Текст книги "Высвобожденная ярость (ЛП)"
Автор книги: Onari
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 16 страниц)
“Сукин сын.” Он каркнул.
“Черт возьми, Дин!” Сэм предупредил его.
Когда Дин смог снова сфокусировать комнату, тошнота крепко ухватилась за его чувство равновесия, но вместо того, чтобы поддаться ему, он сжал зубы и держался.
«Вдох …»
голос Сэма был позади него, длинные и сильные руки его брата вокруг его спины и груди. Дин понял, что сила Сэма удерживает их обоих в вертикальном положении, а не его собственные упругие ноги или его равновесие. Дин попытался заставить Сэма отступить. заклинание головокружения не могло быть хуже, чем выпить – или целых шесть пачек – слишком много, и ему удалось вытащить себя из любого мотеля, в котором они остановились, в худших условиях. Конечно, в те времена его голова не грозила упасть с плеч до следующего утра.
«Тьфу». – слабо произнес Дин.
“Дыши, Дин”. Сэм повторил.
“Я брошу”. Старший каркнул.
«А если ты не дышишь, ты упадешь в обморок». Сэм настаивал, не поддаваясь протесту своего брата, даже когда его рука мягко опустилась на живот Дина с нежностью, противоречащей его тону голоса. “Вы должны сесть.”
Дин покачал головой – и да, плохая идея – потому что, если бы он сидел сейчас, у него было подозрение, что он не сможет снова встать. Пока Сэм не отпускает его, он будет стоять на своих чертовых ногах.
“Братец.. “. Сэм снова настаивал.
Дин повиновался, осторожно втягивая воздух. Сэм сопровождал движение груди своего брата бодрящей рукой, и этот контакт помог немного сжать живот Дина.
“Это оно.” Его младший брат воодушевлен спокойно. “Глубже сейчас.”
Кислород прошел долгий путь, чтобы очистить зрение Дина, которое быстро перестало плавать.
«Вау». – пробормотал Дин, вытирая тонкий слой пота, скопившегося на его верхней губе. «Я ненавижу сотрясения мозга».
«Может, тебе стоит послушать доктора и остаться на ночь …»
“Ни за что.” Дин решительно прервал Сэма, сжимая его колени, чтобы перенести часть собственного веса обратно к ним.
“Вы уже успокоитесь?” Сэм зарычал.
У молодого Винчестера был смысл, судя по тому, как Дин снова повернулся к нему, в ту секунду, когда он попытался двигаться своим ходом. но это было не то, что привлекло внимание Дина, но легкое дрожание под гневом в голосе Сэма. Это заставило Дина среагировать, и он схватил Сэма за руку, побуждая его младшего брата автоматически усилить хватку. Сэм, вероятно, думал, что Дин вот-вот свернется, но пожилой мужчина действительно хотел посмотреть Сэму в глаза.
“Ты в порядке, Сэмми?” Он допросил серьезно.
Молодой охотник широко раскрыл глаза Дину, словно тот сошел с ума.
“Я в порядке?” Сэм недоверчиво повторил Дину. «Я не тот, кто был просто под машиной! И вы спросите меня, как я?»
Просто вот-вот заплачу. Дин легко читал по выражению своего родного брата.
«Я думал, ты сказал, что я перешел машину». Он заметил слегка.
Сэм издал смешной смех, который звучал слишком влажно на вкус Дина. “Боже, Дин …”
“Какая?” спросил старший с легкой улыбкой.
Сэм покачал головой и несколько раз глубоко вздохнул, пока его не собрали достаточно, чтобы уставиться на Дина сухими глазами.
«В следующий раз, когда вы будете говорить о расщеплении, я клянусь Богом, я приковую вас к стулу» Младший сказал, только полушутя.
«Кудрявый». Дин фыркнул, выгнув бровь.
“Заткнись.”
***
Дин смотрел, как Сэм печатает на своем ноутбуке. Его младший брат приковал его к кровати в мотеле, опираясь на все подушки, которые мог найти Сэм. несмотря на все ворчание и суету, которые он вызвал у Дина, старшему Винчестеру было довольно удобно. Его больное тело упиралось в мягкость, с головы до ног, и пока он не двигался, ничто в его теле не кричало слишком громко. Сэм дозировал его обезболивающими, и головная боль Дина уменьшилась с «убийца» до «ужасно». Он все еще надеялся, что уровень боли в конечном итоге снизится до «плохого». В этот момент плохое звучало так хорошо.
