Текст книги "Больше, чем желание (ЛП)"
Автор книги: Шайла Блэк
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)
– Мне нравится, – я делаю глоток кофе. – Добавь еще немного развлечений и у тебя получится нечто стоящее.
Она моргает.
– Думаешь?
– Да. На рынке уже есть такие курорты. Хорошее онлайн-продвижение вызовет сарафанное радио, и ты сможешь создать настоящий рай.
Фактически, эта идея может быть самой практичной идеей, которая у нее когда-либо возникала. Я бы не пошел в такое место – медитация и йога заставляют меня закатить глаза, – но я не могу отрицать, что это популярно. Добавьте сюда красивый гавайский пляж и отличную еду, и такой отдых станет востребованным и модным. Хороший заработок.
– Серьезно? Ты меня утешил, – Кили вздыхает. – Ты единственный человек, которому я рассказала.
Она выбрала меня, чтобы поделиться своей мечтой? Я чувствую себя униженным… и виноватым. Конечно, мне было немного любопытно. Но больше всего мне нужны были боеприпасы, которые я мог использовать, чтобы убедить ее помочь мне потопить Гриффа. Наверное, это заставляет меня выглядеть ужасным человеком. Но, по крайней мере, я честен.
Мне нужно двигаться вперед. Что еще я могу сделать? Было бы глупо поставить превыше всего девушку, которую я даже не знал за сутки до того, как работал всю жизнь просто потому, что секс был фантастическим, и она мне нравится, как личность. Пора надеть штаны большого мальчика. Мне нужно поставить свои желания ниже моих обязанностей бизнесмена и выполнять свою работу.
– Сколько у тебя классов в семестр? Полная загруженность?
Она качает головой.
– Один или два. Это все, что я могу себе позволить. А времени обычно мало, потому что мне все равно нужно работать на нескольких работах, чтобы иметь крышу над головой.
– Тогда, у тебя осталось всего несколько классов до выпуска?
– Четыре, да, – она вздыхает. – Так близко, но так далеко, как и моя цель. Даже если я скоро выпускаюсь из колледжа, мне придется работать на кого-то еще, пока я накоплю достаточно денег, чтобы купить место. Аренда здания на береговой линии не будет дешевой, и мне, вероятно, придется делать ремонт. Но, в конце концов, я решу все вопросы.
У нее есть мечты, но недостаточно большой капитал и не хватает знаний. Теперь у меня есть реальные возможности…
Почему мне вдруг стало не по себе их использовать?
К черту это. Я должен идти вперед, иначе Грифф победит.
– Что, если бы мы могли помочь друг другу?
– Как? Ты знаешь кого-то, кто мог бы выступить в качестве моего инвестора?
– Не кого-то. Я. Я хочу попросить тебя об услуге. Взамен могу помочь тебе с осуществлением мечты. У тебя есть цели и ресурсы, чтобы их осуществить, так ведь?
– Да.
– На самом деле, я нахожусь в том же положении. Помнишь, я говорил тебе, что много работаю над одной сделкой? Я участвую в тендере, чтобы заполучить одно из лучших поместий на острове, – я не решаюсь продолжить. После того, как Кили открыла мне свою душу, этот разговор стал неудобным. Но я гоню прочь это чувство – сначала бизнес. – У меня есть один конкурент. Он хорош, но я лучше. Наследники этого имения потеряли мать и хотят поскорее избавиться от дома. Я могу выручить им большие деньги. Размещение в моем списке даст им деньги, в которых они нуждаются, горюя, и поможет восстановиться после событий прошлого. Победа для всех.
– Для чего нужна я?
Я должен действовать осторожно.
– Мой конкурент – Грифф. После того, как вскоре после разлуки с моей бывшей девушкой мы разругались, он кинул наши общие дела и бросил меня в беде. Мне пришлось начинать полностью сначала. Но я все еще строю. Теперь он пытается отвадить меня от этой поворотной в наших судьбах сделки, – ну, это вроде как наоборот, но… – Он сделает все возможное, чтобы снова ударить меня ножом в спину. Я не могу проиграть.
– Теперь я понимаю, почему вы двое не разговариваете. Он не кажется мне хорошим человеком.
