Текст книги "Моя жизнь как зомби из трущоб (ЛП)"

Автор книги: Роулэнд Диана

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 20 страниц)

Глава 35

Я никогда не была кем-то даже отдаленно похожим на «спортсменку». Я почти уверена, что те считаные разы в жизни, когда я действительно заставляла себя бежать, случались только после суровых угроз физруков, в те времена, когда я еще ходила в школу и терпела подобные издевательства судьбы.

Но если бы бег всегда приносил такие ощущения, думаю, я бы никогда не останавливалась. Я неслась по дороге, как мутантный плод любви газели и гепарда, причем гораздо быстрее, чем смогла бы проехать на машине, и всё благодаря второй бутылке мозгового коктейля. По моим расчетам, при таком темпе у меня оставалось еще минут десять, прежде чем я окончательно выдохнусь и начну гнить.

К счастью, буквально через минуту я выбежала на большую поляну в конце дороги. В паре сотен ярдов от меня Маркус и Эд были заняты погрузкой снаряжения на два квадроцикла.

«Спасаю ситуацию, да еще и с запасом мозгов!» – подумала я с эйфорической радостью.

Они одновременно обернулись на звук моих бегущих шагов. Глаза Маркуса округлились от удивления:

– Энджел! Что, черт возьми, ты здесь делаешь?

Эд тоже выглядел удивленным, но его выражение лица быстро сменилось настороженным, и на то были веские причины. Я неслась на полной скорости и не собиралась останавливаться, пока не собью Эда с ног.

– Маркус! – закричала я, бросаясь к ним. – Я знаю, что ты зомби и что это ты меня обратил! Эд тоже в курсе, и он…

Громкий хлопок прошил поляну, оборвав мои слова на полуслове. Я с размаху рухнула на землю, нелепо завалившись набок. Боль уколола остро и глубоко. Прерывисто хватая ртом воздух, я попыталась подняться. По какой-то причине я не могла сделать глубокий вдох. Поляна плыла перед глазами, пока я пыталась выпрямиться. Мне нужно было предупредить Маркуса и остановить Эда. Мне нужно было дышать. Почему я не могу дышать?

Раздался второй хлопок, и что-то сильно ударило меня в грудь. Боль была, но ощущалась как-то отстраненно. Я закашлялась, и изо рта хлынула кровь; медно-металлический привкус исчез почти сразу, как только коснулся языка.

«Оу. Вот почему я не могу дышать». Я могла лишь тупо смотреть на пистолет в руке Эда, оседая сначала на колени, а затем заваливаясь набок прямо на землю. Цвета и ощущения исчезали со скоростью урагана. Я сделала еще одну попытку набрать в легкие воздуха, чтобы крикнуть Маркусу, но ничего не вышло.

Маркус не был дураком. Самого факта того, что Эд выстрелил в меня, было достаточно для предупреждения. Он с поразительной скоростью рванулся к винтовке на квадроцикле, хотя в его голове наверняка крутилась мысль: что, черт возьми, происходит?

Но у Эда пистолет уже был наготове. Я видела, как по его лицу пробежала тень нерешительности, но в следующий миг она исчезла, уступив место бешеной решимости. Он вскинул руку как раз в тот момент, когда пальцы Маркуса сомкнулись на винтовке. Еще один выстрел разорвал тишину поляны, и на долю секунды мне показалось, что Маркус успел первым.

Но затем он рухнул на землю с дырой во лбу, а Эд медленно опустил оружие.

Мне хотелось закричать от ужаса, но из горла вырывалось лишь бульканье крови, да и той было немного. Своего сердцебиения я больше вообще не чувствовала. На данном этапе я была мертва уже очень основательно. Тот дополнительный девятиминутный запас мозгов прогорел за считаные секунды.

Я не могла оторвать глаз от неподвижного тела Маркуса. Неужели я ошиблась насчет того, что он зомби? И даже если так – неужели пуля в голову способна его убить? Он вообще не двигался.

Эд шумно выдохнул:

– Проклятье. – Боль исказила его лицо. – Черт возьми. Все должно было быть не так!

