Текст книги "Находка Шторма (ЛП)"

Автор книги: Саманта Тоул

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 14 страниц)

Саманта Тоул

Находка Шторма

Глава 1

Шторм

– Мы «Slater Raze». С вами было чертовски круто!

Я ухожу со сцены, когда Рейз заканчивает говорить, передавая свою гитару одному из настройщиков. Сегодня я совсем не чувствую связи с залом. Не только сегодня, а вообще в последнее время.

Музыка всегда будет моей жизнью. Но сейчас мне чего-то не хватает. Меня наполняет пустота. И неважно, сколько кокса я принял, сколько травки выкурил, сколько употребил виски и с каким количеством женщин переспал. Ничто не может заполнить ее.

Мне двадцать четыре года, но я начинаю думать, что уже перегорел.

Но разве это трагедия для Лос-Анджелеса?

Не то, чтобы я не выложился полностью на этом концерте, пока находился вместе со своей группой на сцене. Я всегда так поступаю. Просто в последнее время все это больше походит на рутину, чем на взрыв эмоций.

Я хватаю закрытую бутылку воды, проходя мимо столика, выпиваю ее и иду в раздевалку. Вхожу в комнату, наслаждаясь покоем, хотя знаю, что это ненадолго. Усаживаюсь на диван и закуриваю сигарету, когда в комнату входит Рейз. Он снимает майку, отбрасывает ее в сторону, хватает чистую, оставленную здесь для него, и натягивает ее. Рейз всегда адски потеет на сцене. Хрен его знает, почему. Он хватает один из стульев, стоящих возле туалетного столика, и придвигает его к себе. Поворачивает его и садится.

– Ужинал? – спрашивает меня.

– Нет.

Я бросаю ему пачку сигарет и зажигалку. Парень ловит их и вынимает сигарету, зажимая ее между губами. Прежде, чем воспользоваться зажигалкой, он убирает свои длинные волосы с лица и собирает их, используя резинку, стянутую с запястья. Наконец, Рейз затягивается сигаретой. Его слова выходят вместе с дымом.

– Хороший концерт?

– Ага. – Это все, что я могу ему ответить.

– Ты быстро ушел со сцены.

Я пожимаю плечами.

– Что-то случилось?

– Ничего. Просто хотел покурить.

Он наблюдает за мной. Дело в том, что Рейз – умный ублюдок, и он хорошо меня знает. Парень – мой лучший друг еще с тех пор, как я переехал в Лос-Анджелес.

Я познакомился с ним, когда его отец был продюсером известнейшей в мире группы «Mighty Storm», которая стала моей официальной и неофициальной приемной семьей. Рейз всегда находился в студии со своим отцом. И я был там, потому что Джейк, Том, Денни и Смит тоже были там, а где были они, там был и я.

Моим биологическим отцом был Джонни Крид.

Джонни был гитаристом в «Mighty Storm». Он погиб в автомобильной катастрофе, когда мне было около пяти лет. Я никогда не знал его. И он никогда не видел меня. Моя мама прятала меня от друзей отца столько, сколько это было возможно. Но когда ей сообщили о том, что она больна раком в последней стадии, мне было всего тринадцать, и она обратилась к Джейку. Моя мама была поклонницей ТMS¹. Она переспала с Джейком и Джонни примерно в одно время, а затем забеременела мною. Тогда образ жизни Джейка и Джонни был очень похож на тот, каким сейчас живу я. Женщины, наркотики, пьянство, постоянные вечеринки и бесконечные путешествия.

Мама не хотела растить ребенка в таких условиях.

Мне потребовалось много времени, чтобы понять, почему она держала меня подальше от отцовской группы. Только, живя своей нынешней жизнью, я понимаю ее решение. Так что она ушла и скрывала меня почти до самой смерти. И хотя я похож на отца, пришлось делать тест ДНК, чтобы документально это подтвердить. Когда пришли результаты анализа, я официально стал сыном Джонни Крида.

Джейк перевез меня и маму в Лос-Анджелес. Когда мама умерла, я переехал к Джейку, его жене Тру и их детям: Джей-Джею, Билли и Белле. Мой дедушка, отец Джонни, тоже переехал с нами. Но дедушка умер три года назад. У него был инсульт, от которого он так и не оправился. Исчез последний человек с той же кровью в венах, что и у меня.

