
Блейн приблизился к своему Сабу, на мгновение обхватив руками лицо Курта в поисках страха или неуверенности в глазах.
– Наверное, чем больше ты в ладах со своей природой, тем более восприимчив к тому, что в такой ситуации обычно требуется Сабу, но… Ты уверен? День и так выдался трудный. Не хочу, чтобы тебе стало ещё тяжелее.
– Это же я, не забыл? – Курт улыбнулся, но не без напряжения. – Я бы не пошёл на это без уважительной причины. Я утаивал от тебя проблему с Себастианом, и теперь, раз я предал твоё доверие, на меня давят инстинкты. Контекст, получается, не имеет значения.
Блейн задумался. Дом знает, что Саб обычно очень опасается следовать покорным инстинктам, и тот факт, что Курт сам предлагает наказать себя, означает, что из-за чувства вины Сабу очень дискомфортно.
Дом мечется между желанием обнять и дальше защищать Курта – даже если Саб сам виноват – и желанием одолеть смуту парня. Правильное наказание обычно и в самом деле является самым быстрым способом помочь Сабу почувствовать себя лучше в ситуациях вроде этой.
– Если бы мы согласились пойти на это… – осторожно начал Блейн. – Есть два основных варианта на выбор. Первый – на некий отрезок времени ты соглашаешься на определённую жертву, например, две недели не есть десерт.
– Две недели без чизкейка?
Курт распахнул глаза.
– К примеру, две недели без чизкейка, – подтвердил Блейн, борясь с улыбкой.
– Абсурд. А другой вариант?
– Более скоротечный, но, следовательно, более… интенсивный.
Курт сразу заметил, что Блейн ходит вокруг да около.
– Нужно больше конкретики. Приведи пример.
Дом поджал губы, прежде чем заговорить.
– Например, наказание ударами. Более сильное, возможно, болезненное, но в то же время быстрое, однократное.
Курт закатил глаза.
– Может, хватит словесного эквилибризма? Ты же имеешь в виду порку? Я не самовоспламенюсь только от того, что вещи назовут своими именами.
– Вообще, формально говоря, ударная игра – правильное название. Фраза аккумулирует шлепки, а также порку, бичевание, порка тростью…
–Ладно, ладно! – Курт капитулирующе поднял руки, когда Блейн поднял брови, довольный тем, что доказал свою точку зрения. – Всё ясно. Фраза «ударное наказание» звучит довольно мило. Итак, коротко говоря, у меня выбор между быстрым и долгосрочным наказанием.
========== Глава 56 (3) ==========
– Или в любой момент ты можешь сказать безопасное слово, и мы в другой раз вернёмся к этому обсуждению, – добавил Блейн. – Я говорю так не для того, чтобы свернуть разговор. Я знаю, что сегодняшний день был… испытанием для нас обоих. Вполне естественно не принимать решение скоропалительно.
Курт надолго замолчал. Предложение Блейна довольно заманчиво, но Курт не любит медлить.
– Наверное, если мы не разберёмся с этим сейчас, то я всё равно буду думать об этом всю ночь.
Дом кивнул.
– И что ты решил?
– Я… – Курт сглотнул. Можно и не торопиться с решением, но совершенно ясно, какой выбор быстрее всего избавит от тяжёлого чувства.
– Ты обещаешь не комментировать мой выбор?
Блейн наклонился к Курту.
– Конечно, – уверенно сказал Дом.
– Тогда… Я предпочту наказание сейчас. В смысле, немедленное.
Блейн только молча смотрит на Курта. Лицо Дома пока сдержанно не выдаёт эмоций.
– У-ударное, – уточнил Курт и взглянул на Дома. – Так ведь можно?
– Конечно. Если ты уверен, – Блейн поначалу хочет что-то добавить, но не решается, вспоминая недавнее обещание. – Вручную, само собой. Это лучший вариант для начала, и у нас, в общем-то, тут и нет ничего более подходящего.
– Я должен… что я… – Курт заёрзал.
