Текст книги "Покрытый Льдом (ЛП)"

Автор книги: Рут Стиллинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 20 страниц)

ГЛАВА 19

ЛУНА

Я была не в восторге от перспективы покрасить крыльцо сегодня утром, но это определенно принесло свои плоды.

В лице Зака Эванса без рубашки, мою машину, его лежащего на подкатной тележке, чтобы он мог скользнуть под машину, множество инструментов и замену масла. Очевидно, что я не очень продуктивна. Удивительно, насколько полезными могут быть солнцезащитные очки, дающие прекрасную возможность притвориться, что вы сосредоточены на чем – то одном, когда вас полностью отвлекает другое.

– С ней всё в порядке. – Зак выкатывается из – под машины и вытирает руки о свои рваные, а теперь ещё и заляпанные маслом джинсы, которые низко сидят на его бедрах, из – за чего v – образная линия хорошо видна.

Сколько раз я могу сломать свою машину в течение следующих двух недель?

Бросив кисть, я подхожу, чтобы оценить его работу.

– В конце концов, это было несложно починить. Износилась прокладка, – он указывает на то, что должно быть прокладкой. – Я заменил её. Из вашей машины повсюду вытекало масло, – он вытирает свои татуированные руки белой тряпкой.

Не думаю, что я когда – либо была так возбуждена.

Я опускаю солнцезащитные очки и прикусываю нижнюю губу.

– Это просто вылетело у меня из головы, не буду лгать. Но спасибо тебе.

Он проводит грубой рукой по щетине на подбородке и ухмыляется, глядя на мои покрасневшие щеки.

– Тебя что – то беспокоит, Ракета? Рассматривай это как наказание за то, что последние семь недель ты разгуливала здесь в крошечных бикини и шортах.

Прежде чем я успеваю ответить, меня подхватывают и усаживают на уже закрытый капот. Зацепившись пальцами за пояс его джинсов, я притягиваю его ближе.

– Дом почти готов.

– Я бы не справился без тебя.

Я улыбаюсь ему, зная, что наше время на исходе. Занятия в школе возобновляются через пару недель, и к этому моменту Зак будет на предсезонной подготовке.

– Как бы то ни было, мне это действительно понравилось. Это было лучшее лето в моей жизни.

Что – то мелькает в его глазах, но я не могу точно определить эмоцию.

– У нас ещё есть немного времени в запасе.

Я хочу провести с ним каждую минуту этого времени, впитать каждую секунду и запечатлеть каждое воспоминание как можно глубже в своей памяти. Но позволять сердцу брать верх над разумом опасно, и впервые в жизни я знаю, что мне нужно сдерживаться. Осознание поражает меня сильно и быстро, прямо здесь, в этот момент. У меня такое чувство, будто я проваливаюсь сквозь пол.

Я лечу без страховки, и когда Зак неизбежно вернется в Сиэтл, мне нужно быть готовым к тому, что его окружат только женщины. Я пойду на гала – приём; я буду его парой и проведу время с его друзьями. Но мне нужно отступить, и мне нужно сделать это сейчас. Моя интуиция меня не обманывает, и она подсказывает мне, что я зашла так далеко, как только могла.

Я отпускаю петли его джинсов и откидываюсь назад, опершись на руки.

– Сейчас мне приходится уделять часть своего времени подготовке к занятиям.

Его полные губы сжимаются в тонкую линию.

– Почему у меня такое чувство, что ты отстраняешься от меня.

Если я притворюсь, что это не так, он поймёт. Он слишком хорошо меня знает.

– Наверное, потому что так и есть.

– В этом нет необходимости, Луна, – его рука взлетает и обхватывает правую сторону моего лица.

Я прижимаю к нему ладонь и наклоняюсь навстречу его прикосновению.

– Я знаю, – слёзы застилают мне глаза, и, повинуясь инстинкту, я поправляю солнцезащитные очки на носу, чтобы скрыть улики.