– Вообще-то, он может быть хорошим. Когда-то мы были не только братьями, но и лучшими друзьями. Одна ужасная неделя изменила все. Он больше не тот человек, каким был, – он перестал слушать меня, перестал мне доверять. Он стал еще более циничным и безжалостным, чем я.
– Мне жаль. Наверняка это очень тяжело. У меня нет братьев или сестер, поэтому я не могу понять тебя в полной мере, но…
Потеряв Гриффа одновременно как делового партнера и доверенное лицо, я горевал, словно он умер.
– Чертовски тяжело, да. Я надеялся, ты сможешь помочь мне двигаться дальше. Так… ты поддержишь меня в желании заключить эту сделку?
– Не думаю, что буду очень полезной, – она посмеивается над собой. – Помни, я не сильна в бизнесе.
– Не переживай, – я улыбаюсь. – Я силен.
Кили ерзает, делает пару глотков сока и, замерев, смотрит на меня.
– Что мне нужно делать?
Я делаю еще один глоток крепкого кофе и ставлю кружку на тумбочку – это заслуживает все мое внимание.
– Я очень хорошо знаю своего брата, как с профессиональной стороны, так и с личной. Я знаю его сильные и слабые стороны. Я знаю, эта сделка – не для него… и я знаю, как его в этом убедить, – я прочищаю горло, от волнения оно сильно пересыхает. Я нервничаю? Блять, этого никогда раньше со мной не происходило. – Многозадачность – это не про Гриффа. Если бы ты могла… отвлечь его на пару недель, он бы потерял концентрацию, и вместо него сделку заключил бы я.
Она хмурится. Я сажусь и даю ей немного времени обдумать ответ. Подталкивать к чему-либо, торопить ее мне явно не поможет. Внезапно на ее лице появляется понимание.
– Я запуталась. Ты хочешь заключить сделку… или отомстить?
– Я не пытаюсь вонзить ему нож в спину.
Ну, немного. Достаточно, чтобы он просто почувствовал укус. Я не хочу причинить ему вред.
– Это просто бизнес. Игра на выживание, по факту. Я буду жестко конкурировать с любым, кому нужен тот же заказчик, что и мне, – это правда. – Просто совпадение, что мы с Гриффом родственники. Наследники этого поместья выиграют, если делом займусь я. Но мне нужна твоя помощь, чтобы все получилось.
– Так… в этом нет ничего подлого?
– Он бы сделал со мной то же самое.
– Это неправильно. И ты не ответил на вопрос. Скажи мне, что ты имел в виду под «отвлеки моего брата»?
Я пожимаю плечами, как будто в этом нет ничего страшного.
– Общайся с ним. Стань другом. Придумай несколько небольших проблем, с которыми он сможет помочь. Он не может устоять перед девушкой в беде. Если ты ненадолго отвлечешь его внимание, я дам тебе сто тысяч наличными, как только получу поместье. Подумай о студенческих ссудах, которые сможешь погасить, или о первоначальном взносе на вклад, по которому сможешь начать начислять проценты. Эти деньги могут решить множество твоих проблем.
– Деньги решают не все.
– Разумеется, – я отвечаю, чтобы развеселить ее, хотя в моей картине мира практически все решают чертовы деньги. – Но они могут изменить твою жизнь. Все, что тебе нужно, это согласиться. Ты начнешь строить свое будущее.
– Что насчет порядочности? 6 цифр – это достаточно большие деньги, чтобы просто «проводить время» с твоим братом. Мне придется спать с ним, да? Чтобы сколотить это небольшое состояние.
Каковы шансы на то, что он не попытается ее соблазнить? Большой, жирный ноль. Я попытался не вздрогнуть. Мысль о том, что Грифф может хотя бы тронуть Кили, вызывает у меня желание вгрызться ему зубами в горло. Но я хочу эту сделку больше, чем что-либо. Не ради денег. Даже не ради престижа. Но я не могу упустить шанс обставить Гриффа и вернуть ему громкое «пошел ты на хуй», потому что у меня слабость к этой женщине, которую едва знаю.
Надеюсь, у меня получится показать ей, что все шаги, которые я предпринимаю в бизнесе, не имеют ничего общего с тем, что я чувствую по отношению к ней.
– Очевидно, я бы предпочел, чтобы ты с ним не спала. Мы провели вместе потрясающую ночь. Обычно мне не столь интересно видеть ту же женщину на следующее утро, но с тобой все иначе.
