Текст книги "Сказки Ленинградской области"

Автор книги: Владимир Бахтин

Соавторы: Пелагея Ширяева
сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 18 страниц)

Г. С. ДЕНИСОВ
6. ПЕТР I И СОЛДАТ

Петр Первый ведь был замысловатый государь: он не доверял людям и везде сам любил делать. У него свой кабинет, куда он в четыре часа каждое утро выходил. При нем находился евонный полк солдат, одним словом, для охраны. Да… И вот дежурный конвойный по полку был напивши очень пьян. Стал он утром, собрал шесть копеек денег на косую («на косую»– раньше так называли) и говорит:

– Побегу в царский кабинет: неужели мне целовальник не даст поправиться?

Приходит в кабинет, а государь уже там. Государь был в вольной штатской одеже, и солдат его не признал, назвал его «барин»:

– Здравствуй, барин!

– Здравствуй, служивый, что так рано пришел?

– Я, знаете, барин, был дежурный, и такая напасть, что и сказать не могу! Прибежал, неужели целовальник не даст подкрепиться?! (Целовальника просит, а тот не дает ему подкрепиться, «Ведь ты знаешь, что кабинет царский», – говорит целовальник.)

– Ну да ведь я не скажу никому, его ведь нет еще здесь.

Государь мигнул целовальнику: дай, дескать, что будет с него. Ну вот он выпил эту косую.

– Эх, – говорит, – барин, как славно, что Христос в лаптях прошел. Да… Только одна беда, что мало. С такого походу надо бы еще, да денег нет.

Государь дает ему еще шесть копеек:

– На вот, поправься как следует быть!

А он говорит:

– Помилуй бог, барин, в мире не без добрых людей, как раз теперь я и поправился.

Когда он выпил две косушки, тогда ему захотелось еще и третьей и говорит целовальнику:

– Слушай, поверь, – говорит, – до вечера мне еще одну, а вечером я рассчитаюсь.

Тот говорит, что нет, не могу.

– Я тебе тесак заложу до вечера.

Ну целовальник еще больше задумался: как он возьмет казенную вещь да еще оружие, кстати.

Государь опять мигнул, что возьми, дай еще косую.

Значит, целовальник дал ему еще косую. Он выпил и третью.

– Ну, теперь, – говорит, – спасибо, хозяин, спасибо и тебе, барин! Ты меня дюже поправил. Хорошо!

А барин ему и говорит:

– А как же ты будешь, если сегодняшний день будет смотр, приедет государь сам смотреть вашу часть, а у тебя оружия не будет, не будет тесака, что ты будешь делать?

А он и говорит:

– Эх, барин, свое-то начальство у нас давно обмануто, а с ветру-то приедет начальник – все одно он не поймет!

А государь и думает: «Ну как же я не пойму, если при мне заложено?»

Значит, попрощался солдат с барином и побежал делать подъем своей части, значит, время. А государь сразу же послал приказ в ихну часть, чтобы все были выставлены в полной походной амуниции. И чтобы все были, без исключения, налицо. Так… Значит, не успел приттить дежурный в часть, как уже поступил приказ. Все забегали. Надо построиться в полной походной амуниции. Забегал и наш дежурный: «С чем я-то выстроюсь? У меня нет тесака».

И вот побежал по чердакам собирать свое белье, раз полная походная форма. И он пошел на чердак (у него там висело белье) и там нашел ручку от тесака. Взял ее, маленько подчистил на скору руку. А тесак вытесал деревянный и забил в ножны, как полагается, как у прочих.

Ну и вот, когда всех построили на улице там, всё в порядке. Приезжает государь. Начал делать смотр, ходит по ихним рядам. Всех прошел, всех смотрел, все с тесаками. Спрашивает у начальника, конечно:

– Кто у вас ночесь был дежурный по части?

Ему сказали, что вот там, Петров, что ли. Государь крикнул:

– Петров, сюда!

Петров, конечно, спугался. Подбегает к царю. Царь смотрит: у Петрова тесак сбоку. Он стоявшего перед ним солдата вызывает, крайнего:

– Три шага вперед!

