Текст книги "Трах!"

Автор книги: Мелвин Берджес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 19 страниц)

Мелвин Берджес
Трах!

1
Или-или

– Начинаем, – заговорщицки улыбнулся Джонатан. – Выбирай: трахнуть Дженни Гибсон или бомжиху, которая клянчит мелочь возле булочной Грэмнера?

Дино и Бен с отвращением фыркнули. Как известно, Дженни была самой уродливой девчонкой в школе, но бомжиха – это еще противнее! Как только подумаешь, что творится у нее во рту…

– Какой же ты пошляк, – заметил Бен с омерзением.

Джонатан принял его слова за комплимент и кивнул. Да, в подобных штучках ему не было равных.

– В конце концов, они обе самки, – заявил Дино.

– Я бы выбрал бомжиху, – подумав немного, произнес Бен. – Если ее помыть, она, может, будет и ничего.

Джонатан отрицательно покачал головой.

– Нет, ты должен трахнуть ее такой, какая она есть.

– Брр! Тебе одному приходят в голову такие мысли, – воскликнул Дино. В этом-то и было очарование игры. Надо принять решение. Ты должен выбрать.

Бен попытался представить, как он трахает бомжиху и Дженни Гибсон, и от одной мысли об этом ему стало дурно. Лучше уж не думать, понравится тебе это или нет, а просто выбрать. Ни то ни другое никогда с тобой не произойдет, и слава богу. Однако сейчас, так или иначе, приходилось об этом задуматься. В этом было что-то очень порочное и одновременно – притягательное.

– Может, вставить ей сзади?

– Нет, спереди. С включенным светом. И ты должен ее тискать и лизать, и все такое. И еще должен быть оральный секс.

– Джонатан! – прошипел Дино.

– Ты ни слова не говорил про оральный секс! – воскликнул Бен.

– Должен быть оральный секс, пока она не кончит.

Бен вздрогнул: от одной мысли об этом его мутило.

– Ты действительно отвратителен. Ладно, если я смогу ее помыть, то я трахну бомжиху. Но если надо, чтобы она была грязной, то лучше уж Дженни. Но… если ты оставишь Дженни на улице на несколько месяцев, пока она не станет такой же грязной, как бомжиха, то я лучше уж вставлю бомжихе! А ты?

– Я бы трахнул Дженни, – быстро ответил Джонатан.

– Просто потому, что это единственная возможность для тебя перепихнуться хоть с кем-ни-будь?

– Она уродина, но тело у нее не такое мерзкое. Думаю, когда начнешь, все уже будет казаться нормальным. А вот у бомжихи – гнилые зубы, и будет вонять изо рта, в котором застряли кусочки разлагающегося шашлыка. Болячки, язвы, все такое.

– Фу!

– Хорошо, Бен, – подначивал Дино. – А как насчет… Дженни или миссис Вудс?

Они прыснули со смеху. Это была отличная идея. Миссис Вудс было, по меньшей мере, лет шестьдесят, она ненавидела всех моложе двадцати, а изо рта у нее пахло квашеной капустой. Может, лет сорок назад она и была ничего.

Бен задумался.

– А они обе чистые?

– Более-менее.

– Миссис Вудс, – уверенно произнес Бен.

– Миссис Вудс?! – в ужасе воскликнул Дино. – Ты что! Дженни, конечно, уродина, но миссис Вудс-то старуха!

– Старая лучше, чем уродина, – убежденно заметил Бен. Двое ребят уставились на него с любопытством. Вот такой был Бен: он всегда знал, чего хочет.

– Ты все-таки какой-то ненормальный, – заметил Джонатан. – Нет ничего хуже старухи. Ты подумал о ее характере? Дженни – довольно милая девчонка, а вот миссис Вудс – настоящий монстр.

– Да, но она же не будет монстром, когда я буду ее трахать! Она будет…

– Душкой? – ухмыльнулся Джонатан.

– Ага.

– Так, значит, старая лучше, чем уродливая, и характер тут совсем ни при чем? – поинтересовался Джонатан.

– Речь идет о трахе, а не о женитьбе. Никто не говорит, что с ними надо разговаривать, – справедливо заметил Бен.

Мальчишки рассмеялись.

– А я бы трахнул Дженни, – сказал Дино.

– И я, – подхватил Джон.

Бен пожал плечами и улыбнулся.

– Ха, по крайней мере, я собираюсь трахнуть училку, а она наверняка опытная.