Мой ответ настолько же честный, насколько я в принципе могу быть честным. Если она углубится в мои мотивы, я раскрою ей все подробности своей личной трагедии и покажу ей все свои шрамы. Я поделюсь с ней тем, о чем никто не знает.
– Серьезно? – прозвучало недоверчиво, совсем не в хорошем смысле.
– Послушай, я никоим образом не хочу тебя обидеть. Я бы никогда не стал просить тебя переспать с кем-то другим, особенно с парнем, которого ты не хочешь.
– Что ж, рада это слушать, – саркастично отвечает она.
– С другой стороны, после одной ночи, я не могу попросить тебя не спать с ним. Ты не кажешься девушкой, которая ищет постоянства.
– Я не ищу, но что, если флирт и легкая беспомощность не помогут? Что, если единственным способом отвлечь его от сделки будет снять с себя платье и раскинуться на его кровати?
Я стараюсь не представлять эту картину в своей голове, потому что легко могу потерять самообладание. Блять, это совсем на меня не похоже. Я пытаюсь сфокусироваться на том, что нужно ответить. Обычно я бы пробормотал банальность о том, что каждый жертвует, чтобы получить то, что хочет в жизни. Но я сомневаюсь, что Кили когда-нибудь откажется от своей совести, чтобы добиться успеха. Это осознание заставляет меня чувствовать себя немного виноватым. Даже говнюком.
Мне не знакомы эти чувства. Находиться рядом с Кили приносит радость, но жутко сбивает с толку.
– Эм…
– На самом деле, ты прямо говоришь: если мне понравится твой брат, и я захочу его трахнуть, ты будешь не в восторге, но это же все ради доброго дела, поэтому вперед и с песней, даже подкинешь деньжат. Знаешь, секс с людьми за деньги называется проституцией. А людей, которые устраивают подобные встречи, сутенерами.
Я не думал об этом в таком ключе. В чем-то Кили права, хотя я бы предпочел этого не видеть.
– Если одно только твое обаяние его не привлечет, мы поговорим и найдем решение. Придумай стратегию.
– Так все же есть вероятность того, что я стану шлюхой, – утверждает она. – Ты даже не отрицаешь.
Она рисует худшую картинку.
– Мне это тоже не нравится! Для справки: я не считаю тебя шлюхой. И я не хотел тебя обидеть. Мы что-нибудь придумаем, тебе останется только заставить его думать, что между вами что-то есть или однажды случится. Может, после того как ты вылечишь тяжелую форму герпеса средством от гонореи.
– Что? Я не вру о таких вещах!
– Думаю, это стало бы веской причиной отложить ваш секс, – вообще-то, это единственная причина, которую я могу придумать.
Я все провалил. Я понимаю. Каждый раз, когда я открываю рот, я закапываюсь еще глубже.
– Есть причина получше: я отклоняю предложение, – она поднимает руку вверх. – Я не могу поверить в то, что ты предложил мне сто тысяч за то, чтобы я спала с твоим братом, после одной ночи вместе, – она делает глоток сока и вскакивает с постели. – Сначала ты мне понравился. Сейчас я чувствую себя как полная идиотка. Я не знаю, что ты там, блять, о себе думаешь, но ты точно не человек, с кем бы я хотела провести и минуту. И участвовать в этой унизительной махинации я тоже не хочу.
Она выходит из комнаты.
Я иду за ней.
– Кили. Прости меня, солнце. Я не хотел тебя оскорблять. Это все неправильно. Ты удивительная. Фантастическая.
– Не пытайся меня уговорить. Нет ничего, что могло бы заставить меня спать с твоим братом, пока ты пытаешься его обставить, – она хватает платье и туфли и выходит в гостевую комнату. – Я не такая. И просто то, что тебе легко было затащить меня в постель, не значит, что я дешевка.
Она заходит в ванную.
Блять. Все пошло по пизде.
Я прислоняюсь к двери.
– Я не думаю, что ты дешевка. Я думаю, что ты красивая. Ты заставляешь меня смеяться. Я не помню, когда в последний раз женщина – блять, да вообще кто угодно – заставляли меня смеяться. Ты заставляешь меня критически себя оценить. И это лишь несколько причин, по которым я не хочу отпускать тебя. И это просто те качества, которые так же понравились бы и Гриффу. Я не пытался тебя оскорбить. Я пытался сделать комплимент… вышло паршиво. Выйдешь, чтобы мы могли сесть и поговорить об этом?
