Текст книги "Любовь и замки. Том 2"

Автор книги: Жюльетта Бенцони

НУЕТТ
Дом примерных девочек

Я наслаждаюсь «Воспоминаниями ослика». Мне порой кажется, что я читаю свою собственную историю.

Луи Вейо

Странно, что, чтобы след писателя остался в веках, нужно вычеркнуть из памяти людей всех тех, кто помимо него жил в данном месте. Так случилось и с замком де Роше (маркиза де Севинье), с замком Ноан (Жорж Санд), и, наконец, с замком Нуетт (графиня де Сегюр).

Но необходимо остановиться и на храбром генерале Лефевр-Денуетте, запечатлевшем свое имя в названии построенного им замка. Будучи шталмейстером императора Наполеона I, являясь адъютантом во времена Бонапарта, графом и блестящим солдатом, он сделал прекрасную военную карьеру, несмотря на то, что его в качестве адъютанта приписали к симпатичному, но неспособному Жерому Бонапарту, когда тот стал королем Вестфалии. Попав в плен в Англии, Лефевру удалось бежать. Всю жизнь он преданно служил императору, что и стало причиной его высылки после Ватерлоо. Тогда он решает уехать в Америку и не без сожаления оставляет свою дорогую Нормандию и свой прелестный замок, который ему больше никогда не доведется увидеть. И действительно, в 1822 году с радостью на душе поднявшись на борт «Альбиона», следовавшего во Францию, он погибает у берегов Ирландии в результате кораблекрушения.

Но к тому времени замок уже два года как ему не принадлежит, а становится собственностью молодой графини Софии де Сегюр. Эта маленькая особа носила такое имя, которое могло бы холодить кровь столь храбрым солдатам, как Лефевр-Денуетт: ее зовут София Ростопчина, она дочь человека, сжегшего Москву перед приходом Великой Армии.

Будучи губернатором города, генерал граф Федор Ростопчин превосходно говорил по-французски, очень любил Францию, но ненавидел императора французов. После ужасного Бородинского сражения, открывшего дорогу к священному городу, генерал-губернатор посчитал, что только исключительная жертва сможет очистить его родину. Он поджег не только Москву, но даже свой собственный особняк, заранее переправив семью в поместье Вороново.

После окончания войны генерала мучает ревматизм и он ездит лечиться на европейские воды. И конечно же, пользуясь случаем, возвращается в Париж, запечатлевшийся в памяти с тех времен, когда казаки разбивали лагерь на Елисейских Полях, а царь занимал Елисейский дворец.

И это новое пребывание в столице, которую он называет «любовницей Европы», его не разочаровывает. Он настолько удобно устраивается в хорошем особняке на проспекте Габриеля, что сюда вскоре приезжают его жена и дочь.

Его жена, урожденная Екатерина Протасова, красива, высокомерна и очень знатна, но воспитывает детей очень строго. Она считает, что таким образом можно смягчить характер, и не скупится ни на наказания, ни даже на окрики – между двумя понюшками табака, как у старого солдата. Зато манеры маленькой барышни безупречны, а к ее культурному уровню прикладывает руку всесторонне образованный отец.

В 18 лет София – красивая, стройная, темноволосая девушка с лицом в форме сердечка и прекрасными, немного раскосыми зелеными глазами. Она и ее старшая сестра Наталья имеют огромный успех в салонах Парижа эпохи Реставрации. И именно у госпожи Светнин, подруги матери, София встречает преклоняющегося перед ней высокого и красивого, очень соблазнительного и любезного… но не очень богатого Евгения де Сегюра. Но состояние не имеет никакого значения для сказочно богатой Ростопчиной, и в июне 1819 года состоится свадьба этих двух страстно любящих друг друга молодых людей.

Первое время после свадьбы безоблачно. Однако парижская жизнь не подходит Софии, постоянно скучающей по дорогому ее сердцу Воронову. Ей так хочется иметь дом в провинции, и теперь она сгорает от желания владеть неким небольшим нормандским замком, который она однажды заметила на пути к подруге.

