Текст книги "Что-то страшное грядет (ЛП)"
Автор книги: EnglishPoet18
Жанры:
Любовно-фантастические романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 21 (всего у книги 22 страниц)
Бет застыла, когда раздался голос Чарли с берега. – Снимай одежду, ангел. Нужно убедиться, что ты смоешь с себя всё, – он злорадно ухмыльнулся.
*
Прошло некоторое время, но Дэрил наконец смог взять правильный след. Или, хотя бы то, что он надеялся, было верным следом. Пока что они встретили только двух ходячих, и Рик с Мэгги позаботились о них еще до того, как он успел поднять глаза. Дэрил вышел на маленькую поляну и несколько минут стоял не шевелясь. Капли крови уменьшались, и след пропадал. Он нахмурился, обходя кругами это место и размышляя.
– Что думаешь? – прошептал Рик, стоя рядом с ним. Он продолжал оглядывать лес вокруг них.
– Чтоб я знал. Думаю, если бы она была одна, то оставила мне какой-то след, понимаешь? Зачем ей идти так далеко от базы в лес? Это на нее не похоже, – ответил Дэрил.
– Думаешь, ее кто-то забрал, Дэрил? – прошептала Мэгги. Ее глаза были широко раскрыты, и в них виднелся испуг.
Дэрил нахмурился. – Возможно. Дайте мне минуту, чтобы я смог поискать, за что еще зацепиться.
Он медленно обошел деревья, не отрывая глаз от земли. Чем дольше они ее искали, тем больше он волновался. Дэрил и думать не хотел о возможности, что кто-то похитил Бет. Тот факт, что здесь была кровь, уже заставлял его кровь кипеть. Он переступил через бревно и остановился. Сделав шаг назад, Дэрил присел на корточки и нагнулся к земле. Там была сломанная ветка и притоптанная трава. Осмотрев всё вокруг ветки, он заметил один след ноги, который явно не принадлежал Бет.
Насторожившись, Дэрил направился в сторону, куда вел след, не оставляя Рику и Мэгги выбора, как только следовать за ним. Он быстро нашел остальные следы, по которым было легко идти. Ускоряясь, он еле различал на земле две пары следов. Они уже прошли какое-то расстояние, когда увидели на земле тело ходячего, и Дэрил остановился, чтобы осмотреть его. Он толкнул его ботинком, и Рик, перевернув тело, увидел рану от ножа в голове мертвеца. Рик и Дэрил переглянулись, они без слов друг друга поняли. Игнорируя нарастающее внутри волнение, они продолжили идти дальше сквозь лес.
*
Бет не хотела раздеваться перед этим мужчиной. Он злобно на нее взглянул, ожидая, пока она повинуется его приказу. Она окинула взглядом берег, в надежде придумать что-то, но ничего полезного не нашлось. Бет даже не знала, куда ей идти, если бы ей удалось сбежать. К тому же не было ни малейшего шанса, что она сможет защитить себя от этих существ, одно из которых пыталось укусить ее в лесу. Она поняла, что, скорее всего, полиции или других представителей закона, который могли бы ей помочь, больше не существовало, раз по миру расхаживают такие создания. она боялась представить, сколько всего их было.
– Эй! – крикнул Чарли с берега, возвращая Бет к реальности. Он блеснул огромным ножом в руке. – У нас мало времени. Советую тебе поторопиться. Ну, если конечно ты не хочешь, чтобы я спустился и помог тебе, – он засмеялся. Пальцы Бет дрожали, когда она начала возиться с пуговицей на штанах. – Нет. Сначала снимай майку, – приказал Чарли.
Бет сглотнула и медленно стянула майку через голову. На ней был бледно-розовый лифчик, который мало чего оставлял для воображения. Втянув воздух сквозь зубы, она уставилась на деревья за его спиной, протягивая руку за спину, чтобы расстегнуть лифчик.
Что-то шевельнулось между деревьев, и Бет начала паниковать, подумав, что это могут быть эти мертвые люди, направлявшиеся сюда. Она перевела взгляд на Чарли и увидела, как он застыл и оглянулся назад. Он просканировал лес взглядом несколько минут, после чего пожал плечами и снова повернулся к ней.
– Продолжай! – крикнул он.
Кто-то подошел к Чарли со спины, и Бет затаила дыхание. – Бросай нож, ублюдок, – прорычал мужской голос.
