Текст книги "Времяточец: Исход"
Автор книги: Терранс Дикс
Жанры:
Космическая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 14 страниц)
– Прошу вас, – сказал Доктор, потупив глаза, – не при даме.
– Мы оба – повелители времени, Доктор, наши тела и наши мозги взаимозаменяемы. – Регенерационная терапия далеко за пределами возможностей учёных повелителя времени, но с простой пересадкой мозга справятся даже они.
Кригслитер осмотрел Доктора с отстранённым, медицинским интересом.
– Честно говоря, это не то тело, которое я бы выбрал, но оно намного лучше того, что у меня есть. Когда всё это завершится, Доктор, я буду вами, а вы, или то бормочущее существо, которое останется от вас, станете мной. Так будет правильно, не находите? Искалеченный ум в искалеченном теле...
12. ЦЕРЕМОНИЯ
Когда они остались одни, Эйс задумчиво сказала:
– Доктор, если быть до конца честной, то есть в нашем теперешнем положении пара вещей, которые не вызывают у меня восторга.
– Тебе, по крайней мере, досталась главная женская роль, – заметил Доктор. – Как бы ты отнеслась ко второстепенной роли Квазимодо, Горбуна Рейха?
– Он очень серьёзно настроен с тобой поквитаться, да, Доктор? Он не только изуродован, а ещё и обижен.
– Знаешь, он раньше был дьявольски красив. Ему противно это изменение, и он думает, что во всём виноват я.
– А на самом деле это не так?
– Ну, я мог внести небольшое недопонимание между ним и его союзниками, повелителями войны. Но сейчас они вроде бы помирились, правда?
Их спокойствие было напускным, они оба это понимали. Эта весёлая болтовня в конце концов всегда заканчивается.
– Доктор, мы отсюда выберемся? Живыми, целыми... и в собственных телах?
– Надеюсь, – грустно сказал Доктор. – Но это станет ясно лишь в последний момент. Понимаешь, на кону стоит гораздо больше, чем наши жизни, и я не могу оставить это дело не завершённым. Возможно, придётся...
– Жертвовать? – спросила Эйс.
Доктор не ответил.
Через какое-то время Эйс сказала:
– Когда этот гадёныш говорил о том, что ты кого-то любишь, или, по крайней мере, заботишься... Это был первый раз, когда он сказал правду.
Эйс зевнула и растянулась на диване.
– Надо немного поспать. Завтра утром мне нужно хорошо выглядеть, – она взглянула на Доктора, в этот раз серьёзно. Немного помолчав, она сказала: – Делай то, что нужно, Профессор. Это самое главное.
Эйс закрыла глаза и заснула.
Доктор сидел в застеленном мехом кресле и сквозь узкое окно глядел на темнеющее небо.
***
Проснувшись, Доктор обнаружил, что Эйс нет. Снотворное в еде и вине, – подумал он, – или газ под дверь. Он подбежал к двери и начал в неё колотить. В тот же миг дверь открылась. Там стоял Кригслитер, а с ним солдаты СС. На нём был надет чёрный балахон с капюшоном, ещё один такой же висел у него на руке.
– Пора идти, Доктор. Скоро уже рассвет.
– Где Эйс?
– Её готовят. Не волнуйтесь, скоро вы её увидите. Наденьте вот это, Доктор. Официальная одежда для церемонии.
Доктор не шелохнулся. Но он не сопротивлялся, когда эсэсовцы по приказу Кригслитера надевали на него балахон, заправляли его руки в широкие рукава, натягивали на его голову капюшон.
– Надеюсь, вам понравится церемония, – сказал Кригслитер, когда они двинулись вниз по лестнице. – Она, правда, как винегрет. Я сочинил её сам, склеив из самых ярких кусков тевтонской мифологии. Надеюсь, Гиммлер ценит мои старания.
– Гиммлер тоже будет?
– Мой дорогой Доктор, всё это исключительно ради него. Его и нескольких представителей верхушки СС. Лишь бы он только в обморок не упал в последний момент. Он ужасно брезглив, не переносит вид крови...
Главные двери башни были раскрыты.
– Мы собираемся во дворе, – сказал Кригслитер. – Затем колонной входим в главный вход.
Можно было подумать, что он – суетливый профессор на церемонии защиты учёной степени.