Но Зак полностью снимает их. Заглядывая мне в глаза, он медленно кивает головой в знак понимания. Интересно, это потому, что он чувствует то же самое, или он просто дает мне то, что, как он знает, мне нужно.

– Что нам теперь делать? – спрашивает он с напряжением в голосе.

Я не придавала этому особого значения до сих пор, но осознание того, что мне нужно уйти, обрушилось на меня, как десятитонный грузовик.

– Я пойду на гала – приём с тобой, и я с нетерпением жду встречи с твоими друзьями. Но я больше не могу спать с тобой. Я не могу снова делить с тобой постель, и нам нужно вернуться к тому, чтобы быть просто друзьями, и ничего больше.

Каждое слово разрывает мне горло, пока я говорю это. Мне нужно защитить своё сердце и, при этом, возможно, его тоже.

– Черт возьми, Луна. Откуда всё это?

– Ты знаешь откуда. В начале этого лета ты ясно дал понять, что у этого есть срок годности. Что ‘мы’ друг у друга только на время. Я сделала всё, что могла, и нырнула в это с головой, но ты скоро возвращаешься к своей совсем другой жизни и карьере, ради которой ты так усердно работал, а меня ждёт повышение. Хоть раз в жизни я должна прислушаться к своей голове.

У меня такое чувство, будто я только что взяла пистолет и выстрелила себе в грудь. Однако эта боль приятна, она убеждает меня, что я принимаю правильное решение – если я буду продолжать в том же духе, будет в тысячу раз хуже, когда он неизбежно уйдет.

Думаю, если бы я могла видеть эту боль, она была бы похожа на то, что скрывается в глазах Зака.

– Тебе не обязательно идти на гала – приём. Но, чёрт возьми, я хочу, чтобы ты это сделала.

– Я хочу. Я хочу поддержать тебя и твой фонд. Мы все те же друзья, помнишь?

Он отходит от меня на шаг, и я соскальзываю с капота.

– Да, Луна. Ничего не изменилось.

Фелисити

Итак, дамы, у нас осталось три дня до окончания операции ‘Приготовься к гала – приёму’.

Кейт

Я подготовила коктейли.

Фелисити

Превосходно. Я забронировала нам места в трех бутиках, чтобы примерить платья. Потом пойдем в ‘Золотой плющ’ на ланч, потом коктейли. Во второй половине мы все можем встретиться у нас с Джоном, чтобы сделать прически и макияж? Я заказала команду, потому что лично я не справлюсь ни с чем, кроме туши и блеска для губ.

Кейт

Ты же знаешь, я могла бы тебе помочь.

Фелисити

Знаю, знаю. Но нет ничего плохого в том, чтобы время от времени немного побаловать себя.

Я

Я поддерживаю Фелисити. Я понятия не имею, что делать. Даже в тридцать один.

Кейт

Ну, девочки, у вас всегда есть я.

Фелисити

И мы любим тебя за это!

Кейт

Хорошо. Я просто собираюсь спросить прямо. Что у тебя с Заком?

Вау. Кейт не сдерживается. Это освежает и немного знакомо…

Фелисити

Кстати, Луна – она всегда такая прямолинейная.

Я

Мы просто друзья.

Кейт

Угу. Мы идем по тому же пути, что Фелисити и Джон? История повторяется. Если да, то знайте, что в первый раз я была измотана.

Фелисити

Кто бы говорил.

Кейт

Прости, но тебе нужно быть более конкретной.

Фелисити

Луна, просто чтобы ввести тебя в курс дела. Кейт запала на Дженсена Джонса, известного (конкретно и исключительно для неё) как Джей Джей.

Кейт

Это было в прошлом году, до того, как он повел себя как придурок с той распутной рыжей.

Не в обиду рыжеволосым (Луна).

Я

Он изменил тебе?!

P.S. Не в обиде.

