Текст книги "Высвобожденная ярость (ЛП)"
Автор книги: Onari
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)
«Ты что?»
«Вы готовы?» Бобби нажал.
Дин фыркнул про себя и проглотил автомат, в котором я родился, готовый, покалывавший на кончике языка. Бобби вдохнул и вошел внутрь без лишних слов, поэтому Дин остановился на Сэме, всего на шаг позади, и приготовился последовать за ним.
Как будто я раньше не видела ужасного…
«Иисус Христос…» – прошептал пожилой охотник, перехватывая дыхание.
Ужасный не начал объяснять это; «отвратительный» был просто словом. Повсюду была кровь, и ее металлический привкус проникал в воздух так глубоко, что один только запах вызывал у него рвотный рефлекс. Слишком запутанные тела лежали в кровати, и они были обнажены, хотя десятки мокрых рваных ран и слой высыхающей красной крови делали кожу почти невидимой. Мужчина и женщина, видимо, растрепались и скрутили друг друга в беспорядке конечностей, волос и злобных порезов. Большинство из них были похожи на колотые раны, но некоторые были поверхностными и зазубренными, в то время как другие были глубокими проколами до кости. В общем, казалось, что яростный зверь разорил бедную пару; точнее, стая их.
«Что… Дин покачал головой, продвигаясь в комнату, изучая сцену: « Что, черт возьми, здесь произошло? »
Бобби вздохнул и присел рядом с кроватью, критически глядя на тела. Судя по выражению его лица, опытный охотник, честно говоря, понятия не имел. Дин поджал губы и подошел к кровати, но прежде чем он туда попал, инстинкт – или, может быть, интуиция, проявившаяся как странное ощущение холода на спине – заставил его обернуться. Сэм все еще был у двери, и именно его отсутствие, и особенно его молчание, насторожило Дина. Это не то, что вызвало всплеск его беспокойства. Это было ошеломленное выражение лица его младшего брата. Сэм замер в дверном проеме, рука на дверном проеме, его глаза были прикованы к ужасной сцене, бледной, как лист бумаги.
Нахмурившись, Дин бросил взгляд на Бобби, который сосредоточился на проверке окон комнаты, и шагнул к Сэму.
«Привет», – сказал старший брат.
Это был едва ли не шепот, и никто, кроме Сэма, не заметил бы его, но он это сделал, и когда его взгляд устремился на Дина, они были широко и без присмотра. Дин наклонил голову на дюйм, а Сэм незаметно сглотнул и медленно дышал через нос. Затем младший снова посмотрел на изуродованные тела и медленно покинул свое безопасное место, слегка колебаясь, отодвинувшись от двери. Дин придвинулся к нему ближе, но Сэм уже подошел к нему, словно его притягивала магнитная сила. Они не разговаривали, когда встретились на полпути, но Дин схватил Сэма за руку и ослабил его бицепс, чтобы привлечь внимание Сэма.
Ты со мной?
Выражение лица Сэма было таким узким, что казалось, будто на его чертах натянута маска, чтобы не выпадать эмоций. Его глаза, однако, не были такими же безэмоциональными, как его лицо, и при этом пульс Сэма не пульсировал у Дина. Поэтому он держался и не сводил глаз с Сэма, пока младший, казалось, не собрал его и не успел кивнуть. Когда Сэм, наконец, снова посмотрел на сцену, он был более сдержанным и наблюдательным, как охотник в детективном режиме. Дин отпустил своего брата и бросил взгляд на Бобби, который, очевидно, не знал об их маленьком моменте или, возможно, просто был вежлив. Хотя это продолжалось не более нескольких секунд, когда Дин выдохнул, его живот болел, как будто он стискивал их часами.
«Это не имеет никакого смысла», сказал Сэм тихим голосом. «Пока все смерти выглядели как самоубийства, но это не может…»
«Посмотри ближе, сынок.» Бобби покачал головой: «Посмотри на их руки».
Оба брата осторожно продвинулись и предприняли отвратительные усилия, чтобы различить, где находятся руки двух тел. Дин почувствовал, как желчь снова поднялась к его горлу, когда он заметил, о чем говорил Бобби. По его словам, бледность Сэма приобрела зеленоватый оттенок, но он сохранил свой.