Мне хотелось заорать от ярости. «Ой, ну надо же, простите, что я испортила твои планы прикончить его тихо и аккуратно!»

Он перевел взгляд на место, где лежала я, а затем дрожащей рукой вытер лицо:

– Я знаю, что ты не умерла по-настоящему. Я только замедлил тебя. – По его телу прошлась дрожь. – О господи… ты мне нравилась, – хрипло произнес он. – Ты казалась такой нормальной. Зачем тебе нужно было оказываться проклятым монстром! – Он издал нечленораздельный крик ярости, который, казалось, был адресован скорее небесам, чем мне, а затем сник и вытер глаза рукавом куртки. – Чертовы зомби, – пробормотал он. – Вы забираете всё, да? Стоит мне что-то полюбить, как вы это отнимаете. – Он прерывисто вдохнул и, похоже, снова сфокусировался на мне. – Энджел погибла в той аварии. Я знаю, ты думаешь, что ты Энджел, но она умерла.

Я покачала едва живой головой, пока внутри боролись страх и злость:

– Нет, – удалось мне прохрипеть. – Ты ошибаешься. Я – Энджел.

Губы Эда на мгновение задрожали:

– Нет. Ты монстр. Худший вид монстра, потому что заставляешь людей верить, будто ты живая. А потом идешь и проламываешь им голову этой дрянью, якорем, и… – Он резко отвернулся, а в моей голове его слова отозвались гулким эхом.

«Ах ты ж черт. Ага, несчастный случай на лодке, как же».

– Все должно было быть иначе, – сиплым шепотом повторил Эд. Он снова вытер лицо, и я поняла, что он плачет – и это взбесило меня еще сильнее. Он тут сопли распускать собрался из-за того, что подстрелил меня и своего лучшего друга? Да пошел он!

– Я ведь сомневался насчет Маркуса, – продолжал Эд все тем же сиплым голосом. – Собака Марианны поначалу вела себя странно рядом с ним, но потом он постоянно с ней играл. Я внушал себе, что это невозможно. – Он зыркнул в мою сторону. – А потом Кудзу сделала стойку на тебя. Я и тогда не поверил. – Злость вспыхнула в его глазах. – Ну и идиотом же я был. Все это время ваши тела были осквернены. Оживлены этой монструозной мерзостью.

– Я не монстр, ты, тупой придурок! – попыталась закричать я, но получился лишь хрип и клокотание, и я понятия не имею, можно ли было хоть что-то разобрать.

Но даже если и можно, Эд проигнорировал мои потуги. Он был слишком поглощен своей праведной жалостью к себе.

– Теперь я дарую вам обоим милосердие истинной смерти, – сказал он, расправив плечи. Он медленно убрал пистолет в кобуру, а затем – почти нехотя – посмотрел туда, где на спине распластался Маркус. Эд молчал несколько секунд, после чего покачал головой: – Я прикончу тебя быстро, – сказал Эд, обращаясь к, возможно, уже мертвому Маркусу. – Этим я тебе обязан.

Он отвернулся и принялся копаться в вещах на квадроцикле. На меня он больше не обращал внимания. Видимо, решил дать мне еще немного поползать и помычать, прежде чем дарует свое «милосердие».

Что ж, у меня не было ни малейшего желания сдаваться. Частью души мне было его жаль, но вся остальная моя суть была просто в ярости. Я знала, что во мне есть силы подняться на ноги и пойти на Эда. Потребуется гораздо больше, чем две пули в грудь, чтобы уложить меня насовсем. Когда он выстрелил, я рухнула от шока, так как мое тело резко провалилось в состояние «гораздо мертвее, чем обычно», но сейчас этот эффект почти прошел. В груди было месиво, но боли я не чувствовала. Дышать я по-прежнему не могла, но мне это и не требовалось. Та дрянь, которая сделала меня зомби, прекрасно справлялась и так. Движения, правда, будут медленными и жутко раскоординированными. На вид я точно была ходячим кошмаром. Эду не составит труда оттяпать мне голову.

Хорошо, что у меня в рукаве был припрятан туз. Точнее, кое-что получше туза. Целых два туза, если быть точной.