Кейт

Нет. Для этого мы должны были бы встречаться, и я могу подтвердить, что мы абсолютно НЕ встречаемся.

Фелисити

Как видишь, она полностью смирилась с этим.

Кейт

Ага. В любом случае, неважно. Вернемся к Луне и Заку…

Я уже люблю их.

Я

Правда, только друзья.

Фелисити

Итак, Джон несет чушь. Богом клянусь, он воображает себя кем – то вроде свахой.

Я

А?

Фелисити

Мой сумасшедший жених. Кажется, он думает, что вы двое созданы друг для друга.

Кейт

Могу ли я просто сказать, что Джон был плейбоем двенадцать месяцев назад. Положил глаз на Фелисити и преследовал её, пока она не влюбилась по уши. Теперь он думает, что все отношения похожи на эти.

Я громко смеюсь.

Фелисити

В приведенном выше утверждении нет никакой лжи.

Я заканчиваю собирать вещи для трехдневного пребывания в Сиэтле, когда раздается стук в мою дверь.

Спускаясь по лестнице, я точно знаю, кто это, просто по стуку.

– Привет, дорогая, – мама заключает меня в объятия, как только я открываю дверь.

– Привет, – она почти никогда не приходит, так что её появление застает меня врасплох. У меня есть час до того, как мне нужно быть на барбекю на пляже. Я бы отказалась от посещения, но поскольку там будет Зак, я пойду.

На прошлой неделе было странно держаться от него подальше, когда большую часть лета мы были приклеены друг к другу. В тех случаях, когда я заходила, чтобы помочь ему закончить ремонт в доме, мне иногда казалось, что он хотел что – то сказать о нас. Я знаю, что хотел. Я знаю, что хотела, чтобы он снова отнес меня в постель. Я хотела его каждую минуту, когда он не обнимал меня. Я думала, что, если сорвать пластырь, боль сначала будет сильной, но быстро пройдет. Так почему же мне кажется, что становится хуже?

Мама прерывает мой транс, маша рукой у меня перед лицом.

– Я здесь с вином и закусками, – она берет пакет с продуктами и размахивает им перед собой.

– О, да, это действительно мило, но на мне нужно выходить примерно через час, – я смотрю на часы и морщусь. – Скорее, сорок пять минут.

Её лицо вытягивается.

– О, я думала, что мы могли бы наверстать упущенное. Может быть, завтра вечером?

Я снова морщусь.

– Я буду в Сиэтле с завтрашнего дня до вечера воскресенья, а в понедельник снова начнутся занятия.

– О. Почему?

Я поворачиваюсь и иду на кухню, мама следует за мной. Открываю вино, которое она купила, и вручаю ей бокал, мы садимся за мой кухонный стол.

– Я собираюсь повидаться с друзьями.

– Друзьями?

Да, мам, у меня они есть.

– Да, ну, через другого друга.

Она делает глоток вина, на её лице появляется озадаченное выражение.

– Я не знала, что ты знакома с кем – то из Сиэтла.

– Он отсюда, но сейчас живет там.

– Он? Кто?

Я пожимаю плечами и отворачиваюсь, направляясь к холодильнику и вытаскивая салат, который приготовила для барбекю.

– Зак Эванс.

Клянусь, я чувствую, как брызги шардоне ударяют мне в затылок.

– Как игрок НХЛ? Тот, с кем ты ходила в школу?

– Ага, – говорю я, возвращаясь, чтобы присоединиться к ней за столом. Я дотрагиваюсь до задней части шеи, чтобы убедиться, что на неё не попало вино. – Мы вроде как восстановили связь этим летом, и он пригласил меня посетить ежегодный гала – приём его хоккейного фонда.

– Как давно ты с ним встречаешься?

– Нет. Мы друзья.

– Хорошо, я перефразирую. Как долго ты с ним спишь?