*
Глаза Чарли расширились, и он выбросил окурок, прежде чем медленно повернуться. Дэрил прорычал где-то глубоко внутри, пытаясь побороть желание наброситься на него немедля и превратить его лицо в кровавое месиво. Дэрил уже успел взглянуть на Бет. Она стояла в ручье в одном лифчике. Его пальцы сжались на рукоятке арбалета, а палец начал слегка надавливать на курок. Он знал, что Мэгги с Риком ждали в стороне, на случай, если появятся другие мужчины или ходячие.
Дэрил презрительно разглядывал мужчину, стоявшего перед ним. – Ты че, глухой? Бросай чертов нож! – прорычал он.
Мужчина швырнул нож в сторону и медленно поднял руки. Глаза Дэрила вспыхнули огнем, когда он узнал нож, который он подарил когда-то Бет. – Эй, без обид, мужик. Мы с моей девочкой тут просто пытались помыться, – сказал мужчина.
Глаза Дэрила налились кровью от слов мужчины, что Бет была его девочкой. Он опустил арбалет и выхватил свой нож из-за пояса. Он холодно улыбнулся мужчине. – Твоя девочка, да? Либо ты чертовски ошибаешься, либо ты еще тупее, чем я думал, – угрожающе сказал Дэрил.
Мужчина посмотрел на Дэрила, а затем внезапно ударил его в челюсть. Дэрил слегка дернулся от удара, но его взгляд продолжал быть приклеенным к мужчине. Он выплюнул пару капель крови. Крутя нож в своих руках, Дэрил сделал выпад вперед с силой полоснул по груди противника. Лезвие с легкостью разрезало ткань рубашки и прошлось по коже мужчины, оставляя за собой ярко-красный след крови. Мужчина ошеломленно посмотрел на свою грудь.
– Какая, черт подери, у тебя проблема, мужик? – вскрикнул он со злостью.
Дэрил улыбнулся. – Я смотрю на нее, – он снова полоснул ножом, на этот раз попав по его запястью. Струя крови прыснула в воздух, и Дэрил понял, что попал в артерию. Ему было плевать. Он уже знал, что убьет этого человека.
Когда они подходили, Дэрил заметил веревку, обвязанную вокруг Бет и хотел поспешить к ней, но Рик остановил его и сказал, что будет лучше подкрасться. Дэрил слышал, как мужчина приказал Бет снять лифчик, и уже тогда знал, что судьба этого человека решена.
Чарли шагнул на Дэрила и ухитрился ударить его в живот. Дэрил, казалось, не почувствовал этого из-за адреналина, переполняющего его тело. Он знал, что почувствует это позже, но прямо сейчас он оставался сфокусированным на одной только задаче: вернуть Бет.
*
Бет натянула обратно свою мокрую майку и продолжала стоять в воде, начиная слегка дрожать, и наблюдала за тем, как двое мужчин дерутся. Она не знала, кто это человек с арбалетом, но он выглядел очень разозленным. Бет видела, как он взглянул на нее, перед тем как начать резать Чарли ножом. Она видела очертания еще двух человек в стороне, за деревьями. Они тоже наблюдали за дракой. Бет стояла, не шевелясь и не зная, что ей делать.
Она увидела, как мужчина с взъерошенными волосами накинулся на Чарли и начал его избивать. Он выглядел взбешенным, но Бет не знала, почему. Она не узнала его и не могла разглядеть остальных двух за деревьями. Теперь Чарли лежал на земле, и тогда она увидела двух человек, медленно приближающихся к мужчине с взъерошенными волосами. Один из них был мужчина, а вторая была женщина, которая продолжала взволнованно смотреть на Бет. Мужчина аккуратно положил руку на плечо своему другу. Тот продолжал бить Чарли в живот еще и еще, со свирепым взглядом. Постепенно он остановился, и они со вторым мужчиной перекинулись парой слов, прежде чем они все повернулись к ней. Затем мужчина с арбалетом кивнул и спустился к воде.
Бет стояла, застыв, а ее сердце было готово вырваться из груди. У нее не было чувства, что этот мужчина опасен, но всё же не была уверена. Он зашел в воду и остановился в нескольких шагах прямо перед ней. Он выглядел смущенным чем-то, разглядывая ее. Бет, в свою очередь, разглядывала его. На нем была рубашка, с оборванными рукавами, джинсы и черные ботинки. Она посмотрела в его глаза, надеясь на малейшую искру воспоминаний. Но ничего.
