Текст книги "Откровения организатора свадеб (ЛП)"
Автор книги: Мишель Джо Куинн
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 13 страниц)
Автор: Мишель Джо Куинн
Название: Откровения организатора свадеб
Серия: Счастье
Рейтинг: 18+
Переводчик: Ксюша Попова
Группа: Best romance books
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!
Любое копирование и распространение, в том числе размещение на сторонних
ресурсах, категорически запрещено.
Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Аннотация:
Он может быть лучшим мужчиной в мире,
но он худший мужчина для неё.
Организатор свадеб Вероника Сото-Стюарт считает, что сказочную свадьбу заслуживают
все, даже ее бывший бойфренд и его новая невеста. Не в силах отказать его просьбе, она
понимает, что уже на полную катушку готовит волшебное событие для идеальной пары.
Но все не может быть идеальным.
Особенно когда Леви Лоран, лучший друг жениха, делает все, чтобы забраться к ней в
трусики. Вероника не хочет иметь ничего общего с богатым, сексуальным и неотразимым
плейбоем.
Сможет ли Леви доказать Веронике, что ее собственная сказка ближе, чем она думала и не
все "жили долго и счастливо" можно спланировать?
Жених
Я со всех сторон была окружена совершенством. Кто-нибудь другой упивался бы
подобным, но мельчайшие недостатки резали глаз. Это потенциальный риск моей работы.
В сочетании с нервной тревогой все это кипело во мне, превращая меня в развалину.
У меня руки чесались дотянуться до стола и поправить хрустальный бокал для
вина напротив. Его нужно было всего-то сдвинуть на полсантиметра влево, чтобы
получился стандартный угол сорок пять градусов. И не заставляйте меня рассказывать о
том, как были сложены салфетки; я уже рассмотрела их как только села, и до того как
сдвинула обе тарелки ближе к краю стола. Я гордилась собой. Я даже не достала свою
верную рулетку. Как организатор мероприятий, я сделала тысячи композиций, подобных
этим, и могла повторить все это с завязанными глазами. Сделав глоток минералки, я
поставила бокал на стол, и в последнюю секунду постановила, что винный бокал Джейка
соответствовал стандартам. Вот оно. Я несколько секунд должна побыть хорошей до того,
как смогу найти ещё какое-нибудь несоответствие.
Изысканные хрустальные люстры на потолке надо мной отбрасывали свет в
атриум, отражаясь от возвышающихся колонн с позолоченными коронами. Я никогда не
бывала здесь в то время, когда рассеивался туман и солнце светило сквозь стеклянный
купол, но могу представить, насколько это было прекрасно. Закрыв глаза, я подумала об
этой обстановке ночью, когда приглушали свет, добавляя романтики. В нескольких шагах
опытный пианист играл легкий классический отрывок. Воздух был пронизан смесью
различных ароматов. Это сцена из сказки. Открыв глаза, я тяжело вздохнула.
Я взглянула на часы. Джейк опаздывал на десять минут. В этом не было ничего
удивительного. Даже в тот вечер, когда мы познакомились, он опоздал на мероприятие. В
ближайшие несколько недель после этого я поняла, для него было типичным никогда не
приезжать вовремя. Полагаю, это все издержки его работы. Хирургов часто вызывают для
срочной помощи, и они работаю сверхурочно. Официант подошёл наполнить мой бокал
водой, как только свист тёплого, ароматного воздуха пронёсся мимо меня. Джейк. Боже
он пах такой свежестью.
– Прости, я опоздал. – Он наклонился и поцеловал мою щеку. – Ника, ты
невероятно выглядишь. Новый шарфик?
Шарф был подарком Джейка. На самом деле его последний подарок мне. Почему я
думала, он это запомнит?
Я повертела мягкий шёлк.
– Нет. Он не новый. – Какой смысл говорить ему, что это его подарок? Я
проглотила комок в горле. – Так что, как дела?
Мы с Джейком не виделись с тех пор, как разошлись. Когда на прошлой неделе он
позвонил мне, чтобы пригласить на ланч, я была слишком зациклена на том, как
взорвалось сердце в груди, чтобы спрашивать его о причинах.
Он прижал руку к галстуку, прежде чем сесть напротив.