– Это не так

Она склоняет голову набок и бросает на меня взгляд, которым, кажется, владеют все матери, взгляд, выражающий “так я тебе и поверила”.

Я одним глотком допила остатки вина.

– Я перестала спать с ним пару недель назад. Я сделала шаг назад. Мы находимся на разных этапах нашей жизни, и у него только что закончились плохие отношения. Что – то большее не сработало бы, особенно на большом расстоянии.

Неважно, насколько удивительным это могло бы быть.

Она приподнимает бровь.

– Ты мудра. Послушай совет более опытной женщины. Мужчины разбивают тебе сердце в обмен на секс.

ГЛАВА 20

ЗАК

– Что ж, я думаю, теперь, когда всё закончено, это место выглядит потрясающе, – мама ставит передо мной чашку кофе.

– Спасибо. Всё получилось лучше, чем я думал, особенно полы.

– Ты всё ещё планируешь оставить его?

Я киваю и откидываюсь на спинку дивана.

– Да, мне не нужно его продавать.

Она выглядит неуверенной.

– Я понимаю это, милый, но ты завтра уедешь, когда ты снова вернешься? Ты не будешь проводить здесь много времени.

Это та часть, где я мог бы сказать ей, что планирую отдать ключ девушке, которая потрясла мой мир этим летом и с которой я хотел бы проснуться этим утром. Честно говоря, я удивлен, что Люк ничего не сказал о том, что она помогает мне по дому. Я почти уверен, что он избегал меня, но не могу сказать, что и я искал с ним встречи. Однако я увижу его сегодня вечером на барбекю для ещё одного неловкого обмена репликами.

– Я горжусь тобой. За то, как ты восстановился и продолжил двигаться дальше от того, через что она заставила тебя пройти, – мама сильнее сжимает свою чашку. – Та женщина.

– Да. Двигаться дальше оказалось легче, чем я думал, – я пожимаю плечами. – Я думаю, я был так зол на неё, что не почувствовал потери.

– Она не была потерей, вот почему. В любом случае, я просто рада, что она ушла из твоей жизни.

Если бы только это было правдой. Последние пару недель Эми звонила мне с разных номеров, и это, в сочетании с отсутствием Луны, было непросто. Каждый раз, когда я удаляю сообщение, приходит другое с неизвестного номера, но я знаю, кто это.

Неизвестный

Этому необязательно заканчиваться.

Все совершают ошибки, и я сожалею.

И когда я не отвечаю, проявляется её истинное лицо, напоминая мне обо всех причинах, по которым я правильно поступил, заблокировав её.

Неизвестный

Так ты думаешь, что теперь ты выше меня или что – то в этом роде?

Слишком занят, трахая кого – то другого. Может быть, мне следует сделать то же самое…

Иди к чёрту, Зак.

Если так пойдет и дальше, мама, скорее всего, обнаружит, что Эми все – таки не оставила меня в покое. Особенно когда я напишу ей со своего нового номера.

Я поудобнее устраиваюсь на диване. По крайней мере, у меня есть следующие несколько дней в Сиэтле с Луной. Не входить в свою свободную спальню и сопротивляться желанию заключить её в объятия – это такая пытка для меня, что конец этого лета будет казаться прогулкой в парке. Хотел бы я обсудить это со своей мамой, рассказать ей всё, что происходило между нами этим летом. Но как я должен объяснять то, чего сам не понимаю?

– Ты готов к отъезду?

– Да, всё собрано, – я проверяю время. – Мне нужно сходить на пляж.

Она улыбается.

– Вполне уместно, что ты заканчиваешь лето так же, как и начал его.

Вспоминая, как Луна прыгнула в мои объятия в ту первую ночь, я улыбаюсь в ответ.

– Да. Я заскочу к тебе завтра перед отъездом в аэропорт.

– Хорошо, но можем ли мы поговорить о том ударе, который ты получил в прошлом сезоне? – Хадсон качает головой. – Чёрт, это было серьезно. Но теперь ты полностью исцелился, верно?