И этот солдат оказывается, стоит наперед Петрова. Государь приказывает Петрову, что руби ему голову. А Петров думает: чем же я отсеку, тесак-то у меня деревянный? А тот думает: какую же я вину сделал, что будут рубить мне голову?

Государь приказывает второй раз Петрову:

– Руби голову!

Петрову делать больше нечего, надо исполнять государев приказ. Он хорошо знает, смотрит и выдергивает свой тесак и говорит:

– Господи, превозврати железный меч в деревянный, невинная душа пропадает, – замахнулся тесаком через плечо.

А государь сзади схватил за тесак рукой и говорит:

– Что это? Господи! Явление! Первое в жизни встречаю!

Вынул свой кошелек с деньгами и платит ему двадцать пять рублей:

– Ступай погуляй, молодец парень! И дайте ему погулять целую неделю. Сумел обмануть начальника и меня и спасти невинную душу!

И так этого Петрова боялись, что он сумел сделать железный меч деревянным. Петров пошел выкупить свой тесак, а целовальник сказал, что ты с царем выпивал и ты не позволил ничего лишнего и никак не огорчил его, что он тебя хвалил.

И с тех пор солдат дослуживал припеваючи.

А. С. МАРКОВ
7. НАХОДЧИВЫЙ СОЛДАТ

Раньше служба была ведь двадцатипятилетняя. Один вот солдатик, прослужив двадцать пять лет, вернулся на родину. Стали собираться к нему соседи, беседовать по вечерам. Много чего он им рассказал, что видел, как происходило, как на войне воевали. Они слушали со вниманием, с интересом, так что их вечера проходили в полном удовольствии друг другу.

Вот в один из вечеров один человек спросил у него:

– Скажи нам, пожалуйста, царь-то каков, вот личность, да всем-то?

А так как он, солдат этот, врать не любил, то сказал, что прослужил двадцать пять лет, а царя не видал и не знает, каков он. Ну, конечно, что добросовестные люди отнеслись к этому делу хорошо, а насмешливые люди стали подшучивать:

– Вот так хорошо! Двадцать пять лет прослужил, а царя в глаза не видал!

Даже уже дети стали в насмешку говорить:

– Двадцать пять лет прослужил, а царя не видал!

Тогда солдатик не вытерпел, решил сходить в Москву и посмотреть царя. И отправился. Но дорога была далекая. Идти было шестьсот верст пешком. А все-таки надо было сходить. Пришел. Доложили, что вот пришел солдатик по весьма важному делу, видеть государя. Просьба евонная была увидеть, и он был допущен к государю. Тогда государь спросил его:

– Ну что, солдатик, какие у тебя до меня дела? Солдат объяснил, что вот дело в чем:

– Прослужил я двадцать пять лет, вернулся на родину, стали меня спрашивать, видел ли я царя, стали подсмеиваться надо мной. Я этого не вытерпел и вот решил сходить и посмотреть на вас.

Тогда государь сказал:

– Ну хорошо делаешь: посмотри, какой я, побеседуй, осмотри меня хорошенько. Вот, солдатик, так как ты, прослуживши двадцать пять лет, наверное, кое-что знаешь?

– Да, ваше императорское величество, знаю, да ведь не знаю, какие ваши вопросы будут.

– Так послушайте, скажите, пожалуйста, мне: как земля глубока, как до неба высоко? А вот третий вопрос: сколько я стою? А вот можете на эти вопросы, хоть на один, ответить?

– Постараюсь, ваше императорское величество, что могу, вам отвечу.

– Ну скажи, как земля глубока?

– А вот был у меня дед, было ему восемьдесят лет. Умерши он, по всем данным, девяноста лет, и обратно оттуда нет. А при живности он всем говорил: «Как землю пройду, обратно приду».

– Значит, земля глубока?

– Значит, глубока, ваше императорское величество.

– Ну ладно, скажи на второй вопрос: как до небес, высоко?

– Я мерять-то не мерял, а могу сказать приблизительно: взглянешь – видно, а стукает на небе – слышно нам; видно, не так-то далеко.