– Мама передаёт тебе привет. Я сказал ей, что сегодня собираюсь с тобой
встретиться. – Интересненько.
Если бы не его мать, мы бы с Джейком и не познакомились. Она наняла меня в
последний момент, когда за три недели до благотворительного вечера, который она
организовывала, разругалась с нанятым ею же человеком. С тех пор мы ещё пару раз
работали вместе, но это было в большей степени благодаря тому, что я встречалась с ее
сыном. Теперь, когда мы с Джейком были не вместе, я вынуждена была соблюдать
дистанцию, от чего страдал и мой бизнес.
– Я отправлю ей сегодня е-мейл. – Наш официант спросил у него про напитки, и
Джейк заказал бутылку шампанского. Для двоих на ланч во вторник? Что-то не так.
– Мы что-то празднуем? – У меня сдавило грудь. Я держала под столом свои
дрожащие руки и приклеила на лицо милую, но нервную улыбку.
Джейк пригвоздил меня своим голубоглазым взглядом. Черт возьми, я скучала по
нему. Очарованная блеском его глаз, я скрестила руки на столе и наклонилась вперёд,
загипнотизированная его мечтательным, полным обожания взглядом.
– Мы с Сандрин женимся и хотим, чтоб ты организовала нашу свадьбу, – он
потянулся через стол к моей руке и слегка сжал ее. – Ника, пожалуйста, скажи да?
Посреди шикарного ресторана, в комнате наполненной звуками классической
любовной серенады, я услышала отчаяние в этих словах. Я видела умоляющие голубые
глаза, глаза в которые я смотрелась и терялась, глаза которые я будила, целовала, обожала.
Он надул свои пухлые губы. Между бровями появилась складка. Его рука боролась, чтобы
согреть холод, распространившийся на моих пальцах. Джейк, мой Джейк, умолял. Я была
настолько сосредоточена на этом, на нем, что проигнорировала треск моего и без того
хрупкого сердца. Одновременно и с трепетом и с беспокойством, мое сердце билось со
скоростью миля в минуту, взгляд скользнул к нашим переплетенным пальцам и я кивнула.
Джейк вскочил с тем, что я могу описать лишь как чистый восторг, упал на одно
колено и обнял меня.
– Спасибо. Спасибо, Ника.
И в этот момент, находясь в этих крепких объятиях, завернутая в тепло и небесный
аромат, по которому я так сильно тосковала, моя голова купалась в экстазе и в другом
будущем. Будущем, где я была миссис Вероника Бенджамин, любимая жена доктора
Джейкоба Бенджамина, как я воображала много раз до этого.
Я мечтала о простой церемонии в церкви, винтажных французских кружевах,
букетах с розовыми пионами и белыми лизиантусами, и произнести слова «Я согласна»
мужчине моей мечты на глазах наших семейств и ближайших друзей.
Но меня вернуло обратно в реальность, когда он выдохнул.
– Сандрин будет так счастлива.
Джейк отпустил меня, вытащил телефон и набрал номер своей невесты.
Мысли о свадьбе моей мечты рухнули. Я сложила руки на груди, пытаясь не
допустить, чтоб мое колотящееся сердце выпрыгнуло из рёбер. Если бы я слушала
внимательно, то услышала бы как рвутся его мышцы.
Джейк еще раз разбил мне сердце, а я просто сидела здесь и позволила ему.
Я молчала, пока он разговаривал по телефону со своей невестой, женщиной,
которую я никогда не встречала. Каждый раз, когда он говорил ей, что любит, мое
мужество давало трещину.
– Мадам. – Официант вернулся с охлаждённой бутылкой, заказанной Джейком, и
двумя бокалами для шампанского. Я вежливо улыбнулась ему, но в глубине души тонула
в слезах.
– Шампанское принесли. Да, дорогая, скоро увидимся. – Джейк отключился и
положил телефон в карман своего серого пиджака. – Она так счастлива. – Ну, кто-то
же должен. Официант вытащил пробку и наполнил бокалы шампанским. Джейк поднял
бокал, но прежде чем успел что-то сказать, я залпом выпила свой.
– Жажда? – спросил он, развлекаясь.