«Ножи?» Дин пробормотал: «Ты говоришь, что они сделали это друг с другом?» Охотник вздохнул и покачал головой: «И я подумал, что я странный…»
Сэм в недоумении уставился на два тела. «Нет… их раны… они не…»
«Они сделали это для себя, – закончил Бобби мысль, которая начала формироваться в мозгу Сэма, – не друг другу. Мы смотрим на двойное самоубийство, мальчики».
Дин снова покачал головой и изучил каждый порез, каждую деталь, даже каждый уголок комнаты, потому что он все еще не мог заставить себя сосредоточиться на этом.
«Никто не может сделать это для себя, – пробормотал он, – это не может быть просто случайным человеческим сумасшествием, здесь должно быть что-то, чего нам не хватает».
Тем не менее, должен был быть след серы, чтобы намекнуть на одержимость демонами, и, судя по молчанию детектора ЭДС, Сэм махал вокруг, они также могли исключить обладание призраками. Это было безумно.
«Кто их нашел?» Сэм спросил.
«Джули Гамильтон, это ее дом».
«Какая?» Сэм нахмурился: «Я думал, что это Джули и Рональд».
«Это, конечно, Рональд, – пожал плечами Бобби, – но женщина здесь одна Венди Филипс».
«Да.» Дин хмыкнул, подняв голову на это.
Что ж, подумал Дин, парень встречается с девушкой, парень изменяет девочке, девочка вырывается и приходит в какое-то сознание, контролируя убийственную ярость… Это можно объяснить в некоторой степени, не так ли?
«Мы должны поговорить с ней». Старший Винчестер заявил.
Бобби кивнул. «Подписывайтесь на меня.»
Он повел их на кухню, где, по-видимому, Джулию держали для предварительного допроса. По пути они прошли через другую комнату, где с копом разговаривала высокая девушка с короткими светлыми волосами. Никто из них не обращал никакого внимания на охотников, кроме бокового взгляда.
«Это друг Джулии. Она была с ней, когда они нашли тела». Бобби пробормотал тихим голосом.
Джули была на кухне с детективом и парой офицеров, которые пытались допросить ее и в то же время пытались ее успокоить, потому что девушка была полностью разбита. Она не переставала плакать с тех пор, как нашла Рональда и его «друга», и едва могла разболтать разбитые ответы офицерам, допрашивавшим ее.
Она была также прекрасна, умело оценил Дин, как только он взглянул на нее. Темно-рыжие, волнистые волосы обрамляли красивое точеное лицо с зелеными глазами и пухлыми губами. Она была стройная, подтянутая, но с щедрым расколом. В общем, первым, что пришло в голову Дину, был Рональд, мой друг, о чем ты думал?
Дин почувствовал на себе взгляд Сэма, как будто младший прочитал его мысли. Он, вероятно, прочитал его мысли, маленький укол, потому что это было так: этот самодовольный взгляд на его лице. Дин бросил на Сэма взгляд.
Да ладно, я не собираюсь прыгать на скорбящего подозреваемого. Я просто не слепой!
Бобби поговорил с детективом, который кивнул своим людям, чтобы покинуть комнату.
«Десять минут.» Он предупредил Бобби себе под нос. «Или моим начальникам это не понравится, и тогда ты мне не понравишься».
Они ушли, и Дин не мог не чувствовать впечатления снова.
«Старый друг?»
«Вы могли бы сказать это, да.» Бобби ответил неопределенно.
Джули осталась сидеть, очевидно, не подозревая о замене правоохранительных органов вокруг нее. Она вцепилась в кружку какого-то настоя, хотя, судя по всему, она уже давно остыла. Дин поймал кивок Бобби краешком глаза и улыбнулся. Представлять себя специальным агентом с новобранцами под его командованием было одной вещью, но он не мог представить, чтобы его грубый друг допрашивал несчастную молодую женщину. Глядя на Сэма, он кивнул, и оба винчестера приблизились к плачущей женщине.
«Привет, Джули?» Сэм сел на стул перед ней и сочувственно посмотрел на женщину. «Хотели бы вы больше чая?»
Вздрогнув, Джули подняла голову и посмотрела на них.
«Кто ты?» Спросила она нервно.
