Текст книги "Неукротимая судьба (СИ)"
Автор книги: Вероника Дуглас
сообщить о нарушении
Текущая страница: 14 (всего у книги 21 страниц)
– Он сделает это, не благодаря тебе. И еще, верни ему его контейнер с дерьмом.
Прежде чем он успел возразить, я повернулась к Сэм, которая закончила разговор.
– Что ты узнала?
– Нив разыскивает автора и позвонит вам, когда узнает больше. Она хотела, чтобы я напомнила вам, что гримуар был помещен в Архив Переплетенных томов, потому что он был опасен. Любой, кто способен перенести такого рода знания на бумагу, тоже был бы опасен.
– Я не вижу, что у нас есть выбор.
У меня пересохло во рту, и я встретилась взглядом с Джексоном. Он задумчиво стоял в тени дальнего угла, скрестив руки на груди. От него исходили волны силы, и его запах выдавал один четкий признак: стремление защитить. Свою стаю. Сэм.
Ему не понравился этот план. Но я также почувствовала, что он сделает все, чтобы защитить стаю.
Наконец он кивнул.
Я глубоко вздохнула.
– Хорошо. У нас есть план. Создаем защитный круг. Заключаем сделку с ведьмой. И остаемся в живых достаточно долго, чтобы выследить Каханова и убить его.
32
Джексон
Потребовался час, чтобы организовать всех и начать устанавливать укрытие на катке для роллер-дерби. На старом складе кипела деятельность, когда оборотни сворачивали трибуны и перетаскивали ящики с водой, едой и одеялами. Мы скупили все магазины коробок в округе.
Это было похоже на подготовку к урагану.
Никому не нравилась идея спать в гигантском магическом круге, созданном Ласалль, но как бы сильно Саванна ни доводила меня до безумия, я доверял ей, а она доверяла своему кузену. Это было уже что-то.
Стефани перевернулась бы в гробу.
Я получал отпор со всех сторон, но люди подчинялись. Я был альфой. Так все работало.
Пространство было ограничено, поэтому людям приходилось спать здесь посуточно, посменно. Большинство зарегистрировавшихся были семьями, которые боялись за своих щенков. Я предположил, что многие из наиболее консервативных членов нашей стаи скорее умрут во сне, чем примут помощь от Ласалль.
Я бы не стал делать ночевку здесь обязательной, но я бы разбил лагерь на катке, и, надеюсь, стая последует моему примеру.
Все, что нужно сделать Ласалль, это не облажаться с этим.
Двери склада распахнулись, и Кейси Ласалль шагнул внутрь, как ковбой, входящий в салун.
Мои глаза расширились. На груди у него был перевязан патронташ с канистрами из-под аконита, и еще пара болталась на боку. Полдюжины оборотней развернулись и выпустили когти. Угрожающее рычание эхом разнеслось по огромной комнате.
Кейси развел руки в стороны.
– Лучше никому, блядь, не пытаться меня съесть! Я здесь, чтобы помочь.
Гребаный псих.
Меня захлестнуло цунами ярости, и потребовались все силы, чтобы не сдвинуться с места. Я был не единственным. Каждый волк в этом помещении был взбешен.
– Всем отойти! – Я взревел и протолкнул свое альфа-присутствие через комнату, пытаясь сохранить контроль над своей стаей, а также над моим собственным волком.
Я повернулся к Саванне.
– Поговори со своим идиотом кузеном. Сейчас.
Ее лицо было пунцовым, от нее исходил запах стыда и смущения. По крайней мере, вся стая тоже почувствует это и поймет, что она чувствует.
Саванна подбежала и зашипела на придурка.
– Ты в своем уме, Кейси? Ты выглядишь как террорист!
Он медленно опустил руки.
– Я просто прихожу подготовленным.
– Боже. Пожалуйста, постарайся не затевать драку. Ты здесь, чтобы помочь. Мы все на одной стороне, идиот, – отрезала она, ее голос был резок, как лезвие.
Кейси фыркнул.
То, что она публично упрекнула его, успокоило моего волка, и полуулыбка тронула уголки моих губ. Я спрятал ее и придал своему лицу суровое, мрачное выражение.