– Да, такая ужасная женщина, как она, готова пойти на что угодно, – согласился Джонатан.

– Ладно, давайте не будем об этом, – перебил Бен. – Итак, теперь моя очередь. Миссис Вудс или… Миссис Тэтчер?

Дино вздохнул. Он это ненавидел. Этот выбор не сулил ничего интересного.

– Ну, – начал он, – Миссис Тэтчер. Она страшнее и старше.

– И она наверняка не раз совокуплялась, – заметил Джон.

– И если выбрать миссис Вудс, то потом придется каждый день сталкиваться с ней в школе, а вот миссис Тэтчер ты можешь никогда больше и не увидеть. Определенно надо выбирать Тэтчер.

– Любитель старья!

Дино глупо улыбнулся.

– Я бы всадил миссис Вудс. Тэтчер практически мертва, – заметил Джон.

– О, я знаю, кто будет следующим! – И Дино торжественно провозгласил: – Королева Англии или… Дебора Сандерсон?

– Опять Дебора! – запротестовал Джонатан. Королева была отвратительной; никто, находясь в здравом уме, не станет с ней спать, даже если тебе восемьдесят лет и тебя зовут Герцог Эдинбургский.

Что касается Деборы, то она была всего лишь толстушкой. Она и Джонатан были хорошими друзьями. Дело в том, что ему она даже немного нравилась, но он стеснялся в этом признаться.

– Ну же, ты должен ответить, – настаивал Бен.

– Тогда Дебора.

– Ага!

– Кто угодно, только не королева!

– Чепуха! – заявил Бен. – Просто тебе она нравится. Каждому ясно, что королева гораздо привлекательнее. Я бы лучше переспал с королевой. А ты, Дино?

– Определенно с королевой.

– Чертовы обманщики! Вы так говорите только для того, чтобы вывести меня из себя!

– Ни в коем разе! Ты представь только, это же Дебора! Она жирная!

– Пухлая, – процедил Джонатан.

– А вообще, вы же знаете, что говорят: толстушки – самое оно для этого, – авторитетно заявил Бен.

– Ага, – поддержал Дино. – Она, наверно, единственная женщина на земле, которая готова снизойти до тебя, Джонатан. Я знал, что ты все это время мечтал о ней!

– Слушай, – Джонатан ткнул Дино пальцем. У него в запасе была одна вещь, от которой у них глаза на лоб полезут. Он приберег ее на поел едок. – Или спишь со всеми женщинами… понял – со всеми, в любое время. Тебе надо только сказать им, и они не могут отказать, какими бы красивыми и сногсшибательными они ни были. И они должны будут делать все, что ты захочешь. Абсолютно все. Но! Тебя тоже должны будут трахнуть. Один раз в году в течение тридцати минут. В радиоэфире.

– В радиоэфире? А почему не в телеэфире? – возмутился Бен.

– Потому что на радио ты будешь изо всех сил стараться ничего не говорить, иначе тебя узнают. Но ты не сможешь, тебя все равно будет слышно. «О-о-о! Ах-ах-ах!» – ну, знаете сами… «Ммм! Оу! Ммм! Ох!» А если ты этого не сделаешь, то никогда больше не будешь ни с кем заниматься сексом. Никогда. Ни с кем. Всю жизнь.

Дино попытался представить это, но не мог. Это невозможно – никогда не заниматься сексом. Его поимели.

– Я не буду отвечать на это.

– Ты должен.

– Не буду! Все, я вышел из игры. А ты задал вопрос, ты и ответь на него!

– Легко. Я бы согласился на всех женщин и на то, чтобы меня трахнули. Это стоит того.

– Я бы тоже, – согласился Бен. – Ты только подумай о вознаграждении! Кайли, Джаки Аткинс?..

– Похотливые кобели! – пробормотал Дино. Он все равно уже проиграл.

– Хорошо, теперь ты. – Джонатан ткнул Бена пальцем.

Но Бен замахал руками и улыбнулся.

– Нет, спасибо! Ты выиграл. Опять.

– Но ты не можешь просто так сдаться!

– Почему, могу. Я знаю, что ты собираешься сказать: каждый раз одно и то же. Мой папа или моя мама. Я не буду выбирать ни одного ни другого.

– Нет! Это не честно. Семью трогать нельзя, – заметил Дино.

– Но в правилах сказано: ты можешь называть кого угодно, – возразил Джонатан. – Так что я снова выиграл, сопляки!