«Я Сэм, это Дин», ответил Сэм, затем слегка кивнул в сторону Бобби. «Мы из ФБР. Нам было интересно, можем ли мы задать вам несколько вопросов».
«Я… я уже все рассказал полиции». Она запнулась.
«Я знаю.» Сэм успокоил ее. «Нам просто нужно проверить некоторые факты. Это нормально?»
Джули колебалась, ее налитые кровью глаза отскакивали от одного брата к другому. Наконец она опустила взгляд и пожала плечами.
«Джули», – спокойно сказал Дин, внимательно относясь к любой реакции, которую он мог услышать на лице девушки. «Когда вы в последний раз видели Рональда?»
«Сегодня утром, прежде чем я пошел на работу». Джулия ответила дрожащим голосом.
«Значит, тебя не было в доме, когда Рональд… умер, верно?»
Джули сглотнула и ее глаза наполнились свежими слезами. «Нет, я был в моем офисе».
«Почему ты вернулся домой?» Сэм спросил.
«Рон… он позвонил мне». Джулия сказала. «Он сказал мне, что сожалеет, и я… я спросил его, почему, но он не сказал, просто продолжал извиняться снова и снова». Джулия сказала, вытирая глаза.
«Что он сказал точно?» Сэм мягко подтолкнул.
«Я… я не знаю, он просто казался сумасшедшим. Я попросил моего друга Меган отвезти меня домой, и я нашел его… Боже, я нашел его». Теперь она всерьез плакала, слезы текли по ее щекам.
Сэм сжал челюсти и посмотрел на Дина, молча прося, чтобы он вступил во владение. Дин нахмурился, но не промахнулся.
«Вы знаете, кто была женщина с ним?» – осторожно спросил Дин.
Джули только покачала головой, полностью опустошенная.
«Знаете ли вы, что он видел кого-то еще?» Дин рискнул.
Она подняла голову и посмотрела Дину прямо в глаза.
«Я не, нет.»
Дин прищурился и посмотрел на нее несколько секунд.
«Мальчики», пробормотал Бобби со своего места, рядом с занавеской.
Оба брата повернулись, чтобы бросить взгляд на него.
«Криминалисты здесь». Сказал он небрежно. Затем добавил: «И наши друзья тоже».
Настоящий ФБР. Сэм и Дин обменялись взглядами, и младший встал.
«Спасибо, Джули.» – сказал Дин, улыбнувшись несчастной девушке. «Я думаю, что мы закончили».
***
«Она врет.» – твердо заявил Дин, как только они вышли из дома и направились к машине.
Сэм справа от него посмотрел на него и безоговорочно кивнул. Бобби, слева от него, вздохнул. «О чем?»
«О том, что не знал, что Рональд изменял ей». Дин ответил: «Я знаю, что она лжет».
Бобби потер свой безбородый подбородок и немного поморщился от постороннего прикосновения.
«Может, она и есть. Может, она это знала, может, она подозревала. Но все остальное проверяется».
«Вы не думаете, что она может быть ведьмой?» Дин рискнул догадаться.
Бобби поджал губы и пожал плечами.
«Она была на работе, когда парень позвонил, и ее окружили свидетели. Ее подруга, Меган, подтвердила, что она отвезла Джулию домой. Маловероятно, что Джули произносила какие-либо заклинания, пока они имели место. Кроме того, я Я не нашел ни одного шестигранного мешка. Те травы, которые она принимала? Я заставил Питера положить дозу святой воды, и никакой реакции не было. Не знаю, но я уверен, что девушка такая же человеческая, как и они. «.
Дин вздохнул, соглашаясь, несмотря на себя. Он бросил взгляд на Сэма, который, казалось, задумался, когда шел с опущенными плечами и глазами на земле.
«Вы нашли что-нибудь в полицейском участке?» Спросил Бобби.
«Не важно.» Дин ответил, хотя его внимание не сдвинулось с Сэма. «Эй, мы можем встретиться с тобой у тебя дома? Мы расскажем тебе, что у нас есть».
Бобби тяжело вздохнул.
«Черт, да. Я не могу дождаться, чтобы снять с меня эту штуку», – пожаловался он, потянув за ворот рубашки.
Дин усмехнулся. «Тогда увидимся». В заключение он похлопал Сэма по плечу и повернул их обоих к Импале.