Разумно, Дин должен был попытаться уснуть. нравится ли ему это или нет, головокружение заставляло его все равно держать глаза закрытыми, а сонливость зависала над ним, словно толстое одеяло. Однако у него с Сэмом была работа, и Дину нужно было бодрствовать.
“Как дела?” Тихо спросил Сэм.
Дин открыл глаза и увидел, что его брат смотрит на него с выражением приглушенной озабоченности. К сожалению, ему быстро пришлось закрыть глаза, потому что даже тусклый свет вечера порезал его оптические нервы.
“Ты размытый.” Дин пробормотал.
он ненавидел это, когда Сэм был прав, но шумный, яркий мир за пределами больницы был почти слишком сильным для беспорядочного мозга Дина. Он все время терял сознание, и каждый раз, когда голос Сэма заставлял его всплывать на поверхность, казалось, что он впервые пришел в себя.
“Подожди.” Сэм сказал ровно.
Дин следил за движениями Сэма из-за закрытых крышек, мысленно следуя за своим братом легким звуком шагов Сэма. Младший Винчестер закрыл шторы, оставив комнату в благословенной, удобной полутемности. Дин снова осмелился открыть глаза и сразу же обыскал Сэма, который улыбнулся ему легкой улыбкой.
“Благодарность.” Сказал Дин, улыбаясь в ответ.
Сэм отрицательно покачал головой и вернулся к своему ноутбуку.
“Но …” Дин начал протестовать. “Можете ли вы читать с опущенными шторами?”
«Достаточно света на экране, Дин». Сэм успокоил его: «Постарайся немного отдохнуть».
«Нет, я…» Дин отказался, расстроенный тем, как он себя чувствовал. Кроме того, Сэм снова расплылся, и это расстроило Дина на глубоком уровне. “Идите сюда?”
Сэм повернулся с хмурым взглядом, беспокойством и удивлением, борясь за контроль над его лицом.
“Ты будешь болен?”
«Нет!» Дин закатил глаза. «Просто … иди сюда и покажи мне, что у тебя есть». Он настаивал, надеясь, что профессионализм петиции скрыл необходимость его ходатайства.
Сэм на секунду выглядел сомнительным, но, наконец, сдался, взял ноутбук и сел на кровать напротив своего брата.
Намного лучше, подумал Дин. По крайней мере, теперь он мог сосредоточить внимание на своем брате, как говорил Сэм.
«Я посмотрел на Тришу и Меган, и ничего не выделялось». Сэм начал инструктировать Дина. «Они ходили в одну и ту же школу, но это вряд ли важно в маленьком городке, поэтому я не могу точно сказать, как долго они знают друг друга. Триша учится в местном колледже, пока работает неполный рабочий день. время в полицейском участкеМеган бросила университет и работает полный рабочий день в торговой компании. – Сэм задумчиво прикусил губу. – Я проследил их семьи и имущество еще пару поколений, но я не нашел никаких записей о странных действиях. , Бобби тоже работает над этим, но сейчас я думаю, что я придерживаюсь теории полностью человеческих ».
«Ведьмы – это люди». Дин указал.
Сэм сделал паузу, учитывая это. “Да, но ведьмам нужны алтари и ритуалы и … я не знаю … вещиМы пока не можем исключить такую возможность, но вы сказали, что не нашли ничего странного в их доме, верно? “
«Поверь мне, Сэмми, я нашел больше, чем мог надеяться». Дин мечтательно ухмыльнулся, вспомнив, как две девушки сидели на диване.
“Не могли бы вы вытащить голову из штанов на секунду?”
Дин изо всех сил старался не рассмеяться. У его брата была точка зрения, Дин чувствовал это. Но Сэм любил раскрывать свои выводы упорядоченно, и было забавно дергать его за цепочку.
“Давай, давай.” Сказал Дин.
Сэм молчал, выражая свое самодовольное негодование по поводу необходимости терпеть старшего брата с умом пятилетнего ребенка. Дин на пару секунд позволил ему одеться, а затем махнул рукой, чтобы уговорить Сэма продолжить.
Да ладно, сейчас. Слушаю.
молодой человек издал долгожданный вздох. А потом продолжил разговор.
