Текст книги "Правила отхода (СИ)"

Автор книги: Ande

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 29 страниц)

Глава 8

Главная моя радость, оказалась иллюзией. Автомобиль отказался заводиться. Снова открыл капот, и попросил Хофмана покрутить стартер. От трамблера искрило. Присмотревшись, увидел трещину в крышке трамблера. Все ясно.

Излазив весь автомобиль, я нашел кучу запчастей. Свечи, фильтры, ремни генератора. И даже два бинокля. Но крышки не было. Уныло понял, что так и будем идти пешком.

Агрессоры оказались людьми непонятными. В машине я нашел две офицерские сумки, с какими то документами, которые решил посмотреть позже. У двоих, что поймали Хофмана, были винтовки М-14 Спрингфилд. У того, что пытался завести авто, на пассажирском сидении лежал армейский Смит – энд – Вессон. В кобуре, с ремнем. Под сиденьем, в кузове, я нашел еще один Кольт М1911, и коробку патронов к нему. Потом случилась нечаянная радость. Там же лежал АК-47, китайского производства. С подсумком, и двумя полными магазинами. С удовольствием закинул калаш за спину.

Обыск покойников ничего толком не дал. У притащивших Хофмана, два подсумка с патронами и все. У третьего, в куртке, брошенной в автомобиле, я обнаружил небольшое удостоверение. Марсело Джилли. Управление геодезии, отдел по странам Индокитая, Госдепартамент США. Похоже шпион. Там же, ключ с брелоком от Porsche, и биркой, с абракадаброй – LAE52St3587.

В общем, случилось много возни. Слава Богу, Хофман пришел в себя достаточно быстро. И помог мне утащить тела подальше в джунгли. Мы решили остаться здесь до следующего утра.

В основном, из за рядового первого класса Оттама. Он больше трех часов возвращал подвижность рукам, а потом еще долго массировал ноги. То есть, сначала, я ему массировал руки. Больше часа. Он орал . Встать и пройтись он смог лишь часов в пять вечера.

Немец, окончательно придя в себя, в это время, к моему удивлению, не бездельничал, а принялся разделывать оленя, что приволок громила.

Ситуация вырисовывалась следующая. Мы с Хофманом, наконец то вышли к дороге. К которой и хотели выйти. Той самой, что идет с Севера Камбоджи на Юг. Немца прихватили в перелеске, что отделял поляну, от огромного заболоченного поля. Там нашлись его рюкзак, и винтовка. Шлем, похоже, упёрли обезьяны.

Негр объяснил, что те двое, вчера вечером, там поставили силки. А сегодня утром они пошли за добычей, и, возвращаясь, наткнулись на бедолагу Карла. Сама дорога проходит в километре,. Добраться к ней можно сквозь джунгли по колее, до которой я просто не дошел.

Джонатан Оттам рассказал любопытные вещи. Он, в составе патруля из четырех человек, под командованием лейтенанта Тайлера Уолеса, двигался во Вьетнам. Уже недалеко от границы с Вьетнамом, на такой же поляне, они встретились с мистером Джилли, и его людьми. Понять, что произошло, Оттам не смог. Ему ясно одно. Они напали и уничтожили патруль. А его, зачем-то, оставили в живых. И повезли на север Камбоджи.

Патруль американцев – рутинное (этот негр так и сказал!!!) мероприятие. Выдвигается с базы в Тайланде, на автомобиле, и двигается с севера Камбоджи на юг. Основная задача, убедиться в проходимости маршрута Пайпет– Сайгон. Это занимает три дня. По пути останавливаются на ночевку в городах, деревнях, или на таких вот полянах, недалеко от дорог. За время службы, Оттам несколько раз так ездил, в обоих направлениях.

К этому времени я успел ознакомиться с документами в офицерских сумках. И у меня сложилось впечатление, что мистер Оттам, не то что бы врет. Но многое не договаривает. С другой стороны, он на службе. Ему, наверное, и нельзя все рассказывать.