Как только они сели в машину, их мышцы сразу же разжались, когда знакомая кожа под их весом поддалась. Дин откинул голову назад и закатил шею и плечи. Рядом с ним тихий Сэм потратил мгновение, чтобы восстановить свои мысли, какими бы они ни были, прежде чем поднести руки к рулю.
«Что с тобой там произошло?» – спросил Дин, пытаясь поймать своего брата без охраны, прежде чем он успел поставить свои барьеры.
Сэм слегка вздрогнул, и его руки замерли на руле. Он не смотрел на Дина, но продолжал смотреть на не сфокусированную точку на расстоянии.
«Что случилось со мной, где?» Младший ответил тупо.
Какая? Сваливания? Это должно было быть плохо тогда. Все больше причин для Дина.
«Ты знаешь где.» Дин ответил несгибаемо.
Мышцы в челюсти Сэма напряглись, и в течение самых долгих секунд он ничего не говорил. Он оставался неподвижным, думая. Всегда думаю.
«Ничего не случилось со мной там». Сэм сказал наконец.
Дин почувствовал, как сжались кулаки.
«Это фигня.» Он плюнул.
«Дин, я не хочу об этом говорить». Сэм предупредил его.
«Больше дерьма.»
«Да?» Сэм обернулся к своему брату: «Тогда, ты хочешь рассказать мне, что случилось с тобой на станции?»
Дин почувствовал удар, низкий в его животе, и уставился на Сэма, эффективно замолчав.
«Да, я так и думал». Сэм закончил разговор, завел машину и потащил ее к дороге.
Единственное, что мог сделать Дин, это ехать. Конечно, не прошло и пяти минут, как Сэм уже выглядел раскаянным. Хотя он был отчасти прав, Дин не имел права требовать ответов, если сам не хотел их давать, но Сэм не хотел быть злым, независимо от того, праведно это или нет.
«Слушай, – сказал Сэм, не отрывая взгляда от дороги. – Ничего, хорошо? Я просто… я думаю, я немного ошеломлен от всей крови. Вот и все, ты можешь дразнить меня за то, что я девушка, как все хочу.»
Дин нерешительно пожал плечами. На этот раз ему не хотелось дразнить Сэма. Чувство отвращения к чему-то подобному тому, что они видели, было наименьшим ожиданием от любого нормального человека, точно так же, как от любого полуприличного адвоката можно было бы ожидать, что его съест из рук. Он не дразнил Сэма, потому что он мог думать только о том, что я не должен был втягивать тебя обратно в это.
«Не волнуйся. Это должно скоро закончиться». Дин заверил его. «Тогда ты можешь вернуться к своей жизни».
Сэм сжал челюсти и повернулся к Дину с палящим взглядом.
«О, я могу, я могу?»
И так же, как Дин пытался игнорировать боль в словах своего брата, и поскольку он утопил любую возможность дать ему ответ, включив музыку, он все еще чувствовал себя как самый большой эгоистичный укол на Земле.
========== 3/11 ==========
«Кровавая Мэри.»
Это было первое, что придумал Дин, и выпалил это, чтобы нарушить безмолвное молчание, охватившее трех охотников после того, как они поделились друг с другом своими находками за парой пива. Сэм поднял глаза от экрана компьютера, и Бобби оторвал взгляд от пыльной книги, которую он пролистывал.
«Как?» Спросил Бобби.
«Ну, у этих людей были секреты, верно? У Рональда был роман, и вы только что сказали, что у Джанин Уайт, пятой жертвы, тоже был один…» – начал Дин.
«В семидесятых». Бобби напомнил ему, выгнув бровь.
«Да, но подумай об этом. Может быть, Елена и ее напарница были вместе, это имело бы смысл в зависимости от того, насколько хорошо они ладили и все такое». Дин рискнул, углубившись в идею.
«А как насчет других?» Сэм спросил.
«Ну, у нас есть парень, который, возможно, издевался над своим ребенком, он довольно большой. И генеральный директор, главный хончос, обязательно должен иметь пригоршню грязных секретов».
Бобби и Сэм обдумывали это, но Дин уже знал, что это слабая теория, полная дыр. было просто обидно, что ответы по этому делу ускользали от них: слишком много пустых концов.