«Итак, все, что я мог найти, – это то, чего у них нет общего. Однако очевидно, что они знают друг друга…»
“Вы могли бы так сказать, да.” Дин подтвердил с нетерпением.
«Дин». Сэм предупредил его.
“Ты скучный. доберитесь уже до сути! “Спорил старший.
Правда заключалась в том, что, хотя в любое другое время Дин был бы более чем рад позволить Сэму биться вокруг куста, его головная боль была не такой терпеливой или прощающей. его младший брат, должно быть, тоже понял это, потому что вместо обострения выражение его лица стало извиняющимся.
«День рождения». Сэм выпалил.
“Какая?”
«У них одинаковый день рождения».
Дин откинул голову на подушку и удивленно моргнул.
“Ой.” Пробормотал он. «Как в том же самом?»день, месяц и год?
“Да. То же самое, то же самое и то же самое”
“Ой.” Дин повторил.
Сэм кивнул.
«И я не знаю, что это значит. Это может быть ничто, может быть, просто совпадение. Это не большой город …» нерешительно сказал младший.
“Но?” Дин поддержал его.
«Но тогда я подумал, что, возможно, мы были правывозможно, ключ к поиску первой жертвы, но мы не оглядывались достаточно далеко ».
“Так?”
«Поэтому я ищу насильственные или странные события, которые произошли около 11 мая 1990 года».
“А также?” Дин подсказал ему в последний раз.
Сэм поднял неуверенный взгляд с экрана компьютера и встретился взглядом с братом. «Я ожидал какого-то самоубийства, но в тот день я обнаружил только две смерти. Одна – автомобильная авария, а другая – естественная смерть». Сэм пожал плечами, немного побежденный.
Дин поджал губы и медленно кивнул. вопиющее отсутствие ответов действовало на его скудные запасы силы, и гримаса проскользнула мимо защиты Дина. Сразу же лицо Сэма изменилось, глаза смягчились, когда его брат заменил охотника.
“Уже поздно.” Сэм объявил, закрывая ноутбук и убирая его. “Вы должны спать.”
Дин устало стрелял кинжалами в Сэма. Настойчивость его младшего брата в его благополучии становилась раздражающей.
– Чувак, серьезно, – начал Дин, раздражение окрасило его голос. “Я-”
«Вы уничтожены, и это щедро». – вмешался Сэм. – Мы называем это ночью.
“Сэм …” Дин нахмурился на него.
И вот оно: Сэм выгнал щенка в полную силу. Хуже всего было то, что Сэм даже не знал об этом или о силе, которую он имел на Дина. Но давай. Это было так трудно получить для Сэма? что его забота заставила Дина чувствовать себя любимым; но это также заставило его чувствовать себя слабым, маленьким и не заслуживающим той самой любви?
“Что-то еще?” Дин оттолкнулся, пытаясь отвлечь Сэма от себя.
“Что еще о чем?” Сэм нахмурился, брошенный вопросом.
«Вы говорили о смертичто еще случилось? Какие другие насильственные преступления были там? “
Сэм смотрел на Дина так долго, что старший начал сомневаться, что Сэм его слышал. Возможно, Сэм все еще был слишком сосредоточен на сотрясении мозга Дина.
“Ой.” Сэм пробормотал, слегка нахмурившись.
или, может быть, выродок слишком отвлекся, наблюдая за Дином, чтобы подумать о том, как расследовать прошлые смерти.
“Ржаветь там, мальчик из колледжа?” Дин поддразнил, изогнув бровь.
“Заткнись.” Сэм отшатнулся, смущенный.
Губы Дина намекали на улыбку, и Сэм слегка улыбнулся.
“Секунду.” Сэм потянулся к ноутбуку и перезагрузил его одним плавным движением. “Ты хочешь воды?”
настала очередь Дина быть застигнутым врасплох внезапным вопросом Сэма, совершенно не связанным с рассматриваемым вопросом.
“Вода?” – тупо спросил Дин.
Сэм бросил на него взгляд.
«Да, вода. Это жидкость из…» – начал Сэм.
“Укуси меня.” Дин взял трубку так же просто.
Сэм усмехнулся. “Хотите воды или нет?” Он предложил снова.
Дин задумался над предложением. Хотя он все еще болел почти везде, его желудок успокоился. Он не мечтал встать, чтобы взять себе стакан, но ему хотелось пить.
“Да.” Он принял, успокоил. «Вода была бы хороша».