– Так, значит, по-твоему: взглянешь – видно, а, стукнет – слышно. Спасибо, всё подходяще. Ну молодец! Ну вот ответь еще на третий вопрос: сколько я стою?

– Да как сказать, ваше императорское величество, если я вас не обижу, так не будет ли вам обидно: Иуда предал царя небесного, продал царя за тридцать серебреников, ну а вы, как земной, – вполовину, больше ценить нельзя. И думаю, что вы. не обидитесь на это.

И государь ответил:

– Нет, не обижаюсь.

Государь поблагодарил и сказал:

– Молодец, солдат, что ответил ты подходяще. Так вот, друг мой, ты у меня погости сколько возможно. Вот тебе предоставлю особую комнату, и завтра к тебе я пошлю двенадцать воробьев, и ты сумей с них по одному перышку выдернуть.

– Слушаю, ваше императорское величество!

– И вот на время можно быть свободным.

Отвели солдата в указанную комнату, где он разложился, как дома.

Назавтра царь вызывает двенадцать купцов, московских богатеев, и задает им эти задачи: как земля глубока, как до неба далеко и сколько он стоит? И просит их ответить. Тогда купцы некоторые объяснили, а некоторые совсем не могут ответить, некоторые подумают.

Тогда царь сказал:

– Идите и подумайте, и потуда не будете выпущены, куда вас отвели, покуда не решите задачи.

И он приказал их отвести в ту же комнату, где сидел этот солдатик. И вот, идя дорогой, купцы и разговаривают, что нам придется сидеть тут до смерти, где же решить такие задачи! Вот придя в ту комнату, где солдатик (очутилось не двенадцать, а тринадцать), купцы разговаривают между собой то, что нам таких задач не решить и придется умирать.

Солдатик послушал ихние разговоры, как бы принял в этих разговорах участие и пообещал им помочь.

Тогда купцы стали уж просить его:

– Помоги, если ты можешь.

И он сказал, что к завтрашнему дню все будет сделано и завтра государю отвечено будет. Тогда купцы обратились к нему и обещали дать, что он только захочет. А он сказал:

– Не что я хочу, а что дадите и то давайте.

Они предлагали ему много, а он сказал – перво-наперво надо ответить. Потом все-таки договорились, и он взял с них по одной тысяче только и дал совет им, как отвечать. Они пошли к государю и ответили, и было выполнено.

Тогда государь призывает солдата и спрашивает его:

– Ну, как гостится тебе у меня? Доволен ли ты? Солдат ответил, что доволен и очень благодарен за гостеприимство.

Государь спрашивает:

– Ну, были у тебя двенадцать воробьев? Солдат отвечает:

– Были.

– По скольку же с них ты взял? Сделал ли ты, выдернул ли с них по перу?

Солдат отвечает:

– Так точно! Сумел! Как сказано по одному перу – так и взял.

Государь опять одобрил:

– Верно, молодец! Тем ты мне понравился. За твой ответ хочу вас я сам поблагодарить, деньгами наградить.

Государь вынес ящик или там банку с деньгами, высыпал на стол и сказал:

– Я тебе дарю пять тысяч рублей, пожалуйста, изволь пересчитать.

Тогда солдат берет свою фуражку, подставляет под стол и рукой ссыпает в фуражку.

– Я вашему счету верю, ваше императорское величество, – и деньги высыпает в свою фуражку.

Государь думает про себя: «Ну и находчивый солдат, ничем его не проймешь».

И еще раз солдата поблагодарил за ответы, а солдат поблагодарил за гостеприимство.

Солдат погостил только один месяц и пошел домой с семнадцатью тысячами.

Л. В. БАБИЧЕВА
8. ПРО ЗОЛОТОЕ БЛЮДЕЧКО И НАЛИВНОЕ ЯБЛОЧКО

Жили отец с матерью. Жили они небогато. У них была одна дочка, звали ее Машей. А у отца была мать, которая колдовала, древняя ворожейка. И эта бабка очень любила свою внучку. Вот время идет Да идет. Уж девочке семь лет. Мать у нее умирает от тяжелой болезни. Отец остается с дочкой. Живет год, живет два. Дочке исполняется десять лет. Она очень плачет по матери. И в одну прекрасную ночь она видит мать. (А если кто очень скучает, то привидения бывают.)

