Текст книги "Извращенная"

Автор книги: Сара Шепард

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)

Глава 28.
Когда дело доходит до драки.

В то же утро Ария надела лыжные брюки, дополнительную пару носков и лишний шерстяной свитер, завязала лыжные ботинки и вперевалку поковыляла на склон.

Братья Канны слонялись возле домика наблюдая за снегопадом.

Клаудия сидела в одиночестве на зелёной скамейке, завязывая ботинки.

Когда Ноэль заметил Арию, крошечная, кающаяся улыбка появилась на его лице.

–Привет

–Привет.

Ария похрустела к нему.

–Ты хорошо спала?-спросил Ноэль высокопарным,слишком вежливым голосом.

Ария кивнула.

Просто замечательно.

Затем она повернулась к Клаудии.

– Я хочу поговорить с тобой.

Клаудия взглянула на Арию на долю секунды, а затем отвернулась.

– Я занята.

Ария стиснула зубы.

Это будет сложнее, чем она думала.

Но она должна была поговорить с Клаудией.

Она пришла к решению.

Всю прошлую ночь, после того, как она прибыла в свою комнату, её мучали кошмары про братьев Каннов, развлекающихся в ванной с Клаудией.

Миллион раз она хватала телефон, собираясь набрать сообщение, что ВСЁ КОНЧЕНО, но каждый раз подавляла в себе это желание, чувствуя себя не совсем готовой к этому.

Примерно сорок пять минут спустя она услышала шаги в коридоре и подбежала к глазку, чтобы посмотреть.

Ноэль открывал свою дверь напротив электронной карточкой.

Он был один.

Не было никакого признака его братьев или Клаудии.

А потом, через пять минут, Арии пришла смс: Спокойной ночи.

Увидимся завтра.

ХХ,Ноэль.

Ничего не случилось между Ноэлем и Клавдией.

Ревность, которая жила в Арии с тех пор, как она подружилась с Эли, съедала её заживо.

Она почти разрушила ее отношения с Ноэлем один раз, но она не могла позволить этому случиться снова.

Клаудия собиралась жить с Каннами до июня.

Если Арии хотелось снова чувствовать себя с Каннами и Ноэлем комфортно, ей необходимо было с ней помириться.

–Пожалуста!-Ария положила руку на плечо Клаудии.

Мне следует извиниться.

Клаудия убрала ее.

Мне нечего тебе сказать.

Я смущена и обижена.

Тогда она подкатилась на лыжах к одному из подъемников и ждала следующей гондолы.

– Подожди, – воскликнула Ария, скользя на собственных лыжах за ней.

Клаудия запрыгнула в гондолу, Ария плюхнулась рядом с ней.

– Идиотка, – плевалась Клаудия и стараясь отодвинуться на край скамейки, как можно дальше.

–Что ты делаешь?

–Мне нужно с тобой поговорить,-настаивала Ария.

Это очень важно.

–Ария,– озабоченно воскликнул Ноэль за спиной.

– Эй, вы забыли свои палки, – он махнул в воздухе двумя длинными тонкими палками.

– И этот подъёмник на склон Дубл Даймонд, – Ария колебалась.

Они уже были в двадцати футах от земли.

Пустые гондолы раскачивался взад и вперед позади них.

Лыжники внизу спускались зигзагами со склона, делая их похожими на муравьёв.

–Это хорошо!-сказала она смело.

Она надеялась, что можно будет остаться просто сидеть в гондоле и скатиться на ней вниз.

Тогда Ария посмотрела на Клаудию, которая демонстративно,якобы, рассматривала сосны совершенно в другой стороне.

–Я должна извиниться перед тобой.

Я не должна была так реагировать вчера.

Я не совсем понимала, как у практикуют у вас в Финляндии.

Мне очень жаль.

На самом деле, Ария не считала, что все в Финляндии ходят в джакузи голыми, но проще было показать Клаудии, что она поверила, что она сделала сейчас и двигаться дальше.

Клаудия не пошевелилась.

Даже ее лыжи оставались неподвижным.

Ария вздохнула и продолжила.

У меня есть проблемы с ревностью.

Я любила Ноэля, когда я была в шестом и седьмом классах, когда не было никакого шанса что мы когда-либо будем вместе.