Кили молчит, а потом просто открывает дверь и выходит, полностью одетая.
– Нет. Даже если отбросить всю эту часть с пародией на «Красотку», это все полный отстой. Ты можешь назвать свою месть чем угодно, но это по-прежнему вендетта. Ужасная карма. Она вернется, чтобы надрать тебе задницу. Я не хочу иметь с этим ничего общего. Он твой брат. Не делай того, о чем пожалеешь в будущем.
Она берет сумочку и идет к двери.
Я хватаю ее за руку, чувствуя большую панику.
– Куда ты идешь? Я привез тебя сюда.
Она высвобождается и тянется к ручке.
– Это отель. Уверена, смогу поймать такси.
Да, на ресепшене ей с этим помогут. Блять…
– Не уходи так, Кили. Обидеть тебя – последнее, что я бы хотел сделать.
Мне становится больно от мысли, что это правда.
Она замирает.
– Я действительно хотела бы, чтобы ты мне нравился. Черт, я даже не хотела от тебя уходить. Но после такого… Прощай.
Ее слова разбивают мне сердце. Прежде, чем я успеваю окликнуть ее, она выходит.
Глава 4
Наступил вечер субботы, я вернулся в паршивый спорт-бар и спрятался в углу в ожидании Кили, которая должна будет выйти на сцену. Последние несколько дней мне было хреново, и я потратил львиную долю своего времени на то, чтобы найти ее. Моя квартира казалась пустой. Простыни все еще хранили ее запах. Это не только напрягало меня, но и заставляло скучать по ней. Бритта сказала, я превратился во вспыльчивого придурка.
– Что ты собираешься делать? – спрашивает Роб, – Пресмыкаться?
Я рассказал своему менеджеру по маркетингу, Робу, о моем грандиозном плане. Он согласился, что Грифф бросит все свои силы на то, чтобы заполучить такую как Кили. Он бросается на все, что сможет назвать своим трофеем.
– Это приходило мне в голову.
По правде говоря, я не знаю, что делать. Я не могу отказаться от Кили. Мне нужна ее помощь, чтобы опустить Гриффа… но мне также нужна она. Это бессмысленно. Я провел с этой женщиной всего несколько часов. Я удивлен, насколько сильно она застряла в моей голове.
– Тебе нужна стратегия понадежней. Что ей понравилось меньше всего?
– Все. Но если нужно выбрать что-то одно, то больше всего ее задела эта игра в шлюху и сутенера. И карма, – мне нужно найти что-то, что помогло бы Робу – еще большему ублюдку, чем я – понять Кили. – У нее мягкое сердце.
– Из тех, кто, несмотря ни на что, болеет за неудачника?
– Ага.
В прошлом я бы назвал подход Кили не соответствующим реальности. Мне больше нравится позиция власти. Не особо верю про ведение войн снизу, я уничтожаю своих врагов сверху. Но это не сработает на Кили.
– Попробуй на ней реверсивную психологию. Раскайся. Скажи, что понял свою ошибку или что-то в этом роде. Скажи, что осознаешь, что опустить Гриффа это не то, что нужно в первую очередь тебе, а то, что нужно ему. Типа урока от братца. Возможно, сработает.
Я качаю головой.
– Я уже думал об этом. Слишком плоско. Вместо того чтобы помочь мне улучшить моральный облик Гриффа или помочь мне устранить его, она предложит поговорить с ним. Поделиться чувствами.
– Тогда что хорошего в этой затее? – он отшатнулся, – Тебе стоит найти другую женщину для грязной работы. Пока ищешь, мы с Бриттой прикроем тебя в офисе. Тебе это нужно. Я обязан сказать тебе, как друг: придуманное тобой отвлечение Гриффа пока отвлекает от полноценной работы только тебя.
Он прав, и я знаю это. Но в этом и проблема.