Однако. В сумке погибшего лейтенанта Уоллеса обнаружилась карта. Получше той, что я купил в Паттайе. С множеством пометок и непонятных обозначений. Судя по ней, маршрут патруля пролегал с заходом к трем уединенным озерам. На западе Комбоджи, почти на границе с Таем. И одно из этих озер, в той самой наркодолине, к который мы с немцем вышли пару дней назад. Но я решил не забивать голову, не имеющей ко мне отношения информацией.

А принялся готовить кулеш из оленины. За всеми приключениями, мы перекусили найденными в машине бобами, даже не разогревая. И теперь я решил не дать пропасть трудам герра Хофмана. Закинув к мясу рис, я поставил немца помешивать, а сам наконец то занялся автоматом.

– Что это? – не без пренебрежения спросил меня немец.

– Это, Карл, великолепное оружие. – ответил я, раскладывая на расстеленном брезенте, крышку, пружину, затворную раму, и затвор.

– Больше похоже на продукцию деревенской мастерской.

– Даже я не всем нравлюсь, Карл. Чего уж говорить о неказистой с виду машинке. Просто есть оружие прекрасное, есть мощное. А этот автомат безотказен. И, как и я, очень прост в эксплуатации. То что нужно.

– Все шутишь, Грин– с раздражением произнес Хофман, наложив в крышку от термоса получившуюся кашу, и протянув Оттаму. Тот испуганно пискнул, и помедлив, взял.

– Вот ответь. – спросил немец – что ты чувствовал, отправляя на тот свет троих человек?

– Отдачу. Этот «Гаранд», спасибо ему, конечно, дерьмо редкое.

– И все?

– Нет, Карл! Еще я думал, что одному идти мне будет скучно, и стоит попробовать тебя отбить.

Я наконец вогнал крышку ствольной коробки на место, и передернул затвор. В своё время, я очень много читал об отвратительном качестве китайских автоматов. Этот не производил такого впечатления.

– Не нравится мне здесь – проворчал Хофман – куда не пойдёшь, или мины, или психи с оружием.

– Вам просто не повезло, сэр – сказал негр доев кулеш, и с интересом посматривая на котелок – кхмеры, они тихие, и мухи не обидят.

Хофман встал, забрал у него плошку, навалил ещё, и отдал обратно.

– Называй меня Карл, Оттам. – вздохнул он – и расскажи, что нам ещё ждать. Мне кажется, что здесь возможно что угодно.

– Зовите меня Джо, мистер Хофман. Неприятностей ожидать не стоит.

Я отложил автомат. Спохватившись, достал флягу, и разлил всем по глотку бренди. Принес сумку мистера Джилли, и выложил из неё все на брезент. Тоже карта, блокнот, с каким то заметками. Тетрадь с кучей цифр. Небольшая пачка долларов.

А Джо, тем временем, рассказывал. Поляна, на которой мы оказались, традиционная кхмерская стоянка у дороги. Вдоль дорог такие устроены достаточно часто. Опять же по традиции, на занятую поляну другие путники не претендуют, идут дальше.

– Я уже почти закончил службу, джентльмены. Это был мой последний патруль. А второго января мой срок заканчивается и я возвращаюсь в Штаты. Можете представить мое отчаяние, когда я сидел связанный, ничего не в силах сделать. Как я понял, вы идёте в Сайгон? Я прошу позволить присоединиться к вам. Обузой не стану.

Пересчитал деньги и присвистнул. Тысяча двести долларов. С учетом риелей, что я нашёл по карманам, получается почти тысяча четыреста. Принялся раскладывать на три кучки.

Из рассказа Оттама, было понятно, что маршрут он знает почти досконально. Вполне качественная дорога. Привычные места для стоянок и ночлега. Отсюда до границы с Вьетнамом, около трёхсот километров. Основная проблема транспорт. Куда делся джип, на котором ехал патруль, он не знает. А Додж точно не завести?