– Ага, – ответила я, стукнув бокалом по столу. – Знаешь...– повернувшись,
потянулась за сумочкой и встала. – Я только что вспомнила... я должна встретиться с
новыми клиентами по поводу вечеринки. День рождение или крещение или что-то такое,
– болтала я.
– Оу, но мы не ели. Ты хочешь...
– Нет! – оборвала его я, поднимая руку перед собой. Мои внутренности
скрутило. Я была не в состоянии нормально есть с тех пор, как стала думать об этой
встрече. Мое дикое воображение взяло верх. Нет, мы были здесь не для того, чтобы
помириться. Он попросил меня организовать его свадьбу. Его свадьбу! Боль стрельнула
мне в грудь. Если я сейчас не уйду, то не смогу остановить водопад слез. Я схватила руку
Джейка и потрясла, немного слишком агрессивно.
– Скоро поболтаем, – пообещала я и ушла.
~о0о~
Покинув ресторан, желая прочистить голову, я сделала парочку крюков. Я хотела
почувствовать различные виды боли, кроме той, разрывающей сердце боли, которая
заставляла меня задержать дыхание, и вызывала онемение пальцев на руках и ногах.
После того, как я вильнула слишком близко от проезжавшей мимо машины, я поняла, что
должна где-то остановиться. Я припарковала машину на ближайшей улице и
воспоминания о том, как мы с Джейком познакомились, вторглись в мой разум.
Мы были неразлучны шесть замечательных месяцев. Я любила его, и он любил
меня. В вечер нашей встречи на мероприятии в галерее, которое я организовала, Джейк
спас меня от стареющего плейбоя аристократа. Конечно же, когда мы организовывали
вечеринки для богатых и знаменитых, я привыкла к авансам богатых, похотливых
мужчин, достаточно старых, чтобы годиться мне в дедушки. Большинство из них,
вероятно, думало, что, будучи организатором мероприятий, я так же буду доступна для
шалостей в гардеробе. Я не была, по крайней мере, для них... но думала об этом в тот
момент, когда встретила Джейка.
Мужчина в три раза старше, зажал меня между столом и ближайшим знаком
выхода. Как только Джейк вошёл в комнату, я через весь зал поймала взгляд его голубых
глаз. Видимо глазами я послала отчаянный СОС, потому что после короткого разговора с
Леви – мужчины, которого я избегала, словно чумы и как узнала позже, лучшего друга
Джейка – он пошёл прямо ко мне.
– Мне так жаль, что я опоздал, дорогая, ужасные пробки, – сказал он, стоя перед
похотливым старикашкой и хамом. Когда он задел мою щеку губами, по залу полетели
искры.
– Не беспокойся, милый. Рада, что теперь ты здесь, – я повисла на его шее,
посылая ему восхищённый взгляд.
Мы были убедительны и это сработало. Пожилой Казанова унёсся прочь, без
сомнения ища очередную молодую женушку.
Большую часть ночи мы с Джейком болтали, когда я могла, я ведь вынуждена быть
профессионалом, и помнила, что все ещё на работе. В конце вечера мы, целуясь в такси,
отправились на ту квартиру, что находилась ближе.
Он был таким прекрасным мужчиной и внешне и внутри. Родившись в богатой
семье и пойдя по стопам матери, Джейк был филантропом. Он совершенно бескорыстно
давал деньги на любой благотворительный проект, которыми его забрасывали. Кроме того
он был лучшим любовником, который у меня был – никогда не эгоистичный, всегда
готовый давать и давать и давать. Двойное ох.
Мы провели вместе каждую минуту вне работы. Каждый раз, просыпаясь рядом с
ним, я смотрела на его красивое лицо и задавалась вопросом, почему он со мной, из всех
девушек в Сан-Франциско, почему он выбрал меня... пока три месяца назад... на гала
вечере в Париже, городе любви, он не встретил Сандрин. Как кто-то вообще мог
конкурировать с Парижем и его экзотическими женщинами?
Вернувшись из Франции, он был одновременно и воодушевлен и расстроен. Я
никогда не видела его таким счастливым и таким растерянным. Он признался, что
встретил кого-то ещё, и хотя я была очень красивой и умной (его слова, не мои)
женщиной, Сандрин была фантастической (мои слова, не его). Несмотря на то, что я ему
очень нравилась, он не был безумно влюблён в меня. Но за одну ночь, в одно мгновение,
он влюбился в Сандрин.