Еще когда был жив мой дедушка, Джейк и Тру усыновили меня. Моя мама сама попросила их об этом. Она хотела, чтобы после ее смерти у меня был законный опекун. У меня появилась настоящая семья. И я люблю их всех. Правда.

Но, на самом деле, музыка всегда была моим домом. Я нигде не чувствовал себя лучше, чем когда находился в студии с группой. Но, в конце концов, Рейз отдалился от отца, когда тот решил, что предпочитает пить, а не работать. Теперь этот засранец просто тратит свои дни впустую и использует своего единственного сына.

Но это история для другого раза.

Но мы с Рейзом продолжали дружить. В то время у меня было не так много друзей, и я дорожил ими. Мы были близкими людьми задолго до того, как создали нашу группу, «Slater Raze».

Кстати, о нашей группе.

– А где Кэш и Леви?

Кэш – наш барабанщик, а Леви играет на басах. Я знаю их почти так же давно, как и Рейза. Я познакомился с ребятами в старших классах. Позже они узнали от меня о Рейзе. Вчетвером мы создали «Slater Raze», когда нам было пятнадцать. С тех пор мы вместе.

– Кэш отвлекся.

Я смеюсь. Кэш легко отвлекался. Обычно на женщин. Кого я обманываю? Это всегда женщины.

– Леви?

– Решил отлить.

Я глубоко затягиваюсь сигаретой. Медленно выпускаю дым и смотрю, как он вьется к потолку.

– Что на тебя нашло?

Я опускаю глаза и смотрю на него. Пожимаю плечами.

– Ты думаешь, что играл дерьмово?

Я смеюсь и делаю еще одну затяжку.

– Ты же знаешь, что нет.

– Тогда какого хрена с тобой не так?

Я наклоняюсь вперед и тушу сигарету в пепельнице на кофейном столике, стоящем между нами.

– С каких это пор ты стал моим психотерапевтом?

– Отвали. Я беспокоюсь.

– Я в порядке.

– Это опять из-за Джонни?

Меня постоянно сравнивают с отцом. Черт, даже наша с Рейзом дружба сравнивалась с дружбой Джонни и Джейка.

Это достает меня? Сводит меня с ума?

Конечно.

Утверждения, что я никогда не превзойду успеха своего отца, могут отправляться к черту. Вспомните Курта Кобейна². Джонни стал таким же идолом в истории современной музыки.

К несчастью для меня, в отличие от отпрысков Курта, я музыкант. Я играю на том же инструменте, что и Джонни. Поэтому каждый аспект моей жизни сравнивается с жизнью моего отца. Мой талант, моя личная жизнь, все.

Джонни умер молодым. Так что, думаю, если мы едем по одному маршруту, у меня есть еще несколько лет, прежде чем и моя машина свалится в овраг. Мне чертовски весело от того, что я уверен в этом.

Я снова пожимаю плечами.

– Не знаю, приятель. Наверное, я просто устал.

Дверь распахивается, ударяясь о гипсокартонную стену.

– Ублюдки!

Это Кэш.

–Какого хрена вы тут делаете, подружки? Заплетаете друг другу косички?

Я отпихиваю его, и он просто смеется.

– Зеленая комната. Сейчас. Там ждет киска, чтобы ее подписали.

Я удивленно поднимаю бровь.

– Подписали?

– Извини. – Кэш ухмыляется. – Я имею в виду, трахнули.

Мы с Рейзом смеемся, а потом встаем и идем за ним в коридор. Втроем входим в зеленую комнату, которая уже заполнена в основном мужчинами, которые мне знакомы – фанатами, продюсерами. И женщинами, которых вижу в первый раз. Леви уже здесь. Когда я подхожу, он протягивает мне пиво. Кэш уходит, выискивая какую-то азиатскую цыпочку, сидящую на одном из диванов. Предполагаю, что она была его предыдущим отвлечением. С ней он продержится всю ночь, а потом найдет новую. Впрочем, как и все мы.

Рейз разговаривает с одним из наших звукооператоров.

– Хорошее выступление, – говорит мне Леви.

Его слова не звучат как вопрос, потому что, в отличие от Рейза, Леви не беспокоится и не пытается меня прощупать. Он просто расслаблен. Самый непринужденный парень, которого я когда-либо встречал.

– Да, все прошло удачно, – отвечаю ему.