Поэтому, когда он был заинтересован во мне в прошлом году, я сначала не поверила, что это реально.

Иногда я просто позволяю своей ревности вырваться наружу – как, собственно, я вчера и поступила.

Я...

Ну, я случайно прочитала одну из твоих смс твоей подруге Тане.

Ты сказала, что я Peikko.

Тролль.

Клаудия резко обернулась Это привлекло ее внимание.

–Ты шпионила за мной?

–Я не хотела,-быстро сказала Ария.

Он просто лежал там, и...

Что ж, мне очень жаль.

Какое-то время я была очень зла на тебя,это выглядело так, будто ты хотела Ноэля, и мне было неприятно, что ты считала меня троллем, когда я думала, что мы стали друзьями.

Но я выше этого.

Иногда люди говорят за спиной друг у друга.

Это жизнь.

Но мы будем много видеться, поэтому я хочу, чтобы мы снова стали друзьями.

Можем мы объявить перемирие?

Вихрь ветра взметнул волосы Клаудии к её лицу.

Ниже на склоне, кто то спускался в белом облаке снега позади.

На гребне появилась вершина горы.

Большой знак на снегу говорил ОСТАНОВКА ЛИФТА, ЧТОБЫ ОСТАНОВИТЬСЯ.

Молча Клаудия нажала на кнопку остановки, схватила свои лыжные палки и посмотрела в глаза Арии.

Она смотрела на неё прощающим взглядом, и на мгновение в голове Арии промелькнула мысль, что сейчас она начнёт извиняться, и всё вернётся к нормальному ходу вещей.

Но затем губы Клаудии скривились в коварной улыбке.

–На самом деле, Ария, я собираюсь переспать с твои парнем.

Сегодня.

Ария уставилась на нее.

У неё было такое чувство, будто Клаудия только что ударила её кулаком в горло.

–Что, прости? Клаудия подвинулась ближе к Арии.

–Я собираюсь переспать с твоим парнем,– сказала она снова на прекрасном английском.

Сегодня.

И ты ничего не сможешь с этим поделать.

Это было как в фильме ужасов,где герой становиться одержим демоном.

Как это было учтиво, девочка с нервами из стали!

Лицо Клаудии преобразовывалось из беспомощного сексуального котёнка в безжалостную похитительницу чужих парней.

Даже больше того, в её глазах был такой опасный блеск, как будто она имела в виду причинить вред Арии.

Ария вспомнила где она видела этот взгляд в последний раз: лицо Табиты-Элии, когда она угрожала Ханне на крыше на Ямайке.

Память быстро ворвалась в голову Арии, как будто она сидела там весь год и только и ждала, чтобы напомнить о своём существовании.

Ария не верила, что Табита была Эли, пока Табита начала угрожать Ханне на вороньем гнезде.

Затем, внезапно,это оказалось так... реально.

Каждый жест Табиты, каждое ее агрессивное движение было таким же, как у Элии, в ту ночь, когда она пыталась их убить в Ладоге.

Вдруг, Ария увидела то, что другие уже знали.

Эли была здесь.

Она пыталась проникнуть обратно в их жизни замаскировавшись.

И Ария почти позволила ей.

–Пожалуйста!– вопила Ханна,поскольку Элли прижала ее к стене, окружавшей балкон.

– Оставь меня в покое!

Каждый защитный инстинкт в теле Арии умер.

Она встала между ними.

–Не трогай ее! Элли обернулась к Арии, как будто та была сумасшедшей.

–Как ты думаешь,что я собираюсь сделать? Я просто хочу показать ей вид.

Но Арии это не понравилось совсем.

–Я знаю, что ты собираешься делать!

Элли отошла от Ханны и вместо этого бросилась на Арию.

Теперь была очередь Арии выйти из себя и получить ужасающее представление о разбивающихся о скалы волнах внизу.

–Ария!-кто-то закричал позади них.

Стекло вдребезги.

Колено Арии наткнулось на низкую стену, соскабливая кожу.

Эли снова понеслась на Арию, её руки потянулись к девушке.

Ария смотрела в ее широкие, сумасшедшие глаза, ясно видя Эли внутри.

Она пришла, чтобы убить их, так же, как она убила Кортни, Йена и Дженну.

Она собиралась бросить их на крышу одного за другим.

Было неясно, что произошло дальше.

