Текст книги "Дело одинокой канарейки"

Автор книги: Полина Дельвиг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 35 страниц) [доступный отрывок для чтения: 13 страниц]

Глава 35
1

Даша с трудом разлепила глаза. За окном уже было совсем темно. Перед глазами плыли круги, левая рука затекла и стала тяжелой, чужой, бесчувственной. Молодая женщина подняла ее вверх и сморщилась. Кровь возвращалась медленно и болезненно.

Прошедший день восстанавливался в памяти также медленно и болезненно. Она снова прикрыла глаза. Неужели это действительно было? Элеонора, гуанчи, темные, как дождливая ночь, зрачки Полетаева...

Дашу бросило в жар. Все было на самом деле: Элеонора сбежала, у Боба сожгли дачу, чех разбил машину Митрича, а она разбила чужой диктофон. Она одна виновата в том, что произошло. Анька ее уже, наверное, ненавидит. Что за таблетки она посоветовала ей выпить?

Даша нащупала на тумбочке пузырек с лекарством и попыталась прочитать название, но в темноте ничего не было видно, а встать и включить свет казалось невозможным подвигом.

Может, Петрова втихомолку решила ее отравить?

Глухо, словно сквозь вату, прозвенел дверной звонок.

Даша лежала, не двигаясь. Через пять минут стало ясно, что пришедший сдаваться не собирается. Она беззвучно выругалась, встала и, держась обеими руками за стенку, доползла до коридора.

На пороге возвышался мрачный Полетаев.

– Я знал, что добром это не кончится, – без вступления начал он и прошел в квартиру. – Куда могла скрыться твоя подруга?

– Анечка? – удивилась Даша, пытаясь привести волосы в порядок.

– Какая еще Анечка! – грохнул тот кулаком по столу, но, смутившись своего порыва, извинился и присел на стул. – Пилюгина. Куда она могла уехать? Или где прятаться?

– Откуда я знаю? – в свою очередь возмутилась Даша. – Мы и раньше-то особо близкими подругами не были, а теперь... Прошло почти шесть лет.

Сонливость как рукой сняло. С появлением подполковника вернулось бодрящее дыхание реальной жизни.

– У Боба спрашивали?

– Кузьмина?

– Да.

– Его тоже нигде нет.

– Ну, значит, вместе уехали, – равнодушно заметила Даша и, помолчав, добавила: – Куда-нибудь.

– Потрясающе! Более исчерпывающей информации я в жизни не получал!

Полетаев на всякий случай внимательно осмотрел квартиру. Заглянул во все шкафы и даже под кровать. Даша молча наблюдала за ним. Вид рыскающего по всем углам зфэсбэшника настроил ее на саркастический лад.

– А зачем она тебе понадобилась-то? Ты же мои идеи обозвал бредовыми. Или с версиями туго?

Полетаев молча указал ей пальцем на стул, подождал, пока она устроится и, наклонившись к ней, тихо произнес:

– Ты, наверное, плохо представляешь, во что на сей раз влезла. А я тебе расскажу. Та пленка, что была обнаружена в автоответчике у Максимова...

– Ах ты... – взбеленилась Даша, вспомнив, как зфэсбэшник клялся, что никакой кассеты не видел. – Да ты... просто... Я слов не нахожу, чтобы сказать все, что о тебе думаю!

Полетаев резко оборвал ее крики:

– Мне наплевать на то, что ты обо мне думаешь. В высшей степени. Лучше послушай дальше. Угадай, что там было зашифровано? Тебе передать дословно?

– Конечно. – Даша по-прежнему сохраняла независимый вид.

– Цитирую. «Рыжая, я уже мертв. Этот человек от второй матери. Узнай, кто он. Эта вещь его. Если ты поймешь это послание, то поймешь и то, что на ней. Отнеси то, что я тебе дал, в дом на горке и скажи, что это связано с делом «X».

Даша вытаращила глаза.

– Что это за бред?