Сэм поднялся на ноги и принес Дину стакан за то короткое время, которое понадобилось компьютеру, чтобы вернуться к жизни.
“Благодарность.” – тихо сказал Дин, наклоняя стекло к Сэму в знак подтверждения.
Сэм рассеянно покачал головой и отступил только тогда, когда был уверен, что Дин крепко держится за стекло.
«Итак, посмотрим». Сэм пробормотал про себя, когда сел на кровать и снова положил компьютер на колени.
Дин наблюдал, как Сэм творит свою магию, потягивая напиток, и тайно наслаждался тем, что Сэм не вернулся в «размытую зону» – столик – чтобы возобновить свои исследования.
«Хорошо … в тот день … в некоторых местных магазинах было сообщено о нескольких ограблениях. Пьяная драка в баре, нападение и несовершеннолетний, которого поймали на продаже сорняков».
Дин обдумал это, мягко постукивая пальцами по стеклу. «Я предполагаю, что местные магазины не были магазинами сумасшедших».
«Супермаркет и АЗС». Сэм предоставил.
Пойди разберись.
“А как насчет штурма?” Спросил Дин.
Губы Сэма дернулись, когда он щелкнул, чтобы узнать ответ. «23-летняя женщина подверглась нападению, когда возвращалась с работы. Очевидно, она работала ночной сменой в местной больнице медсестрой». Сэм читал. «Ее звали Анжела Харистеас».
“Как футболист?” Дин вмешался.
Сэм приподнял бровь, но Дину было слишком поздно прикусить язык.
“Футбол? Правда?” Сэм спросил, как будто это самая смешная вещь в мире.
Дин выразил свое оскорбленное выражение.
“Что случилось с футболом? Ты играл в футбол!” Он защищал себя.
«Я знаю, что играл в футбол. Я спрашиваю с тех пор, как тебе понравилось», – возразил Сэм, на его лице застыла глупая улыбка.
“Я пошел посмотреть все твои глупые игры, не так ли?” Старший ворчал неловко.
О, круто. теперь Сэм смотрел на него, как будто Дин был солнцем над Землей. Лестно, но неловко
«Кроме того, это был чемпионат Европы». Дин оправдан. «Этот парень Харистеас выиграл Кубок для Греции».
Полуулыбка Сэма застыла на его лице. это заставило Дина задуматься, неужели он сказал что-то не так? Старший брат собирался спросить, что происходит, когда узнал выражение лица Сэма. Что-то щелкнуло, как будто слишком быстро щелкнул ряд переключателей, чтобы Сэм выразил свои мысли словами.
«О, Боже», сказал Сэм тихим голосом, глядя на своего брата.
Дин почувствовал, как его живот сжался от зловещего тона Сэма.
“Какая?” Он спросил, прекрасно понимая, что ему не понравится ответ.
Сэм покачал головой и закрыл глаза.
«Мы так облажались»
========== 6/11 ==========
«Фурии». Тон Бобби был полон недоверия. “Вы уверены?”
Сэму хотелось бы ответить «нет», но, к сожалению, он был позитивен. Наказательный характер смертей, случайность преступлений жертв – все это подходит. Ярости были древними, первобытными духами справедливости, которые не видели оттенков серого. они были существами, которые не убивали, но беспощадно пытали своих избранников, пока их жертвы не могли остановить боль, убивая себя.
Сэм почувствовал, как непроизвольная дрожь пробежала по его позвоночнику. Как бы он ни наслаждался ощущением от разгадки тайны, на этот раз то, что он был прав, означало, что у них серьезные проблемы.
«Все это складывается, Бобби». Сэм ответил, его голос лишен удовлетворения.
Бобби мрачно смотрел Сэму в глаза. Друг Джона прибыл в мотель-комнату родного брата всего десять минут назад, а опытный охотник все еще обрабатывал новости.
“Сукин сын.” Бобби пробормотал.
Сэм фыркнул от смеха, массируя виски, нажимая пальцами на точки пульса. он почувствовал начало приближающейся головной боли, и глаза Сэма инстинктивно искали Дина: его брат готовил кофе на кухне и прислонился к Сэму и Бобби. Хотя Сэм пытался остановить Дина и еще некоторое время держать его в постели, Дин отказался. сотрясение мозга не беспокоило бы его свиного брата, если бы у них была работа.