Я делаю глоток пива и окидываю взглядом комнату. Один стол заполнен едой. Другой заставлен выпивкой. Здесь есть и наркотики, только, понятно, не на виду. Слышна негромкая музыка. Находящиеся здесь женщины надеются подцепить кого-нибудь из нас.

Каждый вечер одно и то же. Ночи, похожая одна на другую. Скучно.

Дерьмо. Если бы пятнадцатилетний я смог услышать, что я думаю о себе и своей жизни сейчас, он бы, наверное, дал бы мне по яйцам. И я этого заслуживаю. Может быть, я прав. Возможно, я перегорел. Или же мне просто нужно отдохнуть от всего.

Я лезу в карман за сигаретами и вспоминаю, что оставил их в раздевалке. Черт возьми.

– Я только вернусь за своими сигаретами, – говорю Кэшу.

Прихватив с собой пиво, не спеша, иду обратно. Мне некуда торопиться.

Распахнув дверь в гардеробную, я пересекаю комнату и хватаю со стола пачку сигарет и зажигалку. Достаю одну сигарету и закуриваю, вдыхая дым. Затем убираю пачку и зажигалку в карман. Когда я оборачиваюсь, держа в руках бутылку, то лишь слегка удивляюсь, видя в дверях девушку.

Ну, когда я говорю – девушка, я имею в виду женщину. Я бы сказал, что она моя ровесница. Она мне незнакома. Но, с другой стороны, фанатка могла приходить на вечеринки уже несколько месяцев, и я все равно не узнал бы ее. Я должен был помнить, но в последнее время это мало меня волнует.

– Привет. – Она улыбается и прикусывает губу, бросая на меня застенчивый взгляд. – Ты ведь Шторм, верно?

Эта цыпочка совсем не стесняется. Если она здесь, значит, хочет предложить мне секс. И нет, это не я самонадеянный мудак. Это от того, что я попадаю в такие ситуации так часто, что и не пытаюсь что-то или кого-то запомнить. Женщина, не работающая на лейбл или группу, стоит в моем дверном проеме после концерта только по одной причине. Чтобы трахнуть меня. Но если она собирается вести себя скромно, я ей подыграю. Не похоже, что у меня есть дела поинтересней. Я ничего не говорю и просто позволяю своим глазам скользить по ее телу, пока делаю еще одну затяжку.

Она красивая. Высокая, а мне всегда нравились высокие девушки. Длинноногая. Светлые волосы до плеч. Короткая юбка. Топ с низким вырезом. Смуглая кожа. Надутые губы, вряд ли естественные. Грудь тоже ненастоящая. Я видел достаточно, чтобы понять разницу.

Эй, я не осуждаю. Если девушка хочет внести какие-то изменения в то, что ей дали гены и природа, тогда пусть делает это. Если бы и я мог сделать пластическую операцию, которая избавила бы меня от нынешнего дерьма, и всего того, что со мной происходит, то точно сделал бы ее.

Наверное, она хорошая девушка. Но не нужно быть ученым-ракетчиком, чтобы понять, зачем она здесь. Я не скажу, что ей хочется заняться сексом конкретно со мной. Черт, может, и нет. Но, как правило, эти девушки хотят секса с любым парнем из группы. Происходит ли это потому, что потом она сможет хвастаться этим, или надеется, что из этого выйдет что-то большее, я понятия не имею. Хотелось бы думать, что она не настолько глупа. Мы с ребятами определенно не из тех, кто любит постоянство.

Она накручивает волосы на палец и снова прикусывает губу, глядя на меня из-под накладных ресниц.

– Меня зовут Нина.

– Я не в настроении болтать.

Ладно, это было немного грубо, но это правда. Последнее, что я хочу сейчас делать, это говорить. И мне определенно все равно, как ее зовут.

–Окей. Значит, никаких разговоров. Ты в настроении трахаться?

И вот оно.

В настроении ли я заняться этим?

Хороший вопрос. Не похоже, что в эту минуту мне предлагают что-то другое и очень важное. Но перспектива переспать с этой девчонкой тоже не очень-то радует меня. Думаю, может стоит пойти домой и отоспаться. На завтрашнее утро у меня назначено интервью. Я едва не смеюсь вслух. Пойти домой и поспать! Какая из меня, нахрен, рок-звезда. Бьюсь об заклад, Джонни никогда бы не отказался от шанса перепихнуться с горячей цыпочкой. А теперь я сравниваю свое либидо с либидо моего покойного отца. Это какое-то фрейдистское отклонение. У моего психоаналитика были бы с этим большие проблемы.