«Это разные виды секретов, – пожал плечами Сэм. – И некоторые из них вряд ли вообще являются секретами. Кровавая Мэри казалась гораздо более избирательной»и, кроме того, в комнате не было зеркал «.
Судя по выражению лица Сэма, когда он говорил, Дин догадался, что он имел в виду и ярко помнил комнату, где Рональд и Венди делали свои последние… вдохи. Дискомфорт его младшего брата заставил Дина потерять фокус. или получить его, в зависимости от того, как вы на это смотрите: это был совершенно другой вид заботы.
«Неверность больше связана с женщинами в белом». Бобби задумался вслух.
Сэм моргнул, как будто голос старого охотника вернул его в настоящее и вернул к делу.
«Среди жертв есть женщины», – автоматически ответил Сэм.
«Люди в белом?» Бобби выстрелил в ответ.
Дин не знал, в чем дело, серьезный невозмутимый тон голоса Бобби, когда он это предложил, или ухмылка на его выбритом лице, но Сэм поднял глаза, встретился с другом своего отца… и начал смеяться. Бобби сломался только секунду спустя. оба они хихикали в течение нескольких секунд, либо из-за напряжения, либо из-за усталости, либо из-за глупости, вызванной пивом. Дин не был уверен, но он был слишком благодарен за момент, чтобы спросить.
«Хорошо, хорошо, девочки, – упрекнул Дин, снова обращая их внимание, даже продолжая улыбаться, – как насчет какого-то бдения. Сущность, которая из-за этого знает определенные вещи о некоторых людях и исключает их».
«Что-то вроде того призрачного священника, которого ты потратил впустую в прошлом году?» Спросил Бобби.
Дин не мог избежать того, как его брат вздрогнул, скорее эмоционально, чем физически. Вся печальная горечь этого случая достигла не только Сэма, но и памяти Дина за прошедшее время.
«Может быть, – тихо признался Сэм, – но… это не похоже на…», он замолчал, борясь с правильными словами, чтобы прояснить себя: «Я имею в виду, ничто не убивает их, они совершают самоубийство «.
«Я уверен, что что-то их убивает, Сэм». Дин поспорил.
«Да, но ты должен признать, что это странный МО».
«Суицидальные». Бобби сказал, совершенно неожиданно.
«Какая?» Оба брата спросили в унисон.
«Дух самоубийства, – уточнил Бобби, – кто-то совершает самоубийство, и его или ее проклятая душа бродит по Земле, толкая другие души к тому же, йадда, йадда, йадда».
Дин прикусил нижнюю губу и посмотрел на Сэма, который слегка пожал плечами. Это было лучшее, что у них было, и все еще не подходило. Тот факт, что на месте происшествия не было обнаружено никаких следов ЭМП. кроме того, духи имели тенденцию быть повторяющимися, и было бы более вероятно, что они хотели воспроизвести свою собственную смерть вместо того, чтобы показывать такой широкий спектр способов убить. Конечно, было много вещей, которые охотники не знали о духах. Кто знал? возможно, они имели дело с призраком, который нашел неисследованную лазейку, чтобы нарушить правила поведения духов и свести их с ума.
«Когда была первая смерть?» Сэм спросил.
«Две недели назад, 18-го». Бобби ответил.
«Правильно, – продолжил Сэм своим голосом в исследовательском режиме, – так что, возможно, нам следует поискать что-то, что произошло около этой даты, что могло бы спровоцировать все это»
«Вы хотите самоубийственный эпицентр, это то, что вы имеете в виду?» Дин уточнил.
«Точно, или что-нибудь насильственное, действительно, это могло бы подстегнуть дух».
«Ну, это похоже на хорошее место для начала», – встал Бобби, нетерпеливо потирая ладони, – «Я возьму несколько старых газет».
«И я посмотрю, что в сети». Сэм кивнул, не теряя ритма.
Дин уставился на них, своих двух вундеркиндов, и обнаружил, что тихо улыбается, когда в нем расцвела теплая вспышка надежды. Он позволил себе насладиться этим на секунду. Это было успокаивающее ощущение, как будто наконец-то появился свет в конце туннеля.
«Я пойду за отцовским дневником». он объявил: «Мы оставили его в машине».