– На самом деле выиграл я, – перебил его Дино. – Потому что каждый из вас согласился подставить свой зад.

– Да ладно, тебе самому это наверняка понравилось бы, – пошутил Бен. – Никогда нельзя знать наверняка, пока сам не попробовал!

– А в субботу вечером можно брать двойную плату за ночь! – подхватил Джонатан.

– Нет уж, спасибо.

– Наверное, ты просто замаскировавшийся гомосексуалист, они-то больше всех и ненавидят все это.

Дино скорчил рожу.

– Очень даже может быть!

– Как же ты до сих пор никого не заарканил, – посочувствовал ему Бен.

– Тебе надо завести девчонку. Гомики обычно всегда где-то рядом. Ну, если только ты не предпочтешь резиновую куклу, – не унимался Джонатан.

– Заткнись, – огрызнулся Дино, и Джонатан замолчал.

– Да брось ты, Дино, – посоветовал Бен. – Ты ей не интересен.

– Я и не думаю о ней, – фыркнул Дино. – Просто сейчас больше нет никого, кто бы мне нравился.

– Ты теряешь время, – покачал головой Джонатан. – Половина девчонок в школе по нему сохнут, изнемогая от желания, а он – хоть бы хны! Миссия невыполнима: или Джеки Аткинс, или никто. Нашему Дино нужна самая восхитительная красотка!

Дино переступил с ноги на ногу и улыбнулся.

– Может, тебе повезет раньше, чем мне, – заметил он, после чего попрощался с Джонатаном, оставив его размышлять на эту тему, и отправился домой.

Выходя из туалета, Дино бросил взгляд на зеркало. Ему понравилось свое отражение. Джеки была самым красивым созданием в школе, за исключением одного человека – его самого. Дино был Клевым Парнем. Черные волосы с высветленными золотистыми прядями, правильные, чуть-чуть жесткие черты лица, широкий рот, полные губы и глубокие золотисто-карие глаза. Девчонки в них тонули, и после этого о них никто ничего не слышал.

Но Джеки была не просто красавицей. Она была очень благоразумной. У нее уже был парень немного ее старше, и она считала, что Дино – просто шалопай. У Дино было другое мнение на этот счет. Раз уж они официально считались самыми красивыми в школе – значит, они были созданы друг для друга. Он должен был ее заполучить. Все это началось так давно, что и не стоило об этом говорить. Он никогда не допускал мысли, что она совсем его не хочет. Вопрос был только в том, сколько он готов ждать.

2
Желание

Спустя три дня Дино шествовал по залу молодежного спортивного клуба «Стробери Хилл», следя краем глаза, чтобы Джон и Бен не отставали. Он притормозил возле автомата с кока-колой и завел разговор с двумя девчонками, которые собирались купить газировки. Одна из них угостила Дино колой. Тот радостно улыбнулся, и девчонка вспыхнула в ответ.

Джонатан прислонился к стене рядом с Беном.

– Набухшие соски у нее затвердели под хлопчатобумажным лифчиком, трусики стали мокрыми… – начал Джон.

– Заткнись, – отрезал Бен.

– Ну ладно…

Обычно мальчишки здесь не любили околачиваться. Дино убедил своих приятелей прийти сюда из-за Джеки. Вот она, Джеки, подошла к огороженной арене. Она все это время была где-то там, переодевалась, и только сейчас ее стало видно на другом конце зала. Дино тут же ее узнал, несмотря на защитные латы и маску. Она сделала выпад вперед со шпагой над головой. Дино рассчитывал, что потом ему удастся поцеловаться с ней. Но – никаких шансов. Джеки была права: Дино был шалопаем. Он даже был настолько глуп, что не понимал, что у него нет ни малейшего шанса. Все вокруг указывало на это.

Дино не верил в это. Джеки определенно чего-то не понимала. Он лично полагал, что обречен на успех: он был хорош собой и умел расположить к себе, а его улыбка могла сразить любую супермодель. И голос. У Дино был сексуальный голос плюшевого мишки, который просто околдовывал собеседниц.

И он был Клевым Парнем. А это кое-что значило.

– Сегодня ночью, – проговорил он.

– Никаких шансов, – возразил Бен. – Я говорил тебе. Она считает тебя пустым местом.

– Да ты и есть пустое место! – подхватил Джонатан.

Дино рассмеялся и кивнул.

– Я даже немного боюсь, – признался он и отхлебнул колы.