Единственная вещь, которую помнила Ария, это то, что она почувствовала взрыв силы, схватила руки Эли, разворачивая её, и толкая её на что-то твёрдое.

Ноги Эли оторвались от земли.

Неестественный звук вырвался у неё изо рта.

Её руки отчаянно крутились вокруг неё, но, внезапно, она оказалась бесхарактерной и лёгкой как пёрышко.

Прежде, чем кто-либо успел что-то сделать, она нырнула в чёрное пустое пространство.

Кто-то кричал.

Кто-то ахнул.

Тело Эли перегнулось через низкую стену, сначала её голова, потом исчезли плечи,потом туловище, торец и ноги.

Она упала в пустоту не издав ни звука, когда падала вниз лицом.

И потом... глухой звук.

Твердый удар тела об песок.

Память просвистела через мозг Арии в какую то секунду.

Когда ее зрение сосредоточилось снова, она увидела тело Клаудии прижатое к ее.

Ее руки нащупали ее, толкая ее в сторону от подъемника.

Она схватила плечи Арии и начала ее трясти.

Ее лицо было в нескольких дюймах от Арии.

Тот же инстинкт самосохранения импульсом пробежал по жилам Ариии еще раз.

–Отстань от меня!-кричала она, дергая вверх.

Она толкнула Клаудию один раз,слегка, но Клаудия просто рассмеялась уродливым смехом и прикрыла рот Арии своей рукой в варежке.

Страх и ярость бушевали в венах Арии.

–Я сказала,отстань от меня!– кричала она, пихая Клаудию в грудь.

Клаудия отшатнулась назад, взвизгнув.

Точно в этот момент гондола наклонилась вниз, чтобы позволить лыжникам выйти из подъемника.

Тело Клаудии наклонилось с ним.

Даже не подумав защититься, она поскользила прямо к краю уступа.

–О,Боже!-Ария схватила Клаудии, но было слишком поздно.

Клаудия мчалась к земле, её шапка слетела с головы, как при дикой езде на велосипеде, её лыжи отлетели в сторону, её лицо искривилось в маске террора и ярости.

Три разрушительных секунды спустя ее тело упало лицом в низ в груду нового, порошкообразного снега.

И, точно так же, как это было с Эли, все было тихо после падения..

Глава 29. НЕ СПРАШИВАЙ, НЕ ОТВЕЧАЙ.

Спенсер открыла свои глаза.

Она лежала на верхней части шелковистой простыни в очень, очень маленькой комнате в отеле Hudson.

Звуки океана наполняли комнату из небольшого приёмника.

Забавно, она не помнила, чтобы включала этот приёмник прошлым вечером – но она мало чего заметила вчера, когда заснула.

Когда она обернулась вокруг, Зак лежал рядом с ней.

Он выглядел достаточно иначе этим утром.

Ее короткие, коричневый волосы были длинными и белокурыми.

И были шрамы на шее и руках, и струйка чего-то красного просачивается из его левого уха.

Что это... кровь?..

Она подскочила и огляделась.

Это был не Хадсон.

Она лежала на большом пространстве, полного белого песка.

Солнце пылало высоко в небе, и не было ни души вокруг на многие километры.

Запах соли и рыбы щекотал ноздри.

Волны разбивались о берег.

Чайки кружили над головой.

Сзади неё был розовый курорт с площадкой, называемой Вороньим Гнездом над пляжем.

Гнездо очень знакомой вороны.

–Нет,прошептала Спенсер.

Она была на Ямайке.

В Скалах.

Она посмотрела на фигуру слева от нее еще раз.

Это была девушка.

Полоса алой крови сочилась из ее уха на песок.

Синий браслет был на ее запястье.

Ее желтое платье задралось почти до ее попы,а ее ноги были согнуты под неестественным углом.

Это был не Захари.

Это была Табита.

Эли.

– О мой Бог.

Спенсер вскочила на ноги и побежала вокруг, чтобы смотреть в лицо девушки.

Ее глаза были плотно закрыты, ее кожа была размытой голубой, как будто она была мертва в течение нескольких часов.

Эли.

Спенсер ударила по щеке девушки.

Эли.

Девушка не ответила.

Спенсер проверила ее пульс.

Ничего.

Ее голова безвольно висела на шее, как будто позвонки были разбиты на тысячу кусков.