Тем не менее, Дин выглядел уставшим и слегка шатким на ногах. Сэм надеялся, что, по крайней мере, болеутоляющие добавились, и головная боль его брата стала более управляемой. конечно, Сэм также знал, что эквивалент управляемости для Дина будет иметь более половины населения, корчась в агонии. Но младший Винчестер взял бы то, что мог, особенно если учесть, что несколько часов назад Дин был намного хуже для ношения.
когда Дин закончил готовить кофе, он бросил вопросительный взгляд на Бобби, постукивая пальцем по банке. Бобби благодарно улыбнулся, но отказался от предложения, качая головой. Вздохнув, старший Винчестер покинул стойку.
«Хорошо, позвольте мне получить это прямо». Дин провозгласил внимательно. «Мы говорим о фурии. Фурии, как в богинях греческого мифа».
Он подошел к Сэму, разговаривая с двумя дымящимися кружками кофе, и, не спрашивая, толкнул одну в руку брата.
«Больше похоже на божество». Сэм поправил Дина.
в этот момент Сэм дал бы руку и ногу для искусственного облегчения стимуляции. Но Дин схватился за спинку стула Сэма, чтобы сохранить равновесие, и это означало, что Сэм не будет двигаться в ближайшее время.
«Фурии – это их латинское имя, они назывались Erines на греческом». Бобби поставляется. «Злые».
“Злые?” – с раздражением спросил Дин. «Это просто здорово».
«Также известный как Дочери Ночи». Сэм добавил. «Они – дух мести и преследуют тех, кто совершил преступление»Эсхил описал, как они годами гонялись за Орестом, после того как Орест убил его мать Электру … “
«Хорошо, хорошо, профессор, – раздраженно вмешался Дин, – подожди минутку. Разве их не должно быть трое?»
Бобби покинул свое безопасное место у двери и подошел к столу со скрещенными руками.
«Версии бывают разные. Но да, Вирджил, по крайней мере, узнал троих из них». Пожилой охотник подтвердил.
Дин прикусил нижнюю губу так сильно, что чуть не набрал кровь, а Сэм внутренне сжался и уткнулся лицом в руки, чувствуя себя немного больным.
«Мужчина…» грубо сказал Дин. «Когда я был в доме Триши, они говорили о третьем. Они сказали, что они импульсивны, и это было то, что он не собирался любить».
Боже, я такой идиот! – подумал Сэм, придя к тому же выводу, что и Дин, хотя и по другому каналу.
«Алик». прошептал младший, не поднимая глаз от туннеля, который он создал руками против лба.
Даже не поднимая глаз, он сразу почувствовал, что внимание других переключилось на него.
“Вы имеете в виду Алек, сын обидчика?” Осторожно спросил Бобби.
«Я знал, что слышал день рождения Меган и Триши раньше!» – воскликнул Сэм, резко вставая. «У Алека тоже день рождения, я его посмотрел, когда мы сюда приехали, помнишь? Когда я думал, что он может быть как Макс …»
Сэм повернулся к Дину, замолчав, поняв, что его старший брат был вынужден протянуть руку и опереться рукой на стол из-за резкого движения Сэма. Однако глаза Дина были ясны, когда он встретил взгляд Сэма, его взгляд был полон понимания. очевидно, он не был склонен обвинять Сэма в том, что он не осознал совпадение раньше.
“Вы думаете, что он, возможно, видел, как вы выходили из дома Триши?” – вмешался Бобби. – Что он, возможно, был тем, кто ударил тебя?
Челюсть Дина дернулась, когда он ответил просто: «Если это так, я, честно говоря, не знаю, почему он не прикончил меня».
Слова Дина казались ударом для Сэма, которому пришлось послать сознательную команду своим легким снова работать. его горло сжалось от слез, живот сгорел от ярости: две эмоции, казалось, противоречили друг другу, но были одинаково острыми.
“Были свидетели, помнишь?” Сэм сказал хрипло. «Может быть, ублюдок не хотел показывать себя, и он убежал».
Сэм почувствовал, как Дин вздрогнул от резкости его слов, но не смог сдержаться. Подняв руки за голову, Сэм нервно шагал, борясь с желанием что-то ударить.
“Сэм.” Дин тихо позвал его.