Главный двор замка служил фоном для мрачной, зловещей сцены. Вокруг стояли одетые в чёрную униформу штурмовики СС, в руках у них пылали факелы. Их жёсткий свет освещал формирующуюся во дворе зловещую процессию. Было что-то очень неприятное в двойной колонне фигур в чёрных балахонах с чёрными капюшонами, освещённой мерцающим светом. Она напоминала Доктору о старых ужасах, об испанской инквизиции, о культах чёрной магии, появившихся в Европе сотни лет назад. Особенно ужасно было видеть такое, намеренно и цинично восстановленное, в веке, когда всё это должно было быть позабыто. А самое ужасное – они собирались прикончить Эйс, принеся её в жертву своим тёмным богам.
Доктор огляделся в отчаянной попытке найти способ сбежать. Внезапно он увидел во главе процессии знакомую фигуру, которая почти затерялась в складках чёрного балахона. Пока его никто не держал, Доктор нарушил строй и подбежал к голове колонны:
– Герр рейхсфюрер!
Из-под капюшона на него блеснули очки Гиммлера.
– Герр Доктор... Вы всё-таки прибыли!
– Я решил, что вы были правы, что я должен приехать. У меня плохие новости, новости о самом Фюрере.
Кригслитер с удивительной скоростью подошёл к Доктору.
– Отойдите немедленно, Доктор, – сердито сказал он. – Как вы смеете докучать рейхсфюреру?
Гиммлер поднял руку:
– Дайте Доктору сказать.
Доктор указал на Кригслитера:
– Мне неприятно это говорить, но этому человеку доверять нельзя. Его амбиции значительно превышают ваше воображение. Он планирует устранить Фюрера и заменить его!
– Устранить Фюрера! – возмутился Гиммлер. – Заменить его? Кем?
– Вами, герр рейхсфюрер.
Гиммлер развернулся к поражённому Кригслитеру:
– Это правда?
От неожиданности Кригслитер допустил ошибку:
– Мы могли это обсуждать, как один из вариантов...
– Никогда! – решительно заявил Гиммлер. – Никогда я не пойду ни на какие действия против Фюрера. Я существую лишь для того, чтобы служить ему.
Всем было ясно, что он говорит это серьёзно.
Кригслитер был поражён. Он, естественно, полагал, что Гиммлер был таким же, как и остальные лидеры. Предложи такое Герингу или Геббельсу – они бы с рукой оторвали, – подумал Доктор. Но малыш Генрих был искренне предан Адольфу.
Он бросил взгляд на Кригслитера и мрачно подумал: «Однажды я тебя уже победил, поссорив тебя с твоими союзниками, может быть, и в этот раз получится!»
Кригслитер был сильно поражён, но быстро взял себя в руки.
– Я ошибся. Прошу прощения, герр рейхсфюрер. Я полностью подчиняюсь вашим решениям. Но могу ли я попросить о том, чтобы обсудить это дело после Церемонии? Близится рассвет, и если это благоприятное время будет упущено, вся церемония может потерять силу. Если мы хотим призвать для помощи в этой войне Древние Силы...
В глазах Гиммлера появился фанатический блеск:
– Нельзя терять момент. После церемонии мы решим этот вопрос раз и навсегда.
Доктор понял, что шансов отговорить его не было.
– Хорошо, после церемонии, – сказал он и взял Гиммлера под руку. – Пройдёмте, герр рейхсфюрер?
Процессия пошла дальше, с Гиммлером и Доктором во главе. На мгновение оторопев, Кригслитер был вынужден пойти следом.
Они зашли в храм через задний вход, и заняли места на каменных скамьях. Доктор сел рядом с Гиммлером в самом первом ряду. Фигуры в чёрных балахонах расселись, сложив руки на груди, в торжественном молчании. Свет от пылающих факелов в руках штурмовиков СС мерцал на знамёнах со свастиками, на геральдических щитах, и на ужасном, измазанном кровью алтаре.
Привели жертву.
Её одели в просторный белый балахон, руки у неё были связаны. Она смотрела прямо вперёд и двигалась как лунатик. Опоили, – подумал Доктор. Может быть, оно и лучше.
Кригслитер стоял рядом с ней возле алтаря, его искорёженное тело угадывалось даже под складками балахона. Перед ним на алтаре лежали гадкая маска козла и огромный церемониальный нож.
Церемония началась.