– Бет? Ты в порядке? – спросил он, с сильным южным акцентом. Он не приближался к ней ни на шаг.
– Бет? Вы меня знаете? – спросила она.
Мужчина смутился еще больше и повернулся к остальным, которые закончили свои дела и теперь спускались к ручью. – О чем ты? Ты меня не узнаешь? – хрипло спросил он. Он выглядел таким потерянным, что на минуту сердце Бет сжалось от боли. Она не знала, стоит ли ему доверять. Как бы ей хотелось вспомнить хоть что-нибудь.
Бет медленно помотала головой. Остальные двое остановились прямо за спиной мужчины. – Бет? – позвала женщина. Ее голос был наполнен тревогой.
Бет схватилась за голову и быстро замотала ей, чувства захлестнули ее. – Нет, нет, нет, – бормотала она. – Я думала меня зовут Энджел. Я не знаю, что здесь происходит, – по ее щекам начали стекать слезы.
Мужчина с арбалетом сделал шаг ближе, но женщина вытянула руку и остановила его. – Дэрил, – в ее голосе звучала боль.
– Мэгги, не.. не смей меня трогать, – мужчина, Дэрил, ответил ей грубо. Он сделал несколько оставшихся шагов в сторону Бет, пока не оказался прямо перед ней. Он пристально посмотрел ей в глаза, как будто пытаясь впитать ее своим взглядом. Бет почувствовала себя почти обнаженной перед ним, но не в плохом смысле. От этих глаз по ее телу прошлось покалывание. Он медленно протянул руку и взял ее ладонь.
– Кто вы? – прошептала Бет.
========== Глава 60 ==========
Бет проснулась и была немного дезориентирована, она начала мотать головой, оглядывая всё вокруг. Бет находилась в небольшой комнате, где была кровать и маленький столик рядом с ней. Тогда она вспомнила, что отключилась. Они, должно быть, отнесли ее куда-то. Это её дом? Где были эти люди? Бет начала садиться и тогда поняла, что на ней была только длинная рубашка и трусики. Кто ее переодел?
Дверь в комнату открылась, и мужчина, которого они называли Дэрил, вошел внутрь. Он посмотрел на нее и остановился, кажется удивленный, что она проснулась. Бет натянула одеяло до подбородка и прижалась к дальней стенке. Лицо мужчины слегка помрачнело, но затем все эмоции были словно стерты, после чего он подошел к ней ближе. Казалось, что он почему-то нервничает.
Дэрил прочистил горло. – Как себя чувствуешь?
– Нормально. Голова всё еще побаливает, но теперь уже намного лучше, чем было.
– Это потому что Хизер тебя подлатала, – он переминался с ноги на ногу. – Ты помнишь хотя бы что-нибудь? – наконец спросил мужчина.
Бет хотела бы, правда хотела. Она попыталась найти в своей голове хоть какое-то воспоминание, хотя бы малейшее, но ничего не вышло. Зато у нее снова заболела голова. Она медленно отрицательно покачала головой. Дэрил явно чувствовал себя неловко.
– Они сказали, что будет лучше, если ты будешь делать что и всегда. Ну, знаешь, будешь видеться со всеми, и может тогда что-нибудь встряхнет твою память, – сказал он.
– Хорошо, – она ожидала. Бет точно не собиралась переодеваться перед этим незнакомым ей мужчиной. Она задумалась, был ли это он, кто переодел ее? Бет не была уверена, что она думает об этом. Он был привлекательным мужчиной, но она не знала его. А еще он казался очень раздражительным. – Какие у нас отношения? – спросила Бет с любопытством.
Дэрил начал кусать ноготь на большом пальце. Она поняла, что это было что-то вроде его нервной привычки. Бет видела, как он уже делал так. – Мы.. эм.. мы вместе, – пробормотал мужчина.
У них с ним были отношения? – То есть женаты? – спросила она, широко распахнув глаза.
Он ухмыльнулся и покачал головой. – Теперь уже никто не женится, ну, за исключением Гленна и Мэгги, потому что они парочка олухов. Нет, мы не женаты, – ответил Дэрил. Он избегал смотреть ей в глаза, и Бет подумала, что возможно есть еще что-то, чего он ей не сказал.