Кровь потекла из её глаз.

Спенсер в отчаянии оглянулась вокруг,ища кого-нибудь,но никого не было.

Они все бежали сюда после того,как Ария толкнула ее, не так ли? Они были вместе.

Эли, пожалуйста проснись.

Кричала Спенсер в лицо девушки.

Она тяжело встряхула плечами.

Пожалуйста.

Мне жаль,что Ария сделал,то что она сделала.

Она просто была напугана.

Она не знала, что ты собиралась сделать с нами.

Я бы сделала то же самое.

И она сделала это.

Сцена в вороньем гнезде очень напомнила ей,тот момент когда Мона Вандерволл призналась что она была первой Э.

Вдруг глаза Эли открылись.

Она подалась вперед, схватила воротник Спенсер, и притянула ее так близко, что Спенсер почувствовала запах слабый запах ванили на ее коже.

–Я знаю,что вы сделали,хрипло прошептала Эли.

И очень скоро, все остальные тоже будут знать.

Спенсер проснулась в середине крика.

Солнце просачивалось сквозь жалюзи.

По телевизору шло детское телешоу.

В этот раз,она действительно была в Хадсоне.

Зак лежал возле нее, не Эли.

Но она до сих пор ощущала соль и песок с Ямайки.

Кожа головы болела от того, где Эли потянула ее за волосы.

Все было так реально.

Бум, бум, бум.

Шум исходил от двери.

Спенсер с трудом моргнула, всё ещё находясь во сне.

Тук, тук, тук.

– Привет, – позвал голос из коридора.

Зак зашевелился рядом с ней, зажав голову руками.

– Привет, – сказал он, одарив Спенсер долгой-предолгой улыбкой.

– Что это за шум?

– Кто-то стучится.

Спенсер свесила ноги с кровати.

Именно в этот момент дверь распахнулась.

– Зак? – загрохотал голос знакомого человека.

Сейчас 9.30.

Дуглас ждет тебя для беседы о Гарварде.

Поднимай свою задницу и готовься.

Спенсер задохнулась и покрылась мурашками.

Это был мистер Пеннифисл.

Он увидел Спенсер ,в то же мгновение она увидела его.

Кровь сошла с его лица.

Спенсер быстро завернулась в простыню, в какой-то момент в середине ночи, она скинула юбку и колготки, и теперь была только в блузке и нижнем белье.

Зак тоже поднялся, нащупывая свою футболку, которую тоже умудрился стянуть.

Однако, было уже поздно – Мистер Пеннифисл уже всё увидел.

–Иисус Христос!,кричал он, кривя лицо.

– Какого чёрта? – Зак натянул рубашку через голову.

–Папа,это не так..

–Ты больной ублюдок.

Мистер Пеннифисл сузив глаза смотрел на сына.

Он дернул Зака за руку и ударил его об стену.

Она будет твоей сводной сестрой! Что, черт возьми, с тобой такое? "

"Это было не то, что ты подумал," Зак слабо запротестовал.

– Мы просто разговаривали.

Мистер Пеннифисл сильно сжал пелчи Зака.

–Ты не мог держать это в своих штанах,не так ли?

–Мы просто спали!,плакала Спенсер.

–Честно!

Мистер Пеннифисл проигнорировал ее.

Он тряс сына снова и снова, заставляя Спенсер вздрагивать.

–Ты витой извращенец, Закари.

Больной, отвратительный извращенец не достойный, того ,что я делаю для тебя.

–Отец,пожалуйста!

Мистер Пеннифисл отвел руку и ударил Зака по лицу.

Зак пошатнулся , борясь против своего отца, но Мистер Пеннифисл отбросил его.

Хуже всего было то, что это выглядело, как будто он делал это много раз прежде.

–Прекратите это! Спенсер кричал, извиваясь в своей юбке с прошлой ночи и кидая над кроватью в них.

–Просто прекрати это! Пожалуйста!

Мистер Пеннифисл казалось, не слышал.

Зак рухнул к стене

,но Мистер Пеннифисл только тряс его сильнее.

–Когда ты будешь слушать?,буркнул он.

–Когда ты поймешь?

Спенсер потянула руку Мистера Пеннифисла.

Пожалуйста, остановись! Это не то, что тебе показалось!Я клянусь! Спенсер...