– Почему бы тебе для начала не принести бальзам для кожи? Может, ты захочешь переодеться в брифы, и верх на твой выбор. Для удобства, в чём тебе комфортно.
Курт громко сглотнул и решительно встал.
– Конечно. Переоденусь. Возьму крем, – молодой человек бросился к двери спальни.
– О, и Курт! – Блейн остановил своего Саба на полпути. – Не забывай, что это не «приговор». Совершенно нормально в любой момент остановиться, как только тебе захочется. Я буду ждать в гостиной.
Курт кивнул и пошёл в спальню, задержавшись в ванной комнате, чтобы взять густой увлажняющий крем для кожи.
Саб не был бы самим собой, если бы не попытался взять хотя бы частичный контроль над ситуацией. Хаммел выбрал тёмно-красные танга с поясом из двойных ремешков, завязанных сзади в узелок – парень знает, что именно это бельё всегда сводит Блейна с ума. Он начал думать, какой верх подобрать, когда взгляд упал на половину гардероба Блейна. Саб озорно улыбнулся.
========== Глава 56 (4) ==========
Блейн с тяжёлым вздохом упал на диван. Мужчина закрыл глаза и откинул голову на спинку дивана. Дом защемил пальцами переносицу, чтобы сосредоточиться на том, что только что произошло – как они внезапно перешли от обсуждения событий дня к инициативе Курта о наказании ударами? Андерсон понимает подход своего Саба – желание быстро избавиться от чувства вины, но ещё Дом помнит, что Курт всегда говорил о боли и унижении. Не то, чтобы Блейн планировал что-то более серьёзное, чем порка, но всё же…
– Блейн? – голос Курта вернул Блейна к нынешней ситуации.
Дом открыл глаза и чуть не ахнул. На Курте одна из белых рубашек Блейна. Неформальная – свободная хлопковая – великоватая на гибком силуэте Саба. Нижний край слегка касается бёдер Курта.
(*слова Блейна я перевела как «футболка», хотя он просто указал «верх», т.е. не конкретизировал, что именно, так что Курт не ослушался – верхняя половина тела прикрыта))
– Ты не уточнял, что мне надеть сверху, – сказал Саб, улыбаясь.
Собравшись и пробормотав себе под нос что-то вроде «допрыгаешься», Андерсон поманил Курта. Саб шагнул вперед, остановившись у колен Блейна.
– Где мне… – парень неопределенно махнул в область дивана.
– Пока сядь рядом. Взял крем?
Курт кивнул, дал Блейну банку и сел. Дом облизнул вдруг пересохшие губы, когда рубашка приподнялась, ещё больше обнажая стройные бёдра Курта.
– Так, – сказал Блейн, стараясь совладать с эмоциями. – Ты будешь в довольно простой и удобной позе. Ляжешь на живот, перегнувшись через мои колени, а руки скрестишь перед лицом. Можешь взять подушку на случай, если захочешь устроиться комфортнее. Я буду пользоваться только рукой. Пока порядок, Котёнок?
– Лечь на колени лицом вниз. Понял, – сказал Курт и тут же нахмурился. – А разве руке не будет тоже больно?
– Немного, да, – признал Дом. – Вот почему порка голыми руками рекомендуется и для начинающих Домов – легче оценивать и контролировать силы. В нашем случае я не планирую прикладывать много сил, так что это не существенно. Завтра нам обоим ещё работать – мне нужны здоровые руки, а тебе надо будет целый день сидеть за компьютером, – улыбнулся Блейн.
Курт немного расслабился. Если его Дом действительно всё предусмотрел, то Хаммелу, по крайней мере, не придётся беспокоиться о том, что на следующий день будет неловко ковылять.
Блейн продолжил.
– Едем дальше. То, что это наказание, ещё не значит, что ты не можешь реагировать на происходящее, говоря о самочувствии. Мы будем использовать принцип светофора в дополнение к твоему безопасному слову. Если в какой-то момент я спрошу, всё ли нормально, и в порядке ли ты, то ты скажешь…? – Блейн поднял брови, призывая Курта закончить мысль.
– О, хм, зелёный, да?