Мать ей говорит:

– Машенька, сходи к бабушке, она тебя давно ждет. Девушка исполнила завет матери. Пошла к бабушке. А надо было идти глубоким болотом и дремучим лесом. И девочка пошла. Подходит к болоту и думает: «Как же мне перейти через это болото?»

И вдруг прокуковала кукушка.

Девушка и спрашивает:

– Кукушка, кукушка, ты для хорошего или для плохого поешь над моей головой? Если для хорошего – лети туда, куда мне идти надо. А к худому – сиди на месте.

И кукушка полетела в дремучий лес. Девушка и думает: «Значит, мама правду сказала – надо идти через болото».

И стала под ногами твердая почва. И она пошла к бабушке. А у бабушки была избушка такая маленькая, что головой войти, а ногами выйти.

Бабушка и говорит:

– Не укайся [4]4
  Не укайся – не стесняйся.


[Закрыть], внучка, входи.

Вошла она к бабушке и говорит:

– Так и так, видела я маму во сне, она велела сходить к тебе.

Бабушка и говорит:

– Ты единственная у меня внучка, я тебя люблю, надарю тебя судьбой. Вот тебе золотое блюдечко и наливное яблочко. В нем ты найдешь свою судьбу.

Девочка и спрашивает:

– Как же с ним обращаться?

Бабушка отвечает:

– Когда солнце заходит, поверни яблочко по золотому блюдечку, как солнце двигается, ты тогда увидишь своего нареченного. Если против солнца повернешь яблочко, увидишь, кем Ты будешь. Но тайну эту держи, не рассказывай до тех пор, пока твоя судьба не осуществится. И если тебя скорая смерть застанет, блюдечко разбей, брось в море, чтобы схоронить эти концы, а яблочко съешь. А теперь иди. Только как выберешься из дому, увидишь клубочек. Он тебя поведет дальше…

Вот девочка так и сделала. Едва она успела закрыть дверь избушки, перед ней мелькнул клубочек. Она пошла сзади за ним. Клубочек катился, катился, сколько времени катился – нам неизвестно, но докатился до того, что клубочек потерялся, а в руках осталась ниточка. Она и думает: «Что же мне дальше делать?» Тут она вспомнила: когда мать умирала, дала ей кольцо. А кольцо у девочки было одето на шею на суровой нитке. Она кольцо сняла и бросила наземь. Кольцо покатилось медленно-медленно к дремучему лесу. Она пошла за ним сзади. И оно опять привело к маленькой избенке – меньше, чем была тая, первая.

Вдруг выходит старуха:

– Здесь русский дух! Что тебе нужно, девица? Маша ответила:

– Я ищу в жизни счастье и пришла сюда.

– Если ты ищешь счастье, иди к моей старшей сестре, она тебе скажет. А я тебе дам эту стрелу, и с этой стрелой ты пройдешь по океану, только перекинь ее через правое плечо острием вперед.

Кольцо идет впереди, она сзади. Подходит к океану. Девочка взяла перекинула стрелу через правое плечо острием вперед, как бабушка сказала, и перед ней оказался мост, которому не было конца-краю. И она по этому мосту пришла к сестре той старухи.

Сестра и говорит:

– Как ты попала сюда? Здесь русских не бывало никогда. Что тебе нужно, девица?

– Я ищу правду, бабушка. Скажи, что со мною сбудется?

– Ты от своей бабушки золотое блюдечко и наливное яблочко получила, а от меня ты получишь единственное слово: «Люблю». И с этим словом иди домой обратно, где ты родилась. И там ты найдешь правду и свое счастье. А в подарок от меня ты получишь волшебную палочку.

Маша поблагодарила и двинулась обратно по этому же мосту.