Я слегка повернулась, ровно настолько, чтобы не привлечь его внимания, а просто выудить один из пластиковых пакетов из бокового кармана штанов-карго. Содержимое было еще основательно заморожено, и глотать куски ледяных мозгов после первых нескольких глотков стало невыносимо больно, но эта боль быстро растаяла под блаженным ощущением того, как моя грудная клетка срастается обратно. Я прикончила первый пакет, позволив ему упасть на землю, а затем достала второй и с треском разорвала его.

Я вскочила на ноги, продолжая запихивать в рот замороженные мозги так быстро, как только могла сглотнуть. О да, вот это вещь! Ко мне вернулась целостность. Я стала даже лучше, чем прежде.

Эд краем глаза заметил, что я поднялась, и резко развернулся, держа в правой руке мачете. Он окинул меня прищуренным взглядом. Не знаю, понял ли он, что я полностью исцелилась. Вся передняя часть моей рубашки по-прежнему была залита кровью, да и пули не оставляли в плоти огромных зияющих кратеров, как показывают в кино.

– Значит, у тебя еще хватает сил стоять, – произнес Эд, отвечая на мой мысленный вопрос. Его пальцы крепче сжали рукоять мачете. – Вы, твари, никак не хотите оставаться на земле, верно? – Его рот скривился в подобии улыбки, но в глазах все еще стояли слезы. – Но как только я отрублю тебе голову и сожгу череп, со всем этим будет покончено.

– Не думаю, – ответила я, заталкивая в рот последний кусок замороженного мозга и позволяя пластиковому пакету упасть на землю.

Эд выглядел озадаченным всего пару секунд, прежде чем на его лице промелькнуло осознание. Он сделал шаг к Маркусу, высоко занося мачете левой рукой и одновременно выхватывая пистолет правой.

– Это должно быть сделано, – процедил Эд сквозь стиснутые зубы. – Я знаю, ты в это не веришь, но ты монстр.

– Не-а, не убедил, – покачала я головой. – Я все еще Энджел. Я никогда никого не убивала. Да, то, что случилось с твоим отцом – это ужасно, но мы все делаем свой выбор. И прямо сейчас монстр здесь – это ты.

По его лицу полоснула агония, пока я безжалостно подавляла поднявшуюся внутри волну жалости.

– Тебе меня не остановить, – сказал он, изо всех сил стараясь скривить губы в гордой, презрительной усмешке. – Я покончу с ним, а потом займусь тобой.

– Да неужели? – бросила я. И тут просто не смогла удержаться. Я набрала в грудь воздуха и заорала во всю глотку: – Зомби-суперсилы, активируйтесь!

И я рванула с места.

Глава 36

О, Эд изо всех сил старался снова подстрелить меня, но я только что слопала порцию «мозгового эскимо» объемом в два человеческих мозга, так что я была быстрой. Не настолько быстрой, чтобы обгонять летящие пули, но мои рефлексы вышли на уровень «О да, детка!». Он успел выстрелить дважды, но я в точности видела, куда он целится, и замечала, как напрягается его палец на спусковом крючке. Уклониться от траектории полета пуль оказалось проще простого. На следующем выдохе я уже нависла над ним и вырвала пистолет и мачете из его рук.

Я сделала три шага назад, а затем наступила на лезвие мачете, чтобы сломать его. На долю секунды я испугалась, что сейчас наступлю на клинок, а моя нога просто отскочит, но мое «супер-мозговое» состояние не подвело – металл переломился с потрясающе приятным хрустом.

Я почти было попыталась проверить, позволит ли моя зомби-сила сломать пистолет, но решила, что будет слишком позорно, если у меня ничего не выйдет. Вместо этого я швырнула его как можно дальше в лес, с удовлетворением наблюдая, как он улетает на несколько сотен ярдов. Искать его он будет долго.