Чудо свершилось: 1 января 1820 года Федор Ростопчин, сильно любящий свою младшую дочь, входит к ней и подает ей конверт со ста тысячами франков: «Вот твой новогодний подарок, Сонечка», – говорит он.

Это как раз стоимость замка Нуетт, и молодая женщина, которая скоро произведет на свет сына по имени Гастон, не скрывает радости. Она уже обожает этот большой светлый дом с шестнадцатью окнами, смотрящими на буйную зелень Нормандии. Все 8 своих беременностей она проводит там, так как, будучи любезной и щедрой, она налаживает прекрасные отношения с многочисленными соседями, а также и с простыми деревенскими жителями и бедняками, прославляющими ее.

Начиная с 1835 года графиня больше не попадает в Нуетт в течение 13-ти лет: с рождением последней дочери Ольги ее здоровье ухудшилось. У нее сильные мигрени, поэтому ей часто приходится проводить долгое время в шезлонге.

«В такие дни, – рассказывает Ольга де Сегюр, – Нуетт погружался в полную тишину, потому что наша любимая больная не могла выносить шума».

Но дети растут. Старший, Гастон, становится священником и уезжает в Рим, где в резиденции, неподалеку от Ватикана, завязывает дружеские отношения с бароном Полем де Маларе, которого, конечно же, привозит в Нуетт. И в 1848 году Поль женится на Натали де Сегюр, будущей фрейлине императрицы Евгении и будущей матери примерных девочек, Камиллы и Мадлен де Маларе.

В 57 лет госпожа де Сегюр, уже несколько раз бабушка, считает себя совершенно счастливой. Она обожает внуков: троих Маларе, одного Питрея, одну Фресно и двоих Сегюров. И они тоже обожают ее, ведь она так хорошо умеет рассказывать им чудесные истории, когда все они собираются вокруг ее шезлонга. Но, хотя у Доброй мамы и большое сердце, она не может противиться тому, что главное место в нем занимают Камилла и Мадлен.

И вот, в 1855 году, катастрофа: барона де Маларе назначают секретарем посольства в Лондоне. Он должен уехать и забрать с собой семью. Малышки так расстраиваются, что бабушка дает им обещание: рассказывать истории в письмах.

Таким образом постепенно накапливаются рассказы, которые однажды станут «Новыми сказками феи» и которые маленькие Маларе привезут в Нуетт в багаже. В то время замок принимает писателя Луи Вейо, питающего нежные дружеские чувства к графине.

В те дни он руководит газетой «Универ» и много наслышан от госпожи де Маларе о рукописи, состоящей из историй, написанных для ее дочерей. Он просит разрешения прочитать их.

«Как, – говорит графиня, – Вы хотите познакомиться с моими глупыми сочинениями?»

Конечно же, он этого хочет. Проведя целую ночь за чтением, на следующий день он уезжает в Париж с рукописью под мышкой. Это уже маленькая победа, потому что ему пришлось развеять сомнения подруги, вовсе не считающей себя писательницей; на это Вейо ответил ей, что совершит преступление, если лишит сотни детей этих очаровательных историй. И в феврале 1857 года с неслыханным успехом выходят в свет «Новые сказки феи», а издательства наперебой предлагают автору заключить контракт на все дальнейшие произведения.

Нет пути назад, и графиня де Сегюр соглашается. Одна за другой появляются книги: «Беды Софии», во многом автобиографичная, «Примерные девочки», «Каникулы», «Генерал Дуракин», «Воспоминания ослика», по поводу которых Луи Вейо пишет подруге: «Я наслаждаюсь „Воспоминаниями ослика". Мне порой кажется, что я читаю свою собственную историю. Я нахожу здесь много вещей, о которых думал и некоторое презрение к человеческому роду, которое как раз сейчас возвращается ко мне».

Графиня становится настоящей писательницей. Каждый из ее небольших романов представляет собой нечто вроде этюдов, помогающих изучить общество и провинциальную жизнь, хорошо ей известную и любимую ею.

Чтобы следить за изданием книг, она вновь проводит зимы в Париже, в своем особняке на улице Варенн. Но в 1863 году, после смерти немного легкомысленного, но всегда горячо любимого супруга, она покидает этот дом и поселяется в небольшой квартире на 91-й улице Гренель, смеясь, называя ее холостяцкой.