– Мы спим вместе здесь, да? – прошептала она.
Он снова начал переминаться с ноги на ногу и дергать за воротник своей рубашки. – Да. Слушай, давай ты оденешься, а я подожду тебя там, за дверью, – и, прежде чем Бет успела что-либо ответить, он открыл дверь и вышел, быстро закрыв ее за собой.
*
Дэрил прислонился спиной к двери, пытаясь унять свое сердцебиение. От злости замахнулся кулаком и чуть было не ударил Мишон, которая подошла к нему сзади. Она ловко пригнулась, и он, смутившись, посмотрел на нее. – Прости, – пробормотал Дэрил.
Она пожала плечами. – Ничего. Как она? – Мишон посмотрела на закрытую дверь.
Дэрил угрюмо опустил глаза в пол. – Она всё еще ничего не помнит.
Мишон слегка кивнула и изучающе посмотрела на него. – Уверена, со временем она придет в себя, – Дэрил кивнул, но не почувствовал никакого удовлетворения. – Так что это был за мужик? Почему он ее похитил?
– Без понятия. Так и не понял, что за хрень. Мы с ней разговаривали, но она отключилась. У него был ее нож, и он заставлял ее мыться в чертовом ручье полураздетой, – руки Дэрила моментально сжались в кулаки. Мишон бросила на них взгляд и затем снова посмотрела ему в лицо.
– В мире полно больных людей. Бет сильнее, чем она была раньше. Она справится, – Мишон легко дотронулась до его плеча, после чего оставила Дэрила стоять в коридоре, наедине с его мыслями. Спустя несколько минут дверь открылась, и на пороге показалась Бет. На ней была одна из рубашек Дэрила и пара ее джинсов, а также ботинки. Дэрил отошел с дороги, чтобы она смогла выйти в коридор.
Бет пригладила ладонями рубашку. – Я.. я не знала, что обычно ношу. Не могла найти что-то, что бы выглядело чистым. Эта рубашка единственное, в чем я чувствую себя удобно.
Иногда Бет одевала рубашки Дэрила, когда они ложились спать, потому что, как она говорила, так было уютней, и они пахли им. Дэрил дразнил ее из-за этого, но в тайне был даже польщен, что ей так сильно хотелось быть к нему ближе. – Это моя, – сказал Дэрил тихо, и увидел, как лицо Бет стало красным. Она напряглась, и тогда, кажется, что-то вспомнила. Он ожидающе на нее посмотрел, надеясь, что к ней вернулась память.
– Наоми! Вы нашли ее? – спросила Бет.
Дэрил снова нахмурился. Наоми? У нее что, галлюцинации? – Кто, черт возьми, такая Наоми? – спросил он.
– Она была под землей, со мной. Чарли приковал нас к стене, он.. – Бет замолчала и нахмурилась, словно решив, что не хочет дальше рассказывать.
Но было слишком поздно. Кровь Дэрила уже вскипела. Сжав челюсть, он схватил ее за руку и потянул на улицу, чтобы найти Рика. К его облегчению ему не пришлось далеко искать. Рик, должно быть, сам направлялся сюда, чтобы увидеться с ним. За ним шел Гленн. Один взгляд на лицо Дэрила, и они оба остановились, пытаясь оценить ситуацию, прежде, чем Дэрил остановился перед ними, притащив за собой Бет.
– Там была еще одна! У него была еще одна девчонка! Он приковывал их к стене как рабов! – выпалил Дэрил. Он отошел от них всех на несколько шагов и стоял, готовый взорваться. Рот Гленна открылся, а Рик запустил руку в свои волосы, очевидно разрываясь между тем, чтобы подойти к Дэрилу и расспросить Бет. Видимо, он решил дать Дэрилу немного остыть, потому что он подошел к Бет.
– Я, эм.. Рик. Что-то вроде неофициального лидера группы. Так ты говоришь, там с тобой была еще одна девушка? – Дэрил услышал, как Рик спросил Бет.
– Да, ее зовут Наоми! Мы должны ее найти! Она там, под землей, совсем одна, – настойчиво сказала Бет.
Рик вздохнул. – Не волнуйся, мы сделаем что сможем. Ты помнишь что-либо о том, где он вас держал?