– Я уже искал кого-нибудь, чтобы соблазнить брата. Назови хотя бы одну женщину, которая, мы знаем точно, понравилась бы ему, но с которой он еще не переспал или еще не встречался? Блять, да я бы даже отдал это Бритте, но…
– Плохая идея. Я не знаю, она либо доведет его до слез, либо приготовит его яйца на завтрак. Если нам повезет, убьет его, – Роб постукивает по краю стакана с пивом. – Пока все выглядит так, что без по-настоящему веской причины Кили не согласится тебе помочь, и я не знаю, что тебе посоветовать, дружище.
– У меня нет идей лучше. Я пытался сосредоточиться на чем-то одном. Грифф, кажется, сфокусировался на этой сделке. Примерно каждый час я слышу о каком-то новом инструменте, который он добавляет в свой арсенал, чтобы поразить наследников Стоу. Я отстаю.
Потому что могу думать только о Кили.
– У нас мало времени.
Я поворачиваюсь к Робу. Он думает, я не знаю? Что я не понимаю, что я уже не смогу вернуть все эти дни, часы, все эти минуты? Что каждая песчинка в песочных часах приближает меня к тому, что я проиграю брату-мудаку?
– Алоха, Лахайна. Я Кили Саншайн.
Сегодня она надела нежно-белый кружевной топ с едва закрытыми рукавами до плеч. Это бы выглядело скромно, если бы не глубокий V-образный вырез, подчеркивающий декольте и выступающие ключицы. Ее розовые волосы собраны в беспорядочный пучок. Сегодня ее образ излучает спокойствие, несмотря на ярко-розовый цвет помады.
– Надеюсь, вы будете снисходительны ко мне, пока я буду петь некоторые из своих любимых песен. Мне недавно разбили сердце, поэтому они могут быть немного меланхоличными. Но раз уж вы здесь в субботний вечер, и вы не на свидании, наверное, вы тоже чувствуете себя одинокими.
Ее слова трогают меня за душу. Она не сможет увидеть меня – на нее попадает свет от прожектора, а я сижу в темном углу. Но я все равно чувствую ее, несмотря на расстояние.
Она поворачивается к пожилому мужчине с гитарой и кивает. Он начинает играть. А я вдруг понимаю, что сижу на самом краешке кресла.
Играет знакомая мелодия «Love the Way You Lie3». В детстве моя сестра играла версию Эминема и Рианны снова и снова, но Кили выбирает простую, урезанную версию Скайлар Грей. Когда она поет про меня, когда я стою и наблюдаю, как она сгорает, слушаю, как плачет, я не могу не испытывать приступ огромной вины.
– Оу, приятель. Душераздирающая песня, – Роб качает головой. – Ты выбесил ее.
Да, я тоже слышу. И мне, как и ей, больно. Почему так получается? Мы провели вместе всего одну ночь. Окей, восхитительную ночь. Одну волшебную ночь. Но это все еще всего одна чертова ночь!
Моя одержимость скоро пройдет, верно?
Я надеюсь. Я не спал с тех пор, как она уехала. Я определенно не могу находиться в постели и не думать о ней.
Песня заканчивается, публика аплодирует. Но аплодисменты слегка приглушенные – вполне соответствуют атмосфере.
Кили улыбается. Мне кажется, вынужденно.
– Спасибо. Следующую песню многие из вас тоже знают.
Когда она начинает петь «Big Girls Don’t Cry4», я не выдерживаю. Ее нос покраснел, глаза немного опухшие. Вопреки песне она плакала.
Кили продолжает песней Адель «Someone Like You». Прощание и расставание. Все логическое во мне говорит о том, что мне не стоит ждать окончания шоу, чтобы попытаться увидеться с ней и поговорить, вернуть ее. Но логика явно не в чести.
После короткого перерыва, во время которого она исчезает в задней части заведения, она возвращается на сцену, вместо того чтобы флиртовать с кем-то в зале. Она выбирает «Need You Now», песню Lady Antebellum. Единственное хорошее в этой песне – это красивейший голос Кили и то, что она, очевидно, меня не забыла. Я убеждаюсь в этом, когда затем она поет «When You’re Gone» Аврил Лавин.
То, как она сжимает микрофон, эмоции на ее лице, мольба в ее голосе… Да, я полностью убежден, что эта женщина ушла от меня, потому что в то утро я повел себя как идиот, но она не переболела мной. Мы еще далеко не закончили. Но я не могу отказаться от плана по устранению Гриффа.
К чему это, черт возьми, меня приведет?