За 12 лет графиня де Сегюр создает 24 книги, но работает слишком много: в 1869 году ее поражает инсульт, в результате которого она и умерла. Однако она всегда умела бороться с болезнями и сопротивляется еще пять долгих лет. Только 9 февраля 1874 года, после двух месяцев агонии, она умирает в Париже, где за ней ухаживает сын, монсеньор де Сегюр, ослепший и потому почти святой.

Она покоится рядом с сыном не в Нормандии, а в Бретани, на маленьком кладбище Плюнере в Морбиане. На ее могиле стоит простая гранитная плита с начертанными на ней четырьмя словами: «Бог и мои дети».

Что же касается замка Нуетт, еще долгое время остававшегося во владении семьи, то он потерял свою необычность, но все-таки остался верен той важнейшей цели, для какой предназначала его графиня де Сегюр: комфорт детей. Сейчас там находится частный дом отдыха, профилакторий для детей.

О
От вдовы дю Балафре до Великой Мадемуазель

Все привлекало Мадемуазель. Множество вещей восхищало ее.

Сен-Симон

На границе Нормандии и Пикардии возвышается внушительный и меланхоличный замок, когда-то специально построенный для увеселения двора, а теперь скучающий под бременем прошлых лет.

Замок в О существует уже очень давно. Создателем первого малого форта явился викинг по прозвищу «Хожу пешком»: согласно легенде, даже когда он сидел на лошади, его ноги доставали до земли.

Викингу приглянулся этот край, и, по-видимому, его любовь передалась потомкам. Именно здесь Вильгельм Завоеватель, еще не будучи известен под таким именем, женится на Матильде Фландрийской. Поначалу она отказывалась выйти замуж за незаконнорожденного, но затем изменила решение и вскоре превратилась в нежную супругу. Празднества по случаю бракосочетания были, как говорят, радостными и впечатляющими.

Затем вотчина по очереди переходит к Люзинам, Бриеннам и к семье Артуа, и в 1471 году при помощи Людовика XI становится собственностью Жана (Иоганна) Бургунского, герцога де Невье. Во время войны с бургундцами под предводительством Карла Смелого (Смельчаками), опасаясь не дождаться поддержки Англии, король решил до основания разрушить замок О. Поэтому, попав во владение к очаровательной Катрин де Клев, после ее бракосочетания с герцогом де Порсеан, замок представлял собой очень скромное

Мадемуазель – титул старшей дочери брата французского короля. 211жилище. Молодой женщине он был вовсе не интересен до тех пор, пока она, сделавшись вдовой, не выходит вновь замуж за герцога де Гиза. Герцог де Гиз (Генрих "Меченый") был страстным любовником королевы Маргариты и кумиром парижан, основателем Священной Лиги, подстрекателем Варфоломеевской ночи и бунтовщиком.

Гиз решает построить здесь современный замок в стиле эпохи (этот замок сохранился до наших дней – с тех пор изменили лишь одно крыло) по планам его братьев Леруа де Бове.

Но герцог не успел пожить в новом замке. Как раз во время празднования новоселья, 23 декабря 1588 года, король Генрих III, чтобы спасти королевство, оказавшееся под угрозой вторжения испанцев, спровоцированного Гизом, казнит его в замке Блуа. Впрочем, он хорошо понимает, что тем самым подписывает себе смертельный приговор, зная, что братья покойного не дадут ему спокойно жить.

Смерть Гиза повергла в отчаяние Катрин де Клев, которая, несмотря на его постоянные измены, обожала мужа. Даже свою последнюю ночь он провел с красавицей – маркизой де Нуармутье, Шарлоттой де Сов. Знала ли Катрин о таком обстоятельстве? Может быть нет, тогда она, возможно, так бы не страдала 45 лет, полностью посвященных воспоминаниям о покойном. Катрин построила для него и себя великолепный склеп, где она, наконец, смогла вновь обрести своего возлюбленного в 1633 году.