Я стряхиваю пепел с сигареты в пепельницу на столе.

– Можно мне тоже? – Она показывает на сигарету в моей руке.

Вытащив пачку из кармана, достаю одну и протягиваю ей. Она пересекает комнату, предварительно захлопнув дверь. Ее каблуки громко стучат по деревянному полу. Она берет у меня сигарету, нарочно проводя ногтями по моей руке.

Я абсолютно ничего не чувствую. Ни малейшего проблеска интереса. Но в последнее время в этом для меня нет ничего удивительного.

Девушка кладет сигарету между губами. Я протягиваю зажигалку. Она подходит ближе, чтобы прикурить. Она останавливается так близко, что чувствуется запах ее духов. Смотрю прямо в ее декольте. И опять ничего не чувствую.

Я смотрю, как дым выскальзывает из ее рта, когда она начинает говорить.

– Я слышала о тебе много интересного. Моя подруга Мел сказала, что у тебя волшебный язык.

Это заставляет меня улыбнуться.

Итак, я трахнул ее подругу. Неудивительно. Я переспал со многими женщинами.

Она улыбается, выглядя довольной.

–У меня тоже волшебный язык, – говорит она мне.

– Вот как?

Интересно, звучит ли мой голос так же скучно, как я себя чувствую?

– Да.

Девушка протягивает руку и проводит пальцем по моей груди, животу, останавливаясь на пуговице моих джинсов.

– Я могу заставить тебя забыть обо всем, детка.

Пытаюсь не рассмеяться. Как говорится, это было чертовски мило. Но, честно говоря, предложение забыться звучит лучше, чем все, что я чувствую – или не чувствую – прямо сейчас.

Ее рука движется вниз, она обхватывает мой член через джинсы и сжимает. Я даже не вздрагиваю. Но мой член, наконец, оживает и проявляет некоторый интерес. Может, мне стоит просто переспать с ней. Не похоже, что у меня есть другие занятия.

Иисусе. До чего же дошла моя жизнь?

Поднеся бутылку пива к губам, я осушаю ее. Ставлю бутылку на стол рядом с собой. Делаю последнюю затяжку и бросаю в нее окурок. Я пристально смотрю на поклонницу. Она облизывает губы. Думаю, что мог бы трахнуть ее. Это лучше, чем сидеть и думать всю ночь напролет, пытаясь понять, что со мной не так. Приняв решение, я забираю у нее сигарету и тоже бросаю ее в бутылку.

– У тебя есть презерватив?

Она запускает руку в лифчик и, достав один, постукивает меня им по носу.

– Я была хорошей девочкой-скаутом. И всегда приходила подготовленной.

Скука почти душит меня. Девочке действительно нужно заткнуться. Она тянется к моей молнии, но я, останавливая, хватаю ее за запястье. Смотрю сверху вниз на красивое лицо моей посетительницы.

– Как я уже говорил, у меня нет настроения трепать языком. Так что мы трахаемся и это все, что мы делаем. Молча. И на этом заканчиваем. Или ничего не будет.

Ее улыбка тускнеет, но она быстро скрывает это, заставляя себя улыбаться шире, чем раньше. Но у меня нет чувства неловкости. Если честно, я ничего не чувствую.

– Никаких разговоров. – Она изображает движение молнией по губам. – Вот так.

Я отпускаю ее запястье. Девушка толкает меня назад, пока я не падаюна диван. Она встает на колени между моих ног и улыбается мне.

– Ты хочешь, чтобы я молчала, рок-звезда? Тогда тебе лучше держать мой рот заполненным.

Она расстегивает мне молнию.

Я закрываю глаза, откидывая голову назад, и жду того забытья, которое она мне обещала.

Глава 2

Шторм

Я скольжу между сном и бодрствованием.

Мне всегда нравился момент пробуждения, когда ты выплываешь из дремоты и возвращаешься в реальность.

Хотя в эту минуту моя реальность далека от совершенства.