Она завершает свой последний сет песней Roxette «It Must Have Been Love», явная отсылка к «Красотке». Я должен остаться. Я должен попробовать еще раз.
Понятия не имею, что скажу ей.
Под аплодисменты публики она делает свой последний поклон, выглядя так торжественно, что мне хочется обнять ее. Не знаю, подберу ли я правильные слова, чтобы убедить ее вернуться и согласиться помочь. Но… ни смелости, ни славы.
Роб хлопает меня по плечу.
– Удачи, друг. Не наделай глупостей.
Я хватаю его за рукав.
– О чем это ты? Что в моем сценарии вообще не глупо?
Я больше не знаю.
– Ты серьезно? – Роб хмурится. – Вау, никогда не видел, чтобы ты настолько терял уверенность. Если больше всего на свете тебе нужна эта девушка, ты должен извиниться, предложить начать все с чистого листа и отказаться от затеи с Гриффом.
Оставить свои долгоиграющие планы ради женщины, которую только узнал?
– Я не могу.
Роб выглядит так, будто понимает и соглашается.
– Знаю, не можешь. Отплатить Гриффу за все дерьмо намного важнее. Не беспокойся о девушке. Играй ею. Получи от нее то, что тебе нужно, а затем вычеркни из жизни, как делал раньше. Она ничего не значит.
И он уходит. Я пытаюсь найти ответы в себе, что не занимает много времени – я хочу и Кили, и отмщения. Точно. Возможно, я хочу больше, чем могу получить, но у меня не получается не смотреть на нее так, словно она исчезнет, если я моргну.
Неужели я так зациклен на этой женщине, потому что прошло много лет с тех пор, как меня кто-то бросил в последний раз? У меня не настолько хрупкое эго. Не предпринимаю ли я подсознательную попытку переписать историю с Тиффани и на этот раз добиться успеха с Кили? Нет. Эта чушь не соответствует действительности.
Тогда в чем проблема? Мне нужно мыслить трезво.
Бросив купюры на стол, я провожу рукой по лицу. Кили убирает микрофон, затем в последний раз улыбается толпе и отправляется в сторону бара, где обычно отдыхают работники.
– Кили, – я бросаюсь за ней.
Блять. Я придумаю, что сказать. Я не особо импульсивен, но я быстро ориентируюсь. Я работаю в продажах, что-то да придет мне в голову. У меня получится переубедить ее. Я надеюсь.
Вот только сейчас я не хочу ей ничего продать. Просто хочу увидеть.
– Кили! – уже громче зову я.
Она оборачивается и замечает меня, останавливаясь как вкопанная.
– Что ты здесь делаешь?
– Я хочу поговорить. Я не хотел тебя оскорбить или расстроить. Я чувствовал себя ужасно из-за того, как все закончилось, из-за нашего недопонимания.
– Недопонимания? То есть, ты не попросил меня провести время с твоим братом и, если мое обаяние не сработает, задействовать умения в постели?
– Я понимаю, это звучит ужасно. Просто… Дай мне час. Позволь объяснить. Я угощу тебя крем-брюле.
– Я не твой потенциальный клиент, которого ты сможешь привлечь купоном на бесплатный десерт, Максон.
Ее слова ранят. Особенно потому, что я понимаю – она права.
– Не клиент. Я никогда об этом и не думал.
– А о чем ты думал? Что я вылезу из твоей кровати, надену свое развратное платье, чтобы соблазнить твоего братца, и даже не подумаю, что тут что-то не так?
Я вздрогнул – она попала в яблочко.
– Один час. Пожалуйста. Выслушаешь меня?
Она колеблется, и я вижу слезы, застывшие на ресницах.
– Я не должна.
Я ублюдок. Но я использую ее мягкое сердце против нее, потому что она слишком нужна мне.
– Не веришь во вторые шансы?
– Ты знаешь, что верю, – вздыхает она. – Хорошо. Не заставляй меня пожалеть об этом. Где мы встретимся? Я поеду одна.
– Где угодно. Назови любое место.
– Sale Pepe. Хочу что-нибудь итальянское.
– Я знаю где это и могу отвезти.
Она качает головой.
– В прошлый раз это не закончилось ничем хорошим. В этот мне нужен путь отступления, просто на всякий случай.