Я взял одну кучку долларов, и отдал негру. Он поперхнулся:

– Что это?

– Мы делим трофеи поровну, Джо. Это ваша доля. Обстановка вокруг, какая то нервная. Если вдруг потеряемся, деньги не помешают. – ответил я – или у вас есть какие то возражения?

Я протянул кучку долларов Хофману. Свою долю я сунул в нагрудный карман, вытащив оттуда сигареты и ключ от Порше, что нашёл ещё днём.

В наступившей темноте было не очень хорошо видно, но мне показалось что у негра изменился взгляд, когда он увидел этот ключ. Впрочем, он ответил:

– Белые никогда не считали меня равным партнером, мистер Грин.

– Значит, ты видел мало белых, Джо. Хотя, можешь о расовых различиях поговорит с Хофманом. Он видный специалист.

Я засунул в карман деньги и ключ.

Потом я, по варварски закусывая бренди кашей с олениной , слушал беседу негра с Хофманом. О том, что не обращай внимания на Грина, Джо. Какие различия, когда ты слышишь, что звери с аппетитом сожрут любого.

Мы с ним свалили трупы в яму, почти на краю болота. И теперь оттуда раздавались леденящие кровь звуки, не оставлявшие сомнений. Разного рода хищники устроили там гладиаторские бои за лакомство.

Ночевать в джунглях, меня, как не странно, научил немец. К моменту знакомства со мной, он уже наловчился.

В первом приближении, джунгли устроены в три яруса. Наземный. На ветках. И на кронах. На нижнем ярусе веток можно вполне комфортно расположится, не опасаясь прежде всего змей и ядовитых гадов. И мы, не заморачиваясь дежурствами и прочей хренью, вполне успешно ночевали.

Но сейчас пришлось решать по очередности дежурств. Я первый, до часу ночи. Потом Карл, а негр уже до утра.

Разбудив немца в час ночи, я принялся заворачиваться в брезент.

– Не боишься, Питер, что Оттам нас прирежет во сне?

– Меня все так достало, Карл, что и пусть. Ты даже не можешь представить, как мне надоела эта Камбоджа. – буркнул я отрубаясь.

Но все обошлось. И проснулся я от запаха кофе. Вот только на груди у меня пригрелась змея. Мы с ней, некоторое время, задумчиво смотрели друг другу в глаза. Потом она уползла с меня куда то вправо.

– Доброе утро, Питер! – просиял мне улыбкой негр – кофе готов. Эта змея – не ядовитая.

Хофман сидел неподалёку, и тоже сиял как новый пятак. Умытый, почищенный, и побритый. Оттам, впрочем, тоже был только что не наглажен. Даже ботинки сверкали.

Я вспомнил, что видел в машине обувную щетку, и баночку с гуталином. Долбаная Америка, гребаная Германия! Один гимор от них! Но, хочешь– не хочешь, придётся бриться, подумал я. Достал из рюкзака станок с помазком, и налил в кружку кипятку.

К тому моменту, как я налил из котелка кофе, снова появился невесть куда пропавший негр. И не один а в сопровождении нескольких кхмеров. Как я понял, что то типа деревенской верхушечки.

По разговору между негром, бодро спекающем на смеси английского , французского и кхмерского, понял, что тот им продаёт все, что мы не унесём.

Хофман, отхлебнул кофе, и меланхолично рассказал. Пока мы спали, тот сходил к дороге, и послал с прохожим весть в деревню, что к северу от нас.

Попивая кофе и покуривая сигарету, я наблюдал как рядовой первого класса договаривается с кхмерами. И таки договорился! Когда они скрылись с глаз, он подошёл к нам:

– Додж они тоже покупают!– Сообщил он – недорого, но не сжигать же!