Дом кивнул.
– А если тебе захочется, чтобы мы прервались, замедлились или я поумерил силы, ты скажешь?
– Жёлтый.
– Очень хорошо. Можешь называть цвет и без моих вопросов, само собой. Затем озвучь просьбу. И наконец, если тебе нужно, чтобы мы остановились, говоришь?
– Красный… или моё безопасное слово, – ответил Курт.
– А именно…
– Зимородок.
– Отлично, – улыбнулся Блейн.
По ходу разговора Курт почувствовал, как постепенно успокаивается. Отчасти ему даже стало интересно, что будет дальше.
– Теперь перейдём к числам… я предложу двадцать. Может показаться, что это много, но, поскольку я не буду прикладывать силу, будем брать количеством. Кроме того, ты будешь считать их в процессе. Просто говори, какой это шлепок по счёту. Для меня это ещё один хороший способ убедиться, что ты в порядке и в полном сознании во время наказания.
Курт нахмурился.
– Что ты имеешь в виду под «полным сознанием»? А как ещё?
– Иногда порка может приводить к уходу в Сабспейс, а при твоей истории с Сабспейсом… – Блейн погладил предплечье Курта. – Я просто хочу удостовериться, что ты в безопасности. Так я буду чувствовать себя комфортно.
– А… конечно, – Саб передёрнул плечами. – Мы скоро начнём?
Блейн кивнул.
– Да. Ты готов?
– Насколько это возможно. Мне принять позицию?
– Ага. Возьми диванную подушку.
Курт опустился на живот, забираясь на бёдра Блейну. Саб ухмыльнулся, услышав, как Блейн резко вздохнул – Дом, должно быть, только сейчас заметил, что Курт надел под рубашку красные танга.
– Чувствую, надо добавить ещё пять шлепков за такое, – сказал Блейн, не особо удачно сдерживая смех.
– Поздно. Мы уже заключили «сделку», – сказал Курт, ещё немного поелозив, прежде чем нашёл наиболее удобную позицию.
Блейн глубоко вздохнул. Саб его прикончит.
– Так. С этого момента я не хочу ничего слышать, кроме счёта или специальных слов.
Курт угомонился и затаил дыхание в ожидании.
Сначала только резкий звук уведомил Курта о начале наказания. Однако вскоре после этого он почувствовал, как тепло распространяется по одной из половинок задницы. Не особо больно, но новое ощущение на мгновение заставило Курта забыть, что надо ответить.
– Хм, один, – сказал Хаммел, как только вспомнил.
Он определенно почувствовал второй удар, который пришёлся ровно в то же место.
– Два.
Ещё.
– Три.
«С каждым ударом произошедшее сегодня должно меркнуть», – подумал Курт. Не совсем забываться – Курт уверен, что, несмотря на осторожность Блейна, филейная часть завтра всё равно будет напоминать о наказании – но искупляться.
– Я чувствую, как ты всё обдумываешь, Котёнок. Просто сконцентрируйся на счёте, – сказал Блейн со следующим, чуть более сильным ударом.
– Четыре, – ответил Курт, чувствуя, как нарастающее тепло успокаивает его.
После ещё нескольких ударов той же силы Курт не удержался от кряхтения, поморщившись.
– Цвет?
Саб моргнул.
– Зелёный… Нет, подожди, жёлтый.
Курт почувствовал, как под ним смещается напрягшийся Дом, вероятно, начинающий волноваться.
– Слишком сильно?
Курт помотал головой.
– Нет, но… можешь больше не трогать правую половину? Ей уже слишком много внимания. Хм, если так можно.
Вздох Блейна полон облегчения.
– Не вопрос. Передохнём или продолжим?
– Давай, я в порядке.
Следующий удар пришёлся на верхнюю часть левого бедра. Курт пискнул, когда от шлепка к паху устремилась волна тепла.
– О… Одиннадцать.