В ответ на странный взгляд, что Сэм выстрелил в него, ответ был да, Дин хотел дать Бобби и Сэму некоторое время в одиночестве. И, если честно, ему тоже нужно немного места. Сэм с утра наблюдал за ним, как ястреб, и это заставляло Дина чрезмерно стесняться каждого своего движения. Он несколько секунд задерживал взгляд Сэма, чтобы убедиться, что его младший брат в порядке с Бобби; последнее, что Дин хотел сделать, это усложнить жизнь Сэму.
младший посмотрел вниз, затем на экран компьютера и, наконец, одним глотком допил свое пиво, сказав: «Принеси мне сумку на заднее сиденье, пожалуйста. В ней есть несколько книг, которые мне нужны».
Дин кивнул, и его взгляд задержался на Сэме, на случай, если он неправильно понял свое разрешение. когда Сэм не посмотрел на него снова, Дин наконец двинулся к двери, уже не решаясь покинуть комнату, но доверяя своим инстинктам, что Сэм и Бобби могут использовать несколько минут вместе. Поддающийся его собственной потребности воздуха.
***
Сэм заперся в ванной, как только Дин скрылся из виду. он сидел в углу унитаза и пытался дышать равномерно, чтобы остановить легкое постоянное дрожание рук и подавить тошноту, которая ползла у него в животе.
Проклятье…
он вонзил пятки ладоней в глаза, борясь за контроль, но он уже чувствовал слой холодного пота на своей коже, и его сердце колотилось, как дрель в ушах. Было бы справедливо сказать, что контроль не может быть и речи, по крайней мере, на данный момент. на самом деле, какой бы контроль он ни имел, вышел с Дином за дверь. Это было иронично, потому что его брат явно ушел, пытаясь дать Сэму пространство, которое не позволит этому случиться.
Оказывается, его брат был тем, что удерживало Сэма от таяния.
не сама кровь так сильно его расстроила, несмотря на то, что он сказал своему брату. И, несмотря на то, что, возможно, думал Дин, Сэм тоже не привык к ужасному. Некоторые вещи остаются с тобой, несмотря ни на что, независимо от того, как долго ты был далеко от них. Ужасно было частью того, кем был Сэм, и нравилось ему это или нет, не было никакого способа обойти это.
Дело в том, что Рональд и Венди действительно выглядели так, будто их разорило дикое животное. И это было не так давно с тех пор, как Сэм воочию убедился в этом. он был там, пока невинный человек был разорван в клочья, а Сэм стоял и смотрел, беспомощный, чтобы остановить это. Даже не желая, если бы ему пришлось выбирать между этим человеком и его братом. Потому что до Дина ничего не было. Ничего и никого.
и все же, внезапно все возвращалось к нему, каждое ощущение быстро и сильно, пока его голова не плавала. Запах крови, крики агонии, ужас от того, что он сделал, и парализующий страх, что этого могло быть недостаточно. он ударил его все сразу в доме Джулии, и он едва сопротивлялся падению на колени перед кровавым трупом Рональда.
Мэтью. Его звали Мэтью.
«Сэм?»
Стук в дверь поразил Сэма. это был Бобби, звонивший ему, и на мгновение Сэм не мог дышать, так как воспоминание отвращения на лице опытного охотника и суждение в его глазах охватило грудь Сэма. Его сердце застряло в горле, как будто с тех пор прошло несколько месяцев.
«Ты в порядке там?» Спросил Бобби из-за закрытой двери.
Сэм предпринял сознательное усилие, чтобы сплотить себя и дать своему голосу достаточно сил, чтобы он не дрогнул и не ослабил слабую хватку, которую он испытывал в своих эмоциях.
«Да… Я-я выйду через минуту.» Сэм ответил, не зная, как долго он был там.
Он закрыл глаза, желая, чтобы его пульс замедлился, когда он услышал, как Бобби отошел от двери и вернулся в гостиную. Он должен был взять себя в руки и быстро, или в конце концов Дин окажется у двери., но факт был в том, что он не чувствовал себя готовым покинуть свое самодельное убежище. Нервы его бились, несмотря на отсутствие непосредственной угрозы, и его система рушилась, как будто он испытывал эффект выброса адреналина. если бы ему удалось вырвать, он был уверен, что почувствовал бы себя немного лучше, но его желудок не помогал, и даже в этой отсрочке было отказано.
