Текст книги "Открытые мысли (ЛП)"

Автор книги: Сьюзан Кей Куинн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

– Хорошо, – я попятилась от стула. – Это очень хорошее приглашение, и я ценю это, но мне нужно идти, – мой голос дрогнул.

Мистер Герек остался сидеть на стуле, и это немного снизило мою панику. Я наткнулась на что-то твердое и взвизгнула.

– Кира, все в порядке, – сказал Саймон, его лицо было нечитаемым. – Тебе не о чем беспокоиться.

Его слова не успокаивали меня.

– Я ухожу.

– Был рад познакомиться с тобой, Кира, – сказал мистер Герек, также сидя на стуле. – Приглашение будет в силе, когда бы ты ни была к этому готова.

Я обошла Саймона и открыла дверь. Саймон прошаркал за мной.

– Кира, остановись, – он дергает меня за локоть.

Я поворачиваюсь к нему и ударяю его по груди. – Ты солгал мне! – он увернулся от моего удара, который, конечно, не причинил бы ему вреда. Но все же он выглядит уязвленным.

– Я не лгал, – говорит он резко. – Я просто не сказал всей правды.

– В чем разница? – я держала кулаки перед собой, подавляя желание ударить его. Конечно, он лгал мне. Саймон был экспертом во лжи.

– Ты знаешь разницу, – его лицо стало жестче. – Кроме того, я не мог рассказать тебе о Клане. Кодекс Молчания реален, и Клан серьезно к нему относится. Они не принимают кого попало. Они должны быть осторожны, – он осмотрел меня сверху вниз. – Я сказал мистеру Гереку, что мы можем доверять тебе. Поэтому ты не должна была никому рассказывать.

Я сглотнула. Что сделал бы Клан, если бы я рассказала кому-нибудь?

– Что они хотят от меня?

Саймон мгновение изучал пол, затем взглянул мне в глаза.

– Все так, как сказал мистер Герек. Это семья. Мы заботимся друг о друге. Это место, где каждый знает, кто ты есть.

Кто я? Просто девушка, которая хочет быть читающей, как все остальные. Я бы даже осталась нулевой без всякой этой лжи. Слезы начали щекотать мое горло, и я сжала зубы. Они в любом случае прольются.

Саймон подошел, чтобы стереть слезы, текущие по моим щекам, но я отшатнулась, прежде чем он смог дотронуться до меня.

– С тобой все в порядке? – спросил он.

– Я не хочу быть такой, – слова сами вырвались наружу. – Почему мы такие?

– Я не знаю, – говорит он мягко. – Я знаю, что тебе не нравится это. Но со временем ты поймешь. Мы должны держаться вместе. И ты знаешь, что не можешь никому рассказать о Клане, да?

– Кодекс Молчания? – мой голос резок.

Его улыбка была мрачной. – Да.

Я оставляю его в коридоре, не зная, захочу ли снова его увидеть.

Глава 20

Я игнорировала около десятка сообщений от Саймона.

Выходные быстро пролетели, мой гнев на тайное сообщество контролирующих мыслей медленно угас. Конечно, мы с Саймоном не были единственными джекерами. Если бы я не приспосабливалась ко всему и не пыталась выдавать себя за читающую, то поняла бы это. По словам Герека, больше половины джекеров были в Нью-Метро, где половина жителей штата Иллинойс, миллионы людей. Среди этих миллионов были сотни джекеров? Тысячи? Наша школа насчитывала четыре тысячи учеников, но Саймон и я были единственными. Если это мутация двух из тысячи? Или это просто случайность, что мы в одной школе? Я пыталась сделать расчеты, но казалось невозможным узнать, сколько джекеров было кроме меня, Саймона и мистера Герека.

И что за таинственный Клан? Саймон утверждал, что они были семьей, как какая-то группа поддержки фриков. Они набирали джекеров как группу супергероев? Трудовик и тайный джекер мистер Герек не подходил под описание супергероя, но не выглядел как суперзлодей.

Я больше не знала, во что и кому верить.

Если я могла сойти за читающую, колледж и медицинская школа вполне возможны, даже если бы мне пришлось лгать, чтобы туда попасть. Я не понимала, как присоединение к джекерам могло с этим помочь.

Но я не хотела, чтобы они злились на меня.

В понедельник Саймон нашел меня перед школой и потянул в пустой коридор, где мы могли бы поговорить. – Ты не отвечала на мои сообщения, – он выглядел напряженным, словно собирался объявить о существовании Клана перед всеми учениками.