Зак посмотрел на нее через плечо отца.

Просто уходи.

Тебе не следует видеть это.

Нет!,Зак должен был скоро стать ее сводным братом и она должна была ее защищать его.

Она потянула за спину оксфордской рубашки Мистера Пеннифисла,разрывая ее.

–Зак не трогал меня! Он гей!

Мистер Пеннифисл немедленно отпустил своего сына и обернулся, чтобы посмотреть на нее.

–Что ты сказала?

Спенсер посмотрела на пострадавшее лицо Зака.

Он покачал головой отчаянно, словно он не мог поверить, что она сказала, но то, что она должна была делать, позволить его отцу бить его дальше?

Зак закрыл лицо руками.

Его отец повернулся к нему спиной.

"То, что она сказала правда?"

Булькающий звук появился из губ Зака.

Его отец отошел от него, как будто он был токсичным.

Затем, внезапно, он протянул руку и ударил искусственную деревянную стену рядом с головой Зака.

Спенсер отскочила и вскрикнула.

Мистер Пеннифисл ударял по стене снова и снова.

Штукатурка полетела во все стороны.

Когда он закончил, он присел и положил окровавленные кулаки на колени.

Его лицо исказилось от боли.

Он выглядел так, словно вот-вот заплачет.

Маленький, робкий стук в дверь.

–Николас? позвала мама Спенсер.

"Все в порядке?"Никто не сказал ни слова.

Через некоторое время Мистер Пеннифисл повернулся и выбежал из комнаты, хлопнув дверью так, что стены дрожали.

Спенсер могла слышать его разговор с матерью в холле.

Она осмелилась взглянуть на Зака.

Он выглядел напуганным, но ладно.

–Что, черт возьми, с тобой такое? Почему ты рассказал ему? Спенсер потянулась к нему.

–Я думала, что он вредит тебе!"

Зак искривил губы в усмешке, и он отступил на шаг от нее.

Он посмотрел на нее с полным ненависти взглядом, взглядом,который она думала, никогда больше не увидит.

–Я просил тебя держать это в секрете,но я полагаю это было слишком для Милой обманщицы, прорычал он.

Гори в аду,сука.

Перед тем, как Спенсер успела возразить, он одел пальто, обулся, и выбежал из комнаты.

Дверь хлопнула еще раз.

И затем,тишина.

Спенсер опустилась на матрас, сбив одну из подушек на кровати на пол.

Он по-прежнему был слел от черепа Зака.

Матрац был все еще теплый от его тела.

Другой кусок штукатурки упал со стены на землю.

Кровь мистера Пеннифисла в капала на ковер из дыры,которую он сделал.

Это напомнило Спенсер утренний сон: кровь сочилась из уха Эли.

Я знаю,что вы сделали.

Бип.

Это было BlackBerry Спенсер, который она положила на тумбочку перед сном прошлой ночью.

Даже через всю комнату, она могла сказать, что экран гласил одно новое сообщение.

Нет,подумала Спенсер.

Пожалуйста.

Не сейчас.

Но она не могла игнорировать его.

Она нажала читать.

Берегись, Спенсер.

В конце концов, все секреты выбрасываются на берег.

Я думаю, что ты точно знаешь, что я имею в виду.

–Э.

Глава 30
Она умнее,чем кажется.

Медицинский центр Ленап был ничего,исключая приземистые, квадратные здания, которые пахли, как антисептики и леденцы от кашля.

Ролик по телевизору тихо вещал о новой картофелечистке, Ария сидела на стуле и всеми силами старалась сохранить спокойно свою попу на стуле, стараясь не сойти с ума от постоянного гула Национальной метеорологической службы, подобной голосу автомата, постоянно звучавшей по радио.

Видимо, в этой области завтра обещал выпасть снег ещё на два фута.

Не то чтобы они остались бы на дополнительный день, чтобы покататься на лыжах.

Не после того,что произошло с Клаудией.

Ария напряглась, чтобы услышать хоть какой-нибудь звук из смотровой комнаты – крики боли, мучительные стоны или, хотя бы, писк кардиомонитора.

В комнате было смертельно тихо.

Эрик и Кристофер Кан развалились на диване, читая старые копии Sports Illustrated.

Ноэль ходил вокруг небольшого пространства, болтая по телефону с матерью.