– Если бы... – Подполковник достал из кармана роскошного итальянского кардигана батистовый платок и аккуратно промокнул лицо. В темно-синих глазах застыло раздражение. – Расскажи, как ты умудряешься находить средь бела дня на свою... голову такие приключения?

Она вскинулась:

– А почему вы решили, что это обо мне? И какой еще дом на горке? Он что, не мог прямо сказать?

– Разумеется, нет! Свист – это язык понятий. Каждая трель означает самостоятельное понятие, с его помощью нельзя передавать имена и названия. Что такое Лубянка, гуанчи, к сожалению, не знали, а вот что такое дом на горке, знают все. Ну кроме тебя, конечно. Налей мне чаю.

Последовала пауза, во время которой Даша, сердито сопя, готовила чай. Положив вместо сахара две столовые ложки соли, она невозмутимо протянула кружку подполковнику.

– Ну, допустим. Допустим, пусть будет Лубянка. Но, по-твоему, я единственная рыжая женщина на всем белом свете?

– В этом деле – да. – Полетаев сделал большой глоток и замер. В глазах его показались слезы.

– А что это за дело? – как ни в чем не бывало поинтересовалась отравительница.

Эфэсбэшник подскочил к раковине и принялся отплевываться, словно кот от прокисшей сметаны. Прополоскав рот водой, Полетаев повернулся к Даше. Выражение его лица не сулило ничего хорошего, но молодая женщина решила идти до конца.

– Так что же это за дело? – повторила она, протягивая подполковнику полотенце, которое уже давно приготовила для стирки.

Полетаев усилием воли сдержался, вытер лицо и мрачно буркнул:

– Не твое дело.

– А почему оно так называется – «X»?

– Оно называется не так. Но мне и в страшном сне не придет в голову сообщить тебе его настоящее название. И сейчас я об этом рассказываю с одной-единственной целью: получить то, что тебе дал Макеев.

Даша некоторое время молчала, затем поправила волосы и тихо произнесла:

– Он мне ничего не давал.

– Дарья, шутки кончились.

– Я и не шучу. – Она взглянула эфэсбэшнику прямо в глаза. – У твоего друга – майора Томека – наверняка сохранился протокол обыска. – Заметив промелькнувшее на его лице сомнение, поспешила добавить: – Да-да, меня полностью обыскали после того, как Кока умер. Так вот, позвони ему и спроси, что при мне было найдено.

Полетаев сверлил Дашу недоверчивым взглядом. Наконец, поняв, что правды от нее он все равно не добьется, с нажимом произнес:

– А если у меня есть доказательства того, что Макеев позвонил Максимову и сказал, что специально едет в Прагу встретиться с тобой и передать...

Даша не стала дослушивать фразу до конца. Пожав плечами, она лишь равнодушно заметила:

– Сказать – сказал, передать – не передал. Повторяю еще раз: существуют показания свидетелей, существует протокол обыска. Возьми, прочитай, убедишься сам. – Она еще раз пожала плечами и потянулась за пепельницей.

– Так Макеев тебе ничего не передал?

– Абсолютно. Nothing. Nic. Nichts.

Подполковник шумно выдохнул и прикрыл глаза.

– Допустим, я тебе поверю. Я говорю – допустим. В таком случае ты должна вспомнить все буквально до мельчайших подробностей, о чем вы когда-либо говорили с археологом.

– Ты имеешь в виду перед его смертью? – нахмурилась Даша.

Полетаев не выдержал:

– Перед смертью, за долго до смерти, после смерти. Подробно обо всем, включая ваши интимные отношения!

– У нас не было никаких интимных отношений!

– Мне на это наплевать. Вспоминай до мельчайших деталей: когда, что, о ком.

Даша нервно накручивала прядь золотистых волос на палец. Она не верила Полетаеву. Жизненный опыт научил ее тому, что проклятый эфэсбэшник всегда ищет не то, о чем говорит. К тому же все таинственное и необъяснимое в их с Кокой отношениях можно было отнести лишь к той последней, трагической встрече. Но чтобы доказать это, ей придется рассказать о своих дневниках, и вся Лубянка, радостно потирая руки, начнет копаться в ее личной жизни. Нет, такого она допустить не могла даже ради всех сокровищ мира.