Но затем я вдруг растерялась. Я наблюдала, как ужас расползается по лицу Эда, пока он смотрел на меня округлившимися, белками наружу глазами. Он видел во мне монстра, в этом не было никаких сомнений. Я буквально чуяла его страх. Мои чувства были обострены до предела: я слышала каждый стук его сердца. На его верхней губе выступили капельки пота, пока мы смотрели друг на друга. Я тоже была голодна, но не тем привычным голодом, который раздирает желудок, словно запертая внутри росомаха. Сквозь его ужас я чувствовала запах добычи. В этот момент я была хищником. О да, я могла бы стать монстром. Реально крутым монстром. Я могла бы быть такой всегда. Сильной и быстрой. Чертовски неуязвимой.

Я двинулась на него, и он, попятился, наткнувшись спиной на квадроцикл.

– Нет, о Боже, пожалуйста, – заикаясь, пробормотал он, тяжело и прерывисто дыша.

– Ты вкусно пахнешь, – промурлыкала я. Голод кружил мне голову, пока я слушала бешеное биение его пульса. Я чувствовала запах его мозгов под всем этим – каждый раз, когда он выдыхал, я его ощущала. Как же это было бы потрясающе: тепленький, свеженький…Какой-то шорох привлек мое внимание, и я скользнула взглядом в сторону – ровно настолько, чтобы увидеть, как нога Маркуса медленно шевельнулась. Он жив! Облегчение нахлынуло на меня, и я сделала шаг назад от Эда, подавляя чувство уходящей из лап добычи. Маркус жив! Ну, типа того. Он зомби. Он реально зомби! Вау, было бы хреново, если бы мы с Эдом оба ошиблись на этот счет.

Я глубоко вздохнула и вонзила в Эда самый угрожающий взгляд, на какой только была способна. Должно быть, у меня отлично получилось, потому что он побледнел так, как, я думала, люди вообще бледнеть не умеют. Сожаление кольнуло меня, но я знала, что нельзя давать слабину. Он мне нравился, и мне даже было его немного жаль. Но ведь он был абсолютно готов хладнокровно прикончить своего лучшего друга.

– Вали. Беги, – прорычала я. – Чтобы глаза мои тебя больше не видели. И если ты убьешь еще хоть одного зомби, я тебя выслежу и сожру. А потом убью. – Хех. Иногда я сама себя до угара довожу.

Он издал какой-то странный невнятный лепет, после чего развернулся и припустил со всех ног в сторону леса. Он пару раз споткнулся, но поднимался и бежал дальше. Через пару минут звуки его прорыва сквозь подлесок затихли. Надеюсь, по пути он влетел в пару зарослей ядовитого плюща. А следом в колючий кустарник. Ну и напоследок в осиное гнездо.

Низкое бульканье со стороны Маркуса заставило меня забыть о мимолетном желании догнать Эда. Я поспешила к нему и опустилась рядом на корточки. Его глаза были открыты, но взгляд казался абсолютно отсутствующим.

– Да уж, ковбой, ну ты и месиво, – пробормотала я. Я знала, что ему нужно. К несчастью, я сожрала весь аварийный запас мозгов, который был при мне, во время этой великой битвы с Эдом – Охотником на зомби.

Я быстро и лихорадочно обыскала кабину грузовика, а затем прошлась по карманам Маркуса, но ключей от машины так и не нашла. Бесит. Они, скорее всего, остались в кармане у Эда.

Да и пофиг. Я все еще была сильна как бык и быстра как молния. А до моей машины оставалось всего около четверти мили.

Я повернулась к стонущему Маркусу

:– Так, здоровяк, на взлет! – Схватив его за запястье, я потянула его вверх. Его покачнуло, и он точно бы рухнул, если бы я его не держала. Беспокойство полоснуло меня изнутри. Насколько сильный урон нанесла пуля? Если я дам ему мозгов, отрастет ли все в его голове до прежнего состояния, какое было до выстрела? Или он превратится в… зомби-овощ?

Думать об этом сейчас было некогда. Я закинула его себе на плечо «пожарным способом», крепко перехватила за запястья, обхватила другой рукой его ноги и рванула с места.