Девчонка, которая его угостила, все это время молча стояла рядом и, расстроившись, что на нее не обращают ни малейшего внимания, фыркнула и нервно зашагала прочь. Дино смотрел, как она уходит, и думал о чем-то другом.

– Может, тебе надо смириться с поражением? – предложил Джонатан.

– Я думал, вы здесь для того, чтобы поддержать меня, а не подливать масла в огонь! – заявил он. – Спасибо, друзья называются!

Джон тут же обиделся.

– Я вовсе не это имел в виду!

Дино закатил глаза и вздохнул, но решил промолчать. Джон и Бен обменялись косыми взглядами. Дино шагал по жизни, как слепой по краю обрыва, но ангелы оберегали его, и он ни разу не упал и не споткнулся. Это был всего лишь вопрос времени. И было очевидно, что время настало.

Единственная причина, почему Джеки презирала Дино, крылась в том, что она сама была Клевой Девчонкой. С самого детства, как и Дино. И в отличие от него, Джеки переросла это. Она знала, что слишком много думает о себе, и за это не любила себя. Но Джеки не могла не замечать, что, по сравнению со своими одноклассниками, она гораздо взрослее и серьезнее их. По крайней мере, мальчишки были совсем детьми. Это, правда, их не останавливало. Они хотели ее. Они знали, что она уже занималась и будет заниматься этим, знали, что она с кем-то трахается, – но не с такими, как они. Чтобы у тебя что-нибудь получилось с Джеки, тебе надо быть взрослым, практически старым. Ее парень, Саймон, был на восемь лет ее старше. Время от времени он забирал ее из школы на машине. У него была своя собственная квартира, в которой она часто оставалась, спросив перед этим разрешения у родителей (ему они доверяли). По сравнению с ним Дино был всего лишь глупым мальчуганом. Ничто на свете не могло ее заставить променять Саймона на Дино.

В тот вечер она поцеловала его только из любопытства. Клуб проводил каждый месяц дискотеки, и это случилось как раз в тот день. Все отвисали и после двух медленных танцев уже разбились на парочки, обнимались и тискали друг друга. Джеки встречалась с Саймоном уже два года, она была ему верна, но иногда ей казалось, что веселье проходит мимо. Может быть, именно поэтому, когда Дино подошел и пригласил ее на танец, она, вместо того чтобы закатить глаза и сказать «нет!», пожала плечами, позволила крепко себя обнять, и они начали кружить по залу. Она разрешила ему протиснуть колено между ее ног и, почувствовав, как его член набухает, прижавшись к ее животу, она сама возбудилась. Настолько, что даже позволила ему поцеловать ее, когда музыка закончилась. И все это – просто из любопытства.

Поцелуй зашел дальше, чем она могла предположить. Она повисла на нем. Ее ноги оторвались от земли. Когда он отстранился, она хотела целоваться с ним еще и еще. Она обнимала его за шею, глаза были полузакрыты. Джеки чувствовала себя голодной пиявкой, которую оторвали от тела. Дино заглянул ей в глаза и воскликнул:

– Боже! – Потом снова прижал Джеки к себе и пробормотал поверх ее головы: – Ты делаешь меня таким счастливым!

Джеки подумала было: «Какая дурацкая фраза!» Но она чувствовала, что это не просто слова. Это было правдой.Он действительно так думал. Она делала его счастливым. Она попробовала встать, и ее ноги свела судорога. Внизу живота все напряглось. Она сделала три глубоких вдоха. Дино был таким сладким, она могла бы облизать его всего. Он отстранился, чтобы снова посмотреть на нее, как будто не мог поверить в то, что она с ним делала. Его лицо сияло. Казалось, что он танцует от счастья, ну разве могла она это прекратить?

Он погладил ладонью ее щеку, и она почувствовала одновременно угрозу и защищенность.

– Давай встречаться. Погуляем или что-нибудь еще. Завтра днем? – взмолился он. – Пожалуйста!

– Хмм, хорошо.

– Спасибо! – Дино снова крепко обнял ее, и она слышала, что его сердце забилось, словно птица. Он не остался. Какой-то инстинкт заставил его покинуть ее и отправиться домой, пока она не передумала. Внезапно оставшись одна, Джеки решила вернуться к компании своих подружек.

– Понравилось? – спросил кто-то.

– Не особо, – холодно парировала она, но ее сердце уже начало предательское путешествие вниз, сами знаете куда. И как только оно опустилось туда, на самое дно, – она была обречена. Не может быть ничего более унизительного, чем по уши влюбиться в такого самоуверенного и такого очаровательного парня, как Дино.