Блейн продолжил чередовать задницу и бёдра Курта, стараясь поддерживать баланс. Курт впал бы в вялое состояние из-за того, что нижняя часть тела болит и горит, если бы не отсчет, поддерживающий активность. Даже просто лёжа на коленях у Блейна и ничего не делая, кроме как получая шлепки, Курт чувствует, как по спине стекает пот. И на лбу стал проступать.
Курта озарило: «Если задница так болит, каково руке Блейна? И всё же он выбрал этот метод, потому что знал, что другой может быть слишком болезненным для меня». Курт часто заморгал, когда в глазах засвербило.
– Восемнадцать.
В голосе Саба появились новые нотки, раз Блейн на мгновение заколебался.
– Цвет?
Курт шмыгнул носом.
– Зеленый. Всё в порядке.
– Последние два, – тихо сказал Блейн и, очевидно, раз у Саба глаза на мокром месте, последние два удара оказались значительно мягче.
Дом похлопал Курта по плечу.
– Всё. Ты очень хорошо справился, Котёнок, – сказал он, подводя итог.
Когда Курт начал шевелиться, Дом вернул его на место.
– Пока не двигайся, тебе ещё нужно успокоиться. Боже… Джефф и Ник ни капли не соврали о гиперчувствительности твоей кожи. Зад похож на два помидора.
– Без сомнения, подчёркивая выбор нижнего белья, – проворчал Курт. Голос до сих пор был немного дрожит, но интонация куда легче.
– Кстати говоря… Если ты намеревался замучить меня этими танга и рубашкой… Поздравляю. Цель достигнута.
– Над этим можно поработать… – Курт пошевелил бёдрами.
Блейн заговорил серьёзно:
– Это плохая идея – сразу после наказания переходить к сексу. У тебя сейчас сумбур в эмоциях. Плюс, мы ещё не закончили.
Дом, наклоняясь над Куртом, потянулся взять крем. Андерсон выдавил щедрую порцию освежающе пахнущей субстанции. Курт пискнул, ощутив холод на тёплой заднице. Блейн осторожно втирает толстый слой крема в кожу Саба.
– Только не выдавливай весь. Пригодится для ухода за лицом.
– Ещё осталось немного. Надо убедиться, что кожа не пострадала.
Курт позволил себе закрыть глаза и наслаждаться тем, как Блейн, массажируя, рисует круги. Саб выгнул спину, как довольный представитель кошачьих.
– Так мило. Хотя я наверняка должен был сам о себе позаботиться, раз был наказан, но ты меня явно балуешь.
Блейн хмыкнул, и лежащий на коленях Дома Курт почувствовал дрожь от смеха.
– Ты можешь быть покорным, Курт, но это Дом служит. Я обслужил наказание, поэтому логично, что я же должен поухаживать за тобой после него. Кстати, думаю, попе хватит увлажнения. Дай мне встать, принесу тебе что-нибудь попить.
Курт скатился с колен Блейна и поднялся с дивана.
– Я и сам справлюсь.
Но ноги подкосились, и только руки Блейна уберегли Курта от падения. Саб заметил, что его трясёт.
– Котёнок, просто оставайся здесь, – Блейн уложил Курта обратно на диван. – Не двигайся. Я серьёзно. Тело и разум до сих пор обрабатывают наказание. Я вернусь через секунду.
Курт оцепенело кивнул и свернулся клубочком. Увлёкшись подтруниваниями над Блейном, парень только сейчас начал понимать, насколько устал. Курт уверен, что теперь может проспать несколько дней и всё равно не выспаться. Тепло на задней части не позволило забыть о только что произошедшем. Отчасти горько оттого, что ненавистный учитель теперь бы злорадствовал – безусловно, прокомментировав, что Курта надо дисциплинировать жёсткими методами. Но с другой стороны, он уверен, что никакое наказание не «выбьет» из него мятежность. Он не чувствует изменений в личности или характере только потому, что Блейн отшлёпал его.
Курт ухмыльнулся, увидев параллель с первым разом с Блейном. В то время Саб тоже ожидал, что будет ощущать себя и выглядеть по-другому, как будто следы, оставленные Блейном в его разуме, будут видны всему миру, но на самом деле они не изменили основ характера.