Сэм покачал головой, закрыв брата. ему понадобилась минута, чтобы собраться с мыслями, пройдя кругом убийственной ярости по отношению к Алеку, в который впал его разум. И тот факт, что ребенок был близок к тому, чтобы убить Дина, был не единственной причиной, по которой у него были проблемы с оборачиванием головы. было также трудно забыть, что Дин был в том же доме, что и два других Фурия в тот день, один. Что если они его поймали? Сэм видел, что Фурии сделали с людьми с гораздо меньшим багажом, чем Дин.
Брат Сэма едва держал его вместе после Лилиан. эта работа должна была помочь ему немного поправиться, а теперь это? Если бы два человека зарезали друг друга до смерти из-за романа, что бы мстительные греческие духи сделали с Дином, если бы возложили руки на его психику?
«Хорошо, ребята, нам нужно сосредоточиться». сказал Бобби, прочистив горло. Его голос был весь деловой, и он достиг Сэма через его мрачные мысли. «У нас три бешеных фурии. Они не духи и не демоны, они могут не реагировать на обычные ритуалы или заклинания. Как мы их лишаем?»
Сэм прислонил руку к стене и заставил себя держать голову в игре. Он понял, что Дин смотрит на него с беспокойством, тонким, но ясным в карих глазах старейшины, и Сэм тщательно изучил выражение его лица и скрыл свои эмоции от взгляда брата.
«Я не думаю, что они одержимы». Сэм сказал мрачно. «Я думаю, что они перевоплощены».
Бобби нахмурился, когда его взгляд остановился на Сэме. Взгляд Дина заострился.
“Думаю об этом.” Младший разработал. «Анжела Харистеас была атакована 20 лет назад. В результате она каким-то образом бросила Фурий над городомВ тот же день родились трое детей, и спустя годы они начинают подталкивать местных жителей к самоубийству из-за их «преступлений» ».
Дин кивнул и легко взял ход рассуждений своего брата.
«Если бы это было обычное владение, Фурии могли бы забрать чье-либо тело, чтобы занять его 20 лет назад. Но они должны были родиться, и им нужно повзрослеть, чтобы начать убивать».
“Но почему сейчас?” Спросил Бобби, все еще в растерянности.
«Им только что исполнилось 20». Сэм устало сказал. «20 был совершеннолетним, чтобы вступить в ряды в Греции». Младший пожал плечами. «Или, может быть, это было просто их время. Бобби, ты сам так сказал, все тесты доказывают, что они полностью человеческие. Вот почему их так трудно найти».
Бобби поднял подбородок, не желая сталкиваться с неизбежным.
“Ну, черт возьми.” Наконец он пробормотал.
“Да.” Сэм повторил.
“А что нам теперь делать?” Бобби задумался, почти про себя.
Сэм снова пожал плечами, сжав губы. если легенда была верна, Орест избавился от ярости, которая мучила его, когда богиня Афина объявила его невиновным в совершенном им преступлении. Однако, насколько Сэм знал, в последнее время Афина не отвечала на многие звонки. мысленно пробегая преступления различных жертв, Сэм тоже не мог найти образец, так что кто знал, на кого сейчас могут напасть Сердитые.
А потом Дин переехал. Нахмурившись от сосредоточенности, его челюсть стала решительной, несмотря на бумажно-бледный оттенок его лица. внутренности Сэма похолодели автоматически.
“Что делаешь?” Он спросил мгновенно.
Как будто Сэм не знал своего брата достаточно хорошо. Как будто Сэм должен был спросить.
«Мы должны остановить их». Дин заявил прямо. “Люди могут умирать прямо сейчас, пока мы …”
Нет-нет-нет-нет-нет…
«Мы не можем идти против них просто так, Дин». Сэм быстро вмешался.
«Сэм, я не собираюсь сидеть на заднице, пока эти монстры заставляют людей резать себе запястья над сережками». Дин предупрежден.
«Я этого не говорил». Сэм спорил.
«Как, черт возьми, ты не сделал», проворчал Дин.
Сэм прикусил язык, осознав, что Дин читает его мысли. Да, Сэм хотел, чтобы Дин пропустил это, но это потому, что младший не мог справиться с идеей своего старшего брата во власти Фурий. Сказать, что такое, приведет к драке, которая никому не нужна. еще меньше перед Бобби.
«Дин …» пробовал Сэм самым разумным тоном.
«Сэм…» невозмутимо возразил Дин.