– Я думала о том, какой ты замечательный лжец, – возможно, я недостаточно выплеснула свою раздражительность.

Он сжал зубы.

– Слушай, я об этом очень сожалею, ладно? Я не мог рассказать тебе ничего, пока не получил разрешение от мистера Герека.

– Так значит он твой босс? – моя улыбка раздражала Саймона еще больше.

– Нет, – он раздраженно фыркнул. – Но он – моя связь с Кланом, и я не хочу, чтобы она разорвалась.

Я не могла не полюбопытствовать.

– Так что за дела с мистером Гереком? В смысле, если бы я была тридцатипятилетним джекером, не уверена, что работала бы трудовиком.

Он покачал головой и снова прислонился к окрашенной поверхности шкафчика.

– Он хороший парень. Он долгое время вербовал джекеров и многому меня научил, – на его лице появилась полуусмешка. – Он все еще злится, что я нашел тебя первым.

– Он вербует для Клана таких как мы?

– Да. Он наблюдает за изменившимися джекерами, пока они учатся, – он указал на пустой коридор. – Большинство проходят через это во время учебы. Он бы и тебя нашел, но ты не изменилась, пока. И не брала у него уроки.

– Но он нашел тебя?

– На самом деле я нашел его. Я рано изменился, до того как перешел в среднюю школу. К тому времени, как я брал у него уроки, я уже контролировал одного.

– Хвастун, – я стукнула его по груди. Возможно, я прощу его. Вся ложь Саймона смягчилась моей полуправдой о моей маме, о Рафе. – Так чем занимается Клан?

Он посмотрел на все еще пустой коридор.

– Ты можешь присоединиться к нам и узнать, – я нахмурилась, и он понизил голос. – Это место, где ты свой. Где тебе не нужно лгать о том, кто ты.

Его слова подействовали на меня. Я не хотела признавать, как много я лгала.

– Кто еще в Клане? Кроме трудовиков и их учеников, – может, то, что я собиралась стать врачом, не означает, что я должна держаться подальше от Клана. Может, я могу совместить их.

– Разные люди, – его усмешка пропала. – Зависит от того, насколько хороши твои способности.

Я приподняла бровь.

– Ты имеешь в виду способности управления. Полагаю, твоя способность – это мрамор.

– Я не плох, – сказал он с ложной скромностью. – Моллой всегда принимает молодых джекеров и хочет, чтобы новички окончили среднюю школу, так бы они давно меня приняли, – впервые я видела, чтобы Саймон чем-то хвастался.

– Кто такой Моллой? – я сморщила нос. Имя звучало знакомо. – Есть здание на линии Т-41, на нем написано «Molloy Enterprises». Он как то связан с этим?

Он открыл рот, затем быстро закрыл его. – Ты не можешь говорить об этом. Послушай, ты должна пообещать, что будешь придерживаться Кодекса Молчания. Они очень серьезно к нему относятся.

– Кому мне рассказывать? – мой скептический взгляд успокоил его.

– Хорошо, – он придвинулся ближе, чтобы прошептать. – Кира, ты часть Клана. Увидишь, если присоединишься к нам. Это место, где ты можешь делать то, что должна.

– Что это значит? – если Клан развивал способности контроля, это не приведет ни к чему хорошему. Я не думала, что они раскрывают преступления или помогают больным. Скорее, они темные, как машина Саймона или украденное пиво.

– Просто приди и посмотри, – сказал он.

– Спасибо, но нет.

Я ушла.

Я избегала Саймона за обедом и думала о Клане. Я не могла винить его за желание присоединиться к ним. Если бы Саймон не был рядом, чтобы помочь мне, не уверена, что бы я делала.

Но я могла бы просто привыкнуть к контролю читающих, и у меня была бы нормальная жизнь.

К кому времени, как началась математика, я была готова к перемирию. Я ничего не сказала, просто села рядом с ним в классе. Во время перерыва мы поддерживали накручивающиеся слухи о нашем разрыве. Потом я послала Саймону воздушный поцелуй и настояла на том, что мне нужно уйти. Он выглядел неуверенно, но не пытался остановить меня.

После окончания нашей репетиции Трина стояла у дверей. Она была вне слышимости, поэтому я проигнорировала ее, но когда я закончила собирать свой инструмент, она все еще была там.