– Ты улыбаешься. Надеюсь, это хороший знак, – сказал вернувшийся в комнату Блейн, принёсший одеяло и стакан апельсинового сока.
– Просто думаю, что я чувствую себя… на удивление нормально. Просто очень устал.
Дом, хмыкнув, вручил Курту напиток и укрыл его одеялом.
– Попей. Ты не совсем достиг Сабспейса, но всё равно тебе может быть не по себе, – Блейн сел рядом с Сабом, внимательно наблюдая за Куртом. – Хорошо, что ты чувствуешь себя нормально. Наказание должно избавлять от чувства вины.
– Итак… я полностью прощён? – спросил Курт.
Блейн улыбнулся и поцеловал Курта в лоб.
– Я сразу же простил тебе выходку. Но да, чистый лист и всё такое. Надеюсь, теперь ты будешь держать меня в курсе своих чувств и планов.
Курт выдохнул с внезапным облегчением. Он уткнулся головой в плечо Блейна, натянув одеяло.
– Ты запретил секс сразу после наказания, но когда мы всё-таки займёмся им… можно попробовать добавить один-другой лёгкий шлепок. Посмотрим, что получится.
Блейн поднял брови.
– Глядите-ка… Вдруг такой авантюрный. Если ты уверен, почему бы и нет? Ты говорил, что не в восторге от игр с болью, но нечто лёгкое, что заведёт тебя…
– Да, именно это я и имел в виду, – согласился Курт. Он что-то промурчал себе под нос, думая вслух. – Иронично, что я бы не задумался о шлепках в эротическом плане, если бы Себастиан меня не довёл?
– Ага, надо послать ему открытку с благодарностью. Самому поверхностному плейбою за помощь стабильной паре, – пошутил Блейн, но встревожился из-за внезапного молчания Курта. Мужчина внимательно посмотрел на Саба.
Курт блаженно улыбается, что, конечно же, не предвещает ничего хорошего.
– Угу. Такое чувство, что мне не понравятся твои измышления, Котёнок. Чистый лист не означает, что ты теперь вправе повторить ту же ошибку, – быстро сказал Дом.
Курт драматично вздохнул.
– Как скажешь. Я не смогу запретить Себастиану ругаться со мной, но обещаю не развязывать конфликт.
Почему Блейну от этого не легче?
========== Глава 57 (1) ==========
Произошедшая на следующий день встреча с Себастианом и его агентом оказалась, безусловно, интересной.
Хотя актёр держится как невиновный, агент, по-видимому, отчитал его, вынудив хотя бы изобразить извиняющийся вид. Вместо того, чтобы зацикливаться на вчерашней ситуации, Радж поступил как профессионал, решив спланировать визиты Смайта, и очень строго наказал охранникам на входе не впускать актёра до предварительного согласования с агентом.
Как будто стараясь добавить Себастиану мучений, в какой-то момент во время переговоров нарисовался Курт и, как святая невинность, принёс какие-то файлы. Но на этот раз у Себастиана совсем другая реакция на Хаммела.
Актёр теперь знает, что дизайнер игрушек – Саб. Поэтому он не может удержаться и инстинктивно оценивает молодого человека. И есть что оценить. Курт оделся в этот день так, словно захотел покорить все мужские сердца. Стальные цвета придали ему ауру мужественности, но красные вкрапления на поясе и узком галстуке привлекают внимание яркостью. Рубашка и брюки сшиты идеально – вероятно, сам Курт и постарался – и подчеркивают изгибы бёдер Саба и на удивление широкие плечи.
Блейн не удивился бы, если бы узнал, что Курт точно проанализировал вкус Смайта на Сабов и выбрал наряд, который выбьет Дома из игры.
«И лучше бы только из игры», – мысленно добавил Блейн, хмурясь.
– Не обращайте на меня внимания. Я только доставил документы мистеру Андерсону, – промурлыкал Курт, протягивая Блейну пару бумаг. Дом взглянул на документы и, как он и подозревал, там сплошь какая-то тарабарщина. Курту просто нужно было оправдание, чтобы присоединиться к «вечеринке».