Моя сестра сказала бы, Кили ведет себя разумно. Эта малышка обычно ведет себя взбалмошно, импульсивно и немного дико. Сегодня же ничего этого не показывает. Но если я хочу продвинуться на сантиметр, я должен перестать пытаться делать метровый шаг, поэтому я соглашаюсь:
– Хорошо. Пойдем на стоянку.
Спустя 15 минут мы сидим в углу кафе. Ночью здесь немноголюдно, и официант подходит быстрее, чем я успеваю поблагодарить Кили за шанс просто поговорить с ней.
Кили заказывает вегетарианскую панини и пеллегрино. Впервые за несколько дней у меня появился аппетит – я наконец-то рядом с ней. Я заказал ригатони и бокал красного вина. Официант целую вечность рассказывает нам обо всем, пока ребенок за соседним столом, который не мог перестать пялиться на Кили, не собирается уходить.
Мы одни. Ну, практически. Горстка людей отдыхает у ресторана, но никто не сидит рядом с нами. Наш маленький уголок настолько уединен, насколько это вообще возможно для кафе.
– Чего ты хочешь, Максон?
Прямо. Никаких намеков на поддразнивание или флирт. Никаких улыбок. Я немного паникую и не понимаю, почему. Может быть, что-то в том, что она никогда со мной больше не заговорит после?
Я прочищаю горло, пытаясь правильно подобрать слова.
– Я понимаю, как оскорбительно звучало все, что я сказал тебе тем утром. Но я никогда не имел это в виду.
– Может, ты в это и веришь, но дело не только в том, как ты обошелся со мной. В тот момент я четко поняла, как ты ко мне относишься.
– Нет, не поняла. Ты не дешевка. Ты предположила это. Я никогда такого не говорил.
– Может, ты и не думаешь, что я дешевка в смысле проститутки, но ты видишь меня однодневкой. У меня не было ни с кем секса около года. Я делю постель только с теми, с кем, мне кажется, могла бы разделить душевное тепло. Ты ошибся. Я не смогу быть с человеком, для которого месть важнее, чем я.
Ее слова заставляют меня чувствовать себя болваном.
– Это не так.
Не совсем так.
Она не отвечает, пока официант ставит перед ней газированную воду. Вместо ответа она поднимает бровь.
Я делаю глоток вина. Мне нужно что-то придумать. Обратиться к ее сердцу. Просто быть рядом со мной не помогает.
Я смотрю в свой бокал. Мне нужно как-то все ей объяснить, дать ей чертовски хорошую причину для того, чтобы и полюбить меня снова, и помочь мне. Единственное рациональное, что я могу сейчас сделать, – это сказать правду.
– Помнишь, я говорил тебе, что мой брат переспал с моей бывшей? Что моя ассистентка, Бритта, мне как сестра?
– Да.
– Потому что она могла бы быть ею. Сестрой, – я нервно стучу по столу. – Я думал, они с Гриффом собираются…
– Жениться?
Я киваю.
– Он заикался об этом. Он любил ее. Или я думал, что он любил. Они казались идеальной парой, но этот гребаный ублюдок оставил нас всех позади и не оглядывался.
Ее лицо смягчается. Мне не нужна ее симпатия, но знать, что она меня слушает, очень приятно.
– Что случилось?
Я выдыхаю. Теперь становится сложно.
– Три года назад у меня появился зарубежный клиент. Из королевских. Он посвятил меня в жуткую тайну, но ему нужны были мои услуги. Если бы кто-то узнал, что у него была любовница, был бы жуткий скандал. По закону я не мог никому рассказать, даже брату. Несмотря на то, что Грифф не помогал с этим клиентом, у меня было четкое намерение закрыть сделку и положить деньги на наш общий счет, как я всегда делал. Мы делили все, что заработали, пятьдесят на пятьдесят.
– Это имеет смысл. Что могло вызвать его недовольство?
– Прям перед подписанием, Грифф узнал, что я работал над этой сделкой в одиночку, и рассудил так, что я пытался его обставить и лишить славы и половины от 20 миллионов долларов. Он обвинил меня в попытке подорвать бизнес, который мы строили шесть лет вместе. Как бы я ни клялся, что это неправда, он мне не верил. Он думал, что из-за того, что я отходил после разрыва с Тиффани, и позволил ей затуманить свой разум.