Мне кажется, что меня переехала цистерна с алкоголем. Или же я просто мертвецки напился. Думаю, скорее второе. Когда я пытаюсь провести языком по зубам, то чувствую, будто у меня во рту кто-то умер. Я тянусь к тумбочке в надежде, что там припасена на ночь бутылка воды, но моя рука натыкается на лампу. Но в моей комнате нет лампы.

С трудом приоткрываю один глаз. Это не моя тумбочка. Это даже не моя стена. Я не в своей спальне. Где я, черт возьми? Заставляю себя открыть второй глаз и слегка поворачиваю голову, чтобы осмотреть окрестности. Судя по всему, я в гостинице. Если судить по размерам, это номер люкс.

Наверное, моя вчерашняя щедрость не имела границ.

«Не то, чтобы ты не мог себе этого позволить, Слейтер. Но это также деньги твоего отца».

Это деньги Джонни.

Они достались моему дедушке после смерти его сына. Когда дедушка узнал о моем существовании, он создал трастовый фонд на мое имя. Когда мне исполнился двадцать один год, я получил эти деньги. Мы с дедушкой все время спорили по этому поводу. Я говорил, что мне не нужны эти деньги. Он уговаривал меня, что они мои по праву. Что, хотя никогда не знал отца, в нас текла одна кровь.

«Не заберу же я их с собой в могилу», – спорил он. – «Так что они твои, хочешь ты этого или нет».

Тупо смотрю на стену, в голове стучит. Я даже не помню, как заселился в отель. Видимо, вернуться домой не было никакой возможности. Хорошо уже то, что я не в доме какой-то странной цыпочки. У гостиницы всегда есть свои плюсы – покидать дом женщины утром всегда чертовски неловко. Женщины, с которыми я собираюсь переспать, всегда заранее знают, что это на одну ночь. Когда же они не прислушиваются к моим словам, утро бывает ужасным. И обычно не стоит проведенной ночи. Иногда же встречаются те редкие женщины, которые используют меня так же, как я использую их. Будь то просто для секса или чтобы они могли рассказать своим друзьям, что они трахнули гитариста из «Slater Raze».

В этот раз женщина была старше меня, хотя и хорошо сохранилась. Она занималась со мной сексом, потому что была одержима Джоном Кридом. Я знаю, это было просто жутко. Проснуться в комнате, стены которой были покрыты фотографиями моего отца, было, возможно, самой ужасной вещью, когда-либо случавшейся со мной. А я-то думал, что она не хочет включать свет в спальне, потому что стесняется. Нет, это было потому, что Джонни смотрел на меня со всех стен.

Женский вздох позади меня заставляет меня повернуть голову. Кажется, я пришел сюда не один.

Темно-каштановые волосы разметались по белой наволочке. Каштановые волосы? Я перепихнулся прошлой ночью с блондинкой. Я это точно знаю, так как был трезв, когда делал это. Мы занимались сексом на диване после того, как она закончила мне отсасывать. Ну, технически, она меня поимела. В позе наездницы. Не волнуйтесь, я позаботился, чтобы она тоже получила свое. Я не полный придурок.

После того, как мы переспали, мы оделись – ну, я снова натянул штаны и застегнул молнию, а она залезла в свои трусики и поправила сиськи в лифчике. Мы вышли из раздевалки и вернулись в зеленую комнату, где меня ждали друзья.

Помню, как Рейз сунул мне в руку пиво. Кэш взял шот, и мы начали пить.

Блондинка...

Черт, как же ее звали? Минди? Морган? На самом деле, это не имеет значения. Кем бы она ни была, она осталась со мной на ночь. Ну, она прилипла ко мне, хотя было ясно как день, что это был трах на один раз и только на один. Похоже, в какой-то момент ночи я избавился от нее.

Медленно сажусь. Моя голова просто раскалывается. Бросаю взгляд на брюнетку. А, блондинка тоже здесь. Она спит по другую сторону от неизвестной брюнетки. Похоже, я все-таки не избавился от нее. Просто их стало двое.

Я вроде бы должен чувствовать себя прекрасно, просыпаясь в постели с двумя цыпочками. Но нет. Я ничего не чувствовал. Пустота. Усталость. Скука от одного и того же старого дерьма. И все же я продолжаю делать это с собой.

Двигаясь осторожно, чтобы не разбудить своих спутниц, я откидываю одеяло и свешиваю ноги с края кровати. Тумбочка завалена обертками от презервативов и ... дилдо? Откуда, черт возьми, взялся фаллоимитатор? На самом деле, я не хочу знать. Моя задница не болит, так что, по крайней мере, я знаю, что он не использовался на мне.