Приходит домой. Отец женился на другой. У мачехи две дочери, отец очень состарился. Одна дочь была очень высокая и тоненькая, как щепка, а другая – маленькая и толстая, как бочка. А Маша перед ними была красавица. И вот на заре она берет свое золотое блюдечко и наливное яблочко и вертит по солнцу. И видит она портрет молодого короля. Она и думает: «Как же так – ведь я простая». Повернула яблочко в обратную сторону – и видит огромное зало, и дамы и кавалеры танцуют.

Только собиралась спрятать и вдруг прибегает ейная сестра-бочка (толстая-то) и говорит:

– Царевич собирает бал и приглашает всех дам и всех девиц этого королевства.

Маша и говорит:

– Обождите, может быть, и я попаду!

А у ней осталось платье только то, что на себе, больше не было ничего.

Подходит к ней старшая сестра (длинная-то):

– Маруся, что мне одеть: или шелковое с месяцем – голубое, или розовое – с солнцем?

Она отвечает:

– Одень с месяцем – бал будет вечером.

И старшая решила одеть голубое.

Вот подходит к ней младшая сестра и спрашивает:

– Как мне волосы убрать: по-теперешнему или по-старинному – сзади кукуль?

Она ей отвечает:

– Тебе больше пойдет кукуль!

Сестры оделись и уехали на бал, а Маша осталась дома. Прибрала все, приготовила все на завтра, всю работу. «Попробую и я побывать, – думает, – поверну-ка я яблочко вкруговую». Так и сделала. И вдруг на блюдечке читает: «Дотронься своей палочкой до груди и до платья».

Она так и сделала. И на ней появился наряд, какого нет во всем королевстве, и стала красавицей, что ни пером написать, ни в сказке сказать. Из кота она сделала волшебной палочкой лошадь, из спичечной коробки – карету. И поехала.

Подъезжает к королевскому дворцу – вдруг во всем дворце на башнях зазвонили колокола, и на крыльцо вышел встречать эту Машу сам королевич и много знатных дам. Королевич протянул ей руку, и, когда он брал ее за руку, он надел ей кольцо на палец. И весь вечер во время бала он был с ней. А во время провожанья до кареты он отрезал часть волос и часть ленты, которая в волосах у нее была, и она уехала домой.

Только она выехала за пределы дворца, опять обернулась простой крестьянкой, и рядом с ней шла кошка, но в волосах остался прежний убор, какой был. Она повязала поверх платок грязный, весь в саже, чтоб не знал никто, где она была.

И через пару дней она слышит: ищет королевич ту девушку, от которой отрезал волосы и часть ленты. Зашли во все закоулки королевства, искали ту девушку, к которой могли бы подойти волосы и часть ленты.

Дошла очередь и до их семьи. Машу отослали на чердак. Мачеха не хотела ее показать королевским слугам. (Мать старалась, чтобы выбрали ее дочерей.) А в потолке была щель против стола. А королевич, как посылал своих слуг, сказал, чтоб везде искали, что у этой девушки на левой руке на среднем пальце именное кольцо королевича. Таковых не нашли. Уж хотели уходить, как вдруг с потолка выпало кольцо на стол. Слуги потребовали:

– Кто еще есть у вас?

Мачеха говорит:

– Есть еще девушка.

– Подь, зови ее. (Машу-то.)

Они потребовали, чтобы показали им, так как это кольцо принадлежит ей.

Мачехе не отвертеться, и пришлось ее позвать.

Когда в дверь вошла Маша, мачеха и ее сестры бросились на колени: перед ними стояла та девушка, которая была на балу, во всем прежнем наряде.

Она объяснила:

– Это кольцо мое, и ленты эти мои.

Царские слуги посадили ее в карету и повезли во дворец.

– Мы нашли то, что мы искали три дня и три ночи.

Королевский сын признал свою девушку и сделал пир, на который были приглашены и ее сестры, и ее бабушка.

– Ты нашла то, чего искала семнадцать лет, – сказала бабушка.

С этими словами пропало у Маши золотое блюдечко и наливное яблочко.