Да,мам... она чувствовала себя,я не знаю... ее нашел лыжный патруль... мы сейчас в медицинском центре...

Я надеюсь, что она в порядке, но я не знаю.

Слушать пересказ Ноэлем событий заставило Арию чувствовать себя неуверенной и больной.

Последние несколько часов были неприятными и сюрреалистичными.

После того как Клаудиа упала с лифта и не двигалась, несколько лыжников остановились рядом с ней.

Лыжный охранник появился следующим, а затем снегоход со спасательными санями.

Кто-то опустился на колени и проверил пульс Клаудии.

Они кричали на ухо Клаудии, но Ария не могла сказать, отвечала ли она что-нибудь – насчёт того времени, что они вместе поднялись на подъёмнике, она споткнулась и полетела вниз.

Сейчас каждый ждал того, чтобы увидеть, какой ущерб был нанесен.

Видимо, лыжный патруль смог достучаться до Клаудии прежде, чем принесли спасательные сани и повезли её вниз с горы в больницу, но у неё была сильная боль.

Скорая помощь уже была внизу к тому моменту, когда Ария скатилась с предательского холма, так что они все вместе поехали сюда.

Хотя он не похож на очень приличный травматологический центр, Скорее, он напоминал отдел транспортных средств.

Ноэль упал в пластиковый стул рядом с Арией.

Моя мама вне себя.

Она хотела прийти сюда и заботиться о Клаудии, но я сказал, что ей надо подождать.

– Она должно быть волнуется, – пробормотала Ария, закрывая Женский журнал на коленях.

Она читала одну и ту же линию статьи о том, как сделать призовой чизкейк в течение последних двадцати минут.

Ноэль наклонился ближе.

"Так что же произошло на самом деле? Почему Клаудиа упала? "

Ария посмотрела на него, чувствуя смесь вины и сожаления.

Ноэль прибыл на место происшествия через несколько минут после того, как все произошло, он ничего не видел.

Они были слишком взволнованны, чтобы говорить сейчас об отношениях, но он продолжал пристально подозрительно на неё смотреть, как будто он чувствовал, что она сделала что-то ужасное. я не уверена.

Это была правда, она не хотела, сталкивать Клаудию с лифта.

Сильно её толкать.

Но не причинить ей вред.

–Вы боролись или что-то еще?-Ноэль смотрел на Арию.

Она хотела прыгнуть?"

Ария покачала головой.

Она просто... соскользнула.

Это было действительно странно.

Ноэль скрестил руки на груди и одарил её долгим проницательным взглядом, отчего у Арии кожа пошла колючками.

Он ей не верил.

Но что ей оставалось делать, рассказать ему правду? Сказать, что Клаудия собиралась трахнуть её бойфренда на чистейшем английском даже без акцента? Что Клаудия напала на неё, выглядя сведённой с ума и мстительной? Ноэль бы просто её снова обвинил, что она ревнует.

Она отвернулась, опасаясь, что если будет пристально долго смотреть на Ноэля, то выпалит ему всё, и даже не только то, что вправду произошло на подъёмнике.

Об Э.

О Ямайке.

Ария не могла молчать о той ужасной вещи, которую она сделала.

Ужасную вещь о которой знала Э.

Опять же, может быть, то, что она сделала, было не так ужасно, как она думала все эти месяцы.

Если Э был Эли-а кто еще это может быть?-То толчок Арии не убил ее.

Дверь в процедурные кабинеты открылась, и появилась женщина-врач в белом халате.

Мисс Хууско отдыхает,сказала она.

Ты можешь увидеть ее сейчас.

Все встали и последовали друг за другом.

Врач раздвинул розовые полосатые занавески и все увидели Клаудию, лежащую на кровати с огромным литьём гипса на лодыжке.

Ее светлые волосы рассыпались по всей подушке.

Ее простое хлопчатобумажное платье зияло в груди.

Ее губы были розовыми и глянцевыми, как будто она недавно нанесла свежий слой помады.

Ей удалось выглядеть готовой к выходу даже в больнице.

–Боже мой, Клаудия,сказала Ария, чувствуя прилив раскаяния, несмотря на веселое появление Клаудии.

–Ты в порядке?Это больно? Ноэль и другие мальчики спрашивали, собравшись вокруг ее постели.