«Обхохочешься, Слейтер».

Мой мобильник и бумажник лежат среди мусора. Я хватаю телефон и смотрю на экран. Пара сообщений. Одно от Тру из семейной группы. Одно от Кэша из нашей группы. Я провожу по нему пальцем, открывая его. Картинка в сообщении. Что это за чертовщина?

Господи Иисусе. Это моя голая задница. Черт возьми, Кэш.

Предполагаю, что закинутые на меня ноги принадлежат одной из женщин, спящих в постели. Лица не разглядеть, только я, обнаженный со спины. Где, черт возьми, это было сделано? Я сканирую изображение, увеличивая его. Не могу сказать. Это может быть где угодно. Скорее всего, парни, сделавшие это, потом ушли. Ну, где бы это ни было, Кэш точно был там. Наверное, Рейз и Леви тоже. Для нас не было редкостью развлекаться с женщинами на глазах друг у друга. Мы даже могли делиться ими между собой. Так было не в первый и не в последний раз.

Отправляю сообщение обратно в группу.

Я: «Кэш, удали чертову фотографию».

Он отвечает почти сразу же.

Кэш: «Хорошо».

Ха! Это было легко.

Затем приходит еще одно сообщение.

Кэш: «Позволь мне просто отправить его Тру-маме, прежде чем я это сделаю».

Черт возьми.

Тру-мама – так ребята называют мою приемную маму, Тру. Забавно, что так называют ее только они, потому что я всегда называю ее просто Тру. У меня уже была мама, которую я любил больше всех на этой планете. Даже если я, став взрослым, так долго был зол на нее. Наверное, я просто чувствую, что было бы неправильно называть кого-то еще мамой. А у Тру никогда не было проблем с этим.

Я: «Ты такой находчивый. Если пошлешь фотографию моей голой задницы Тру, Джейк надерет твою».

Кэш ждет минуту, чтобы ответить. Затем появляется видео.

Я выключаю громкость на своем телефоне. Затем нажимаю кнопку воспроизведения.

«Боже ж ты мой, Кэш».

Он записал, как я ее трахаю. Хотя я даже не удивлен. Мы и раньше так развлекались.

Я: «Удали чертово видео, Кэш».

Леви: «Подожди. Дай я сначала посмотрю».

Отлично. Теперь в дело вмешивается Леви.

Я: «Серьезно, брат. Тебе так интересно смотреть, как я развлекаюсь какой-то телочкой?»

Леви: «Порно есть порно, чувак».

Я действительно начинаю смеяться над этим. Хотя и тихо. Не хочу будить своих постельных спутниц. В последнее время мне часто бывает не по себе, но моим друзьям почти всегда удается развлечь меня.

Напоминание вспыхивает на моем экране, скрывая порно-видео.

«Интервью. Джаспер Марш, «Ампед» журнал. «Brunch@Republique», 11:00».

Это совершенно вылетело из моей головы. Который час?

Выключив текстовое напоминание, проверяю время на своем телефоне. Одиннадцатый час утра. У меня есть меньше часа, чтобы добраться туда. Не то, чтобы мне вообще хотелось ехать. Я ненавижу интервью пламенной страстью. Для меня это один из кругов ада. Находясь в привилегированном положении сына рок-звезды, я могу пропустить интервью.

«Нет, Зейн оторвет мне голову, если я сделаю это».

За час я смогу вернуться домой, принять душ, переодеться и отправиться в ресторан.

Учитывая, что мы играли в «Microsoft Theater»³ вчера вечером, я надеюсь, что этот отель находится не слишком далеко оттуда. Мой дом в Беверли-Гроув⁴, это всего в тридцати минутах езды. До «Brunch@Republique» ехать пятнадцать минут. Да, я с легкостью все сделаю.

Стыд.

Но я все еще не знаю, в каком отеле ночевал. Поэтому есть вероятность опоздать.

Скрестим пальцы. Или, может быть, просто нужно помолиться, чтобы неожиданное стихийное бедствие помешало мне добраться до места, где у меня будут брать интервью.

Оставив мобильник с бумажником, я поднимаюсь на ноги и тихонько иду по все еще темному номеру, уворачиваясь от разбросанных по полу бутылок пива и вина.