Доктор за ней почти не следил. Было много распевов и речитативов, Кригслитер долго бормотал молитвы, адресованные духам Древних Повелителей и странному пантеону тевтонских богов.
Доктор не сводил взгляда с узкой щели в восточной стене часовни. Когда взойдёт солнце, луч света опустится из этой щели и упадёт на алтарь. Это, наверняка, и будет моментом принесения жертвы. Выбирать момент нужно очень точно.
Церемония продолжала идти своим ходом.
Небо в щели на стене постепенно светлело. По команде Кригслитера факелы были потушены. Все стояли в дымном мраке, ожидая рассвет.
Кригслитер подал ещё один сигнал. Две фигуры в балахонах положили Эйс спиной на алтарь, а её голова свисала с края. Кригслитер взял маску и надел её на себя. Он потянулся рукой к ножу.
Доктор вскочил с места.
– Нет! – закричал он.
Гиммлер посмотрел на него.
– Что это значит, герр Доктор?
– Я хочу доказать свою преданность Рейху, – эмоционально сказал Доктор. – Там, на алтаре, лежит моя племянница, мой самый любимый человек во всём мире. Для доктора Кригслитера она ничто. Но если её принесу в жертву я, это будет настоящая жертва. Разве не вы, герр рейхсфюрер, говорили, что мы должны положить на алтарь Рейха всё, что нам дорого?
Гиммлер был глубоко тронут:
– Вы очень благородны, герр Доктор. Выполняйте жертвоприношение!
Когда Доктор зашёл за алтарь, Кригслитер не стал возражать. Он заговорил, его голос заглушала маска:
– Вы действительно зайдёте так далеко, Доктор, чтобы спасти свою шкуру?
– Проверьте.
– Это вам всё равно не поможет. Вас теперь даже Гиммлер не спасёт. Тем не менее, действуйте. Это замечательная идея, жаль, что я сам до неё не додумался, – он вручил Доктору нож. – Если вы сами не догадались, это нужно делать, отрезая голову. И постарайтесь сделать это одним ударом, Доктор. Ничто так не портит церемонию, как неуклюжие попытки дорубить до конца.
Доктор взял нож и посмотрел вниз. Глаза Эйс смотрели на него, её волосы свешивались вниз, как занавес. Неожиданно она улыбнулась.
Луч света упал на алтарь. Нож в руках Доктора, блеснув, опустился.
13. ВОЕННЫЕ ИГРЫ
В Канцелярии Гитлера был полумрак. Фюрер, в сопровождении верного Бормана, неожиданно вернулся посреди ночи из Польши, и в бесконечных коридорах горело лишь несколько ламп. В кабинете Гитлера горела только одна настольная лампа. Фюрер сидел, изучая документы и подписывая приказы, а вокруг него кружились тени.
Рядом с ним стоял верный Борман и с беспокойством смотрел на своего лидера. Гитлер не казался больным, отнюдь. И в этом-то и была проблема. Он был чересчур здоровым. Насколько было известно Борману, Адольф Гитлер не спал и почти не ел за всё время с их внезапного отъезда в Польшу и до их ещё более внезапного возвращения в Берлин. Он руководил ранними стадиями польской кампании с невероятной энергией, а теперь вернулся в Канцелярию, чтобы заняться другими странами.
Гитлер вручил Борману последний документ и нетерпеливо спросил:
– Это всё?
– Есть ещё одно дело, мой Фюрер, довольно странное и тревожное.
– Рассказывайте.
Борман открыл папку и вынул официальное письмо на бланке Вермахта.
– Это жалоба дежурного офицера с Бендлерштрассе, – Борман запнулся, боясь продолжать. – Она касается рейхсмаршала Геринга.
– И?
– Тут сказано, что герр рейхсмаршал неожиданно прибыл к ним и потребовал немедленного снаряжения боевой колонны, на основании одного лишь его приказа. Как только колонна была снаряжена, рейхсмаршал взял на себя командование ею и покинул Берлин.
– И куда он направился?
Борман тяжело сглотнул:
– Как оказалось, он направился в Драхенсберг, один из замков, приобретённых рейхсфюрером Гиммлером для нужд СС. Доктор Кригслитер и его персонал используют этот замок для своих исследований.