“Заткнись, вы оба.” Бобби зарычал.
Похоже, вмешательство Бобби застало Дина врасплох, как будто старший Винчестер забыл, что Бобби даже там.
“Сэм прав, Дин.” Бобби объявил. «Мы пока не знаем, как их остановить. Если есть способ остановить их».
Сэм тяжело сглотнул, так благодарен Бобби, что мог обнять его. Тем временем Дин излучал напряжение рядом с Сэмом. брат Сэма не знал, как быть терпеливым, когда на карту были поставлены невинные жизни, и хотя младший это понимал, Сэм сейчас больше беспокоился о Дине.
«Хорошо, я вас слышу. Нам нужно больше исследовать». Дин смягчился, заставляя спокойный тон голоса. «Но мы не можем позволить им ходить по городу, преследующему больше людей. Это может произойти прямо сейчас. Должен быть какой-то способ … сдержать их. По крайней мере, пока он выяснит, что делать».
Бобби вздохнул, снял шапку и провел пальцами по волосам.
“Да, ты прав.” Он признался грубо. “Черт, мальчики. Фурии?”
Сэм и Дин фыркнули в унисон нервным смехом, разделяя взгляд, колеблющийся между трагическим и удивленным. Их зрительный контакт немного согрел Сэма, но не настолько, чтобы ослабить его охрану. младший охотник знал, как работает мозг Дина, и последнему нужно было отпустить его самопожертвование.
«Я думаю, что могу что-то придумать». Бобби объявил. «У меня дома, я думаю, мы сможем их сдержать».
“И как именно мы будем?” – с любопытством спросил Дин.
«Это проект, над которым я работал некоторое время». Бобби задумчиво покачал головой. «Я еще не проверял это, но этого должно быть достаточно для этих трех самодовольных детей. Мы все еще должны найти способ доставить их туда».
“Да, знаю.” Дин кивнул. он посмотрел на своего младшего брата и снова заговорил. “Сэм-”
«Даже не думай об этом». Сэм немедленно прервал Дина.
Дин уставился на него, выгнув бровь.
«Какую бы задачу ты ни выбрал для меня, забудь об этом. Ты не пойдешь один». Сэм настаивал категорически.
“Сэмми…”
“Не Сэмми меня”. – прошипел Сэм, понизив голос. «Если ты действительно думаешь, что я позволю тебе делать такие вещи, то ты ударился головой сильнее, чем я думал».
Взгляд Дина усилился, но Сэм не отступил. Его старший брат может не получить это, но Дин не был готов. и Сэм не возражал бороться за это столько раз, сколько ему пришлось. В конце концов, он был упрямым мулом в семье, не так ли всегда говорил Дин?
Сражаться было легче, чем ждать, пока Дин проснется в больничной койке, или увидеть, как он борется за дыхание после мучительного кошмара.
“Сэм.” Дин ясно произнес, подчеркнув взрослое имя своего брата. «Нам нужно узнать как можно больше о Фурии, и вы знаете, что если мы разделимся, все пойдет быстрее».
“Вы не пойдете против трех фурий самостоятельно!” Сэм воскликнул.
«Я могу пойти с ним». – ровно сказал Бобби, преодолевая напряжение между братьями и сестрами.
Глаза Дина мельком уставились на Бобби, и он, казалось, рассматривал вариант. Сэм почувствовал, что его внутренности так быстро похолодели, что едва слышал, как он вопил
«НЕТ!»
две пары глаз упали на него; самые зеленые сбиты с толку; таковые из старшего оставались непрозрачными. Сэм избежал обоих взглядов, глубоко вздохнул и пожелал, чтобы его сердцебиение замедлилось. Мысль о том, чтобы Дин ушел с Бобби, пока Сэм ждал, чтобы грызть ногти на экране компьютера, была немыслима. он провел слишком много времени в ожидании и беспокойстве в последние месяцы, и он не мог сделать это снова. Дин был его братом; его безопасность была на Сэме.
«Мы не расстаемся, я тебе сказал». – серьезно сказал Сэм, поднимая глаза к брату. их интенсивность, казалось, проникала под кожу Дина, а старший колебался.
“Сэмми.” Прошептал Дин. «Ты… ты уходишь, чувак. Тебе больше не нужно это делать».