– Увы, Палыч, ничего особенного вспомнить не могу. Отношения как отношения.

Полетаев, внимательно следивший за выражением лица своей бессовестной собеседницы, заскрежетал зубами.

– Ты думаешь, что сумела обмануть меня? Полагаешь, что ты умнее и хитрее всех на свете? Тогда послушай, что я скажу. У тебя сейчас, по большому счету, не такой большой выбор, – он принялся загибать пальцы, – тюрьма, больница, морг. И все почему? Потому что твой рот открывается и закрывается, не подчиняясь какой-либо логике или здравому смыслу, а просто случайно.

Дашино лицо моментально покрылось пятнами, уголок губы начал нервно подрагивать:

– Я никак не могу понять, кто дал тебе право меня постоянно оскорблять? Ты пришел сюда просить о помощи, однако не утруждаешь себя даже видимостью соблюдения приличия. Знаешь что, – она встала и указала ему рукой на дверь, – сматывай свои микрофоны и освободи помещение. И без тебя дышать нечем.

Подполковник некоторое время сверлил зловредину тяжелым взглядом, затем встал и, не говоря ни слова, вышел. Даша подождала, пока хлопнет входная дверь, и выглянула в коридор, проверить, не притаился ли подлый эфэсбэшник за вешалкой. За вешалкой никого не было. Она на секунду задумалась, потом открыла дверь и выглянула на лестничную клетку. Так и есть: Полетаев стоял там, прислонившись плечом к стене.

Даша вышла на площадку и, придерживая дверь рукой, спросила:

– Ну что, тебе трудно сказать, о чем идет речь?

Эфэсбэшник достал из своего золотого портсигара сигарету.

– Сказать нетрудно. Трудно представить, чем это может кончиться.

– А чем это может кончиться?

– Например тем, что мне придется тебя убить. – Он прикурил.

– За что это?!

– Просто у кого-то язык, как помело. Стоит хоть что-то рассказать и отпустить тебя, можно быть уверенным – на следующее утро все газеты будут пестреть соответствующими заголовками.

Даша насупилась и тяжело задышала:

– Ну и чего ты от меня хочешь?

Полетаев поймал ее за пояс халата и притянул к себе.

– Нам нужно найти ту вещь, которую тебе хотел передать Макеев.

Оттолкнув его руку, Даша возмущенно фыркнула:

– Так ищи – кто тебе не дает? Я-то здесь при чем?

– При том. Макеев приехал именно к тебе. Он собирался тебя о чем-то попросить или спросить, но не успел. Если ты, конечно, не врешь.

– Ну и что? – с равнодушным упрямством спросила Даша.

– Почему именно ты понадобилась ему? Человек, которого он несколько лет не видел и с которым не поддерживал никаких связей?

Даша занервничала. Запахнув халат, она огрызнулась:

– Откуда мне знать? Я с живыми не могу разобраться, не то что с мертвыми!

Зачем-то оглянувшись по сторонам, Полетаев понизил голос:

– Тогда я тебе все-таки расскажу. Мы пытаемся раскрыть это дело несколько лет. Не могу сказать, в чем суть, но поверь, это более чем серьезно. Речь идет о безопасности сразу нескольких государств. Каким образом Макеев оказался к нему причастен, мы пока не знаем. Ясно одно: он хотел в нем разобраться с твоей помощью. А это означает, что ключ к разгадке находится у тебя.

Даша внимала, затаив дыхание. Услышав последнюю фразу, она как-то странно пискнула и сделала несколько хватательных движений губами.

– Ты что, Полетаев, совсем офонарел? – выдавила она, когда к ней вернулась способность говорить нормально. – Ты соображаешь, что несешь?! У меня хранится ключ к государственному преступлению! Вы что там, на Лубянке, белены объелись?.. Нет, ну ты совсем уже – то я деньги прячу, то архивы какие-то идиотские, теперь еще безопасность всего мира. Да идите вы все взад на печку с вашими тайнами. Я простой, обыкновенный человек, без копейки в кармане и знать ничего не знаю о ваших аферах. Лучше бы делом занимались. Простых людей наизнанку выворачивают, а то, что из страны миллиардами вывозят, не видят!