Я бы хотел никогда больше не говорить об этом ударе. А ещё я слишком отвлечен тем, как рука Люка обнимает Луну за плечо, чтобы мыслить трезво.

– Всё готово для предсезонной подготовки, – кажется, этого парня волнуют только разговоры о хоккее. Я больше, чем просто три двадцатиминутных перерыва.

– Круто, круто, – он протягивает мне ещё одно пиво, и я с радостью беру его. Сегодня вечером будет ужасное шоу. Наблюдаю за тем, как Люк приближается к Луне, как будто он делает ставку на что – то или что – то в этом роде. Клянусь Богом, если он наклонится вперед и прошепчет ей что – то на ухо ещё раз, я сойду с ума.

Только я шепчу ей на ухо, что она выглядит сногсшибательно.

– Жаль, что у нас не было возможности воссоединиться этим летом, – сегодняшний вечер стал намного хуже, когда Хейли приблизилась, отбрасывая свои длинные светлые волосы в сторону. Она проводит своими длинными ногтями по моей пояснице незаметно, чтобы никто другой не увидел.

– Под воссоединением, я полагаю, ты имеешь в виду секс? – говорю я, поднося бутылку к губам.

У нее отвисает челюсть, как будто я только что сказал что – то шокирующее для неё. Я веду себя как придурок, но я так чертовски устал играть в игры и закрывать глаза на то, как меня это волнует. Джон был прав, когда взбесился в прошлом сезоне.

Я пожимаю плечами.

– Просто говорю это вслух.

Она накручивает прядь волос на палец и прикусывает нижнюю губу.

– Если это приглашение, то время ещё есть.

Мне хочется согнуться пополам и рассмеяться, но вместо этого я украдкой бросаю ещё один взгляд в сторону Луны. Мучить себя – это новое хобби. Возвращая своё внимание к Хейли, я впервые смотрю ей в глаза. Опьянение и разочарование от сегодняшнего вечера вынуждают меня сделать заявление, приправленное выдумкой.

– Вообще – то, я вроде как встречаюсь кое с кем.

Она в замешательстве наклоняет голову.

– Я думала, у тебя с той блондинкой всё кончено?

– Так и есть. Это кое – кто другой.

– О, правда. Кто – нибудь, кого я знаю?

Я улыбаюсь. Ложь, слетающая с моего языка, становится слаще, чем чаще я её произношу.

– Нет, – я допиваю остатки пива одним глотком и выбрасываю пустую бутылку в импровизированное мусорное ведро. – Мне нужно повидаться с несколькими людьми. Береги себя, Хейли.

Прежде чем она успевает ответить, я пересекаю пляж и направляюсь прямо к единственному человеку, с которым хочу поговорить сегодня вечером.

– Это здорово, Луна. Я так горжусь тобой, – это первое, что я слышу, когда бочком подхожу к ней и Люку. Его рука покоится у неё на спине, когда он снова наливает ей вина.

В мягком свете пламени я вижу, что её глаза слегка остекленели. Она слишком много выпила. Меня охватывает беспокойство; она никогда много не пьет. Сколько раз он наполнял её бокал?

– Привет, – говорит она, и на её лице появляется ошеломленная улыбка.

– Привет. Ты хорошо проводишь время? – спрашиваю я самым непринужденным тоном, на который способен, указывая подбородком на её напиток.

– Ага, – отвечает она.

– Луна как раз рассказывала мне о своём повышении на работе, – вмешивается Люк, и я не упускаю из виду оттенок самодовольства в его улыбке, как будто он раскрывает что – то, чего я ещё не знаю.

Но знает ли он все способы, которыми она может раскрыться? Знает ли он, что когда она сильно кончает, кончики её ушей мило краснеют? Интересно, знает ли он, что она моя пара на гала – приёме в субботу вечером?

– Да. Луна упоминала об этом. Это потрясающе, – отвечаю я.