В общем, за ненужное оружие, вещи покойников, и неработающий авто, Джо получил с кхмеров почти двести долларов в риелях. И повозку с быками, что отвезёт нас на пятьдесят километров на юг. К соседней деревне.

Повозка приехала через час. Привезла не только возницу, но и мальчонку. Ему Оттам отдал часть патронов к оружию. Его кхмеры унесли сразу.

Мы в это время уже сидели на обочине. Я было решил, что жизнь налаживается.

Глава 9

Путешествие наконец то стало выглядеть так, как я себе его и представлял. Мы лениво бредем по красноватой грунтовой дороге. Когда надоедает идти, едем на повозке, что везет рюкзаки и оружие. Повозку, как и другой попутный транспорт, организовал Джо.

Он отлично ориентируется в местных делах. Это сильно упрощает коммуникации с окружающими.

Обстановка вокруг, особенно после всего случившегося, более чем спокойная. Чрезвычайно редкие прохожие, при встрече традиционно складывают ладони перед лицом, и кланяются. При этом они произносят что-то типа «сампх». Еще более редкие велосипедисты, ведут себя так же. Останавливаются и кланяются. Многие, более – менее говорят на французском. В первый день мы не увидели ни одного автомобиля. Наш возница – молчаливый тощий дед, за все время произнес едва пару слов. Тощие волы, внушали подозрение, что скоро все будем тащить сами. Но Джо заверил, что довезут, вернутся обратно, и снова будут пахать. Порода такая.

От нечего делать много болтали. Джо рассказывал, как угодил в армию. Что закончил технический колледж в Прейри -Вью, Техасе. Мне показалось, что я ослышался. Но он, как-то грустно улыбнувшись, заверил, что нормальный колледж. С окончанием учебы, кончилась отсрочка от армии. И он сам, и его семья, считали, что армия ему не к чему. Но повестка его нашла даже в Лос-Анджелесе. Он там искал работу. Прощаясь, отец просил его быть осторожнее: «Помни, сын, наша семья в героях не нуждается». Потом восемь недель в Форт –Беннинге, и в Сайгон.

– Грех жаловаться, Питер – ухмылялся Джо – семьдесят пять долларов в месяц, это семьдесят пять долларов в месяц.* На фермах в Огайо меньше получают. А здесь, в Индоките, ты, с этими деньгами, просто царь и бог. Но мне в армии не нравится.

Хофман, неожиданно рассказал, что перед университетом, прошел годичный курс для офицеров в Мюнстере. Там пол года общевоинских курсов, и еще пол года чисто офицерских. Но решил, что это не для него.

Обоих страшно интересовало, как я жил в Китае. Потому что им казалось, что по Китаю носятся войска всех цветов радуги, включая японцев, а население прячется по углам, когда его не гнобят.

Рассказал что Шанхай, исторически, вольный город. Сейчас несет в бюджет страны, чуть ли не половину доходов. Поэтому власти, независимо от флага, Шанхай старались не трогать. Даже японцы, войдя в город, разнесли университет, со студенческим городком, что вздумал протестовать против оккупации, и на этом успокоились. Обычно, чуть какая заваруха, войска оцепляют порт, и европейские кварталы. Это коммунисты решились европейцев приструнить.

А так, жизнь там была вполне удобная. Театры, кино, развлечения и обучение– вполне европейские, если захочешь. Только учится пришлось в Пекине, а не в Шанхае. Если бы не красные, то и мысли об эмиграции не возникло бы.

Кхмерские дома не сильно отличаются от Тайских. Разве что, сваи раза в два выше. Но, по сути, -деревянные сараи. Молчаливый дед привез нас в соседнюю деревню поздней ночью. Джо коротко переговорил со старостой деревни, и нас пустили к нему на ночлег. Что сказать? Мы ночевали в самом большом сарае. В одном углу спали на циновках кхмеры. В другом мы.