Полетаев с каменным выражением лица выслушал ее монолог, потом подождал еще несколько секунд, пока его собеседница остынет, и тихим, жестким голосом произнес:

– Успокойся и дослушай внимательно. Тебя никто ни в чем не обвиняет. Я просто прошу рассказать мне обо всем, что ты знаешь. Все, связанное с тобой, Макеевым, Пилюгиной и этим свистом.

Даша молчала.

– Когда утром я пришел к тебе, Пилюгина хотела сделать тебе какое-то денежное предложение. Что она хотела у тебя купить?

– Почку, – буркнула Даша, вспомнив Элеонорину шутку.

– Дарья, перестань, я серьезно. Что-то вас троих, троих минимум, и этот свист связывало. Только Макеев вспомнил об этом, а ты нет. Пилюгину он знал и без тебя, значит, должен быть еще один человек. Человек, которого он встретил случайно, причем еще в ту пору, когда вы близко общались. Кто он? Кто такая вторая мать? Пойми, информация об этом человеке должна была храниться именно у тебя, потому что они оба – и Пилюгина и Макеев – пришли к тебе. Вспомни всех, кого ты в то время знала, вела ли о них какие-нибудь записи или... ну, вообще. Может, был какой-то инцидент?

Голос подполковника становился все более проникновенным.

Даша вздрогнула и пришла в себя.

– Ну и что? – Она изо всех сил уперлась руками в его грудь, когда он снова попытался обнять ее за талию. – Я, может, тысячу человек знала и обо всех писала...

– Вычеркни из них тех, кого не знали Макеев и Пилюгина, тех, с кем познакомилась позже.

– Получится 999. Они моего мужа не знали. Спокоен?

– Дарья, последний раз предупреждаю – начинай думать, начинай вспоминать. Кто настолько мог заинтересовать Макеева, что ради этого он прилетел к тебе? Что ты знала, чего больше не знал никто?

Даше наконец удалось вырваться из его объятий.

– Слушай, Полетаев, я тебя ненавижу! Сколько помню, с самого первого дня нашего знакомства только ходишь за мной, как привидение, и нудишь: «Думай, вспоминай, думай!» Тебе за это деньги платят – вот сам сиди и думай!

Шагнув обратно в квартиру, она сердито грохнула дверью и закрыла ее на все замки.

2

Войдя в свою комнату, Даша упала лицом на кровать. В голове проносились мысли одна страшнее другой. А вдруг это действительно международный заговор? Почему подполковник считает, что должен быть еще кто-то? Кто тот загадочный человек, о котором он говорил?

Она подперла голову кулаком и задумалась.

По словам Полетаева, если тот, конечно, не врет, Кока считал, что она обладает важной информацией о некоем человеке. Человеке от второй матери.

Однако никакой второй матери она не знала. Она даже первых матерей своих знакомых не всех знала... Что, черт побери, Кока хотел этим сказать?

Даша перевернулась на спину. «Вторая мать...»

Послышался тихий скрежет. Даша затаила дыхание и прислушалась. Звук шел из коридора. Кто-то явно пытался открыть дверь.

Вцепившись зубами в палец, чтобы не закричать, Даша буквально сползла с кровати на пол и сжалась в комок. А убийца уже не стеснялся и подбирал нужный ключ, не боясь производимого шума. Дашу колотила нервная дрожь. Она пыталась заставить себя встать и что-нибудь сделать: позвонить в милицию, разбить окно, позвать на помощь – что-то сделать, а не сидеть, как свинья на бойне, безучастно дожидаясь своей участи...

Сравнение со свиньей возымело свое действие. Она поднялась с пола и на цыпочках подкралась к двери. Еще секунда, и замок падет. В углу стояла палка, которой недавно она собиралась отбиваться от Полетаева. Даша решительно взяла ее в руки и выключила свет.