Да ладно, Сэм, соберись.
скрипя зубами, Сэм поднялся на ноги, используя стену в качестве опоры, и наткнулся на раковину, чтобы умыться. Холодная вода чувствовала себя хорошо, и его горячая кожа закалялась под ним, но его руки все еще дрожали, а сердце все еще тупо колотилось в грудной клетке, как будто каждый удар был ударом. Глубоко вздохнув, Сэм собрался с силами, выключил кран, отпустил раковину и вышел из ванной.
Бобби все еще был в гостиной, и, очевидно, Дин все еще был снаружи. Сэм почувствовал облегчение и беспокойство за это. он пошел прямо на кухню, приклеив глаза к полу, чтобы не встретиться взглядом со старшим охотником, открыл холодильник и схватил пиво. Половину этого он сбил залпом. самый молодой Винчестер глубоко вздохнул и прислонился к прилавку обеими руками, склонив голову, оценивая, как напиток немного раскатывается по его завязанным внутренностям.
«Привет.»
Снова ошеломленный голосом Бобби, Сэм сжал бутылку, и он повернулся к Бобби, не сводя глаз.
«Привет.» Он ответил уклончиво.
«Ты не выглядишь так жарко.» Бобби прокомментировал неловко.
«Я в порядке.» Сэм сказал кратко.
Бобби кивнул. Возможно, он хотел подтолкнуть Сэма дальше, но сухой тон Сэма явно заставил старика снова подумать. это было хорошо для Сэма, который допил свое пиво и занялся тем, чтобы другой потягивал медленнее.
«Дин…» начал Бобби, «Как он?»
Сэм поднял на это глаза, не отходя от безопасности своего угла: расстояние между ним и Бобби позволяло ему дышать, а стойка на нижней части спины была твердой и заземленной.
«Что вы имеете в виду?» – осторожно спросил Сэм.
«Ничего, – пожал плечами Бобби, – просто.я не знаю, он выглядит немного… устал, я думаю. “
Сэм с трудом сглотнул и отвел глаза. Бобби был прав. На самом деле, он был довольно щедрым об этом. Дин выглядел как ад, но он был заметно лучше, чем в предыдущем месяце, когда он выглядел как смерть, нагретая. Сэм так привык к этому, что больше не думал об этом, потому что это было улучшение, которое он видел, а не то, насколько далеким был обычный Дин. Единственное, что имело значение для Сэма, это то, что его брат постепенно туда добирался. Сэм мог бы рассказать обо всем Бобби, но тогда ему пришлось бы рассказать ему и о Лилиан, и этот секрет не был его секретом. И даже если бы это было так, он не был уверен, что хотел бы поделиться этим с Бобби.
«У него грубая пара недель». Сам предоставил слабо.
друг Джона внимательно изучил Сэма, выражение его лица было противоречивым. Когда он наконец заговорил, его голос был осторожным, но прямым.
«Вы сказали ему?»
Сердце Сэма замерло, и он повернулся к Бобби, прямо глядя ему в глаза. он знал, что имел в виду старый охотник, но все равно спросил Сэм, ровный и без эмоций.
«Сказал ему что?»
Бобби колебался от внезапного похолодания в голосе Сэма, но он не отпрянул.
«О складе. О том, как ты его вытащил». Бобби нажал.
так вот что Бобби думал, что это не так с Дином? Это Сэм пролил, и его старший брат был в плохой форме из-за этого. Сэм размышлял, что это имело смысл, но все еще больно слышать, что это приходит от Бобби.
«Нет, – заверил Сэм, – он… он подозревает часть этого, но я ему не сказал».
Бобби кивнул, но сохранил выражение лица, не давая Сэму узнать, одобряет он или нет. Тот факт, что Сэм заботился о том, что думал Бобби, его бесил, и он чувствовал, что начинает защищаться. он и Бобби рассказали друг другу все, что можно было сказать несколько месяцев назад, и было очевидно, что их позиции не изменились, поэтому Сан действительно не нужно было повторять это снова. Он начинал ощущать свою вину без помощи Бобби.
«Мы должны вернуться к исследованиям», – пробормотал Сэм, быстро шагая к двери.