На следующий день повозка уехала обратно. Мы шли пешком. Лишь однажды нас подвез, первый за все время грузовик, неизвестной мне марки «Харвестер». Недолго, к сожалению. Он свернул, а мы пошли дальше. Но в этот раз расстояние между деревнями оказалось всего тридцать километров. Так что мы попали в деревню сравнительно рано. За сто риелей, староста согласился заколоть для нас свинью, и предоставить хижину для ночлега.

Пока мы сидели у хижины в ожидании ужина, я поинтересовался у Джо, какие меры применит к нему командование. Как не крути, командир и товарищи погибли, он слонялся невесть где, бог знает сколько.

Он пожал плечами, и посмотрел на свои запястья. Шрамы еще выглядели неважно, но уже не внушали опасений.

– Могут представить к «Пурпурному Сердцу», Питер. Если за неделю доберемся. А так – заживет все. И пролечу я с медалью.

– Совсем не накажут?

– За что?! Меня захватили в плен. Я вырвался, и вернулся в подразделение. Какие проблемы? Нужно будет поговорить в канцелярии базы. Мне наверняка выплаты какие-то полагаются.

Я хмыкнул. В Союзе, за такую историю, человек бы поимел кучу неприятностей, и клеймо подозрительного. А здесь чувака, негра(!) совершенно ничего не беспокоит. С совковой точки зрения, тут целый букет статей. От утраты оружия и сдачи в плен, до разглашения военной тайны. Смешно насчет оружия. Спросил, не накажут ли его за отсутствие выданного ствола. Он задумчиво сказал, что максимум, могут вычесть из жалования. Но, поскольку он несет замену, то если удержат, то совсем немного. И снова у меня возникло ощущение, что он что то недоговаривает.

Когда я полюбопытствовал у Хофмана, а что там у немцев, по поводу соотечественников из плена, он удивился.

– А что может быть? Солдат бежал от врагов, и вернулся в строй. Молодец. А оружие выдадут.

Махнул рукой, и принялся за свинину в соусе с рисом. Как пояснил Джо, это называется массаман карри. Я не фанат карри. А тут его кладут всюду. Как на Кавказе перец, а во Франции чеснок. Чокнувшись с парнями местной водкой , я вспомнил, как на мой вопрос, один француз сказал. Мол, русские– нация укропа. Французы– нация чеснока. Англичане – дикари, и мешают массу специй с солью. Азия делится на тех, кто ест все с карри, и тех, кто выжигает все перцем.

Застольный разговор пошел о перспективах. Не ближних, а на будущее. Я честно сказал, что не могу решить. Толи в штаты перебраться. То ли в Европе осесть. Карл неожиданно сообщил, что у него дальний родственник, капитан порта Глазго, в Шотландии. И я могу рассчитывать на его протекцию. Оттам засмеялся:

– Лучше не стоит. Эти шотландцы… Большие, сильные мужчины, что носят женскую одежду, и пляшут странные танцы. Нет, они, конечно, рассказывают всем, что это называется килт, и джига. Но мы то с тобой понимаем в чем дело, да, Питер?

Хофман было пробурчал что то, на немецком. Как я с трудом разобрал, что то типа русского «Кто о чем, а вшивый о бане». Но потом не выдержал и тоже засмеялся.

Короче, укладывались мы в приподнятом. Хижина, что нам предоставили, оказалась маленькая. Джо, посмеиваясь, поведал, что это хижина любви.

– На всякий случай – сразу сказал я – ни ты, Джо, ни ты Карл, мне не нравитесь.

Негр заржал на всю деревню, и рассказал, что это специальная хижина, куда, по кхмерской традиции, девушка водит на ночь парней. Что бы выбрать мужа ээээ… по сердцу. Как он выяснил, обычно девушке хватает десяти партнеров, что б определится с выбором. Но бывают привереды, к которым ходят и из соседних деревень. За десятки верст.