– На моей стороне правда, – беззвучно прошептала она и сжала палку обеими руками.

Замок тихонько щелкнул. Даша подняла оружие над головой и приготовилась. Дверь распахнулась. Невысокого роста человек шагнул в квартиру. Даша размахнулась и огрела вошедшего по голове. Только в последнюю секунду мелькнула запоздалая мысль: а почему у него такие тонкие ноги?

Не издав ни звука, Петрова рухнула, как подкошенная.

3

Первое, что увидела Аня, придя в себя, – бледное веснушчатое лицо и перепуганные глаза своей гостьи.

– Что это было? – тихо простонала она, пытаясь подняться.

– Ты лежи, лежи, – забормотала Даша, помогая ей приподняться.

Аня потрясла головой.

– Я спрашиваю, что это было? – уже громче повторила она и оттолкнула Дашину руку.

– На тебя что-то упало...

– Что на меня упало?

– Палка... – Голос гостьи стал совсем тихим.

– Откуда она здесь взялась? – Петрова догадалась, что произошло, но ей просто не хотелось в это верить.

На Дашу страшно было смотреть.

– Анечка, может, врача вызвать?

– Врача?.. Вызовешь его позже, когда я буду вырывать у тебя сердце. Принеси лед из холодильника.

Даша поспешила выполнить приказ.

4

Через полчаса Анна пришла в себя окончательно. Она лежала на диване, прикрытая теплым одеялом, и замерзшей рукой прижимала к голове холодный компресс. Над правым ухом вздулась огромная шишка. Сама голова осталась целой лишь благодаря тому, что удар пришелся по касательной.

– Почему ты не позвонила в звонок? – попыталась оправдаться Даша.

– Иди к черту! Я должна звонить в собственную квартиру?

– А почему ты так долго не могла открыть дверь?

– Потому что какой-то придурок, видимо, такой же, как и ты, разбил лампочку на лестничной площадке и там ни черта не было видно!

– Ну прости, ну прости, – снова запричитала Даша и попыталась погладить Аню по плечу.

– Убери свои противные руки! И больше никогда до меня не дотрагивайся.

– Анечка, ты же знаешь, я это сделала не специально. Я просто очень испугалась. Ну хочешь, я соберу вещи и уеду?

Петрова несколько смягчилась.

– Не специально... Не хватало еще, чтобы ты меня специально хотела убить. Иди, поставь чай.

Даша радостно затрусила на кухню. Даже если Петрова решит записать ее в вечные рабы, это все равно будет слишком малым искуплением по сравнению с тем, что она натворила.

Аня тем временем с удовольствием пользовалась создавшейся ситуацией. Расположившись на диване со всеми удобствами, она заставила гостью приготовить себе ужин, заварить чай из нескольких трав и сбегать за какой-нибудь хорошей кассетой к соседу Шурику.

Наевшись, напившись и включив телевизор, Петрова осторожно пошевелила кончиками пальцев на ногах.

– Конечности функционируют. Это уже хорошо. А кого ты, кстати, так испугалась?

Даша смущенно почесала затылок:

– Да тут Полетаев приходил... Собака. А у меня после твоего лекарства в голове и так что-то помутилось.

– И что же он тебе такого наговорил?

Отодвинув одеяло, Даша осторожно присела на краешек кровати. Видно было, что она еще побаивается Аниного гнева.

– Знаешь, – сказала она, – возможно, Палыч был прав, когда утверждал, что между предсмертными словами Коки и проснувшейся расточительностью Элеоноры обнаруживается связь...

– Что ты имеешь в виду?

– Они оба хотели заполучить мои дневники...

– Ага, – рассеяно кивнула Анна и включила перемотку кассеты.

– Я вот что подумала...

– Что?

– А вдруг там был описан некий эпизод, связанный с происходящими сейчас событиями...

Аня фыркнула, но поспешила скрыть улыбку, прикрыв губы ладонью. Даша моментально замолчала. Петрова помотала головой, показывая, что ничего не происходит:

– Продолжай, продолжай. Я тебя внимательно слушаю.