Будучи джентльменом, коим он и являлся, в вечер их знакомства он не пошёл
дальше болтовни. На следующий день, поговорив со мной и рассказав мне об этой
женщине, покорившей его, он вылетел обратно.
Зная Джейка, он рассказал ей обо мне и том, чем я занималась, и я была уверена,
преувеличил мой талант. Вероятно она, умная и очаровательная, какой она была у меня в
голове, подумала, будет чудесно, если я спланирую их очень большую и дорогую свадьбу.
Я же, будучи идиоткой, которой я и являлась, согласилась, потому что глубоко в душе
надеялась, что Джейк увидит свою ошибку и найдёт свой путь обратно ко мне.
Слово «нет» ярко светилось у меня в голове, но безумная мысль о том, чтобы
вернуть его в свою жизнь победила, даже если дни «нас» были уже сочтены.
~о0о~
Как только я вошла в пустой офис Bliss Events, бизнес идея, начавшаяся с одной
пьяной ночи в колледже, Чейз была тут как тут.
– Так что, ребята, вы снова вместе? – в ее глазах был небольшой проблеск
надежды. Она сцепила руки, задержала дыхание. Она была романтичной натурой,
приберегая эту правду для единственного человека, с которым была близка – меня.
В какой-то момент своей жизни она стала амазонкой воительницей. Она была
высокой, фигуристой, одновременно и сексуальной и грубой. На пятнадцать сантиметров
выше меня, а на каблуках почти вдвое больше. Кроме того на ее лице был полупостоянное
угрюмое выражение, отпугивающее всех, кто оказывался рядом – мужчин, женщин и
детей. В колледже мы были лучшими подругами.
И через две секунды она, вероятно, захотела влепить мне пощечину.
Я покачала головой, идя к своему столу, бросила на него сумочку и шлёпнулась в
кресло.
– Что! Что ты имеешь в виду? – Чейз встала перед моим столом и хлопнула по
нему ладонями.
– Он попросил... он...– я даже не могла должным образом сформулировать фразу.
– Он попросил меня спланировать его свадьбу с Сандрин.
Чейз хохотнула, заставляя Джуэл и Матео, двух людей, состоящих в нашем
небольшом штате, повернуть головы в сторону нашего маленького офиса. После того, как
ей удалось подавить очередной смех, вытерев слезы, она произнесла:
– Ты же шутишь. Это у тебя шутка такая?
Я прошептала.
– Нет.
Она замолчала, поняв, что я не шучу.
– Вот дерьмо. – Чейз плюхнулась в кресло напротив. Я кивнула в знак согласия.
– И что ты собираешься делать? Подожди, ты ведь сказала, нет, правда? Да ладно, он
твой бывший и она антилопа гну, укравшая его у тебя. Хочу сказать, они ведь вместе не
больше четырёх месяцев.
– Трех, – поправила ее я, поднимая пальцы.
– Трех? Ты уверена? Разве это не слишком скоро? Это должно быть так. Три
месяца?
Я вздохнула,
– Но таков Джейк, если он в чём-то уверен, он просто идёт вперёд.
Она скривила лицо и выпрямилась.
– Что ж, я думала, он был уверен насчёт тебя. – Она не была фанаткой Джейка,
но приняла его, зная, что он делал меня счастливой. Когда он ушёл, она собирала осколки.
– Ага. – Я снова вздохнула, прижимая лицо к руке. – Я тоже так думала.
– Что ты собираешься сказать ему? Он бы понял, если б ты отказала.
– Чейз. – Я посмотрела ей прямо в глаза. – Когда я вообще говорила Джейку
нет?
– Ах, дерьмо, – снова пробормотала она.
За эти шесть месяцев пока мы с Джейком были вместе, я никогда не сказала ему
нет, даже когда он попросил меня отпустить его и в ту же самую ночь разбил мне сердце.
Чейз покачала головой и пробормотала что-то бессвязное. Когда она снова
посмотрела на меня, то взмахнула рукой.
– Вставай.
– Что?
– Вставай!
– Чейз, не сейчас.
– Ника, пожалуйста, встань нахрен, – я закатила глаза, но подчинилась. —
Повернись.