«Сколько же, черт возьми, я выпил вчера вечером?»

Нужно найти ванную. Свет здесь чересчур яркий. Это заставляет меня вздрогнуть. Чтобы глаза быстрее привыкли, я часто моргаю.

Похмелье – отстой.

Все еще щурясь от света, иду в туалет. Пока мою руки, ловлю свое отражение в зеркале. Я выгляжу ужасно, а чувствую себя просто мерзко.

Набрав в ладони холодной воды, умываюсь и провожу мокрой рукой по волосам. Затем вытираюсь полотенцем. Выключаю свет над дверью в ванной, чтобы никого не разбудить. Приоткрываю ее. В люксе царит тишина. Женщины все еще спят.

Я нахожу свою одежду в куче у подножия кровати. То ли мне не терпелось раздеться, поэтому побросал все это в кучу. Или, пьяный, готовился к сегодняшнему побегу. Одеваться приходиться в тишине, что для парня моего роста просто подвиг. Мой опыт по незаметному уходу из гостиничных номеров по утрам бесценен. Я этим не горжусь, и это меня ничему не учит.

На цыпочках подхожу к тумбочке и беру мобильник и бумажник. Ключи от квартиры лежат в кармане брюк, от чего мне становится легче. Бывало, что я терял их, когда был пьяным в хлам. То есть я либо терял ключи, либо кто-то забирал их – вполне возможно та, с кем я спал. Так что мне приходилось менять замки.

Я кладу в карман мобильник и бумажник. Нахожу ботинки у двери и сую в них босые ноги. Оглядываюсь на все еще спящие фигуры. Брюнетка подвинулась и спит там, где лежал я. Темные волосы закрывают ее лицо. Я даже не знаю, как она выглядит, не говоря уже о ее имени. И я почти не помню, как выглядит блондинка, хотя был довольно трезв, когда встретил ее.

Я гордился этим дерьмом, когда был моложе.

Моложе. Нет, вы только послушайте меня. Мне двадцать четыре года, а я уже жутко устал.

И хотя понимаю, что должен чувствовать себя виноватым за то, что сбегаю от женщин в моем номере – я не испытываю вины. Мне нужно уйти отсюда подальше и забыть о том, что снова и снова бесцельно проматываю свою жизнь. От всего, что служит напоминанием, как мало чувств осталось во мне.

Быстрый поворот замка, ручка вниз, и я выхожу оттуда. Тихо закрываю за собой дверь. Оглядывая коридор, замечаю знак «выход» и иду за ним к лифту. Я нажимаю кнопку вызова. Лифт прибывает почти сразу. Оказавшись в стильном вестибюле, я оглядываюсь, чтобы увидеть, где же я нахожусь.

Отель «Ритц-Карлтон».

Наверное, мы классно погуляли прошлой ночью. Честно говоря, удивительно, что они вообще меня впустили. Я точно был сильно навеселе, явно настроен на вечеринку и не одну. Быть знаменитостью и при этом сыном Джонни Крида и приемным сыном Джейка Уэзерса – значит позволять себе делать то, что не могут обычные люди. Но сейчас мне стыдно, поэтому чувствую себя просто ослом.

Я подхожу к стойке администратора и оплачиваю счет. Заказываю завтрак в номер для двух моих оставшихся гостей. Я могу быть ничтожеством. Но я не полное ничтожество.

Лощеная дежурная лет тридцати даже глазом не повела, узнав, что со мной в номере ночевали две женщины. Думаю, они видят такое все время, даже в таком высококлассном заведении, как это. Деньги всегда решают все.

Швейцар ловит мне такси. Я благодарю его и даю водителю свой адрес.

Я переехал в свой дом год назад. Жил с ребятами в арендованном доме после переезда от Джейка и Тру. Мне действительно нравилось жить с семьей Джейка. Это был не первый мой дом, но и не последний. Но я знаю, что в этом доме меня всегда ждут и мне рады. Но я был двадцатилетней рок-звездой без собственного жилья. Группа взлетала с большой скоростью. Пора было покинуть семью, и мы с ребятами сняли дом в Западном Голливуде. Но записываться, гастролировать и жить всем вместе – это уже слишком. Я люблю этих парней, но это не значит, что мне нравиться быть с ними все двадцать четыре часа в сутки. Мне нужно было свое собственное пространство, поэтому год назад я приобрел дом в Беверли-Гроув. После меня так же поступил Рейз. Его квартира в двух кварталах от моей. Кэш и Леви все еще живут вместе в нашем старом доме. Мы не хотели разъезжаться далеко друг от друга. Даже Джейк и Тру живут в десяти минутах езды на машине. Может, мне не хочется больше жить ни с кем из них, но и быть вдали от них мне тоже не нравится.