В 1660 году замок заявлен на продажу. Его покупает Мадемуазель или, точнее, Великая Мадемуазель, которая во время Фронды осмелилась направить пушки Бастилии на войска кузена, молодого короля Людовика XIV. За свою ошибку ей придется расплачиваться еще долгие годы, и именно из-за этого она не станет королевой Франции, потому что Людовик XIV так и не смог простить ей подобную выходку.

В 1660 году Мадемуазель – Анна-Мария Орлеанская, герцогиня де Монпансье и принцесса Домбская скучает, не зная чем себя занять, как распорядиться деньгами. Людовик XIV женится на инфанте Марии-Терезе, а она покупает О и все лето 1661 года ведет работы по реконструкции интерьера, а также облагораживанию садов. Ансамбль действительно роскошен и достоин Короля-Солнца, кому кающаяся кузина посвящает внутреннее убранство. А Мадемуазель в свои 37 лет еще очень хороша, прекрасно сложена, привлекательна.

Несколько лет спустя она безумно влюбилась в самого соблазнительного мужчину при дворе: любезного, остроумного, дерзкого и невыносимого Антуана Номпара де Комон, маркиза де Пюигилем, графа де Лозен.

29 июля 1669 года Мадемуазель присутствует на торжественном чествовании человека, сводящего с ума всех женщин вокруг. С этого момента Мадемуазель заболевает и не вылечится уже никогда. Лозен, конечно, слишком хитер, чтобы не догадаться о внушаемом им чувстве, и вскоре его план готов: если ему удастся жениться на двоюродной сестре короля, кроме того являющейся самой богатой женщиной Франции, то он достигнет головокружительных высот. У него мало шансов на неудачу: Людовик XIV после долгих объяснений, наконец, уступает увещеванию кузины. Лозен уже почти стал герцогом де Монпансье, когда король, по настоянию госпожи де Монтеспан и Лувуа, аннулирует разрешение. Лозен – всего лишь Лозен, Лозеном и останется.

Естественно, честолюбец в гневе и, не осмеливаясь вредить королю, берется за фаворитку. Когда Людовик XIV узнает, что Лозен является ко двору и разгуливает по городу с любовницей, имеющей вид проститутки, он приказывает наказать наглеца, отправив его в крепость Пинероль в Пьемон, где уже много лет умирает со скуки суперинтендант Фуке. Лозен пробудет там 10 лет. 10 лет тревоги и отчаяния для Мадемуазель, часто проливающей слезы в О, где она мечтала провести медовый месяц. Может быть, Лозену суждено было бы остаться навсегда в Пинероле, если бы госпожу де Монтеспан не осенила замечательная идея: усыновить молодого герцога дю Мен, старшего из детей госпожи де Монтеспан и короля. Таким образом, как она думала, можно убить сразу двух зайцев: не только почти по-королевски обеспечить своего ребенка, но и доставить удовольствие королю, предпочитающему теперь госпожу де Ментенон, которая тоже обожает маленького герцога дю Мен.

Бедная женщина так жаждет вновь обрести возлюбленного, что подписывает дарственную на часть своего состояния. И освобожденный Лозен возвращается…

Увы! Когда-то веселый и обаятельный человек превратился в седого и беззубого старика, озлобленного пленом. Его юмор, часто бывший жестоким и раньше, теперь становится откровенно злым. К тому же, после десяти лет воздержания, он еще больше бегает за юбками. Но… по-прежнему влюбленная Мадемуазель не видит происшедших в нем перемен. А сразу же по его возвращении тайно выходит за него замуж и, наконец, приводит в О.

Очень скоро она начинает сожалеть о своем безумстве, понимая, что связала жизнь с самым ужасным грубияном, какого когда-либо видела земля. Но, увы, слишком поздно! В О Лозен не перестает упрекать, все критикуя: обстановку, сады, превосходящие по красоте даже Версальский парк, обслуживание и, естественно, больше всего – свою супругу. Через три недели он уезжает в Париж к любовницам. Мадемуазель остается одна.

К сожалению, она решает следовать за ним и, наконец, настигает Лозена в его дворце в Люксембурге, ведя себя подобно самой слепой и глупой женщине, какой вовсе не была.