Борман никогда не доверял Кригслитеру. Ему не нравилось его влияние ни на Гиммлера, ни на самого Фюрера. Его возмущали огромные неподотчётные суммы, которые регулярно переходили в распоряжение Кригслитера из фондов СС. Кроме того, как типичного представителя буржуазии, его возмущали зловещие слухи о чудовищных экспериментах в Драхенсберге.
Гитлер нахмурился:
– Драхенсберг... Я знаю об этом месте, хотя никогда там не был. Так значит, наш рейхсмаршал планирует навестить Драхенсберг?
– Более того, мой Фюрер. Как я понял, он планирует его атаковать.
***
Пассажирское сидение бронированного автомобиля, в котором сидел Герман Геринг, было для него слишком мало. Он приподнялся, высунувшись по плечи из люка.
Он всматривался вперёд, в тёмную сельскую дорогу, освещённую лишь фарами броневика. Обернувшись, он посмотрел на огни колонны броневиков, ехавшей следом. Он посмотрел на восток, где на ночном небе уже появлялись бледные полосы. Наконец он снова сел и повернулся к водителю:
– Долго ещё?
Водитель, старый ветеран Вермахта, пожал плечами:
– Уже почти приехали, герр рейхсмаршал. Но на этих просёлочных дорогах, в темноте, на такой скорости разве разберёшь? Может быть, мы совсем заблудились.
– Надеюсь, что это не так, – угрюмо сказал Герман Геринг. – Если мы не прибудем до рассвета, будет слишком поздно...
***
Нож, сверкнув, опустился и разрезал путы на руках Эйс.
Одновременно с этим другая рука Доктора взметнулась вверх, швыряя в потолок последнюю, конфискованную у Эйс капсулу нитро-9.
Взрыв сотряс замкнутое пространство, большая часть потолка обрушилась вниз, засыпая фигуры в чёрных балахонах пылью и обломками.
Доктор повесил Эйс себе на плечо и бросился в боковую дверь, а затем вверх по лестнице. Поднявшись совсем немного, он вдруг заметил, что Эйс дёргается и пытается вырваться. Он поставил её, взял за руку, и потащил вверх по лестнице.
– Я думал, что ты под наркотиками.
– Я притворялась, что оцепенела от страха. Нет, если честно, то я действительно оцепенела от страха. В том смысле, что решать всё в последнюю минуту...
Перед ними возник эсэсовец и навёл на них пистолет-пулемёт. Доктор бросился на него, как тигр, вырвал оружие, и прикладом ударил солдата в челюсть.
– Вот тебе и супермены, – сказала Эйс, когда великан упал. – Дай оружие мне!
– Почему?
– Потому что ты слишком щепетильный.
Сняв пистолет-пулемёт с предохранителя, Эйс выстрелила очередью вниз по ступеням, на случай погони.
– Куда, Профессор?
– Вверх. На самый верх.
На пути вверх они встретили только одного солдата, и Эйс застрелила его без раздумий.
– Надеюсь, тебе это не доставляет удовольствие, – крикнул Доктор.
– Просто даю сдачи, Профессор!
Наконец они оказались на самом верху лестницы и вылезли через люк на крышу. Доктор закрыл люк на засов.
– Это всё равно их надолго не задержит, – скептически заметила Эйс.
Доктор стал у парапета и посмотрел в сторону ворот.
– Скоро у них появятся более важные дела. Иди, посмотри.
Эйс тоже подошла к парапету. К замку вела длинная прямая дорога, а по ней к ним медленно двигался столб пыли.
– Что это? – спросила Эйс. – И кто это?
– «Что» – военная колонна. А «кто», если я не сильно ошибаюсь, наш старый друг Герман Геринг, исполняющий роль – сегодня и больше никогда – американской кавалерии.
– Как же ты его убедил пойти на такое?
– Я позвонил ему перед тем, как отправляться сюда. Я сказал ему, что Драхенсберг – рассадник изменников, и что Гиммлер и СС планируют избавиться от него.
– И он тебе поверил?
– А почему нет? Он бы с Гиммлером именно так и поступил бы, будь у него такая возможность. А ещё я ему сказал, что если он приведёт сюда вооружённые силы, то я предъявлю ему неопровержимые доказательства.
– А они у тебя есть?
– Придумаю что-нибудь, – весело сказал Доктор.
Колонна быстро приближалась к главным воротам. Она состояла из бронированных машин, на некоторых из них были орудия, на всех ехали солдаты в серой форме. Из люка первого броневика высунулась дородная фигура в голубой униформе.