Себастиану удалось вернуть себе голос.
– Ну, вот и смутьян. Все говорят, что я должен извиняться, но этот вот Саб…
– Ты прав, – прервал актёра Курт.
– …причина… подожди. Я? – Смайт с подозрением покосился на Саба.
– Да. И вот почему… Радж, я приношу извинения за доставленные неудобства, при вашем-то плотном графике, – Курт слегка кивнул индийцу.
– Да пустяки… – Радж немного зарделся. – Мне по контракту положено нянчить актёров.
Затем, совершенно игнорируя Смайта, Курт повернулся к Блейну.
– И простите меня, мистер Андерсон, за доставленные вчера неприятности.
– Я уже простил тебя, – сказал Дом, озадаченный дальнейшими планами Курта.
– А как же я?! – Себастиан сорвался на крик.
– Я не намерен извиняться перед тобой, – Курт одарил актёра самой ослепительной улыбкой. – Но я намерен поблагодарить тебя.
Все три Дома вокруг Курта комично выпучили глаза и не удержались от воплей:
– Поблагодарить меня?!
– Поблагодарить Себастиана?!
– Поблагодарить его?!
Курт невольно улыбнулся шире.
– Да. Придержу подробности, но благодаря тебе наши отношения с Блейном минувшей ночью стали интереснее. Тебе знакомо чувство, при котором думаешь, что знаешь, как всё будет между тобой и твоим партнёром, но потом – сюрприз! Твой Дом делает что-то новое и проверяет твои границы неожиданными способами. Погоди… Но ты же не поймёшь? – произнёс Курт с распутной улыбкой. – Потому что ты не способен поддерживать отношения дольше недели.
– Что? – пробормотал Себастиан. – Это не вопрос способностей. Я мог бы заиметь долгосрочного Саба. Я просто решил, что это не моё.
– В самом деле? Смелое утверждение, абсолютно ничем не подкреплённое. Но неудивительно – твои тупые пикап-приёмчики прокатывают только с теми, кто изначально не намерен задерживаться с тобой надолго.
Блейн вздохнул. Курту хватило упрямства в конце концов оставить за собой последнее слово в этом споре. По крайней мере, на этот раз Саб решил манипулировать скорее словесно, а не доминировать над противником. Блейн задумался, не становится ли его Саб совсем опасным, когда налаживает связь с покорной натурой.
– Я запросто могу заполучить долгосрочного Саба… Если захочу, – быстро добавил Себастиан, и Курт улыбнулся сильнее, увидел, как Смайт уже почти заглотил наживку.
– Не поверю, пока не увижу.
– Ладно, ещё увидишь! Я весьма публичная персона, поэтому как только у меня появится долгосрочный Саб, похвастаюсь перед всем миром.
– Гипотетически, конечно.
Себастиан глубоко вздохнул.
– Болтай, пока можешь, но стоит подождать, и я тыкну тебя носом в мои потрясающие навыки отношений.
– Ага, конечно…
– Забьёмся?
Стоило Смайту произнести это слово, Курт стал напоминать кота, напоровшегося на аппетитную мышь.
– Опрометчивый поступок – тебе реально придётся перестать флиртовать налево и направо и сосредоточиться на поиске единственного человека.
– Да делов-то.
– Тогда ладно. Но знай, что как только я услышу в новостях о том, как ты «разбил очередное сердце» какого-то бедного Саба, открою бутылку шампанского, отмечая, насколько ты предсказуемый неудачник.
– Ну, в тот момент, когда я буду жить с Сабом в стабильных отношениях, я сообщу миру, что сделал тебя.
Курт наклонился вперёд. У Себастиана дёрнулся кадык, поскольку актёр не мог не перевести взгляд на губы Саба. Блейн напрягся всем телом и чуть было не оттащил Курта от Смайта, хотя и не сомневается, что Саб ненавидит этого бесячего актёра.
– Посмотрим, – прошептал Курт, и в следующий миг уже развернулся, покидая кабинет. Саб слегка вилял бёдрами, словно зная, что все взгляды прикованы к нему, направляющемуся в свой отдел.