Устав от постоянных оскорблений, Мадемуазель, наконец, принимает решение отправиться в О, оставив Лозена в Париже. Во время одной из редких встреч, когда тот посмел обращаться с ней как с прислугой, она сказала ему: «Никогда больше не попадайтесь мне на глаза. Вы настоящий мерзавец».

Потомки госпожи де Монтеспан не изъявляли желания поселиться в О. Ее внук, граф д'О, отбывал здесь ссылку после заговора Селамара. Герцог де Пентьевр, наследник этого кузена, наведывался сюда раз в год. А с началом революции в этом знатном поместье поселилась тишина. Во времена Империи сенат Руана, посчитав, что содержать замок довольно обременительно, частично его разрушил. В эпоху Реставрации вдовствующая герцогиня Орлеанская, дочь де Пентьевра, сделала попытку восстановить разрушенное. И только будущий король Луи-Филипп вернул замок к жизни. Очень полюбив О, он проводит здесь все свои каникулы. За три года до сошествия с трона он принимал там королеву Викторию, оставившую прелестное описание: «Я пишу Вам из очаровательного местечка, – доверительно сообщает она бельгийскому королю Леопольду I, своему дяде, зятю Луи-Филиппа, – где я живу среди приятного и замечательного семейства, в котором чувствую себя поистине, как дома. Прием уважаемой королевской четы полон доброты».

ОТФОР
Поэт войны, воин любви

Трубы, барабаны, знамена и флажки,

Значки, и белые и черные кони

Скоро узнают, как надо жить:

Все сдадут ростовщику,

А по дорогам больше не будут идти

Ни мирные обозы, ни тихий буржуа,

Ни торговцы из Франции,

А богатым станет тот, кто будет больше красть.

Можно ли с большим чувством и талантом описать беды войны? Человек, упрекающий и жалующийся в этом резком, безжалостном стихотворении, считается в последней четверти XII века одним из нежнейших певцов, называемых трубадурами. Он даже занимает ведущее место среди них. Так давайте познакомимся с ним поближе.

У него нет ничего общего с дамским угодником, сидящим подле прелестной обитательницы замка. Любовь вовсе не является его профессией, хотя он и вынужден изобретать безвкусные нежности, кидать томные взгляды, говорить вкрадчивым голосом. Он, Бертран де Борн, виконт де Отфор, умеет как никто кричать в толпе, а затем, по возвращении, изливать свои чувства на бумаге. После этого он зовет обычно Капиоля, своего певца, чтобы проверить воздействие песен на слушателей:

 
Я говорю вам, что не имеет для меня смысла
Ни еда, ни питье, ни сон.
Я хочу лишь слышать крик: «Вперед!»
И видеть, как в ров падают
И большие, и малые,
А вперемешку с ними лежат мертвые,
Обломки копий и флажки…
 

И жизнь этого певца представляет собой именно то, что он описывает: война, война и еще раз война! Он не любит женщин, боготворит же лишь короля Англии, своего сюзерена. Сначала – это Генрих II. Впрочем; его он любит меньше, особенно после передачи в 1182 году родной местности Перигора в ведение Ричарда Львиное Сердце, не имеющего пока никаких прав на корону. Ричард же с первого мгновения набрасывается на Бертрана.

У принца имеются на то свои причины: у Бертрана есть брат Константин, ненавидимый поэтом и оспаривающий у него право владения могущественным фамильным замком. Константин решает подать жалобу Ричарду, и последний берет изгнанника под свою защиту, полагая найти в нем своего преданного вассала. Узнав об этом, Бертран спешит обратиться к Генриху, английскому наследнику, старшему брату Ричарда и его врагу. Неизвестно, чем бы все закончилось, если бы Генрих не скончался скоропостижно в 1183 году. Спустя несколько недель Ричард разбивает лагерь у Отфора, изгоняет оттуда Бертрана и жалует крепость Константину.