Кожа Сэма ползла от того, что Дин не говорил: он не хотел, чтобы Сэм пошел с ним. Дин был в порядке с охотой с Бобби, пока его младший брат держался подальше от опасности. Дин никогда не делал ничего другого, кроме защиты своего младшего брата, и Сэма пугало то, что когда-нибудь это будет стоить его жизни.
Но не сегодня.
“Мы идем вместе.” Сэм нажал. “Ты … ты и я, Дин. Пожалуйста.”
Дин выдохнул в мольбе своего брата, в течение долгого времени не хватая слов. Наконец первенец Джона посмотрел на Бобби, а потом снова на Сэма.
“Хорошо.” Он сказал тихо.
“Да?” облегчение Сэма было настолько сильным, что, когда он выдохнул, оно излилось в его тон, почти заставив колени подгибаться.
“Да, черт возьми, ты только должен был спросить.” Дин сказал, закатывая глаза. “Клянусь, я думаю, что ты девушка, если бы я не научил тебя, как …”
«Дин, это, конечно, то, что мне не нужно знать». Бобби зарычал.
Старший Винчестер издал легкий смешок, и щеки Сэма покраснели, когда он приклеил свои глаза к полу.
«У нас есть два часа, люди». Дин продолжил, более серьезно. «Все, что мы можем выкопать до тех пор, поможет, но мы получим Фурии сегодня вечером. Ты можешь быть готов к тому времени?»
Сэм и Бобби кивнули. Это означало, что у Сэма было 120 минут, чтобы найти способ вытащить их из этого беспорядка одним куском. И ему это не понравилось, совсем нет. Мне казалось, что они прыгают со скалы, и впереди них были только быстрые камни внизу.
И вишня на торте, робкий взгляд на старшего охотника показал Сэму, что Бобби теперь полностью избегает его взгляда.
***
три охотника провели следующие два часа у Бобби, готовясь отдельно на своих полях. Дин был где-то в гостиной, проверяя и перепроверяя свое оружие, нервная привычка, которая всегда помогала ему сосредоточиться перед охотой. Сэм не знал, что делал Бобби, но он видел, как старый охотник спустился в подвал. И Сэм изолировал себя в библиотеке Бобби, пытаясь найти решения, борющиеся против времени.
Пока у него ничего не было.
Сэм ощутил вес взгляда Бобби на затылок. он как-то знал, когда за ним наблюдает Дин. Включив кресло, Сэм поднял глаза к лицу Бобби.
“Привет.” Младший мягко приветствовал его.
Губы Бобби изогнулись, и Сэм мимолетно улыбнулся.
«Вы, ребята, должны идти. Ваш брат начинает беспокоиться». – сказал старший охотник, наклонив голову, указывая на гостиную.
Сэм тихо вздохнул и кивнул.
“Вы закончили устанавливать вещи внизу?” Он спросил Бобби.
“Почти.” Бобби ответил. “А ты? Ты что-нибудь нашел?”
Сэм посмотрел на пыльные страницы, которые он пролистывал, полный слов, но без ответов.
«Я не знаю, как их остановить». Сэм сказал, качая головой. «Но я думаю, что знаю, как они нападают на своих жертв».
Бобби изогнул брови и подошел ближе к Сэму, скрестив руки на груди, ожидая продолжения самого молодого Винчестера.
«В больнице Фиби сказала, что Триша видела, как она крала серьги». Сэм разработал. «Она смотрела на меня этими зелеными глазами», – сказала онафурии должны заглянуть в твою душу и увидеть твои глубочайшие секреты. Я думаю, что это то, что сделала Триша. Они … заражают вас через прямой зрительный контакт. Вроде как…
«Медуза?» Бобби рискнул.
Сэм кивнул.
“Это имеет смысл.” Бобби размышлял. «Они явно не влияют на всех, с кем они просто пересекаются, иначе у нас будет больше жертв. Но Сэм, ты говорил с Тришей на станции. Я говорил с Алеком, прежде чем ты приехал сюда. Если ты прав, тогда…»
«Я думаю, что они могут контролировать это». Сэм ответил на невысказанный вопрос Бобби. «Они выбрали, кого хотят посмотреть».
Бобби поджал губы и задумчиво почесал подбородок.
«Ты, наверное, прав, малыш. Молодец». Он сказал.
Сэм поднял глаза на неожиданную похвалу. “Благодарность.” Пробормотал он. Сэм снова опустил взгляд, закрыл ноутбук и встал.