– Чейз...
– Пожалуйста, Ника. – Она говорила не властным тоном, что было достаточно
необычно для неё, поэтому я подчинилась. Я повернулась на каблуках. Ладонью она
похлопала меня по спине от затылка до низа.
– Что ты делаешь? – спросила я, оглядываясь, через плечо.
Чейз всосала нижнюю губу между зубами, а затем с хлопком выпустила ее.
– Проверяю, есть ли у тебя хребет.
Я отошла от неё и надула губы.
Скрестив руки и наклонив голову, она посмотрела на меня серьезным взглядом.
– Знаю, ты все ещё влюблена в Джейка. В противном случае ты бы не сказала да
на его нелепую просьбу. Раз мы выяснили, что ты не бесхребетная, это единственное
возможное объяснение.
– Все не так просто, Чейз.
– Да, это именно так. Скажи это мне... нет. – Она сжала мои губы вместе, делая
маленькую «е». – Нет.
Я шлёпнула её по руке.
– Перестань, это непросто.
Чейз пришла в ярость и мы уставились друг на друга. Судя по тому, как она
махнула руками в знак капитуляции, все эмоции она прочитала на моем лице.
– Отлично. Но после этого тебе же лучше снова отрастить хребет. – Она крепко
схватила меня за руку и слегка потрясла. – Ради твоего же собственного блага, ты иногда
слишком милая. В следующий раз, когда соберёшься встретиться с этим засранцем,
удостоверься, что я буду поблизости.
Я кивнула, но скрестила пальцы за спиной. Это было лишь начало, и я бы не
удивилась, если бы Джейк придумал что-нибудь ещё, чтобы удивить меня и свою
будущую
жену.
Невеста
Следующие четыре дня я общалась с Сандрин по телефону чаще, чем со своей
собственной матерью. А это говорит о многом, так как мама звонит мне каждый час,
чтобы рассказать о самых обыденных вещах в своей жизни. Может показаться, что я была
тряпкой, раз взяла на себя свадебные планы Джейка, но в моей голове все было не так, я
просто была профессионалом.
У меня был бизнес, которым нужно было заниматься. Комиссионные, которые я
получу за эту свадьбу, позволят нам некоторое время оставаться на плаву. Наше с
Джейком расставание фактически разорвало мою связь с элитой Сан-Франциско.
Несмотря на то, что мое сердце завывало, пока я планировала его свадьбу, я
сфокусировалась на преимуществах, которые это милейшее событие принесёт нашему
маленькому бизнесу. И да, это звучало менее безумно, чем тот факт, что я позволила
Джейку делать со мной все что угодно.
Чейз по-своему поддерживала меня, но каждый раз, когда звонил телефон, и это
оказывалась Сандрин, она фыркала и топала из комнаты. В остальном она была моей ярой
сторонницей.
Джейк частенько навещал меня в офисе, в основном, чтобы поговорить о Сандрин
и их совместном будущем. Впрочем, однажды он заскочил, чтобы принести мне чай и
пирожное из пекарни через дорогу. Ладно, отлично, ему позвонили с работы до того, как
мы успели начать разговор о его свадьбе, но все же...
Наконец на пятый день мне выпал шанс встретиться с Сандрин... но не раньше, чем
Чейз затащила меня в мой же кабинет, заперла дверь, усадила на кушетку, и рассказала
мне свой собственный план. Её новый, блестящий план. Я не слишком-то быстро
сообразила, что она была слишком счастлива, что обычно не предвещало никаких
хороших поступков с ее стороны.
– Ты вернёшь его обратно. – Она держала меня за руки, ее небесно-голубые глаза
прищурились, знак безжалостной решимости.
– Кого верну обратно? – я знала, кого она имела в виду, но это дерзкая мысль,
ничего необычного для Чейз, но точно не из моей оперы.
Я всегда была хорошей девочкой, а она была дьяволом в чёрном обтягивающем
дизайнерском платье и паре высоченных шпилек.
Она наклонила голову и раздраженно фыркнула.
– Джейка. Тебе надо вернуть его, – она снова пристально посмотрела на меня.
Я уставилась на неё.
– С чего бы мне это делать?