Дэрил повернулся и увидел, что Гленн уже ушел, видимо, чтобы найти Мэгги, теперь, когда Бет проснулась. Он видел, как Рик разговаривает с Бет об этой второй девушке. Дэрил подумал, что Рик наверняка захочет, чтобы он отправился обратно и нашел ее, потому как никто больше не умел так отслеживать следы. в любой другой момент он бы сказал, что хочет остаться с Бет, но эта девушка не была его Бет. Она была другой, и он не знал как себя с ней вести. Она, казалось, почти боится его, и это причиняло Дэрилу больше боли, чем он мог бы признать.
– Кажется, мы были под землей. Это было посреди леса. Там было что-то вроде двери в земле. И мы не так долго шли до того ручья. Но, боюсь, это всё, что я могу сказать.
Рик кивнул. – Хорошо. Не беспокойся, ладно? Уверен, с ней всё в порядке. Лучше сконцентрируйся на том, чтобы вернуть память, – он обнадеживающе ей улыбнулся.
Бет коснулась ладонью руки Рика, и Дэрил вздрогнул от того, как она посмотрела на мужчину. – Спасибо, Рик, – тихо сказала она. Бет поднялась на цыпочки и поцеловала его в щеку, приведя тем самым Дэрил в шок. Рик покраснел и еле заметно кивнул. Бет развернулась и направилась к Мэгги, которая уже бежала к ним через газон, махая ей.
Дэрил подождал, пока она отойдет на достаточное расстояние, затем повернулся к Рику, который все еще был красным. – Что, черт подери, это было? – заорал он.
Рик удивленно на него посмотрел. – Ты о чем? – спросил он.
– Не прикидывайся идиотом! Что за поцелуй, мать вашу? – кричал Дэрил. Он чувствовал, что на грани. Что творилось с его семьей? всё просто разваливалось. Не так всё должно было быть. Бет должна была вернуться домой невредимой, и всё было бы как прежде, нормально, так же, как и до того, пока не случилось это дерьмо. Рик потянулся к плечу Дэрила, но тот отдернул его.
– Это ничего не значит, Дэрил. Она просто в замешательстве. Не надо так кипятиться. Я думаю собрать несколько людей и отправить на поиски этой Наоми. Ты пойдешь или нет? – спросил Рик.
– Не волнуйся на этот счет. Я с этим разберусь. А ты оставайся здесь и присматривай за своей маленькой подружкой, – выплюнул Дэрил, развернулся и быстро зашагал прочь, оставив Рика стоять в шоке.
*
Дэрил подошел к воротам, находясь в немой ярости. К счастью никто не пытался с ним заговорить на пути сюда. Подойдя, он с размаху вонзил нож в голову мертвеца, подошедшего к забору слишком близко. Когда он начал открывать замок, чья-то рука опустилась на его спину. Быстро развернувшись, Дэрил был удивлен, увидев там Кэрол.
– Тебе не следует идти туда, пока ты так зол. Ты будешь невнимателен и еще чего доброго, погибнешь. Возьми кого-то с собой, – сказала она с нежностью.
Дэрил вздохнул и почувствовал, как какая-то часть напряжения покидает его тело. Он увидел волнение в глазах Кэрол. – Не нужна мне помощь, – он отвернулся от нее, вглядываясь через забор в лес.
– Знаю, что не нужна. Мне просто было бы спокойней, если, может быть Мишон или кто-то еще отправился бы с тобой, – ответила она.
Дэрил молчал несколько минут. Ему и правда это сейчас было не нужно. До этого было столько стресса, из-за того, что Бет могла быть беременной, а теперь он всё еще не знал так это или нет, и ко всему прочему она не имела ни малейшего понятия кто он такой. Он посмеялся бы над всей абсурдностью ситуации, если бы не чувствовал себя так, словно его сердце вырывают из груди и раздирают на тысячу кусочков. Дэрил тяжело сглотнул и опустил взгляд на землю.
– Она не вернется, да? – хрипло спросил он. Кэрол молчала так долго, что он, наконец, поднял глаза, и увидел, что ее глаза наполнены влагой. Последнее, что ему сейчас было нужно, это плачущая женщина. Сейчас с него было достаточно своих эмоций.
– Конечно, она вернется. Ей просто нужно время. Это всего лишь первый день, – прошептала Кэрол.