Разгневанный поэт объединяет вокруг себя нескольких таких же жаждущих мести, и, нарушив единодушие, царившее между королем и Ричардом, они разжигают между ними ссору, которая обратилась во взаимную ненависть. В результате в 1185 году певец войны получает замок обратно. Но ненадолго: на следующий же год возвращается Константин, снова изгоняет брата и кладет конец всяческим притязаниям, полностью разрушив Отфор.

Но, к несчастью, он не поэт. Обретя трон, Ричард Львиное Сердце приближает к себе Бертрана и высоко ценит его страстную музу, отвечающую и королевским вкусам. На сей раз Бертран платит преданностью. После смерти короля он решает, что воспевания отныне достоин только Бог. Поэт удаляется в аббатство Далона, где в 1215 году умирает в возрасте 74-х лет, оставив после себя 45 эпических поэм. Он все же успел жениться. Из чувства долга. Отфор по наследству переходит к потомкам его дочери Маргариты, а затем к семье Гонто.

Только в XVII веке, после многочисленных вариаций замок приобрел свой нынешний вид, являя собой великолепный образец столетия, где гармония сглаживает строгость. Его заново отстроил Жак-Франсуа де Отфор, строительство продолжалось с 1640 по 1680 годы.

Новое здание замка на несколько недель приютит во время изгнания одну из самых красивых женщин своей эпохи. Это Мария, сестра Жака-Франсуа, придворная дама Анны Австрийской, жены Людовика XIII, безгранично ей преданная. В ее красоте нашли отражение гордость и пылкость далекого предка Бертрана. Авторитетом она уступала лишь королеве. Перед ней не может устоять и сам Людовик XIII. Король, сама невинность и таинственность, человек, предпочитающий своей белокурой жене друзей и лошадей, влюбляется в нее самым непредвиденным образом.

Может быть, решающую роль здесь сыграл надменный вид победительницы, отсутствующий у других дам. Сен-Симон, чей отец являлся доверенным лицом короля, довольно много писал о мадемуазель де Отфор и даже передавал слова, произнесенные однажды Людовиком XIII в тот момент, когда его поверенный советовал ему сделать эту девушку своей любовницей:

«Верно, что я влюблен в нее, я это чувствую и ищу встречи, чтобы поговорить с нею, но я думаю еще и о другом: ведь все сказанное происходит со мною помимо моей воли, я мужчина, но мое положение короля дает мне более легкий путь к осуществлению мечты, так что я должен быть особенно предусмотрителен. На сей раз я прощаю Вас из-за Вашей молодости; но больше никогда не говорите мне подобных вещей».

Безусловно, эти благородные и красивые слова говорят в пользу короля, но красавица Отфор, поставив перед собой соответствующую цель, специально провоцирует государя. Однажды, находясь в покоях королевы, он случайно замечает, как красавица передает записку фрейлине, и требует показать ее. Тогда мадемуазель де Отфор прячет записку в свой глубокий вырез платья и со смехом держит пари, что королю придется взять ее оттуда. Говорят, Людовик XIII сильно покраснел, резко развернулся и убежал, как будто от самого дьявола. Впрочем, вскоре намного более чистая любовь к мадемуазель де Лафайетт спасает его от сетей красавицы Марии. Та же вступает в заговор против Ришелье, после чего последовала ее первая высылка в Отфор. После смерти Людовика XIII она возвращается ко двору и, верная себе, организует заговор против Мазарини. И на сей раз она просчиталась. Анна Австрийская любит кардинала и поэтому начинает ее ненавидеть. И вот Мария снова сослана, а через два года она выходит замуж за маршала де Шомберг, герцога д'Аллюн.

После революции владельцем Отфора становится военный, барон де Дама, женившийся на Шарлотте д'Отфор. Он был из того сорта солдат, которые служат прежде всего Франции, а не режиму. Он продолжал преданно служить Реставрации и был назначен на пост губернатора Бордо. Шатобриан ненавидел его.

В 1929 году Отфор перешел в руки барона де Бастарда, который осуществил тщательную его реставрацию, затянувшуюся на долгие года; самому инициатору не удалось дожить до ее завершения. Спустя некоторое время после окончания работ внезапный пожар свел на нет все усилия. Но баронессе де Бастард по оставшимся чертежам удалось снова восстановить Отфор.