Маркус оказался довольно внушительной горой мышц, как я быстро выяснила. В этот раз грации газели и гепарда во мне поубавилось – я была больше похожа на буйствующего водяного буйвола. Я была под завязку заправлена мозгами, но от перетаскивания «мистера двести фунтов живого веса» я начала выдыхаться как раз в тот момент, когда на горизонте показалась машина. Преодолев последние несколько шагов на чистом упрямстве, я позволила ему сползти с плеч на землю, едва успев придержать его голову от сильного удара.

Голод зарычал внутри меня, когда я рванула заднюю дверь машины и откинула крышку термобокса. Я схватила самый растаявший пакет, какой смогла найти, борясь с эгоистичным желанием сначала поесть самой. Разорвав пакет, я зачерпнула пригоршню и аккуратно влила ее в рот Маркусу – задача была не из сложных, учитывая, что у него отвисла челюсть и текли слюни.

Но, судя по всему, даже зомби с поврежденным мозгом знает, что делать в такой ситуации. Он жадно сглотнул, и я тут же запихнула ему в рот следующую пригоршню, пристально вглядываясь в пулевое отверстие у него на лбу в поисках признаков затягивания. Я продолжала прямо руками закидывать мозги ему в рот, пока он тихо кряхтел и сглатывал всё, что я в него пихала.

Мне показалось, что края раны начали стягиваться, когда я разрывала второй пакет. К тому моменту, как я скормила ему половину, отверстие совершенно точно затянулось. Куда больше обнадеживал тот факт, что его глаза постепенно теряли этот пустой, остекленевший взгляд. По крайней мере, я на это надеялась, и это не было просто принятием желаемого за действительное.

Я уже почти закончила скармливать ему третий пакет, когда он внезапно перехватил мое запястье.

– Энджел, – прохрипел он. – Ты в порядке?

Я чуть не расхохоталась от истерического облегчения. Он остался прежним Маркусом – и именно я спасла нас обоих. Никогда бы не подумала, что докачусь до такого.

– Ага. Я в норме. Ты все еще голоден?

Он с трудом принял сидячее положение и прислонился к машине.

– Ох, блядь, да. Но я могу потерпеть, если у тебя больше нет.

Я вытащила еще два пакета и с ухмылкой протянула ему один:

– Налетай. Я тут типа наткнулась на золотую жилу.

Я прислонилась к машине рядом с ним, пока мы ели. Повисла странная, но уютная тишина.

– Ты убила Эда? – спросил Маркус спустя какое-то время. Тон у него был такой будничный, словно он интересовался, нашла ли я ключи от машины, но в его глазах я видела щемящее сожаление.

– Нет, – ответила я. – Я… хотела. Но не потому, что пыталась помешать ему убить кого-то еще, и не ради мести. То есть, ради этого тоже, но… – Ты хотела убить его ради его мозгов, – сказал он.

Я поморщилась:

– Да. И думаю, я бы так и сделала, если бы ты не начал шевелиться. – Я сглотнула вставший в горле тяжелый ком. – Меня это, ну, типа пугает.

Он удивил меня, взяв за руку:

– Но ты ведь этого не сделала. Ты контролируешь это.

Я не знала, что на это ответить. У меня не было ощущения, что я хоть что-то контролирую. Даже сейчас я чувствовала непреодолимое желание сделать всё возможное, чтобы вернуть то чудесное ощущение эйфории.

– Ты не убийца, – продолжил он. – Ты вообще не плохой человек.

Я слабо улыбнулась. Его ладонь в моей руке была приятной и теплой. Он уж точно больше не был мертвецом. Мне нравилось это ощущение.

– Зачем ты меня обратил? – спросила я, встретившись с ним взглядом. – Почему именно меня?

Он сжал мою руку:

– Ну, я не то чтобы планировал это заранее. Но мне всегда казалось, что жизнь в целом обошлась с тобой несправедливо. Тебе через столько всего пришлось пройти. И когда я наткнулся на ту аварию и увидел тебя, – он тяжело выдохнул, – я подумал, что должен дать тебе второй шанс.

– Оу. Ну… спасибо. – И снова: что я должна была на это ответить? Ладно, по крайней мере, это не было случайным актом в духе «обращу-ка я её в зомби, хочет она того или нет». Он действительно спас мне жизнь.