Даша начала излагать свою версию.

– Я думаю, что это было нечто очень важное, раз Кока ко мне именно за этим и приехал. Жизнью своей рисковал и даже из-за этого погиб...

Аня тяжело вздохнула – она не любила патетики. А Даша продолжила после небольшой паузы:

– Я после ухода Полетаева перебирала все возможные и невозможные варианты, ответ был близко и в то же время бесконечно далеко... – Тут она опять выдержала паузу еще более долгую, чем первую.

Аня устало приложила руку к груди.

– Рыжая, если ты хочешь о чем-то сказать – говори, не тяни кота за хвост.

– Я хочу сказать, – с нажимом произнесла Даша, – что между Кокиным приездом и Элеонориной просьбой проглядывается четкая связь.

Отмахнувшись, Петрова включила кассету:

– Это и так понятно. Только ни один из них тебе уже никогда не скажет, какая именно. Мне очень жаль. – И усилила звук у телевизора.

5

Пристроившись в кресле, Даша невидящим взглядом уставилась в экран, но мысль ее неизменно возвращалась в тот день, когда в банке прозвучали роковые выстрелы.

– Сначала Кока сказал: «Мне нужны твои дневники...» – бормотала она, кусая ноготь. – Потом: «На, возьми», – ну, с этим все ясно, речь шла о кассете. «Пусть Ворон возьмет зубатого Муссу», – с этим тоже все ясно – и как можно было так ослышаться? Ослышаться... – Молодая женщина так сильно сжала зубы, что ноготь щелкнул и сломался. Она растерянно посмотрела на обкусанный палец. – А что, если я и с пальмой ослышалась?

Анна была целиком поглощена действием фильма.

Даша форсировала голос:

– А вдруг я ошиблась не только с Муссой?

Петрова вздрогнула и недовольно проворчала:

– Ты опять за свое, неугомонная?

Даша выхватила у нее пульт и выключила телевизор.

– Послушай, если я могла ослышаться с Муссой, то логично было бы предположить, что и в остальном я точно так же ошибаюсь...

– Это первый, действительно логичный вывод, сделанный тобой. Поздравляю, – великодушно согласилась хозяйка.

Однако Даша была настолько окрылена своим успехом, что не обратила внимания на скрытый подтекст фразы.

– А вдруг эта пальма, вовсе не пальма, а...

– А что?

– Что-нибудь другое, похожее, – и принялась перечислять, – пальма, мальма, бальма... Какие-то слова дурацкие приходят в голову!

– Ты дашь мне досмотреть кино?

– Да подожди ты со своим кино! У тебя других проблем нет?

– Без тебя у меня вообще никаких проблем нет. Нет, не было и, надеюсь, не будет, – проворчала Аня.

Даша погрузилась в лексический анализ. Она прикрыла глаза и чуть откинула голову назад.

– А может, вся фраза целиком? Как это было? «Пальма, мать твою». Пальма, мать твою, Пальма, мать твою... пальма, вторую мать твою, вторую мать... Вторая мать!

Вскрикнув, она прикрыла рот ладонью и соскочила с кровати.

– Ну конечно! Анька, какая же ты тупая!

Петрова изумленно обернулась.

– Кто тупая? Я тупая?!

Даша, пересев на пуфик, принялась ожесточенно жестикулировать.

– Да ты послушай меня внимательно! Повтори несколько раз быстро-быстро: «Пальма, мать твою». Ну? Пальма, мать твою, пальма, мать твою, пальма, мать твою, пальма...

– Хватит, – рявкнула Аня. – Что дальше?

Даша прищурила левый глаз:

– Тебе это ничего не напоминает?

После секундной паузы Петрова помотала головой:

– Кроме пальмы и моей матери – ничего.

– Ну как же! – Даша растерянно, даже с какой-то обидой посмотрела на свою собеседницу. – Ты только попробуй произнеси эту фразу несколько раз и сразу же поймешь, что «пальма, мать твою» на самом деле «Альма матер»! Это же элементарно. «Альма матер» – Вторая мать!