Я подошел, пытаясь использовать свою силу, чтобы успокоить стаю. Ярость в моих глазах было невозможно скрыть. Мне потребовалась каждая капля силы, чтобы мой голос звучал ровно, и я направил в него свою магию, чтобы заставить его тоже успокоиться.
– Спасибо, что пришел, – прорычал я. – Никто из моих людей не причинит тебе вреда или не спровоцирует тебя, я обещаю. Просто не делай глупостей. Все равно что разгуливать здесь с патронташем из аконита.
Кейси сердито посмотрел на меня в ответ.
– Прекрасно. Но я знаю, что ты используешь на мне это альфа-вуду, чтобы размягчить мои мозги, так что я буду следить за любыми странными случаями.
– Мы тоже.
Кейси кивнул и набрал номер своего телефона.
– Хорошо, вы, ребята, можете заходить.
В комнату вошли два волшебника возраста Кейси, и Саванна напряглась. Запах ее ненависти усилился, и она развернулась ко мне, ее глаза пожелтели, а клыки выпали. Я мог сказать, что приближалась полная смена, и ее двоюродный брат стоял в двух футах позади нее.
Помоги мне, молили ее золотистые глаза.
Я коснулся ее руки и направил в нее волну силы, чтобы остановить превращение на месте.
Ее клыки втянулись, глаза прояснились, и я глубоко вздохнул с облегчением. На губах у нее было немного крови. Я указал на свой собственный, и она вытерла рот тыльной стороной запястья.
Ее гнев не исчез, просто был подавлен. Как и мой.
– Кто эти придурки? – Я зарычал, когда двое придурков приблизились. Если бы они что-нибудь сделали с Саванной, я бы сломал им спины на трибунах.
– Я знаю двух придурков из Индии. – Она повернулась к кузену. – Какого черта они здесь делают, Кейси? Я думала, ты не пытаешься затеять драку.
Он пожал плечами.
– Наказание. За оскорбление моей кузины у костра. Они будут вести себя прилично. В любом случае, мне нужна была помощь, и я не собирался приводить маму.
Костер? Они вызвали первую смену Саванны? Я бы подвесил их трупы к кранам в порту.
Саванна повернулась ко мне с широко раскрытыми и умоляющими глазами.
– Думаю, я справлюсь, Джексон. Уходи.
Она знала. Запах ненависти и убийства обволакивал меня, его было видно любому. Это было проклятие иметь пару. Я бы сделал все, чтобы защитить ее, даже убил двух колдунов, которые предлагали помощь нашей стае.
Стая должна была быть на первом месте. Саванна не могла быть моей парой. Мы бы нашли способ это исправить.
Я выругался, обуздал своего волка и эмоции и спрятал их поглубже. Но я сделал шаг вперед, прямо к лицу Кейси.
– Аконит останется снаружи, или вы все останетесь снаружи. Обсуждению не подлежит. Я гарантирую вам защиту.
Он поморщился, затем снял с плеча патронташ и протянул его одному из своих головорезов.
– Положи это в мою тачку.
– Все это.
Он отстегнул канистры, висевшие у него на бедрах, и передал их мне. Я чувствовал, что у него все еще что-то припрятано, но я понимал, что это была самая большая уступка, которую я собирался получить.
– Что тебе нужно сделать, чтобы сделать круг? – Спросила его Саванна.
– Ну, мы должны нанести знаки по всему этому складу. Даже если нас будет трое, это займет весь день. Мы сделаем его настолько большим, насколько сможем, но для нас это должно быть действительно просто. Это защитит только от вторжения во сне, но не от атак демонов или заклинаний. И я боюсь, что это также не избавит от блох и не предотвратит бешенство.
Она отшатнулась и сильно ударила его в челюсть. Мой волк запрыгал у меня в груди. Возможно, это была самая сексуальная вещь, которую я когда-либо видел в ее исполнении.
Он отшатнулся и потер подбородок.
– Срань господня, Сэви, я пошутил. Но, черт возьми, ты здорово врезала. Ты под кайфом или что-то в этом роде? Это могло бы объяснить твои настроения…
– Ты полная задница, Кейси.
– Извини. – Он указал на ее футболку с надписью «Я бью как девчонка». – Думаю, меня предупредили.
Она шагнула вперед, и от нее исходила странная сила. Она пристально посмотрела на него.