Трина и я вместе были в группе, миллионы лет назад, пока она не изменилась. Когда это случилось, общаться со мной стало не круто. Мы не разговаривали мысленно, даже когда я изменилась. Когда я подошла к ней ближе, то сразу ворвалась в ее разум. Ее мысли были перемешены, словно она не была уверена в том, что скажет. А я сомневалась, что хочу ее слушать. Возможно, «прости, что бросила тебя, когда ты нуждалась в друге больше всего»? Это было бы началом. Было заманчиво заставить ее извиняться, но это извинение не будет так важно, если я заставлю ее это сделать.

«Привет, Трина», – связалась я с ней настолько равнодушно, как только могла.

Ее мысли сформулировались, когда она услышала мои. «Сообщение», – подумала она. «Передай Кире сообщение».

Ее мысли были похожи на повторяющееся эхо. Я посмотрела на коридор в поисках Саймона, но нашла мистера Герека, смотрящего на меня, но находящегося вне слышимости.

Холодок пробежал по моему телу. Я встретилась взглядом с мистером Гереком, когда связалась с ней. «Что за сообщение Трина?»

«Мы можем сделать твою жизнь лучше, лучше или намного хуже, хуже», – Трина повторяла фразы как попугай, выучивший все наизусть.

Во рту пересохло. Мистер Герек наклонил голову и ушел.

«Привет», – подумала Трина. «Ты все еще здесь. Я имею в виду в группе».

Мне потребовалось время, чтобы понять, что она больше не под его контролем.

Я кашлянула, чтобы прочистить горло. Да, некоторые вещи не меняются.

«Мы собираемся во Фьюз[9]9
  Фьюз– развлекательный центр.


[Закрыть] после школы», – подумала она. «Хочешь пойти?»

После напряженной встречи с мистером Гереком, я почти рассмеялась вслух. Быть приглашенной в центр было, вероятно, последняя вещь, которую я ожидала от нее услышать.

Я мысленно рассмеялась, что было нелегко. «Я вроде как не была она Играх. Никогда».

Она одарила меня ослепительной улыбкой. «Тогда пора попробовать. В чем смысл изменения, если ты не можешь участвовать в Играх и не использовать свои способности?»

Это было похоже на прежнюю Трину. Только я не была прежней. Но разве не это было то, чего я хотела? Чтобы все было как раньше?

Я поздно приехала домой. После Игр остался металлический привкус на задней части моего языка. Это было неким вызовом, играть и в тоже время связывать себя с разумами всех, кто находился на игровом поле, но мы побили соперников, которыми была команда Блу Девилс. Было очень весело. Действительно здорово.

За исключением страха, оставленного угрозой Герека.

Он контролировал Трину, чтобы передать сообщение. Но он ли приказал ей пригласить меня во Фьюз? Она не выглядела так, будто ее контролировали, но, может, он управлял ее эмоциями. Это ли он подразумевал, когда сказал, что сделает мою жизнь лучше?

Из-за этого кожа покрылась мурашками.

Конечно, Герек контролировал людей. Он был джекером. Но сделал ли он предупреждение, потому что думал, что я разрушу Клан? Или он думал, что мое присоединение к Клану – плохая идея. В любом случае, было лучше поддерживать хорошие отношения с Гереком.

Следующий день, после моего участия в играх во Фьюзе, напрочь убил мой статус нулевой. Теперь я связывалась со всеми, контролируя читающих, даже не задумываясь. Это вызвало проблемы во вторник, когда я почти залезла в голову Рафа. Он ждал меня у входа в школу. Саймон уже уехал с Мартином, чтобы осуществить то, что он называл делами.

Внезапное появление Рафа в отсутствие Саймона не могло быть совпадением.

Я замедлила шаг. Часть меня хотела относиться к нему, как ко всем. Саймон был прав – было бы менее подозрительно, если бы Раф думал, что я читающая. Но как только я оказывалась в его голове, я не была уверена, что смогу сохранить свои секреты. У меня были трудные времена, когда я лгала ему, когда он просто держал меня за руку.

Затем Герек вышел из офиса администрации. О чем бы не думал Раф, он повернул к нам голову, прищурившись. Я остановилась, но было слишком поздно – я была в зоне слышимости Рафа, и он хмурился, потому что не мог меня прочесть.

Я быстро проскользнула в разум Рафа.

«Просто хочу поговорить, Кира, просто поговорить. Почему я все еще не слышу ее?»– ворвались его мысли в мою голову.

Я выдавила огромную улыбку, стараясь не быть очевидной. «Раф! Вот ты где! Ну же, идем!»– я проскочила мимо него в дверь, молясь, чтобы он пошел за мной, и мне не нужно было бы его контролировать.

«Привет, Кира. Я просто хочу поговорить», – подумал он.