Дэрил начал было отвечать, но остановился, потому что заметил Габби, приближающуюся к воротам. Видимо, она собиралась принять вахту.
– Эй, Китай! – позвал он. Ее глаза сузились, потому что он использовал кличку, которую он дал ей при первой их встрече, на хоте с Карлом. Габби остановилась и подошла к ним с Кэрол.
– Что тебе от меня надо, деревенщина? – ухмыльнулась она.
Дэрил проигнорировал ее ответ и кивнул в сторону леса. – Оружие с собой? – Габби кивнула и подняла его так, чтобы он видел. – Отлично. Составишь мне компанию. Может понадобиться женское лицо, когда найдем эту вторую девушку, – сказал он.
– Какую еще девушку? – спросила Габби.
– Там взаперти была еще одна, – ответил Дэрил.
Габби перевела взгляд на Кэрол, которая пожала плечами. Она сузила глаза. – Ладно. Кэрол, ты скажешь Мишон и остальным, где я? – Кэрол кивнула и открыла ворота, чтобы они вышли.
– Будьте осторожны! – сказала она им вслед.
Дэрил ничего не ответил и направился в сторону леса, Габби, не отставая, за ним. – Так что это за девушка? У нее есть имя? – спросила Габби, которой приходилось бежать, чтобы поспевать за Дэрилом.
Он посмотрел на нее искоса. – Наоми или что-то типа того.
– Хорошо.. Мы знаем, где она?
Дэрил резко остановился. – Слушай, у меня нет времени, чтобы играть с тобой в двадцать вопросов. Ты или затыкаешься и следуешь за мной, или отправляешься обратно. Я не в настроении.
Габби поставила руки на бедра. – Ясно. Не надо так из-за этого нервничать, – ее лицо смягчилось, когда она продолжила. – Со временем память вернется к Бет. Я уже видела такое. Просто подожди, в один день она проснется и всё будет по-прежнему.
Дэрил сердито на нее посмотрел. – В том то и дело. Мы поссорились перед тем, как всё это случилось. Уже никогда не будет как прежде. Да и она уже перешла на вещи побольше и получше.
========== Очень печальные новости ==========
Люди! ЭТО КАПЕЦ.
Я всё это время действительно не могла смириться с происшедшим и мне трудно было вновь начать ворошить хорошие воспоминания. НО. Я наконец решила сейчас переводить, сделать всем сюрприз и перевести главы так 4, за точ то так долго молчала.
И… оригинального фанфика больше нет. Я не знаю что там произошло, но его просто больше нет. У меня нет слов. Столько времени и сил потрачено на эту работу и вот. Не знаю что делать теперь :( Честно, сижу плачу. Просто руки опускаются. Одна потеря за другой
Можету кого-то есть идеи что можно сделать?
Я даже уже по памяти не смогу пересказать что там происходило дальше. Ох не могу, ужас блин.
Прошу помощи и понимания. Я даже представить не могла что так всё обернется
P.S. я не могу связаться с автором. Написала ей письмо на фанфикшн.нет, где и размещался ее фик, но скорее всего туда она больше не заходит, т.к. перешла на новое место и все работы удалила. На Тамблере послать ей письмо невозможно. На новом сайте тоже. Попытаюсь Твиттер, но боюсь и это мало поможет…
Update: Ребят, похоже это конец… всему. Автор ответила на мое письмо на фанфикшн.нет, сказала что когда переносила свои работы на другой сайт, её компьютер полетел, и часть работ была утеряна. А на самом компьютере файлы она не хранила. Поэтому именно нашей истории больше не существует. Автор покинула тот сайт по причине ненависти, как объяснено на ее странице – ей постоянно присылали отвратительные сообщения и комментарии, скрываясь за анонимами, ей это надоело и она перешла на тот сайт, где анонимно писать нельзя.
Я не знаю что теперь делать. У меня печаль, горе и полное отчаяние..
Мало того что мы потеряли персонаж и я с огромным трудом пережила эту потерю, а теперь еще и моё “детище” забрали. Сердце разбито
Вот перевод ответа от автора фика: (оригинал и краткие объяснения ситуации от меня в шапке фанфика на главной странице)
(1) Мне жаль, но когда я перегружала свои работы, мой компьютер полетел и я потеряла некоторые свои истории. Ненависть здесь была просто ужасна. Я ценю твою поддержку, но мне каждый день отправляли злобные анонимные комментарии. Такое ощущение, что теперь даже не стоит тратить свое время на то чтобы что-то выкладывать. Как бы я хотела тебе помочь, но не могу.