– Тебе нужно прекратить эти шутки. Просто посмотри вокруг. К сегодняшнему вечеру это место будет переполнено оборотнями. Матери и отцы с испуганными детьми. Семьи, подобные твоей. Ты единственный, кто может позаботиться о том, чтобы они спокойно спали сегодня ночью, и единственный, кто может помешать им никогда больше не проснуться.
Гордость наполнила мою грудь. Все в комнате наблюдали за этим выяснением отношений. Они видели, как она заняла твердую позицию и умоляла об их безопасности.
Это было что-то. Несмотря на то, что в комнате было столько вражды, все присутствующие знали, что сегодня вечером мы зависим от чар маленького засранца.
Что меня ошеломило, так это то, что среди всех запахов недоверия и обиды мелькнула надежда.
Мои люди, черпающие надежду от Ласалль. Непостижимо.
Кейси кивнул, обдумывая слова Саванны.
– Верно… героические штучки. Я могу это сделать.
Его пристальный взгляд прошелся по комнате, оценивая недоверие и ожидание на лицах собравшихся. Он остановился на спине волчицы, когда она наклонилась, чтобы поднять большую коробку с припасами, а затем легко взвалила ее на плечо.
Его глаза расширились, и я почувствовала его внезапный запах… боги, нет.
Мои когти медленно вытянулись, когда Кейси направился посмотреть, не нужна ли ей помощь.
– Этому сумасшедшему выбьют зубы из лица, – пробормотал я.
Саванна скрестила руки на груди.
– Возможно.
Отвратительно. Ласалль.
Но опять же, один из них в настоящее время была моей гребаной парой. Ненадолго.
Саванна открыла рот, чтобы заговорить, но зазвонил мой телефон. Нив Кросс. Я снял трубку.
– Скажи мне, что у тебя есть зацепка.
– Я разыскала автора книги. Ведьму по имени С.Л. Деламонт. Она живет на окраине Мэджикс-Бенд, – сказала Нив.
Ведьма. Лучше, чем колдун или чернокнижник. Время от времени я работал с ведьмами. Они жили шабашами, которые были чем-то вроде стай.
– Что нам о ней известно?
Нив вздохнула.
– К сожалению, немного, и я знаю там довольно много людей. По-видимому, она очень скрытный человек и живет одна. У нее даже есть девушка по имени Молли, которая выполняет все ее поручения и никогда не выходит в город. Я пытался разыскать девушку, но у меня не было фамилии.
Мое беспокойство начало нарастать. Ведьмы, живущие поодиночке, могли быть подстановочными. Некоторые были совершенно нормальными. Другие – нет. Они были похожи на бродячих волков. Некоторые из них были прирожденными одиночками, искавшими уединения в дикой природе. Другие могли быть антисоциальными или отвергнутыми своими ковенами за участие в сомнительных действиях.
– Это все? – Спросил я. Должно было быть что-то еще.
Нив колебалась.
– В значительной степени. У нее какие-то побочные связи, я не знаю, что это, но не думаю, что это законно, потому что никто из тех, с кем я разговаривала, не был уверен. Почти все использовали одни и те же слова. Одиночка. Необычная. Могущественная.
Мне не нравилось, как все это происходило.
– Хорошо. У тебя есть номер ее телефона?
– Нет. Она не пользуется электроникой, – отметила Нив.
Я вздохнул.
– Спасибо за все. Мы отправимся в ту сторону через пару часов.
– Нужно подкрепление?
– Давай подождем и посмотрим, с чем мы столкнемся. Может быть, она окажется милой леди, живущей в пряничном домике.
Нив рассмеялась.
– Если она попытается засунуть тебя в духовку, я быстро справлюсь.
– Спасибо.
Я повесил трубку.
Саванна, которая, несомненно, прислушивалась своим волчьим слухом, прищурилась.
– Ты выглядишь обеспокоенным.
– Возможно. Автор – ведьма, живущая в изоляции. О ней мало кто знает. Это может быть плохая ситуация.
Она нахмурилась.
– Мне кажется, у тебя сложилось общественное предубеждение против влиятельных женщин, которые предпочитают жить в одиночестве.
Я сверкнул глазами.
– Нет, не сложилось. Если бы она была магом, это не было бы тревожным сигналом. Но ведьмы черпают свою силу в своих шабашах и склонны собираться друг с другом. По сути, подобно волкам, они живут стаями. И я доверяю такому мышлению.