– А с того, что вы должны быть вместе. Я знаю, у тебя все ещё есть к нему
чувства. И подумай об этом... он попросил тебя организовать его свадьбу. В городе сотни
свадебных организаторов, но Он. Попросил. Тебя. – Она подчеркнула три последних
слова, указывая на меня пальцем. – Может он занимается самобичевание. Откуда он
знал, что ты все не испортишь. Или может он хочет, чтоб ты облажалась, и так бы он
избежал этой помолвки. Может он ее обрюхатил, а сам не хочет этого ребёнка. Что, если
это даже не его ребёнок?
Я застонала, раздражённая тем, что должна была защищать своего бывшего перед
своей лучшей подругой.
– Он попросил меня, потому что ему нравится то, что я делаю. Он видел, на что я
способна на самых обычных мероприятиях. И это была не совсем его идея, это Сандрин
сказала ему попросить меня, – я в ярости зажмурилась, словно это подчёркивало мои
слова, игнорируя последнюю часть теории Чейз, что возможно Джейк сделал Сандрин
ребёнка. Мое сердце способно вынести одно горе за раз.
Чейз была чудесным человеком, если вы с ней дружили, и её мозги были прекрасно
заточены для бизнеса. Она была моим якорем, когда я барахталась в океане неуверенности
в себе, и когда мое сердце разбилось на кусочки, она помогла склеить их вместе, загружая
мою голову новыми проектами (и кучей рюмок с текилой).
Когда Джейк расстался со мной, чтобы быть с Сандрин, Чейз вмешалась и
предложила подержать мои волосы, когда мне это так было нужно (после
вышеупомянутой текилы). Она нянчилась со мной, пока я переживала разрыв, но она не
могла излечить меня от того, что я чувствовала к Джейку, и не из-за отсутствия попыток.
Она подсовывала мне мужчину за мужчиной, в надежде на то, что один из них привлечёт
мое внимание. Но ни один из них не был достаточно хорош. Ни один из них даже и близко
не стоял с совершенством Джейка.
Может это звучит слишком капризно, но я считала, если я встретила идеального
парня, то не должна смотреть на кого-то ещё. Я тосковала по нему, словно он был
частичкой моей души, словно каждый мой вдох зависел от его присутствия, словно
каждое биение сердца откликалось лишь на его голос, его прикосновение, его поцелуй.
После месяцев ночных рыданий и обжорства мороженым, я прокляла свое сердце,
слишком быстро влюбившееся в мужчину, черта, которую я унаследовала от моей
влюбчивой мамочки.
Чейз непреклонно покачала головой. Это был ее способ сказать, что я была упряма.
Если я продолжу разговор, она вовлечет меня в план, над которым, судя по всему, она
усердно работала с тех пор, как я рассказала ей о помолвке Джейка.
Я встала в позу, скрестив руки на груди.
– Я не буду этого делать, Чейз. Ты знаешь почему. – Она открыла рот, готовая
возразить. Я вытянула руку перед собой. – Стоп. Я не хочу это слышать. Через десять
минут я встречаюсь с Сандрин. Мне нужна лишь твоя поддержка. Если не как подруги,
тогда как партнёра по бизнесу.
Схватив сумку, я ушла, оставив ее дуться в моем кабинете.
~о0о~
Конечно же по пути в ресторан на встречу с Сандрин, я продолжала надеяться, что
у неё лошадиная челюсть, желтые зубы от постоянного курения, как у настоящей
француженки, которую я себе рисовала, а ее бёдра и задница были огромными из-за
поедания калорийной французской выпечки, богатого вкусом вина и вонючего сыра. Но
когда изваяние богини с идеальной оливковой кожей и густыми, вьющимися волосами
представилось и поцеловало меня в обе щеки, я отругала себя за то, что вообще допустила
подобные мысли. Джейка не могла привлечь никакая другая женщина, кроме создания,
сидевшего напротив меня.
Представьте себе более сексуальную Марион Котийяр с более высокими скулами,
большими, более выразительными глазами с невероятно объёмными ресницами, густыми
бровями, которые хорошо смотрелись только на европейках, пухлые губы, за которые бы
убила любая модель, и добавьте длинные, изящные ножки с телом, на котором, казалось,
не было ни грамма жира. Она была идеальна!
Чейз ее возненавидит.