Л. В. БАБИЧЕВА
9. ПРО ВЕРЕТЕНЦЕ

В некотором царстве, в некотором государстве жил-был мужичок, и было у него трое детей. Ну он вдовый был. Надоело ему жить так, он взял и поженился. Она была более богатая. Двое старших дочек были послушные, и мачеха их полюбила, а младшая-то дочь была такая озорная и непослушная и делала все против воли мачехи.

А у них было заведено – они все время пряли пряжу для холста. Дело это было весной, уже в теплое время. Девушки вышли на завалинку под окно, а самая младшая, непослушная-то, села прясть на колодец. Ну пряла-пряла и как-то нечаянно уронила веретено в колодец.

Ну, пришла девушка к мачехе и сказала:

– Я уронила веретенце в колодец. А мачеха ее не любила. И говорит:

– Это меня не касается, чтобы было достато. Раньше ведь в деревне журавки были, колодцы с журавлями. Она села в бадью и спустилась в колодец. Спустилась она и видит у кого-то веретенце в руках, а человека не видит. А голос ей отвечает:

– Я тебе веретенце тогда отдам, когда ты в моем дворце порядок наведешь.

Ну она согласилась, лишь бы ей веретенце получить. И спрашивает:

– А как же мне к тебе прийти?

А голос и говорит:

– Прыгай и ты будешь у меня!

Она прыгнула с бадьи и оказалась на твердой почве. И вдруг она видит: перед ней идет вдаль тропинка и, видит, от веретенца вьется ниточка, и она решила по этой дорожке идти. Вот идет-идет, идет день, идет два, и уж сорвана подошва – и всё ей не дойти. И вдруг из кустов выползает змея. Она ее хотела убить, девушка-то эта, и вдруг змея заговорила человеческим голосом:

– Ты не трогай меня, только дай мне поесть. И только вспомни меня – я буду около тебя, я тебе помогу в твоих трудностях, а трудностей у тебя очень много.

Ну, девушка (у ней уж ничего не было) оторвала от своих ботинок кусок кожи и дала змее и опять пошла дальше. И сама-то так кушать хочет. И вдруг она видит: на дереве сидит тетерев. Она хотела этого тетерева убить и на огне спечь. И вот взмолился он человеческим голосом:

– Ты не трогай меня, я тебе пригожусь. Только вспомни меня – я буду около тебя.

Ну, девушка решила его не трогать. Идет она дальше день и ночь. И вдруг видит вдали замок. Подходит она к замку и видит: сторожат его множество собак. И она вспомнила змею. А змея тут как тут.

– Мне бы нужно было в замок пройти, а как в него попасть?

А змея и отвечает:

– Ты около замка должна просидеть сутки. Когда дверь откроется – ты войдешь, а так не попасть.

Сказала и скрылась.

Девушка так и сделала. Просидела сутки, двери открылись, она быстро вошла в них, и за ней сразу двери закрылись. Она идет, идет от этих ворот и вдруг видит; длинная лестница идет вверх, а ключик высоко висит. А ей ключа никак не достать. Она и вспомнила про тетерева. И он тут как тут, сразу появился. Она и говорит:

– Мне надо попасть за эту дверь.

– Я тебе ключ достану. Только дверь откроешь и что увидишь там лежит – не трогай руками.

Она так и сделала. Взяла открыла дверь, вошла в комнату и видит свое веретенце. И только хотела взять, но в это время вспомнила, что нельзя, и пошла дальше.

И входит в огромное красивое зало. А в зале столько беспорядка! Стулья ковырнуты, со свечек воск накапавши на пол. Пыли много, сетки висят. Она взяла намочила свой фартучек, обтерла пыль и на потолке, воск с полу убрала, подсвечники обтерла и стала вытирать пол.

Вдруг дверь открылась. Из нее выходит не то собака, не то лошадь, на всех зверей похожа. Четыре лапы передних, а ходит на задних лапах и три головы, а одна голова – на ней одет платочек, наперед концами завязанный.

– Ты, – говорит, – что пришла, хозяйничать?

– Нет, я не хозяйничать, я только прибираюсь, навожу порядок в зале.

– Тогда иди наведи порядок в моей спальне.