Саванна усмехнулась.
– Значит, это просто предубеждение против оборотней. Тогда все в порядке.
– У ведьм, живущих в изоляции, нет шабаша, из которого они могли бы черпать свою магию, поэтому они часто обращаются за силой к внешним источникам. Демоны. Дьяволы. Темные существа. Сопоставление этих сведений с тем фактом, что женщина не любит посторонних и написала небольшую книгу под названием The Гримуар ночных кошмаров, которая вполне может быть переплетена в человеческую кожу, – это то, что меня беспокоит.
– О.
33
Саванна
Мрачные образы заполнили мой разум. Одинокая лачуга под деревьями. Пожилая женщина с острыми клыками и длинными жестокими пальцами, тихо кудахчущая себе под нос.
Это не могло быть тем, с чем мы имели дело, не так ли?
Она написала гримуар. Возможно, используя человеческую кожу. Сколько людей для этого потребуется?
У меня слегка скрутило живот. Возможно, поиск автора книги, в которой вызывались кошмарные существа и вторгались в сны людей, на самом деле не был хорошей идеей. Почему все никогда не может быть просто?
– Как нам туда добраться? – Спросила я, страшась ответа.
– Мы воспользуемся порталом в Мэджикс-Бенд. Это еще один волшебный город в Орегоне.
Черт побери.
– Или мы могли бы полететь самолетом, – предложила я, вопреки всему надеясь, что он клюнет на это предложение.
Джексон не обращал особого внимания. Вместо этого он оглядывал комнату и игнорировал мои слова.
– Нет времени. Мы отправляемся через полчаса. До тех пор держись крепче – мне нужно убедиться, что здесь все идет гладко.
С этими словами он отошел, чтобы разобраться с логистикой, оставив меня наблюдать за суетой. Кейси и его команда были заняты нанесением рун на пол склада. Время от времени они кричали рабочим, чтобы они отошли и не наступали на их работу. Все это было позерством. Оборотни явно держались подальше как от волшебного кольца, так и от колдунов, и я чувствовала запах их недоверия и тревоги.
Я взглянула на одного из головорезов Джексона, который встретился со мной взглядом.
– Они пытаются помочь, – слабо произнесла я.
Он моргнул.
– Просить ЛаСалль наложить защитное заклинание – все равно что просить серийного убийцу наточить ваши ножи, пока вы принимаете душ.
Громила отошел в ту часть склада, которая была явно не так заполнена Ласалль.
И все же они позволили Кейси наложить чары. Это говорило о многом. Они сделали то, что приказал Джексон.
Мне пришлось протиснуться поближе к трибунам, чтобы пропустить пару здоровенных волков, нагруженных водой, едой и одеялами. Это было похоже на подготовку к стихийному бедствию. Люди уже начали прибывать, хотя круг Кейси должен был закончиться только через несколько часов.
Звуки детского смеха эхом разносились по складу. Мать хлопала в ладоши, играя со своими детьми на трибунах. Был только полдень. Была ли она здесь в надежде уберечь их, пока они вздремнут?
Огромный трагизм ситуации ошеломил меня. Это было безумие. Мы должны были найти способ остановить Каханова.
Позади послышались приближающиеся шаги, и воздух наполнился едким запахом. Волосы у меня на шее встали дыбом, а ногти начали чесаться. Я обернулась.
Регина, секундантка Джексона.
– Значит, теперь ты одна из нас, – прорычала она, ее голос был полон презрения.
– Не собираюсь, – отрезала я.
– О, да, это ты. У тебя есть когти, клыки, и ты превращаешься в волка. Более того, Джексон объявил тебя членом стаи, так что ты одна из наших, независимо от того, нравится это тебе или мне.
Джексон заявил на меня права для стаи? Раздражение закипало у меня под кожей. Этот ублюдок.
Ее глаза горели едва сдерживаемой яростью, а голос дрожал от ярости и негодования.
– Ты же знаешь, что это все твоя вина, верно?
Она кивнула подбородком в сторону оборотня, который приклеивал фотографии спящих на стену под строкой вырезанных слов, которые гласили: В наших сердцах и молитвах.
– Весь этот бардак из-за тебя.