«Знаю! Знаю!»– мои сандалии стучали по каменным ступеням, пока я спускалась вниз.

«Ты знаешь?»

Когда я достигла парковки, я оглянулась назад. Герек за нами не шел, и старалась успокоить панику. В Гарни, наконец, прошел дождь, но меня все равно прошиб холодный пот.

Я отключилась от Рафа, прежде чем возник соблазн ему многое рассказать.

Он шел в шаг со мной, пока я отходила от школы.

– Я не могу… Все еще изменение, наверно, – рассмеялась я отрывисто. Школа была пуста, так что не было опасности, что его застанут говорящим вслух.

– Могу я проводить тебя домой? – прошептал он заговорческим тоном, который мы использовали, когда я была нулевой. Я позволила ему пойти со мной, потому что не знала что сказать. Прежде я всем делилась с Рафом. Теперь моя жизнь напоминала сложный лабиринт лжи, похоже, я ничем не могла с ним поделиться.

Некоторое время мы шли в тишине.

– Похоже, ты неплохо справляешься. С изменением, – сказал он. – За исключением этого момента, – часть меня волновало, что он заметил.

– Да, все хорошо.

– Может, когда снова сможешь читать мысли, мы могли бы поболтать. Просто мысленно поговорить какое-то время.

Что ж, это не сработало. Не во всем.

– Ты сказал, что будешь держаться подальше, – в горле встал ком.

– Да, – он опустил глаза на свои габаритные кроссовки. Я ускорила темп, стараясь обогнать душевную боль, рвущуюся вперед.

– Я все испортил, – сказал он. – Я не хочу быть тем парнем, который накричал на тебя в твоей комнате.

Слезы застилали глаза и разрывали выжженную солнцем траву и бетон. Раф убивал меня чувством вины, стараясь взять на себя ответственность.

Когда я ничего не ответила, он продолжил.

– Я хотел бы быть другом лучшим, чем есть. И ты права. Ты можешь встречаться с кем хочешь, – он сдерживал гнев в голосе, но я услышала его. Раф пытался быть другом, в котором, как он думал, я нуждалась. Он не мог найти лучший способ, чтобы разбить мне сердце. Глаза жгло от слез, которые собирались пролиться.

– Ты мой друг, Раф, – я подавилась словами. – Ты отличный друг. Лучший. Навсегда, – я сильно закусила губу, потому что секреты так и хотели вырваться наружу как слезы. Я мутант джекер, Раф. Все это ложь. Я закусила губу еще сильнее, радуясь резкой боли, которая сдерживала слова. Герек, напомнила я себе. Сейчас мой секрет был опаснее для Рафа. Я оттолкнула желание рассказать все Рафу.

– Эй, ты… – он взглянул на меня. – Почему ты..? – я шла так быстро, что почти бежала. Мне нужно было добраться до дома, пока моя решимость не исчезла. Раф поспевал за мной. Через минуту мы достигли моей входной двери.

– Кира, – он оставил меня до того, как я могла оказаться в безопасности внутри. – Если ты захочешь о чем-нибудь поговорить… – я бросилась в дом и захлопнула перед ним дверь. Опираясь на нее, я медленно опустилась на пол.

– Кира? – позвала мама. Она посмотрела вниз, держа в руках серебристый ковш. Увидев, что я прислонилась к двери, она поспешила вниз. Я уставилась в пол, не в силах встать на ноги.

– Раф, – это все, что я сказала. Она притянула меня к себе, все еще сжимая ковш, и позволила выплакаться у нее на плече.

Глава 21

Следующим утром я пожаловалась Саймону, что Герек угрожал мне.

Мы были у моего шкафчика, где всегда встречались рано утром. Я не упомянула, что Герек чуть не застал меня, копающейся в голове Рафа.

– Герек просто пытался убедить тебя присоединиться к нам, – сказал он, но выглядел обеспокоенно.

– Я сказала, что сохраню Клан в тайне, – ответила я. – Ты не сказал ему? Почему он беспокоит меня?

– Он просто волнуется, – сказал он. – Было бы проще, если бы ты присоединилась к нам. Тогда они не беспокоились бы, что ты всем расскажешь.

– Мне это не интересно, – хотя я снова это обдумала. Если я присоединюсь к Клану, то, возможно, они не будут следить за мной и моими друзьями. Или я могла бы им объяснить, что не хочу неприятностей. – Кроме того, мои способности не такие, как твои. Зачем я им вообще?

Его глаза немного расширились. – Я говорил тебе, он заботится о начинающих джекерах…

Мои редкие наблюдения за Гереком показали, что он меньше думал о джекерах, чем заботился о том, что я не подхожу под это описание.