Между нами повисает тишина. Возможно, если я задержусь здесь достаточно надолго, он перестанет прикасаться к ней и отвалит.

Глаза Люка слегка прищуриваются, когда он смотрит на меня.

– Значит, завтра возвращаешься в Сиэтл, приятель?

Я бросаю косой взгляд на Луну, которая смотрит в своё вино. Облако вины окутывает меня. Я не хочу быть причиной того, что она чувствует себя неловко, и моё идиотское поведение приводит именно к этому.

Я стараюсь сохранять легкий тон.

– Да, дом готов, так что я готов вернуться и начать предсезонную подготовку.

Люк кивает и поворачивается к Луне, его рука скользит ещё на дюйм вниз по её спине. Моя кровь закипает, я знаю, что ей это не понравится. Я также знаю, что она не захочет, чтобы я вызывал его на дуэль – ей нравится делать это самой.

– Кстати, о ремонте. Я всё ещё могу повесить эти гравюры, если ты хочешь.

– О, она сама всё сделала, – вмешался я.

Снова ведешь себя как придурок, Зак.

Луна весело подмигивает мне, и черт меня побери, если это не выводит меня из себя.

– Спасибо, но Зак прав, я всё лето укладывала половицы. Я и молоток похожи друг на друга, – она поднимает руку и скрещивает указательный и безымянный пальцы.

Люк слегка замялся, ему явно не понравился её ответ.

– Хм, ладно. Но если ты передумаешь, завтра я не работаю – выходной. Я могу приехать и помочь, если тебе нужно. Ты, наверное, сейчас завалена школьными заданиями.

Чёрт. Он не знает, что мы с ней уедем из города на следующие несколько дней.

Луна быстро бросает на меня взгляд, который кричит: “Пожалуйста, ничего не говори”.

Я понял тебя, Ракета.

Засовывая руки в карманы шорт, Люк наконец убирает руку со спины Луны.

– Уже поздно, и я думаю, мы закончили с едой.

Он начинает всё убирать, а затем хватает пакет и идет по пляжу, чтобы выбросить всё в мусорное ведро.

Я протягиваю руку, беру вино Луны и ставлю его на стол перед нами.

– Пройдешься со мной?

Желание взять её за руку в свою угрожает подавить все мои мысли, пока мы идем вдоль берега. Она выглядит великолепно в бледно – розовом платье и милой бирюзовой заколкой, скрепляющей ее длинные волосы.

Кажется, прошла целая вечность, когда она наконец заговорила.

– Между нами всё кажется странным.

Я выдыхаю.

– Это просто период адаптации, вот и всё, – ложь продолжает сопровождать этот вечер.

– Я встречу тебя завтра в аэропорту. Наверное, мне стоит добраться туда самостоятельно, поскольку обратно я полечу одна.

– Хорошо, – я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней, пряди волос, обрамляющие её миниатюрное личико, развеваются на ветру. – Ты всё ещё уверена, что хочешь пойти?

Пожалуйста, скажи ‘да’.

– Да. Если ты всё ещё хочешь, чтобы я была там?

Я хочу, чтобы она была везде рядом со мной.

– Луна, я спросил просто для того, чтобы проверить, хочешь ли ты всё ещё прийти. Я воспользуюсь любым временем, которое мы сможем провести вместе.

Уголки её рта слегка приподнимаются.

– Я тоже. Особенно учитывая, что ты платишь мне за полет первым классом.

Я запрокидываю голову и смеюсь. Оглядываясь по сторонам, я замечаю, что, кроме нас, никого нет. Теплое зарево костра всё ещё горит, но все ушли.

– Как насчет ночного купания?

– Что? Сейчас?

Я закидываю руку за голову и стаскиваю футболку.

– Сейчас самое неподходящее время.

– У меня нет купальника.