– Видишь? – торжествовал Дино, когда они шли домой.

– Но как это получилось? – не унимался Джонатан. Он был обескуражен. Он всегда беспокоился за Дино: под толстой шкурой скрывалось ранимое сердце, а Джеки, как он думал, неизбежно его отвергла бы. Вместо этого – посмотрите только на него: вот он сияет, словно маяк, вспоминая вкус ее губ.

– Она даже позволила мне ее сиськи пощупать, – похвастался он.

– Да ладно! И как они? – заинтересовался Джонатан.

– У нее отличные сиськи, – покачал головой Дино.

– И как у него это получается?! – воскликнул Джонатан, обращаясь к Бену. – Ты думаешь, она забыла, кто он такой? Слушай, а может, она находилась во власти галлюцинации и в какой-то момент решила, что он – Бред Питт?

– Думаю, она хочет его тело, – произнес Бен.

– Ого! – Джонатан мог только мечтать о счастье иметь девчонку, которая хочет тебя из-за твоего тела. Пусть это даже будет не Джеки.

– Да ладно вам, – довольно проворчал Дино. Он чувствовал себя настоящим львом. Если бы он был один, то точно зарычал бы.

Когда Джеки пришла домой, она все еще не понимала, что же с ней произошло. Не находя себе места, она решила позвонить своей лучшей подруге Сью.

– Ты целовалась с Дино?! – не веря своим ушам, повторяла Сью. – У тебя было свидание с Дино?!

– Это не свидание, – поправила ее Джеки.

– Ты целовалась с парнем, потом договорилась с ним встретиться, и это, по-твоему, не свидание?

– Не будь такой курицей, между нами ничего не может быть.

– А почему тогда ты с ним целуешься?

– А почему бы и нет?

Сью была не на шутку обеспокоена за подругу.

– Тебе же он не нравится, забыла, что ли? Зачем встречаться с парнем, который тебе не нравится?

– Ну, просто так. Почему нет?

– Перестань повторять «почему нет»!

– Да что с тобой случилось? – удивилась Джеки.

– Я-Чувствую-Что-Это-Добром-Не-Кончится, – отчетливо произнесла Сью.

Джеки только рассмеялась в ответ. У нее слегка кружилась голова. Да только посмотрите на Сью, какой она сразу же стала мамочкой, а ведь Джеки всего-навсего позволила себе пять минут побыть сумасшедшей! Сью дает ейсоветы! Это она всегда помогала Сью: та совершенно не разбиралась в парнях – абсолютно безнадежный случай. Джеки не могла себя сдерживать.

– Мне просто любопытно, – заявила Джеки, и к своей досаде услышала, что Сью смеется над ней.

– Послушай меня, куколка, – начала Сью. – Придурки вроде Дино – это вид какой-то ужасной зависимости. Ты всегда думаешь, что можешь с ней справиться. Тебе кажется, что ты можешь просто один раз попробовать, посмотреть, на что это похоже. А потом ты попадаешься на крючок – и вся твоя жизнь, псу под хвост!

– Ой, не смеши меня! – отрезала Джеки. Она из принципа не хотела слышать от Сью никаких советов. После разговора она пошла в парк встретиться с Дино, только чтобы позлить ее как следует.

Они гуляли. Несколько раз он пытался взять ее за руку, но она отдергивала ее. Дино не сдавался. Он улыбался во весь рот – ей, траве, собакам, людям, сам себе.

– Ты выглядишь таким счастливым, – заметила она.

Дино огляделся по сторонам, как будто за ними следили, потом нагнулся и прошептал ей прямо в ухо:

– Ты очень красивая! Думаю, люди тебе это постоянно твердят. Ты могла бы легко оказаться на обложке одного из тех журналов. Я только думаю… Я чувствую… Я не знаю, что сказать! Это ты. Ты делаешь меня таким счастливым!

Это было немного смешно – «девушка на обложке одного из тех журналов!», – немного глупо и немного пафосно, но это было замечательно. От этих слов у нее пошла дрожь по всему телу. Дино обожал ее. Он не мог поверить в свое счастье. Где была его осторожность? Он стоял перед ней, протягивая ей свое сердце на тарелочке с голубой каемочкой, несмотря на то что последние десять лет она ясно давала ему понять, что у него нет никаких шансов. Каждое слово, которое он произнес, было сказано от всего сердца. Он был честен и чист, словно летнее небо.