– Животная похоть и всякое отсутствие морали – пробурчал Карл.

–Не могу не согласится, герр Хофман – ответил я – я тоже считаю секс, в котором я не участвую, аморальным.

– По тебе видно, Питер – похлопал меня по плечу укладывающийся голова к голове Джо – что меньше чем две подружки за раз, ты считаешь неправильным. А Карла в этой Германии заморозили, и он не поймет, что к чему.

– Прекращайте уже болтовню! – возмутился Хофман – завтра снова идти.

Но и без этого я сообразил, что вообще ничего не хочу , кроме как спать…

Ночью мне приснилось, что я еду в гости к другу, в Завидово. Он меня давно звал, и вот я еду. Представляю, как мы погоняем на гидроциклах по Волге, а вечером будем жарить на углях мясо кабана. Снилось что я по Всероссийской Народной Традиции, заложенной ещё Леонидом Ильичем, выехав из Клина, вдавливаю до пола педаль. Чтобы снять ногу с газа только ввиду Спас– Заулка, с его постом ДПС. И снилось что я радовался, что весь этот Индокитай мне лишь снился. А потом я проснулся. Рядом никого не было.

Утром снова пошёл дождь. Когда я высунул нос из хижины, то увидел, что дорога превратилась в жёлоб с грязью. Я надеялся, что объяснять хмурую рожу не придётся.

Карл и Джо обнаружились под хижиной. Вполне удобно сидели на мешках и пили кофе. Я наверное не проснулся.

– Доброе утро, Питер, чего хмурый, не выспался? – поздоровался Джо.

– Радости – полные штаны – пробурчал я – кругом Камбоджа, а мне, в компании негра и немца, месить грязь под дождем, весь день.

– Ты мозги отоспал, Грин? – поинтересовался Хофман.

– Перестаньте, парни. – сказал Оттам, протягивая мне кружку с кофе– Мы знакомы совсем немного, но одно я понял точно. Что бы вы не говорили, вы не собираетесь меня оскорблять. В конце концов, со своим патрулем, я спал бы, не внутри, а под хижиной. В Америке белые стараются не делить помещение с чёрными. Даже в армии.

– Да я то что? А Хофман маскируется, гадом буду, Джо!

– Перестань, Питер. Мне тоже надоело все это дерьмо. Мне тоже мир кажется одной нескончаемой прямой кишкой. Но ни к чему обижать людей.

В общем, как то замялось. И все оказалось не так уж страшно. Староста сдал нам повозку с волами. С подобием брезентового фургона. И, за день, мы проехали ещё тридцать с чем то километров. До следующей деревни. Правда, в грязи было все. И перед сном мы чистили оружие. Одежду у нас забрали селянки, пообещав вернуть чистой и сухой.

Утром пришлось думать над маршрутом. Дорога, километрах в пяти, сворачивала на восток, уперевшись в каменную гряду. И делала крюк, километров в тридцать. Но староста деревни уверил нас, что через гряду есть пешеходная тропа. Минут за сорок неспешной ходьбы, можно срезать. А там, километрах в десяти, еще деревня. Дорога за ней, уже – много оживленней. Решили смотреть на месте. А пока, закинули рюкзаки на очередную повозку, и пошли ей вслед.

Меньше, чем через час, мы вышли к повороту. Карта не соврала. Прямо на юг, резко в гору, вела утоптанная тропинка. А дорога, сворачивала влево и терялась в лесу.

– Не вижу смыла тащится пол дня, если можно сократить дорогу -заявил Джо.

Я с ним согласился. А Хофман проворчал:

– Так наверное, быстрее. Но вы помните, что все неприятности, как правило из за этого? Что кто то говорит – давайте здесь срежем.

Мы даже не представить не могли, что всего через двадцать минут, он окажется прав..

* 75 ад/месяц – зарплата рядового армии США. в 1960 году – достаточно высокая, даже для США, зарплата.