– Незначительная деталь, – я перекидываю её через плечо и устремляюсь к воде, прокладывая себе путь сквозь волны.

Её крошечные кулачки бьют меня по спине, а вода разбрызгивается вокруг нас.

– Отпусти меня, Эванс!

– Никогда!

– Я серьезно. Тогда я не пройду на гала – приём!

– О, теперь ты играешь жестко, да? Ладно, ты победила, – я бросаю её в воду, истерически смеясь, когда она выныривает, чтобы глотнуть воздуха, совершенно промокшая.

– Мудак, – она посылает в мою сторону волну воды, которая попадает мне прямо в лицо.

– Давай не будем играть в эти игры. Ты же знаешь, что дразнить медведя опасно.

Она приподнимает взмокшую бровь.

– Ты ведешь себя как крутой парень, но я знаю, что скрывается под твоей внешностью закаленного хоккеиста.

– Ах да?

– Да, как Тутси – поп¹ или что – то в этом роде. Твердый снаружи, мягкий внутри.

– Ты как взрывающаяся карамель, – возражаю я.

– Что ж, это вкусно.

– Определенно вкусно. Мне нравится, как оно хрустит у меня на языке.

Я возвышаюсь над ней, когда подхожу так близко, что чувствую её сладкий аромат над соленым океаном. Я трепещу от желания протянуть руку и заключить её в свои объятия.

В лунном свете я вижу, как ее щеки вспыхивают от моего намека, который был на сто процентов обдуманным.

– Зак, я, мы должны… – она показывает большим пальцем через плечо в сторону берега.

Ещё одну минутку, Луна.

Я подношу руку к её щеке и провожу большим пальцем вдоль линии подбородка.

– Я знаю, что мы должны многое сделать.

Её глубокие глаза танцуют, когда она смотрит в мои. Чёрт возьми, почему всё должно быть именно так?

– Почему звезды не могут выровняться для нас, Ракета?

В ответ у неё перехватывает дыхание. Я впервые признаю, что мы могли бы стать чем – то большим, если бы всё было по – другому. Потому что, кроме расстояния, у меня заканчиваются причины, по которым мы не можем этого сделать.

Её взгляд устремляется к моим губам, и я наклоняюсь ближе, отчаянно желая снова попробовать её на вкус.

– Что за хуйня?

Моя голова резко поворачивается туда, откуда доносился резкий голос, и я обнаруживаю Люка, стоящего примерно в двадцати футах от меня. Его руки уперты в бедра, и даже в темноте и с такого расстояния я вижу пламя, горящее в его глазах. Его грудь вздымается от гнева.

– Я. Блять. Знал. Это.

Моя рука всё ещё лежит на щеке Луны, когда мы оба смотрим на него, прикованные к месту и прижатые друг к другу.

– Ты возвращаешься на лето, и я почти не вижу тебя. Но теперь я точно знаю, что ты был слишком занят, трахаясь с девушкой, которую я… – его руки сжимаются в кулаки по бокам. – У тебя что, недостаточно женщин на быстром наборе? Тебе пришлось подкатить к ней. Трахнуть её, а потом бросить.

– Прости, но о чём, чёрт возьми, ты говоришь? – Луна отшатывается от меня, устремляясь к Люку, когда её крошечное тельце рассекает воду, раздвигаясь на ходу. – Кем, чёрт возьми, ты себя возомнил? Я тебе НЕ принадлежу! – её ноги ступают по песку, и она делает пару шагов ближе, а он делает пару шагов назад. – Дай угадаю, дальше ты скажешь, что он нарушил ‘кодекс братана’ или что – нибудь столь же женоненавистническое и нелепое.

Я ничего не могу с собой поделать. На моём лице появляется гордая улыбка.

Это моя карманная ракета.

– Какого черта ты улыбаешься? – Люк плюется, указывая на меня.

– Я? – я указываю на себя. – Дело не во мне. Дело в Луне, и она права. Она может быть с кем захочет.