– А где ваша спальня?

– Не разговаривай, иди!

А дверей было очень много и на каждой двери написано: «Сюда не входить, здесь опасно». Она и вспомнила: «Эх, если бы была здесь змея – она мне помогла бы». А змея к ней явилась и спрашивает:

– О чем ты скучаешь?

Девушка и говорит:

– Мне надо спальню найти, а не знаю где.

А змея и отвечает:

– Следуй за мной, я тебя отведу.

И девушка пошла за змеей. Змея ползла, ползла и заползла в самую крайнюю дверь. Девушка открыла дверь, а змея уже пропала. И видит: что же это за спальня? Не то лошади стояли, не то коровы. И кровать стоит здесь, шелковым одеялом накрыта. Она и там прибрала: все вынесла, пыль опахала, и стало чисто.

Приползла змея и говорит:

– Ты сейчас должна идти в сад. Если не выйдешь, то ты погибла.

Она так и сделала. Только успела выйти в сад, раздался сильный грохот, и вдруг послышалась музыка и пение, а змея опять около нее и говорит:

– Теперь иди обратно, ты увидишь своего нареченного.

Она входит в зало и видит: красивый юноша сидит за столом.

– Это ты спасла мое королевство от сильного волшебства. И ты должна остаться со мной.

– Нет, – говорит, – я должна вернуться к отцу и к мачехе.

– Ну, хорошо, вернись, но вот тебе туфелек» с правой ноги, и вот тебе золотое кольцо именное. А через три дня я буду у вас ровно в двенадцать часов дня. Если я ровно в двенадцать часов не прибуду, иди к колодцу.

Она отправилась обратно в путь-дороженьку. Она шла и думала: «Чтобы я сейчас была дома». И не успела так подумать – у своего крыльца оказалась.

Вошла в дом, отдала мачехе веретенце и сидит три дня ждет своего нареченного. А сестры увидели у нее туфелек (что, мол, она его всё прячет?), взяли и отобрали. И вот ровно через трое суток приезжает молодой человек в крестьянском платье и говорит:

– Я могу новые туфли шить и подшивать подошвы.

Тогда старшая сестра и говорит:

– Мне к этому туфлю сшейте туфель, – и подает туфель, который она отобрала у своей младшей сестры.

А сапожник и говорит:

– Идите к колодцу и опуститесь в него. Как вы оттуда подниметесь – туфель уж будет готов.

Она и отвечает:

– Вы что – с ума сошли, чтобы я полезла в колодец? Если хотите получить деньги за туфель, что шить его будете, то получите, а туфель давайте обратно.

Она стала брать туфель обратно, и он видит у ней на пальце золотое кольцо. Он и говорит:

– Дайте посмотреть золотое кольцо – очень интересное.

Посмотрел и спрашивает:

– А больше у вас никого нету?

– Есть у меня средняя сестра и младшая сестра – младше меня. Она находится на завалинке. Одна прядет на завалинке, а другая прядет на колодце.

Он вышел на улицу и видит: сидит девушка у колодца пригорюнивши и чуть-чуть не плачет.

– О чем вы грустите?

– А как мне не плакать? У меня старшая сестра отобрала туфель.

Он и говорит:

– Не плачь, это дело поправимое. У вас такой туфель? – дал ей туфель.

Она стала брать, и он увидал на пальцу у ей кольцо. Тогда он сказал:

– Это кольцо мое, а это твое.

Взяли и поменялись кольцами.

– Ты, – говорит, – спасла меня от сильного волшебства. Когда я был превращен не то в человека, не то в зверя. Ты первая девушка, которая меня не испугалась! И поэтому я тебя забираю к себе. Ты единственная, которая могла снять волшебство.

Только он сказал это, сзади послышался топот копыт. Тут придворные приходят и делают поклонение, и оказалась она не около колодца, а около венца. А она видит своих сестер далеко-далеко, и они просят у ней прощения, что плохо с ней обращались-то. Она забрала отца, села в карету с нареченным женихом и уехала во владение королевского сына. И когда приехали – был сделан пир, какого не видывал весь мир.