Я с трудом сглотнула, когда стыд и вина навалились со всех сторон, а мою шею обдало жаром.
Неужели она думала, что я этого не понимаю? Я болезненно осознала ситуацию. Джексон, стая, моя семья – все были в опасности, потому что по какой-то причине полубезумный колдун хотел вырезать часть моей души.
Желчь подступила к моему горлу. Я знала об этом мире две недели. Я превратилась в волка два дня назад. Я не могла контролировать свою волчицу или свою магию и отчаянно нуждалась в ответах, и все же эта сука не давала мне передышки.
Моя волчица рванулась к моей груди, и мои клыки обнажились. Ее нужно укусить в задницу.
Я повернулась к Реджине и выплевывала каждое слово, как удар ножа.
– Да. Это из-за меня. Так почему бы тебе просто не передать меня колдуну? Ты бы решила проблему стаи и избавилась от меня одним махом. Меня тошнит от твоих упреков, так что либо попробуй забрать меня, либо отвали.
Реджина зарычала и решительно толкнула меня в плечо.
Боль пронзила кончики моих пальцев, когда я выпустила когти. Потребовалась каждая капля самообладания, чтобы обуздать мою волчицу. Я стиснула зубы и свирепо посмотрела на нее, готовая к тому, что она сделает еще один шаг вперед.
– Ты не понимаешь этого, не так ли, Саванна? – Реджина зарычала. – Очевидно, ни ты, ни колдун понятия не имеете, что на самом деле значит быть частью стаи. Немыслимо, чтобы мы выдали кого-то из своих. Даже того, кого мы презираем.
Что она хотела сказать?
Я не смогла удержаться от того, чтобы не растянуть губы в рычании.
– Мне трудно поверить, что ты не бросила бы меня в мгновение ока, чтобы вернуть членов своей стаи. Ты действительно ценишь грязную девчонку Ласалль выше их?
Реджина слегка рассмеялась.
– Тебе нужно переучить свой мозг. Теперь ты волк и член стаи. Чего ты не понимаешь, так это того, что мы волки, а не овцы. Стая, а не стадо. Мы не позволяем чужакам охотиться на слабых, а потом стоять сложа руки и наблюдать. Мы сражаемся, чтобы защитить своих. Ты можешь мне не нравиться, но я не собираюсь отдавать тебя террористу.
Я шагнула ей прямо в лицо.
– Если это так, то почему ты вешаешь мне лапшу на уши? Просто чтобы заставить меня чувствовать себя виноватой и еще более несчастной, чем я уже есть?
Взгляд Реджины не отрывался от моего, но она указала на фотографии спящих.
– Это все твоя вина, и поэтому твоя работа – все исправить. Не Джексона. Не стаи. Тебя. Делай то, что правильно.
Я не могла не смотреть на стену с фотографиями, и чувство вины тянуло меня вниз, как тяжелая железная цепь. Все эти люди.
Ни Джексон, ни стая не отказались бы от меня, но было элегантное решение.
Мой желудок скрутило, когда все сложилось, и я вонзила когти в ладони.
– Так что, ты хочешь, чтобы я просто сдалась? Потому что Джексон меня не отдаст?
Ее взгляд был жестким и непоколебимым.
– Мне все равно, что ты делаешь – просто покончи с этим, не убивая Джексона или кого-либо еще из стаи. Этот кошмар не прекратится, пока колдун не умрет или ты не окажешься в его руках. Посчитай и пойми это.
Мое зрение затуманилось, слезы ярости наполнили глаза. Всего этого было слишком. Давление, ответственность, негодование.
В моей груди моя волчица бушевала, требуя, чтобы ее выпустили на свободу. Но я просто отвела взгляд и попыталась перестать дрожать.
– Обменять свою жизнь на кучу людей, которых я не знаю, которые никогда не проявляли ко мне ни сострадания, ни доброты?
В воздухе повисла тишина.
Затем она прижала пальцы к вискам и опустилась на одну из трибун.
– Черт. Я не хочу, чтобы ты сдавалась. Если бы я была на твоем месте, этот вариант горел бы в глубине моего сознания, но я выросла с этими людьми и люблю их больше собственной жизни. Я знаю, что ты этого не хочешь, и все это несправедливо.