Такси подъезжает к моему дому. Я расплачиваюсь с парнем, а затем направляюсь к себе, поздоровавшись со швейцаром, Гриффином. Поднимаюсь на лифте на десятый этаж, где находится моя квартира. Войдя домой, не теряю времени даром. Я иду прямо в свою спальню. Сбрасываю ботинки и бросаю мобильник, бумажник и ключи на кровать. Иду в ванную, достаю из шкафчика две таблетки «Адвила»⁵ и запиваю их водой. Почистив зубы, стягиваю с себя вчерашнюю одежду и лезу в душ, желая стряхнуть с себя прошлую ночь. Обернув полотенце вокруг талии, я встаю перед раковиной и вытираю запотевшее зеркало.

Я всматриваюсь в зеркало, и мне не нравится тот, кто смотрит на меня оттуда.

Я выгляжу измученным. Выдохшимся. Круги под глазами. Я выгляжу точно так же, как Джонни за несколько месяцев до своей смерти. Да, я хорошо изучил его фотографии. Сейчас я слишком похож на него – в этом для меня нет никакой неожиданности.

На ранних фотографиях Джонни, когда его группа только начинала, он как будто светился. Казалось, весь мир был у его ног. Наверное, так и было. Но потом, когда они стали всемирно известной группой, свет в его глазах погас, а взгляд стал циничным. И одурманенным. Интересно, бывали ли такие дни в последние годы его жизни, когда он не принимал наркотики, а разум его был ясен. Можно подумать, что у меня не было учителей в употреблении этой дряни.

В начале карьеры я часто употреблял наркотики, но сейчас я редко вспоминаю о них. Они всегда были легкодоступны для таких людей, как я, и тогда все, что меня заботило – это как хорошо провести время. И в отличие от Джонни и Джейка, я не испытываю непреодолимую потребность в них.

Принимать дурь или нет – для меня не было проблемой, но сейчас меня это дерьмо не очень волнует. Когда что-то легко доступно, оно теряет свой блеск. Теряется волнение. То же самое и с женщинами. Мне не нужно прикладывать усилия, чтобы добиться их. Не нужно делать ничего.

И мне это до чертиков надоело. Знаю, что говорю, как нытик. Я веду себя как маленький засранец, но меня мучает усталость. Ничто, кроме музыки, больше не делает меня счастливым. Но даже моя страсть к ней омрачена постоянным давлением на меня призрака человека, которого я никогда не знал. Наверное, мне нужно найти что-то, что вернет мне радость жизни. Где бы или что бы это ни было, черт возьми.

Но сейчас мне нужно идти на интервью.

Я надеваю черные джинсы и любимую винтажную белую футболку «The Stooges»⁶.Влезаю в кожаную куртку, кладу в карман мобильник, ключи и бумажник. Засовываю ноги в ботинки, хватаю пачку сигарет из заначки на кухне и выхожу из квартиры.

Глава 3

Шторм

Я спускаюсь на лифте в гараж, где меня ждет моя малышка. Моя девочка, единственная и неповторимая. Она – самое прекрасное, что я когда-либо видел. В ту же секунду, когда мне ее показали, мне стало понятно, что она будет моей.

Это была любовь с первого взгляда.

Моя великолепная, сексуальная как грех «Maserati GranTurismo Sport», черная, матовая, с золотой отделкой. Я никогда не трачу деньги на ненужные дорогие вещи. Ну, может, на номера люкс в гостиницах, когда напьюсь. Но тут я не раздумывал, ни минуты.

Я вырос в семье, где всегда не хватало денег. Моя мама старалась делать для нас все, что могла, но, работая в пекарне Мари, не могла много заработать. И когда моя жизнь изменилась, я попал из маленькой квартирки в огромный дом Джейка и Тру в Беверли-Хиллз. А вместо небольших сумм на личные траты, я получил трастовый фонд с большим количеством нулей, с которым просто не знал, что делать.