– А вот и он, – сказал Доктор. – Сам Железный Толстяк! Хотя в этот момент он, наверное, мнит себя Роммелем.
Геринг яростно ругался с часовыми замка, стоявшими у ворот.
– Что происходит?
Двор под ними наполнился людьми в чёрных униформах и чёрных балахонах, ответ на этот вопрос интересовал их всех.
– В данном случае, слишком много чешут языком и слишком мало стреляют, – сказал Доктор. – Подай мне, пожалуйста, снаряд из вон того ящика, Эйс.
Зенитное орудие было достаточно простым механизмом, чтобы Доктор быстро разобрался, как оно работает.
– Значит, снаряд ложится вот сюда, а вот этим рычагом стреляют...
Раздался взрыв, орудие дёрнулось, и снаряд пролетел над колонной броневиков и взорвался неподалёку.
– Мимо пошло, – сказал Доктор. – Но для нужного эффекта, похоже, достаточно.
Солдаты рассредоточились, заняли оборонительные позиции и начали вести ответный (как им казалось) огонь по врагу. Часовые эсэсовцы, естественно, тоже начали стрелять в ответ, и скоро разгорелся яростный бой.
Доктор критическим взглядом смотрел на всё это.
– Что-то Железный Толстяк плохо справляется. У него не получается зайти в ворота.
– Может быть, тебе нужно было послать вместо него Роммеля?
– Давай ему немного поможем, – Доктор начал возиться с рычагами, опуская ствол орудия. – Ага, вот так лучше, – он взглянул вдоль ствола. – Снаряд, пожалуйста, Эйс. Заряжай!.. Огонь!
Половина ворот замка исчезла, разнесённая изнутри.
– Быстро, ещё один, – сказал Доктор. – Пока они не разобрались, откуда стрельба.
Второй снаряд разнёс вторую половину ворот, и мотоколонна заехала в эту брешь, стреляя из всех пулемётов. Всё смешалось, чёрные мундиры против серых, ожесточённый бой шёл по всему двору замка. Доктор и Эйс наблюдали за боем сверху, словно зрители военного спектакля. Вот только те, кто в этом спектакле падал, больше уже не вставали. Подготовленные повелителями войны бойцы СС сражались с фанатической энергией, не жалея жизни. Но серые мундиры регулярной армии тоже были не новички, и очень скоро чёрных мундиров на земле стало больше, чем серых.
– Эти эсэсовские зомби повелителей войны не очень-то хороши, – сказал Доктор. – Они такие бесстрашные, что их легко убить. Хороший солдат не умирает за родину, а делает так, чтобы за родину умирал враг.
– Ты же вроде не одобрял насилие, Профессор?
– Обычно не одобряю. Может быть, я тоже даю сдачи. А может, я поддался плохому влиянию. Кажется, пора уходить.
– Как? – спросила Эйс. – Если ты не заметил, мы находимся на крыше башни, окружённой нацистскими фанатиками, увлечённо стреляющими друг в друга. Уверена, что им будет очень интересно пострелять для разнообразия в нас.
– Вообще-то, у меня для тебя небольшой сюрприз. Совсем немного, и... Стоп, а это что ещё такое?
К замку, планируя вниз, приближался лёгкий самолёт. Он приземлился на широкую дорогу возле ворот, и из него вышел человек в коричневой униформе. Он вошёл сквозь ворота во двор, и везде, где он проходил, солдаты прекращали бой и становились смирно, отдавая ему салют.
Внезапно бой прекратился.
Эйс сказала:
– Но это же не...
– Боюсь, что да, – сказал Доктор. – Не нравится мне это, Эйс. Пойдём.
Они сбежали вниз по лестнице в пустую башню, а затем во двор. Двор был усыпан телами мёртвых, в центре стояли Геринг с Гиммлером и о чём-то яростно спорили, а на них удивлённо смотрел третий – тот, кто прибыл на самолёте. Он повернулся к спешащим, обходя трупы, Доктору и Эйс.
– А, вот идёт герр Доктор. Он нам поведает правду.
Доктор смотрел на него удивлённо и почти испуганно. Новоприбывший выглядел аккуратно, держался уверенно, он просто излучал власть и харизму.
– Ну, так что, Доктор? – спросил Адольф Гитлер.
Доктор кашлянул.