Остаток недели Герек держался подальше и не посылал сообщений через бывших друзей. Раф также держался на расстоянии, но его я видела везде.

Он задерживался в коридоре и сидел поблизости на обеде – в поле зрения, но не слышимости. Это было утешением, за исключением его нахмуренного лба. Я надеялась, его взгляды были направлены на Саймона.

Команда собралась в обычном месте в пятницу, чтобы обсудить выходные. Завтра Саймону будет восемнадцать, так что Кэти дразнила его, говоря, что сдаст его за растление малолетних. Саймон объявил, что все действия, смутно напоминающие поцелуи, прекратятся.

Я надеялась, он не серьезно. Иногда было трудно сказать, ведь он был непревзойденным лжецом, и мне было до него далеко.

Я обдумывала подарок Саймону. Что подарить парню, который может получить все, что захочет, лишь контролируя мысли? Тогда я поняла, что была единственной, что не мог получить Саймон с помощью своих сил. Он не мог заставить меня быть с ним или присоединиться к Клану. Он не мог контролировать мое сердце.

Возможно, я могла бы начать вести себя, как настоящая девушка.

Просьба Саймона улизнуть из дома была для того, чтобы познакомить меня с Гереком. Но когда я упоминала о Рафе, боль и гнев были настоящими. Настоящее свидание было бы идеальным подарком. Правда, я никогда не была на свиданиях, и отец убьет меня, если узнает. Но его хватит сердечный приступ, если он узнает, что еще я сделала за последние три недели. Как только я начала придумывать, как попасть на свидание с Саймоном, Кэти с парнями поднялись с мест.

«Так скоро уходишь?»– спросила я Кэти.

«Оставьте нас», – прогремел голос Саймона в их мыслях, и я вздрогнула. Что за спешка? Он положил руку мне на плечо, стараясь не касаться голой кожи.

«Оставить», – повторила эхом Кэти. «Хорошо, мы уходим, пташки».

Я подождала, пока они достаточно отойдут, и прошептала: – Что это значит?

– Прости, – он не выглядел сожалеюще. – Но я не мог ждать так долго, чтобы показать тебе, – он достал из своего рюкзака лист с голографической печатью. Официальный документ, подтверждающий, что Саймон окончил школу, его диплом.

– Иди ты! – воскликнула я. – Но твой день рождения завтра.

Он закусил губу. – Я нетерпелив.

Я закатила глаза. – Скольких людей ты контролировал?

– Это было легко, просто попросил Мартина влезть в школьную базу и отметить мои классы, как завершенные.

– Погоди, – завершенные классы натолкнули меня на идею. – Ты вернешься в понедельник?

Он убрал диплом в свой рюкзак и посмотрел на меня напряженным взглядом. – Нет.

Слова повисли в воздухе. Я не увижу его в коридорах или в классе. Не будет больше практики контроля в библиотеки, мы не будем больше красться к трибунам, чтобы поговорить или поцеловаться. Мой желудок скрутило в узел. – Что ты будешь делать?

– Знаешь, я буду работать на Клан. Завтра дам клятву Моллою.

– Клятву? – спросила я. – Больше походит на культ чем на работу.

Он нахмурился. – Это мой шанс выбраться отсюда.

– Но ты же не уедешь? – мой голос дрогнул. Придется ли ему из-за его работы на Клан покинуть город? Увижу ли я его снова за пределами школы? Мне не нравилась нарастающая паника.

Он заглянул в мои глаза. – Пойдем со мной, Кира.

Я подавила страх. – Пойти с тобой куда?

– Приди на церемонию. Проверь. Там будет большая встреча Клана, и я дам свою клятву, – он откинул мои волосы назад. – Я хочу, чтобы ты там была.

Мой подарок на день рождения определился без меня. Саймон сам нашел путь из школы, и я могла бы помочь отпраздновать его принятие в Клан. И если я приду на церемонию, это рассмотрят, как мое возможное согласие, Герек не был бы так подозрителен. Клан мог отстать от меня, пока я не окончу школу, как Саймон, и они оставят моих друзей в покое.

– Ладно, – сказала я. – Я приду и посмотрю на этот ваш Клан.

Он притянул меня близко к себе и прижался своими губами к моим.

– Спасибо, – шептал он между поцелуями. – Спасибо.

– Хорошо, хорошо, – я смеялась, купаясь в тепле его губ.

Я надеялась, что поцелуи не закончатся до завтра.