(я спросила, может у нее где-то сохранен все-таки черновик или что-то такое)
(2) У меня нет. Хотелось бы, чтобы было, правда. Мой компьютер подхватил вирус и у меня не было выбора, пришлось опустошить его подчистую, чтобы спасти. Еще раз, прошу прощения.
Большое спасибо всем кто читал, поддерживал, оставлял отзывы и просто приятные слова. И прошу прощения у читателей за то что пропала тогда и так и не вернулась.
========== Конец путешествия. Часть 1 ==========
Это оставшийся сюжет в моем собственном пересказе, всё что помню, плюс помощь от замечательной Moekmi.
Чтобы не оставлять историю недосказанной. Прошу прощения за не особую литературность этой последней главы, но как есть) Я старалась, чтобы всё выглядело хотя бы минимально приемлемо.
P.S. воспоминаний оказалось не так мало, поэтому они будут разделены на несколько глав :)
Дэрил и Габби шли по лесу. Габби следила за тем, чтобы поблизости не оказалось ходячих, а Дэрил искал хоть какие-нибудь следы, которые могли бы привести их к месту, где всё еще оставалась Наоми. Через несколько минут охотник наконец заметил большой мужской след и направился по нему. Он внимательно осматривал землю в поисках люка, о котором говорила Бет. Периодически его мысли возвращались к ней. Он всё еще не мог успокоиться и злился на всю сложившуюся ситуацию – что она больше не помнила его, что у него так и не было шанса извиниться перед ней за ту ссору, что теперь, возможно, она захочет быть с Риком.
И тут Дэрил увидел на земле большое железное кольцо, неаккуратно прикрытое листьями. Это был люк. Он поспешил к нему и с усилием открыл дверь. Внизу было темно и тихо. Дэрил приказал Габби быть наготове, а сам медленно начал спускаться вниз по лестнице. Арбалет ему пришлось оставить на поверхности, потому что внизу было явно мало места и стрелять ему бы всё равно не удалось, поэтому сейчас он держал перед собой нож.
Когда он спустился и его глаза привыкли к темноте, он заметил стол, стулья и цепи на стенах. Вот же сукин сын, – подумал Дэрил. – Держал её здесь как животное! Если бы мог, убил бы его еще раз. Из темного угла напротив послышалось шарканье. Дэрил напрягся и двинулся на звук.
Внезапно из темноты на него дернулось существо. Это была Наоми. Была… Теперь она уже стала ходячей. Бедная девушка так и не дождалась спасения. Дэрил посмотрел на нее с сожалением, подошел поближе и вонзил нож в череп девушки. Бет будет расстроена.
Он вылез на поверхность, сообщил Габби о том, что случилось и они направились обратно в лагерь.
На базе они сообщили своим людям печальные новости, Дэрил не разговаривал с Риком и старался избегать его и Бет. Мэгги рассказала сестре о Наоми.
Бет, в свою очередь, изо всех сил пыталась вспомнить хоть что-нибудь из своей прежней жизни. Ей посоветовали делать то, чем она обычно занималась до произошедшего, и она согласилась. Девушка помогала на кухне, стирке, и даже сидела с Джудит пол часа, пока не вернулась Кэрол. Но воспоминания не возвращались. Все люди смотрели на нее таким взглядом… Сочувствие, смешанное со страхом. Они боялись, что она никогда уже не вернется. Бет это понимала и от этого становилось только хуже. Что ей теперь делать? Но больнее всего ей было смотреть на Дэрила. Между ними что-то было. Что-то очень серьезное и прекрасное, но она это потеряла. И возможно навсегда.
В эту ночь, вернувшись в их комнату, Бет задумалась, как они теперь будут спать. Ведь раньше они с Дэрилом спали вместе, а теперь она даже толком его не знает. К тому же, когда они вместе с азиаткой уходили в лес, за Наоми, он на что-то явно разозлился, а по возвращению избегал ее всеми возможными способами. Бет не понимала, почему это происходит. Она сидела на краю кровати и всё ждала пока откроется дверь, и он зайдет, но этого так и не произошло.