У него было намерение пройти мимо Бобби и положить конец неловкому обмену, но Бобби схватил его за руку, чтобы остановить. Сэм отступил от его хватки, мышцы напряглись автоматически, готовясь к бою. Бобби быстро отпустил его и поднял ладони, успокаивая агрессию Сэма.
«Сэм, нам нужно поговорить».
«О чем?» Младший бросил вызов голосом, грубым от того же напряжения, что пронзило его нервы.
Бобби облизнул губы, наблюдая за Сэмом осторожными печальными глазами.
«Вы знаете о чем.» Сказал он справедливо.
Сэм посмотрел на него. Он сжимал челюсть так сильно, что это больно, и его живот снова переворачивался, но на этот раз он знал, что его гнев поможет ему сохранить это вместе. это было, по крайней мере, если жгучая сенсация в его глазах не предала его и не переполнилась.
«Тут не о чем говорить, Бобби», – зарычал Сэм.
Прочь с дороги. Пожалуйста, просто… Убирайся с моего пути.
«Я знаю, что ты не в порядке». Бобби настоял.
«Я в порядке.»
«Да? И что это было у Джулии? И в ванной сейчас?»
У Сэма перехватило дыхание, и в глубине его горла поднялась желчь. Он хотел наброситься; как будто каждый нерв его тела умолял его об этом., но если он позволит разочарованию одолеть его, он не сможет остановить слезы. Сэм знал одно: он не ответил Дину, когда тот задал ему тот же вопрос, и он определенно не отвечал на Бобби. Это ухудшит положение всех, включая его брата.
«Мне это не нужно, Бобби». Он хрипло сказал: «Я не могу».
«Боюсь, тебе придется, сынок». Пожилой охотник нажал: «Если мы собираемся работать вместе…»
«Точно, это просто так. Мы работаем вместе». Сэм подчеркнул: «Но ты не мой отеци очевидно, что мы с Дином не твои сыновья. “
«Сэм, это не так», – попытался сказать Бобби, изранив глаза.
«Я уважал твое решение, Бобби. Это так много, что просить, чтобы ты уважал мое?» Сэм зарычал.
С этими словами Сэм вышел из кухни, и Бобби не пытался его остановить. младший Винчестер уже был за компьютером, когда понял, что у него дрожит подбородок, и несколько раз судорожно сглотнул. Он знал, что его слова ранили Бобби так же сильно, как Сэму было больно говорить их, но он имел в виду их. он любил этого человека; он просто не думал, что теперь они могут быть кем-то еще, кроме партнеров по охоте. И Бобби был лучшим из партнеров после Дина. Сэм не планировал подвести ни одного из них.
Даже если Бобби думал, что Сэм был монстром.
потому что вина была одной вещью, но он не мог позволить себе угрызения совести. Даже если это в конечном итоге уничтожило его, Сэм не пожалел о том, что сделал. И все, что я тебе сказал, этого мира не изменит этого.
***
Дин крепче стянул с себя пиджак, пока шел к машине, бросая на него рассеянный взгляд, скорее по привычке, чем потому, что думал, что на свалке действительно может быть угроза. Дин знал, что это место было настолько же защищено, насколько и получилось, и если и было где-нибудь, он мог ослабить свою охрану, оно было там. И все же ему нравилось осознавать свое окружение: это был лучший способ защитить себя, и сам по себе он имел в виду Сэма. в конце концов, стало мучительно очевидно, насколько он был более отвлеченным, когда Сэма не было рядом.
Молодой охотник покачал головой и попытался отогнать эти мысли назад, но это становилось все труднее и сложнее. ночной кошмар, с которым он проснулся утром, был плохим, а потом в полицейском участке… Казалось, все напоминало ему о том, что он сделал, и он чувствовал, что что-то начинает ломаться. Помогло то, что Сэм на его стороне: его младший брат решил, что Дин справится с аварией, и прилагал значительные усилия, чтобы Дин не останавливался на ней. Это работало большую часть времени; так как это работало, чтобы сосредоточиться на охоте, но даже Дин не мог обмануть себя 24/7. он чувствовал, как его эмоции проникают сквозь трещины, чуть ниже поверхности, и это было все, что он мог сделать, чтобы не таять перед всеми.