Я в порядке.

Клаудия продолжала жеманничать на ломанном английском, которым она оказывается владела в совершенстве.

Просто немного owie.

У нее сломана лодыжка.

Медсестры суетились и оборачивали манжетку кровяного давления вокруг руки Клаудии.

Это довольно незначительно,с учетом инцидента.

К счастью, ее падение было в верхней части склона.

Если бы это было в середине, она бы была в беде.

–Да, это безумие! Клаудиа закончила вытирать пот со лба.

Я никогда не падала с подъемника раньше! Уф! "Так что же случилось? Ноэль сидел на краю кровати Клаудии.

Клаудия облизала губы и посмотрела на Арию.

Единственный звук в комнате издавался медсестрой накачивающей манжетку кровяного давления.

Каждый мускул в теле Арии напрягся в ожидании удара.

Конечно, Клаудиа собиралась сдать ее.

Она хотела спать с Ноэлем-это будет после того,как уберет Арию с пути.

Наконец, Клаудия приподнялась в своей кровати.

Все размыто.

Я не помню.

Ты уверена? Noel сжал руки над коленями.

Это только мне кажется сумасшедшим , что ты соскользнула с лифта.

Ты катаешься годами.

Клаудия пожала плечами, выглядя жертвой.

"Я не знаю", сказала она слабо, ее веки были полузакрыты.

Эрик ударил по руке Ноэля.

"Чувак, не толкни ее.

"Может быть у нее амнезия или что-то вроде этого?"-сказал Кристофер.

Ария схватила кровать для баланса, ее сердце все еще в гонке.

Может ли это быть?Потеряла ли Клаудия память?

Врач раздвинул занавес.

Не перегружайте ее слишком много, ребята.

Потому что Мисс Хууско ударилась головой, мы хотим понаблюдать за ней некоторое время, чтобы убедиться, что у нее нет никаких признаков сотрясения мозга.

Если сотрясение есть, мы будем перевозить ее в больший центр.

Если нет,но мы можем выписать ее завтра утром.

Все кивнули.

Я буду бронировать номера на дополнительную ночь, Ноэль сказал небрежным голосои, проверяя свой iPhone.

Оу.

Ария посмотрела на него.

Я не могу остаться на дополнительную ночь.

Я обещала отце что буду сидеть с Лолой.

Прекрасно.

Ноэль даже не смотрел на нее со своего поиска Google.

Ты не возражаешь сесть на автобус домой?"

Ария открыла рот, затем закрыла его снова.

Она надеялась, что Ноэль отвезет ее обратно в Розвуд.

Разве другие братья не могут остаться здесь, с Kлаудией? Мог ли он вернуться завтра чтобы забрать их?

Но Ноэль не оставил, и подал Арии пальто и открыл телефон, чтобы проверить Greyhound еще раз.

–Во сколько думаешь завтра вернуться?спросила она Ноэля.

Мы можем погулять вечером.

Голова Ноэля поднялась.

Мы даже не знаем,станет ли Клаудии лучше.

Я не думаю,что надо что то планировать пока мы не узнаем.

–Оу.

Ария попятилась от него.

Правильно.

Извини.

И вообще, мне, вероятно, следует пообщаться с Клаудией в течение следующих нескольких дней.

Ноэль взглянул на спящую Клаудию.

Это самое малое, что я могу сделать.

Она испытывает большую боль.

Ей нужно, чтобы кто-то помог ей обойти.

–О,конечно.

Ария боролась со слезами.

Следующий автобус Грейхаунд в Филадельфию был в час.

Ария могла идти к станции из клиники, и Ноэль мог захватить остальные свои вещи из отеля и вернуть их домой завтра.

Как только Ария попятилась из крошечной занавешенной области, что-то заставило ее обернуться.

Глаза Клаудии открылись, и она смотрела прямо на Арию.

На ее лице была крошечная победоносная улыбка.

Медленно, не спеша, она подняла небольшую, бледную руку, и дал Арии палец.

Ария ахнула.

Осознание было как порыв холодного воздуха.

У Клаудии не было амнезии, она помнила все на подъемнике с совершенной ясностью.

И теперь у нее было все,что она хотела.

Теперь у нее что держать над головой Арии.

Теперь у Клаудии была над ней власть.

Прямо как Э сделала..