Комментарий к Глава 57 (1)
Сделаю всё-таки тут паузу, чтобы сказать, что на данный момент полностью не прописаны результаты пари, но частично вы о нём узнаете не сегодня завтра. А там можно и предположения обсудить, у меня как раз по ходу перевода появилось одно.
Кстати, я перечитала авторскую ремарку к этой главе, и там точно есть обещание “никогда не потерять мотивацию продолжить эту историю”. Я верю) Думаю, автор просто пока занят, потому что там же рассказано и о путешествии в среднюю Азию, которое тоже вызвало задержку, и о других событиях с таким же результатом.
========== Глава 57 (2) ==========
Блейн покачал головой, нахмурившись, когда понял, что уход Курта явно повлиял не только на него, но и на Смайта и, что удивительно, на Раджа, который, насколько знает Блейн, натурал и точно занят.
Андерсон задаётся вопросом, до конца ли осознаёт Саб свою естественную сексуальную привлекательность, или это ещё одна часть загадки по имени Курт Хаммел.
– Где ты его нашёл? – Себастиан передёрнул плечами, словно стряхивая чары. – Вчера он делал зиг, а сегодня ни с того, ни с сего заг.
Блейн улыбнулся, осознав, что придётся ответить честно.
– При первой встрече он упал в кучу фаллоимитаторов. Не хочется рассказывать эту историю в подробностях, но могу дать краткое изложение. Я не искал романтики – скорее наоборот. Курт стал мне другом, как личность со своими целями и интересами, чем я и восхищался. То, что он стал моим Сабом – уже логическое продолжение. Поэтому мой тебе совет – не прыгай в отношения с разбегу, даже если перспектива заманчивая. Не торопитесь, рассмотри «людей», а не «Сабов».
Себастиан с подозрением посмотрел на Блейна.
– Такой банальный совет, – проворчал актёр. – Но пари есть пари.
Блейн хотел было сказать Смайту, что формально он ничего не получит, выиграв это пари, но решил промолчать. В конце концов, Андерсон прежде всего на стороне Курта, и никому не повредит, если Смайт поизворачивается, прикладывая усилия к поиску отношений, вместо того, чтобы волочиться за первым встречным Сабом.
Указанный актёр уже готовится на выход – возможно, собирается начать искать подходящего кандидата, чтобы выиграть пари Курта. Радж подошёл на скорую руку попрощаться.
– Если нам всем повезёт, завтра он забудет о пари, – пробормотал мужчина Блейну.
– Разве оно не облегчит вашу работу? Себастиан в отношениях определённо доставит меньше хлопот, чем этот Себастиан.
– А ещё он чрезвычайно упрямый. Предчувствую, я буду нести ответственность за то, чтобы давать советы насчёт свиданий и организовывать подарки для любовников, потому что он понятия не имеет, что и как. Но это больше не ваша забота, – вздохнул Радж, уже предсказывая мучения, ожидающие его, раз Смайт нашёл новую цель в жизни.
Блейн покачал головой, наблюдая за уходящими мужчинами, и направился в свой отдел.
Но после нескольких шагов остановился.
– Чёрт, я не смогу сосредоточиться на работе, пока… – Андерсон развернулся и поторопился в отдел ЖивоБотов.
Блейн ворвался в дизайн-студию Курта, где увидел только Тину.
– Где Курт?
– Он… Он в туалете, – ответила Тина, встревоженная необычно резкой манерой речи Блейна.
– Спасибо, Тина, – мужчина-Дом исчез так же быстро, как и появился.
Андерсон бросился в туалет, надеясь, что там больше никого не будет. Ему повезло – Курт в одиночку моет руки.
Саб через зеркало увидел своего Дома.
– Блейн? Почему ты не в своём отделе? – удивленно спросил Хаммел, повернувшись к своему Дому.
– Что это сейчас было со Смайтом? – спросил Блейн, вместо того, чтобы отвечать на вопрос Курта.
Саб покосился на мужчину.