Он прокашлялся:

– И если ты думаешь, что это было чисто из жалости… Я, э-э, вообще-то считаю тебя чертовски милой.

Я смотрела на него несколько секунд:

– Это что, какая-то тема в стиле «Невесты Франкенштейна»? Монстр захотел себе девушку-монстра?

Его глаза округлились от шока, и мне стоило огромных усилий не прыснуть со смеху.

– Нет! – воскликнул он. – О господи, нет. Я бы никогда не обратил тебя ради этого. Клянусь! Но ты умирала, а этот ублюдок накачал тебя наркотиками…

– Маркус, все нормально, – улыбнулась я. – Послушай, смерть – это вообще лучшее, что со мной случалось.

He в силах скрыть облегчение, он заметно расслабился:

– Ладно. Да. Хорошо. В смысле, нехорошо, что тебе пришлось умереть, но ты понимаешь.

– И давно ты такой? – спросила я. – Ну, Эд говорил, что вы дружили с самого детства. – Тут я нахмурилась: – И при этом он все равно был готов тебя убить.

Он тихо вздохнул:

– Да, мы с Эдом выросли вместе. Около шести лет назад мы с Эдом и моим дядей пошли на охоту и наткнулись на семейство енотов. Я, как полный дебил, попытался поймать одного, и он меня цапнул.

Я нахмурилась:

– Что-то я не догоняю. Ты стал зомби, потому что тебя укусил енот?

Мрачная улыбка скользнула по его лицу:

– Нет, я подхватил бешенство. Оказывается, еноты и летучие мыши – главные переносчики бешенства в Штатах. И если не сделать уколы в первые пару дней после укуса, это практически стопроцентный смертный приговор. Когда появляются симптомы, уже слишком поздно.

– Бешенство. Ты сейчас, блядь, серьезно?

– Абсолютно!

Я захлопала глазами:

– Вау. Понятия не имела. Какая же дичь. И кто тебя обратил?

– Мой дядя Пьетро. Он чувствовал себя виноватым, хоть я сам и был сказочным долбоебом. – Он слегка улыбнулся. – Один из его бизнесов – похоронное бюро в Тибодо. Так что он без проблем снабжает меня мозгами.

– Вау, – повторила я. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы переварить всё услышанное. – Кое-чего я все-таки не понимаю. – Маркус выжидающе посмотрел на меня, и я одарила его своим самым подозрительным взглядом: – Какого хрена я была голая, когда приехала скорая?

– Кровь, – совершенно серьезно ответил он. – Твоя одежда была разорвана и залита кровью – и твоей, и водителя. – Тут он, к моему удивлению, смущенно поморщился: – Я раздел тебя и, э-э, окунул в протоку, чтобы смыть кровь. А потом оттащил как можно дальше, чтобы никто не связал тебя с той аварией. – Он скривился: – И по глупому совпадению я решил «найти» тебя на той самой дороге, где примерно в то же время обнаружили жертву убийства.

– Оу. – Это вообще-то логично. Конечно, это также означало, что он не просто видел меня голышом, но и трогал меня везде своими руками. О черт. Теперь мне самой нужен холодный душ.

– Нам, э-э, наверное, пора сматываться отсюда, – сказала я, надеясь, что он не заметит, как внезапно я покраснела. – Не думаю, что Эд вернется в ближайшее время, но шанс всегда есть.

Маркус кивнул:

– Ты права. Только я хочу сделать еще одну вещь перед этим.

Наверное, мне следовало догадаться, к чему все идет, но я все равно совершенно обомлела, когда он положил ладонь мне на затылок и притянул к себе для поцелуя. Впрочем, мое замешательство длилось от силы полсекунды, после чего я была очень даже не против. Более чем не против. К черту холодный душ.

Целую вечность спустя мы наконец оторвались друг от друга, хотя его рука осталась мягко лежать на моих волосах.

– Я голоден, – промурлыкал он с улыбкой.

– Я тоже, – ответила я. И почему-то я точно знала, что ни один из нас сейчас не думал о мозгах.