– Это не так, – прорычала я. Она не подняла глаз, и я почувствовала запах ее стыда и сожаления.
Она запустила руки в волосы.
– Послушай, мне жаль. Я просто боюсь того, насколько плохо это может обернуться. Это мои люди. Но… – Она сделала паузу и сжала кулаки. – Теперь ты часть этой группы. Я буду сражаться вместе с тобой и помогу тебе всем, чем смогу. Но если цена станет слишком высокой, если Каханов начнет убивать…
Я подняла руку и пошла обратно мимо старых трибун по коридору в дамскую комнату, оставив Реджину с ее страхом и негодованием далеко позади. Я плюхнулась на унитаз, закрыла дверь кабинки и задвинула щеколду. Потом я заплакала.
Это длилось недолго. Я израсходовала большую часть своих слез, когда умерли мои родители, и у меня не было особых запасов жалости к себе. Поэтому через несколько мгновений я осторожно промокнула лицо и глаза туалетной бумагой.
Черт возьми, Сэви, возьми себя в руки.
Я сделала глубокий вдох, закрыла глаза и сосредоточилась на том, чтобы убрать когти, точно так, как учил меня Джексон. Конечно, они не сдвинулись с места.
Стиснув зубы, я вспомнила его голос. Его запах. Ощущение его присутствия, его власти надо мной.
Это сработало.
Меня охватило раздражение. Как получилось, что он все еще контролировал ситуацию, даже когда его рядом не было?
Когда мои когти убрались, суматоха эмоций, бушевавших в моей груди, медленно начала утихать. Ярость угасла, моя волчица отпустила, и ясность вернулась. Я вздохнула с облегчением и открыла глаза.
Это была некрасивая туалетная кабина, и я тут же пожалела о своем укрытии.
За прошедшие годы множество девушек и, вероятно, немало парней нанесли сотни граффити на стены – номера телефонов, непристойные фразы, экзистенциальные вопросы и несколько неприличных фигурок на роликах.
Одна заставила меня улыбнуться – девушка с большими сиськами пинает парня по яйцам. Текст рядом с ним гласил: «Дай своему мужчине то, чего он заслуживает!»
– Надрать им по яйцам раньше было моим решением для большинства вещей. Но опять же, я была гораздо более собранной, прежде чем узнала, что колдуны и оборотни существуют. Это немного сбило старину Сэви с толку. Где сейчас была эта девушка?
Сидеть на унитазе, прячась от вредной девчонки, как будто она вернулась в старшую школу, – пожурила меня волчица. Позволь мне пойти поговорить с ней. Я научу ее кое-чему.
– Реджина – не моя проблема, – пробормотала я.
Она была просто зеркалом моей собственной вины. Это было то, от чего я пряталась здесь. Чувство вины. Не от неё. Только от лиц спящих, висящих на стене.
Я прижала ладони к голове.
– Что, черт возьми, мне делать? Даже если мы сможем заставить ведьму помочь нам остановить атаку снов, как мы собираемся остановить Каханова?
Убей его, да, – несколько несимпатично предложила моя волчица.
Легче сказать, чем сделать. Он безумно силен во всех видах демонов, заклинаний и Бог знает чего еще. Как я должна остановить его?
Вырви ему горло. Огромная потеря крови – эффективный способ убить всех. Я была бы счастлив сделать это для тебя, – монстр внутри меня нетерпеливо зачирикал.
Я знала, к чему все это рано или поздно приведет: Каханов и я, лицом к лицу. Он со всей его магией и демонами, я с моим невежеством и отсутствием контроля. Какое преимущество у меня вообще может быть?
Закрыв глаза, я сосредоточилась на Ноже Души, пытаясь вспомнить, как он ощущался в моей руке и ощущение его магии. Через некоторое время в моей руке возникло электрическое покалывание, и лезвие медленно приняло форму.
Я взвесила его, прикидывая вес. По крайней мере, это было что-то.
Обдуманным движением я воткнула кончик ножа в дверь и начала вырезать граффити, обдумывая свои варианты.
Через несколько минут снаружи раздались легкие шаги, и дверь ванной распахнулась. Сэм. Я сразу узнала ее по запаху.
– Сэви? Ты здесь?
– Да. – Я начала выдалбливать еще одну букву.
– Ты в порядке? – спросила она.
– Да.
– Ты выходишь?