– Всё чрезвычайно просто. Рейхсфюрер Гиммлер, пытаясь добыть для Рейха ценные знания, поощрял некоего доктора Кригслитера и организацию под названием «Чёрный Ковен».
– Это я знаю, – сказал Гитлер. – Доктор Кригслитер предоставил мне очень ценную помощь, много советовал.
– Да, это для начала, – сказал Доктор. – К сожалению (и это было изменой) у этих людей были свои амбиции. За спиной у рейхсфюрера они планировали отстранить вас от власти под предлогом того, что вы больше не способны занимать свой пост.
Гитлер рассмеялся:
– Я? Не способен? Поверьте, Доктор, я никогда раньше не чувствовал себя настолько способным.
– Я узнал об этом заговоре, и поставил в известность рейхсфюрера Гиммлера, – сказал Доктор. – Он, естественно, тут же отрёкся от этих людей. Помните, герр рейхсфюрер, мы обсуждали этот вопрос ранее, до захода в храм, не так ли?
– Да, верно, герр Доктор, – с благодарностью сказал Гиммлер. – Вы всё правильно изложили, – он повернулся к Гитлеру: – Всё было в точности так, как сказал Доктор.
– Я никогда не сомневался в вашей преданности, мой верный Генрих, – сказал Фюрер. Он повернулся к Герингу: – Но вот чего я не могу понять, так это присутствие моего рейхсмаршала, под командованием которого подразделение регулярной армии сражается с СС.
Геринг покраснел и начал оправдываться:
– Доктор сказал... он сообщил мне...
– Позвольте мне объяснить, – сказал Доктор. – Я из предосторожности сообщил рейхсмаршалу о том, что в Драхенсберге заговор. В праведном гневе он взял на себя командование колонной, и тут же атаковал замок. Члены СС, которых «Чёрный Ковен» загипнотизировал и промыл им мозги, оказали ему сопротивление. Но благодаря героическим усилиям войск рейхсмаршала, предатели были побеждены.
– Совершенно верно, Доктор, – сухо сказал Геринг. – Позволю заметить, вы очень правильно всё изложили.
– А где этот Кригслитер? – спросил Гитлер.
– Погиб во время боя, вместе со своими совращёнными членами СС, – сказал Доктор.
– Отлично, – сказал Фюрер. Затем он повернулся к своим главным приспешникам: – Генрих, Герман, вы оба вернётесь со мной в Берлин на самолёте. Польская кампания была блистательным успехом. Я расскажу о своих планах относительно Франции и Англии.
Снова вынужденные стать союзниками, Гиммлер и Геринг отдали салют и ушли вдвоём, всё ещё, по мнению Эйс, поразительно похожие на нацистских Лорела и Харди.
Гитлер повернулся к Доктору и тепло пожал его руку.
– Я очень вам благодарен, Доктор, – он понизил голос. – Сила, которая меня посещает, теперь служит мне. И это вы меня научили управлять ею.
– Я? – удивлённо спросил Доктор.
– В Канцелярии, когда британцы прислали мне ультиматум. Вы научили меня подчинять её моей воле. Прошлой ночью, в Польше, она снова явилась, и я её приручил. Теперь мой ум ясен, моя воля всегда сильна. Я выиграю эту войну, я завоюю мир... А затем, как она мне сказала, можно будет завоевать и другие миры.
Доктор был в ужасе. Вначале была Времяточец, а теперь – супер-Гитлер. И всё по его вине.
– До свидания, Доктор, – сказал Гитлер. – Когда мы встретимся в Берлине, я награжу вас за ваши заслуги.
Он развернулся и ушёл.
Доктор и Эйс остались одни посреди заваленного трупами двора. У Доктора на лице был шок.
– О, нет, – бормотал он. – Что же я наделал?
– Что ты наделал, Профессор?
– Ты разве не понимаешь? Я научил его контролировать Времяточца. Она обеспечит его знаниями и энергией, достаточными для уничтожения всего мира.
– Вас не это должно беспокоить, Доктор, – сказал неприятный голос. – Для вас всё закончится сейчас.
Из грязи понималась чёрная фигура. Это был Кригслитер. Его балахон был весь в крови. Весь двор замка был усеян эсэсовцами, которым Кригслитер промывал мозги. Они были мертвы.
Но на глазах у Эйс и Доктора трупы начали судорожно подниматься на ноги.