В тот вечер Дэрил сначала работал допоздна в казарме, оставшись там позже всех, затем пошел в свой сарай, где вычистил все свои инструменты, а потом направился прямиком в свою бывшую комнату. Он долго ворочался и не могу заснуть, всё думая о Бет. У него на сердце было так тяжело, как никогда. У него в душе была пустота. Будто у него отобрали пол жизни.
А в соседней комнате точно так же не могла заснуть Бет. Она всё еще ждала его. И уже, кажется, не потому что хотела спросить, где он теперь будет спать, а потому что ей чего-то не хватало. Ей было.. страшно. Страшно, что Чарли может прийти за ней во сне, страшно, потому что она не знала, что будет дальше, страшно, потому что она осталась совсем одна среди незнакомых людей.
На следующее утро Бет проснулась разбитой. Она не спала пол ночи, не выспалась и всё еще была очень расстроена. Вдруг дверь в комнату медленно открылась. В комнату нерешительно зашел Дэрил. Он выглядел не лучше нее – растрепанные волосы, синяки под глазами, помятая одежда. Он остановился у двери, переминаясь с ноги на ногу. Их глаза встретились, но Дэрил сразу же отвел взгляд в сторону.
Затем охотник сделал шаг в сторону Бет, но тут же остановился. Он мог сделать что угодно – оказаться один на один с толпой ходячих, расправиться с бандой головорезов, не моргнув и глазом, но теперь, стоя перед девушкой, которую он любит, и которая его не помнит, он утратил всю свою смелость.
– Ты.. уже проснулась? – хрипло спросил он.
– Да, теперь вот не знаю чем себя занять, – ответила Бет.
В комнате снова воцарилась тишина. Бет удивленно смотрела на охотника. Он держал одну руку в кармане, а его взгляд блуждал по всей комнате, избегая её. Тогда Бет встала и сама подошла к Дэрилу. Она всё еще не была уверена, что делать, но инстинктивно протянула руку и легко дотронулась до его предплечья.
– Дэрил, ты что-то хотел?
– Я эээ.. В общем я подумал, возможно это поможет вернуть тебе память, – он наконец вытащил руку из кармана и протянул вперед сжатый кулак. Когда Дэрил раскрыл руку, Бет увидела на его ладони золотистую вещь с выгравированными крыльями ангела на задней стороне. Это был компас.
Бет осторожно взяла его в руку и осмотрела. Пошарпанный и потрепанный временем, он выглядел чем-то очень знакомым, тем, что когда-то было ей очень дорогим.
– Он принадлежал тебе до.. всего этого.
– Эти крылья, ты мне его подарил? – спросила Бет.
Дэрил кивнул и опустил глаза. В его взгляде девушка успела заметить боль. Вдруг, неожиданно для самой себя Бет поднялась на носочки и поцеловала мужчину. Нежно, едва коснувшись губ, поцелуй длился всего мгновение, но значил так много. Затем она отстранилась и посмотрела на Дэрила. Он был ошеломлен и напряжен. Нахмурившись и не сказав ни слова, он вышел из комнаты.
*
Бет снова и снова поворачивала компас в руках, погруженная в свои мысли. Она знала, что за этой вещью скрывался какой-то смысл, какое-то значение, но ничего не приходило ей в голову. Она дотронулась до своих губ, там, где они прижимались к грубоватым губам Дэрила. Она всё еще чувствовала тепло его поцелуя. Он – человек, к которому у нее бесспорно были чувства, вот только она не могла ничего из этого вспомнить. Дэрилу явно было больно, а она ничего не могла с этим поделать, и из-за этого она чувствовала себя ужасно.
День уже прошел, теперь Бет сидела за ужином, чувствуя себя чужой в полной комнате людей, которых она знала. Должна была знать. Но не знала, и чем больше они пытались говорить и шутить с ней, тем больше она чувствовала себя лишней. Это было такое странное чувство – не знать, кто ты такой и кем ты был в этом мире. Бет знала, что все эти люди из кожи вон лезли, лишь бы помочь ей что-нибудь вспомнить, и смотрели на нее с каким-то ожиданием, словно ждали, пока у неё случится какое-то грандиозное прозрение или что-то вроде того. Только вот оно не наступало. Бет всё ждала, пока что-нибудь вспомнится, но этого не происходило. И это сильно ее беспокоило. Бет не знала, как долго еще она будет ничего не помнить.