– Через минуту. – Я вздохнула.
Сквозь щель в двери я видела, как она прислонилась к раковине. Она скрестила руки на груди.
– Между нами, девочками, если у вас возникнут проблемы, я действительно рекомендую добавить в свой рацион больше клетчатки.
Я остановилась на полпути, и мою кожу обдало жаром.
– Нет! Я не…
– Я знаю, – сказала она низким и успокаивающим голосом. – Реджина сказала мне, что она все испортила. Я здесь, чтобы во всем разобраться.
Я нацарапала еще одну букву.
– Она стерва, но я здесь не поэтому. Мне просто нужно было немного тишины, чтобы подумать и снова убрать когти, пока мой кузен и его друзья-идиоты не поймали меня. Это просто ошеломляюще. Иметь эту волчицу внутри себя. Новая магия. За несколько недель подряд.
Она подошла и прислонилась к стенке кабинки.
– Я знаю, мне жаль. Я не могу себе представить.
Я наклонила лезвие, чтобы начертить букву – А.
– Спасибо, но я здесь не пытаюсь устроить вечеринку жалости. Я просто пытаюсь решить, что делать. Реджина права. Это происходит из-за меня.
– Нет. Все плохое происходит из-за Каханова. Этот круг там происходит из-за тебя. У нашего народа есть надежда благодаря тебе, – убежденно сказала она.
Я почти поверила ей, но покачала головой.
– Круга недостаточно. Мы не знаем, поможет ли ведьма. И мне нужно решить это, прежде чем ситуация выйдет из-под контроля. Прежде чем мы заговорим о сотнях волков со спящими близкими. Это моя вина, и, по правде говоря, я к этому не готова.
– Вот тут ты ошибаешься. Не тебе решать все это. Теперь ты часть этой стаи, нравится тебе это или нет. Это означает, что тебе не придется сталкиваться с трудностями в одиночку. Больше нет. У тебя есть Джексон и я, и когда все закончится, все остальные прикроют твою спину. Мы заботимся о своих.
– Это то, что люди продолжают говорить, но я в это не верю. Я не из стаи. На самом деле я даже не волчица – просто Ласалль с плохими волосами и ногтями. Может, я так выгляжу, но я не часть этой семьи. Когда придет время, я буду первой, за кого проголосуют за отъезд с острова.
Она колебалась подозрительно долго.
– Теперь ты больше часть этой стаи, чем можешь себе представить. У тебя есть защита Джексона, и это значит для нас все. Черт возьми, я одолжила тебе свою любимую футболку. Я бы не стала этого делать, если бы думала, что есть хоть малейший шанс, что кто-то передаст тебя колдуну.
Я посмотрела на выцветшую фиолетовую футболку, в которую я вляпалась, как девчонка, и моргнула.
– Это твоя любимая рубашка? – Решительно спросила я. Она была на дне корзины.
Я видела, как она откинула волосы через щель.
– Совершенно верно. Мне нравится хранить трофеи всех моих побед.
Я рассмеялась.
– О, а какие еще трофеи у тебя есть?
– Это разговор для другого раза. После очень тяжелой выпивки. Но, говоря об отклоняющемся поведении, что, во имя богов, ты вообще делаешь с этой дверью?
Я помолчала секунду, затем начала с последней буквы.
– Создание колдовского заклинания.
– Правда? – Ее голос стал тише, и в нем слышался малейший намек на трепет. Волки были такими суеверными.
– Нет. Я шучу. Я пока не знаю, как это делается. Граффити в ванной – лучшее, что у меня есть.
Легким движением лезвия я отперла дверь и распахнула ее, чтобы Сэм могла осмотреть мою завершенную работу.
Я УБЬЮ КАХАНОВА
Она подняла брови, а я пожала плечами, отправляя Нож Души в эфир.
– Я подумал, что, возможно, если я это запишу, это станет правдой. Что-то вроде заклинания. Конечно, это всего лишь принятие желаемого за действительное.
Она сжала челюсти и посмотрела мне в глаза.
– Сэви… Ты понимаешь, как работает магия, лучше, чем ты думаешь.
Я снова взглянула на эти слова. В гравюре замерцали серебряные искры, и вскоре все буквы засияли зловещим черным светом.
О, черт, что я только что сделала?