– И он ушел из бизнеса. Ты говорил, – произносит она. – Это тебя расстроило, и ты хочешь мести, да?
– Да, я бы с радостью отплатил этому ублюдку, но если бы все, чего я хотел, это месть, то попросить тебя его «отвлечь» было бы недостаточно личным. Если бы я просто хотел заставить его страдать, я бы ударил его по роже и вытолкнул его из его же бизнеса. Но не все так просто. Есть нечто большее.
– Я слушаю.
– К моменту закрытия нашего общего бизнеса, Грифф уже забрал свою половину денег с общего счета и уехал из офиса, не сказав мне ни слова. Менее чем через двадцать четыре часа он основал свою собственную компанию и начал самостоятельно заниматься листингом. Бритта была потрясена тем, что он не взял ее с собой и даже не сообщил об этом. На тот момент они уже встречались год. На этом ее кошмар не закончился. Грифф написал мне по электронной почте и сказал, что хочет, чтобы я почувствовал, каково это – когда тебе бьют ножом в спину, поэтому он трахнул мою бывшую. Несколько раз. Он даже прислал фотографии. Хорошо придумал, да? Конечно, он знал, что моя ассистентка прочитает сообщение первой… – я нахмурился. – Бритта тогда только что узнала, что беременна.
Мягкие губы Кили раскрываются в удивлении. Она чувствует, как больно было Бритте.
– Боже мой… Она была опустошена, наверное.
– Была. Но она боец. Она вернулась и одна растит моего племянника. Я позабочусь о том, чтобы у нее и Джейми было все, что им нужно в финансовом плане. Я навещаю парня и играю с ним, когда могу, – но я прекрасно понимаю, что я не тот, кто смог бы справиться с ролью папы. Для этого я слишком похож на своего отца. – Даже сейчас Грифф не признает своего сына и не дает никаких поводов думать, что ему не все равно.
Официант подходит с горячими тарелками и ставит их на стол. Он пытается снять напряжение, завязывая светскую беседу, от которой я скриплю зубами. Под конец я рычу на него, чтобы он допетрил, что пора свалить.
Когда он уходит, Кили глубоко вздыхает.
– Я не виню тебя за то, что ты думаешь, что твой брат полный ублюдок. Через это сложно пройти. Мне жаль тебя, Бритту, твоего племянника. Я надеюсь, что карма даст Гриффу то, чего он заслуживает. Но, Максон, если ты отплатишь за гнев местью – неважно, насколько веской причиной ты руководствуешься – как ты думаешь, что произойдет дальше? Это перерастет в ненависть. От нее ужасно трудно избавиться. Он – твоя семья. Эта гнойная ярость никому из вас не помогает. Может, тебе стоит просто позвонить ему, прояснить ситуацию и…
– Нахер это. Он кинул меня, – я понял, что накричал на нее, и снова почувствовал себя мудаком. – Прости. Я знаю, ты пытаешься помочь. Если бы Грифф проявил хоть каплю раскаяния, если бы он показал, что скучает по Бритте, что ему нужен его сын, что ему не наплевать на собственного брата, я бы отпустил это все. Иногда я скучаю по нему и по тому, как близки мы были. Но он ушел. И это он должен быть тем, кто вернется.
– Гордость важнее семьи?
Я сжимаю пальцы вокруг подлокотников кресла. Если вдруг перестану, то вскочу с места как идиот и наговорю того, о чем потом пожалею.
– У тебя есть способность задавать вопросы, предназначенные для того, чтобы пролезать мне под кожу.
– Нет, Максон. Я задаю вопросы, которые заставляют тебя задуматься.
Это работает. Я раздражаюсь. Но все равно затыкаюсь прежде, чем скажу что-нибудь. Она права, мне нужно это учитывать. Я пробую пасту. Достойно. Вино получше, оно поднимет мне настроение.
– Он сделал больно всем, кому на него не наплевать, – наконец говорю я.
– Я поняла. И я согласна с тем, что я далека от этой ситуации, и не чувствую всего, что чувствуешь ты, не понимаю этого до конца. Но знаешь, в чем я уверена? В том, что, если ты попытаешься заставить его прочувствовать свою боль, тебе не станет лучше. Подумай о моральном превосходстве. Я не так хорошо тебя знаю, но я верю твоему деду. Ты человек чести, даже если сам того пока не знаешь.