– Я так счастливА с тобой познакомитьсЯ, ВеронИк, – ее французский акцент
был настолько чётким, сексуальным и пылким, что я даже не осмелилась исправить ее,
когда она неправильно произнесла мое имя, потому что из ее уст оно звучало правильно.
– Когда Джейкоб рассказать, ты лучшИй организатОр в городЕ, я понять, что
должна работать именно с тобой. И как я говорить по телефонУ, о деньгах не беспокойсЯ.
– она произнесла его имя словно ласку. Я внутренне застонала.
По телефону она много раз упоминала, что жаждет совершенства, и не важно,
сколько оно будет стоить. Я так же узнала, что она была единственной дочерью одной из
самых богатых пар Франции. Не то чтобы она нуждалась в их деньгах, она была врачом, и,
по словам Джейка, отлично выполняла свою работу,
– Да, я рада, что мы наконец-то встретились. Эта свадьба может быть самой
крупной, из тех, которые мне довелось организовывать, – к моему лицу была приклеена
многоваттная улыбка. Чейз называла ее «улыбка джокера», но именно ее я надевала в
неудобных ситуациях.
Появился наш официант и рассказал нам о фирменных блюдах. Правда его
внимание, даже когда пришла моя очередь заказывать себе напиток, было больше
сосредоточено на Сандрин, чем на мне. Если бы я рассердилась, он бы этого даже не
заметил.
– СколькО свадьбА ты организовать? – спросила она, когда наш официант ушёл.
Я подсчитала в уме. Свадьбы были любимым видом мероприятий,
организовываемых нами, но на самом деле их количество даже примерно не
соответствовало моим желаниям.
– Я бы сказала около пятидесяти.
– Ah, c'est bon! (пер. с французского – Ах, как хорошо), – Сандрин прижала два
изящных пальчика к пухлым губам. – Так ты тепЕрь специалИст.
– Специалист? – я усмехнулась. – Вообще-то нет. Ну...может только чуть-чуть.
– Mais, это не важнО. Джейкоб думать, что ты лучшАя и я верить ему, – передо
мной промелькнула ее улыбка, и я практически была выведена из строя видом в высшей
степени белых рядов жемчуга. Так что нет, никаких кривых, желтых зубов. Проклятье!
После того, как официант принёс наши напитки и принял заказы (и перестал
мысленно раздевать Сандрин), я вытащила из сумки iPad, чтобы показать ей некоторые
имеющиеся у меня идеи. У неё не было никаких предпочтений о теме или месте
проведения мероприятия, за исключением того, что оно должно было быть сказочным и
по-настоящему незабываемым. Я не могла не задаться вопросом, что по этому поводу
чувствует Джейк. Когда наши отношения стали серьёзными, я воображала себе
прекрасную свадьбу, но ничего грандиозного. Он не был таким типом мужчины. Он не
любил красоваться... разве что отношения с Сандрин изменили его идеалы.
Один важный фактор имел огромное значение, так что я задала вопрос:
– Пока не забыла, вы выбрали дату?
– Oui! – оживилась она, сцепив руки. Меня тут же ослепило бриллиантом
изумрудной огранки в пять каратов на ее помолвочном кольце, красовавшемся на
безымянном пальце. Мои колени ослабли, рот приоткрылся, и я почти выплюнула свой
напиток. – ДвадАть четвертОе авгУст, – объявила она, махнув рукой в воздухе.
Я уставилась на неё.
– Это же через месяц. – Я быстро полезла в свой календарь на iPad, едва заметив
возвращающегося с корзинкой хлеба официанта.
Так получилось, что та суббота была единственной, на которую у меня не было
запланировано никаких событий. У меня была масса мероприятия до или после, но
именно этот день был свободен. Должно быть, свадебные боги улыбались ей сверху. Но
все-таки...
–Это же через месяц! – снова сказала я.
– Оу? Это слишкОм далекО? Должен ли я подобрать датУ поближЕ? – ее голова
наклонилась в сторону, глаза расширились как у Бэмби, пойманной в свете фар. Она
понятия не имела.
Ущипнув переносицу, я успокоилась, прежде чем потянула ее в реальность, в
которой существовала я. В которой жили все остальные.
– Сандрин...– начала я и тут подошёл официант с нашим заказом. Я должна была
прогнать его прочь, до того как он сможет сказать что-нибудь ещё, поэтому зло
посмотрела на него. – Сандрин, месяц это слишком мало, чтобы организовать то, что ты
задумала. Мы говорим, по меньшей мере, о четырёхстах гостях. Даже если у тебя есть
деньги, почти невозможно...
– Но я... – прервала она меня, поднимая руку. Затем прижала ее к сердцу. – Ты
лишь сказать, что ты хотеть и я уверенА, мы все вместе с Джейкобом смочь это сделать,
– взмахнула она своими густыми ресницами. Я ждала всхлипа после этой грустной речи.
Но ничего не дождалась.
Мысленно пройдясь по списку всего того, что необходимо для такой большой
свадьбы как эта, моя голова начала пульсировать. Я помассировала виски. К чему такая
спешка? Если только она не была... Я посмотрела на ее пальцы в поисках припухлостей
вокруг сверкающего кольца. Нет, Джейк был осторожен. Он не мог сделать ей ребёнка,
правда, ведь?
– ВеронИк? – ее голос вытащил меня из раздумий.
Я провела пальцем по iPad.
– Одно из мест...– я постучала по экрану, и снова появились мои заметки для
свадеб, чтобы показать ей. – Загородный клуб не далеко от города. Загородный клуб куда
Джейк...– я замолчала, вспоминая, как однажды он взял меня в эксклюзивный Goldengate
Club на ланч с его семьёй, вместе с раундом гольфа, в котором я, как оказалось, довольна
хороша, и что, к счастью, купило мне одобрение его отца. – Его семья уже много лет
является членами этого клуба и возможно у них достаточно влияния, чтобы клуб позволил
вам провести там свадьбу так скоро. При условии, что на этот день там ничего не
запланировано.
Выдав очередную великолепную улыбку, Сандрин заявила:
– Больше нИ словА. – Она потянулась к моей руке, одновременно набирая кого-
то на быстром наборе на своем телефоне.
– Mon amour, – ее слова звучали нежнее и более страстно, так что не было
никаких сомнений, что она разговаривает с Джейком. – ВеронИк сказать, загородный
клуб будет идеальнО, но времЯ так малО... Oui...Oui... ah, fantastique! Я сказать ей об этОм.
Je t'aime, Джейкоб, – повесив трубку она послала мне сладкую, уверенную улыбку.
Пытаясь изобразить дурочку (или надеясь, что у неё есть ещё один бойфренд), я
ничего не могла с собой поделать и спросила:
– Полагаю это был Джейк? – я взяла кусочек салата, из тарелки передо мной,
чтобы не начать грызть собственные губы.
Кивнув, она ответила:
– Oui. Да. Он сказать – будет сделанО.
– Что сделано? – моя вилка, с нанизанной помидоркой черри, остановилась на
полпути к моему рту.
– Это, – повторила она, делая жест рукой. – Джейкоб сказать, клуб то, что мы
хотеть, мы егО получить. Он позвонить мне, как толькО получить подтверждениЕ. – Она
взяла немного салата и съела его, словно не было никакой свадьбы, и у неё была куча
времени, чтобы наслаждаться едой.
Работая в сфере организации мероприятий, я порой сталкивалась с чудесами.
Некоторые были настолько невообразимыми, что я до сих пор поверить не могу, что нам с
Чейз удалось провернуть их. Чаще всего упоминание определенного имени в
определенной должности способствовало достижению нашей цели, но все это не
произошло бы без упорного труда и настойчивости. И обещания чего-то взамен.
Телефон Сандрин зазвонил спустя всего две минуты после разговора с Джейком.
Он перезвонил ей, чтобы сказать, что забронировал клуб на выбранную ими дату. И без
единого вопроса. Хоть я и провела с Сандрин совсем немного времени, со всей ее
красотой и грацией, я ощутила чистую ревность, когда поняла, если б она попросила,
Джейк достал бы ей луну с неба.
Я задалась вопросом, а сделал бы он когда-нибудь что-либо подобное для меня.
Шафер
Существовало лишь несколько человек, которых я была не в силах вынести с
первой же секунды знакомства. Я со многими дружила и ко всем относилась дружелюбно,