Потом он потянул ее в кусты, чтобы поцеловаться, и она опять позволила ему это сделать.

«После всех этих красивых слов – в кусты?» – промелькнуло у нее в голове. Ведь у нее был молодой человек с квартирой, куда они всегда могли отправиться. Зачем ей Дино? Но она уже ни о чем не могла думать. Или ей просто не хотелось. Она внезапно оказалась прижатой к дереву, а рука Дино – у нее в трусиках. Все происходило так, словно она давно этого хотела. Она обнимала его за шею и стонала.

– Дино, о-о-о… о-о-о… Дино! – В ее голосе звучало удивление. Когда она называла его по имени, то еще больше возбуждалась. Это продолжалось целую вечность. В конце концов ему пришлось остановиться: из-за узких джинсов Джеки его руку свело. Они вынырнули обратно на солнечный свет, моргая и щурясь, и Джеки была в таком смятении, что согласилась встретиться с ним в кино в середине недели.

Джеки не могла понять: эти несколько дней до следующего свидания были кошмаром или прекрасным сном? Дино все еще был мерзавцем, но только теперь она чувствовала, что она без ума от этого очаровательного мерзавца. Несколько раз она хваталась за телефон, чтобы позвонить и отменить свидание, но каждый раз бросала трубку. «Ну, я просто могу с ним отправиться покататься…», – подумала было она. Но, опомнившись, удивлялась сама себе: «Куда это я собралась?» Она не могла выкинуть его из головы. Сью была права…

– Смазливый, сексуально озабоченный и самовлюбленный. Он неотразим, правда?

– Это ужасно. Неужели я влюблена?

– Это страсть, детка. Получай удовольствие!

– Но ведь невозможно любить того, кто тебе нисколечко не нравится! – не унималась Джеки.

Сью пожала плечами.

– Кажется, это иногда происходит, но не уверена, что со всеми.

– Что же мне теперь делать? – Джеки чувствовала, что сейчас расплачется.

– А как насчет Саймона? Ведь ты вроде любишь его?

– Ну да, его! – вздохнула Джеки.

– Тогда забудь о Дино.

– Я не нуждаюсь в твоих советах, – отрезала она.

– Так поступать нехорошо.

– Вовсе нет. Я всего лишь схожу с ним на свидание, а потом объявлю, что никогда его больше не хочу видеть.

– Почему бы не сказать ему об этом сейчас? Почему ты не сделала это вчера, пока еще не было слишком поздно?

– Еще вовсе не поздно, что за глупость.

– Как часто ты думаешь о нем?

– Постоянно, – призналась она. – И о том, чем мы занимались в парке. Он такой мастер доставлять удовольствие. И у него просто огромный член!

Сью рассмеялась.

– По твоим словам, он как раз в моем вкусе. Я тебе вот что скажу: оставь Дино мне. У меня была куча таких парней. Он сделает меня несчастной, а я проем ему все мозги. Когда ты увидишь, что от него останется, тебе уже не захочется с ним встречаться.

Это было правдой: Сью «завтракала» исключительно парнями вроде Дино, хотя после них у нее частенько бывало несварение желудка. Но об этом не могло быть и речи.

– Даже не думай! – отрезала Джеки, и они обе натянуто рассмеялись. Ничего смешного в этом не было.

Итак, она все-таки отправилась с Дино в кино, и это было одним из самых фантастических событий в ее жизни. На экран они не смотрели ни секунды. Когда вечером она раздевалась, перед тем как лечь спать, то обнаружила всюду крошки от попкорна: видимо, они попали под одежду, когда Дино ее ласкал. Она чувствовала себя комодом, в котором произвели генеральную уборку. Дино был на седьмом небе от счастья, он не мог себя остановить. Когда он ее целовал, то она чувствовала, что его сердце не бьется, а, как пишут в книжках, трепещет. После фильма они гуляли по улицам, он много говорил. Он открыл ей все свои секреты, и она чувствовала себя так, словно ее осыпали драгоценностями. Он заставил ее поверить в то, что она – единственный человек во всем мире, который для него дорог, что он готов все бросить к ее ногам. Их прогулка затянулась не на шутку: Дино не мог заставить себя попрощаться с Джеки, ведь утром чары могли развеяться навсегда. Джеки пришла домой около часу ночи, и на нее тут же набросился разъяренный отец с вопросами, где она пропадала и почему не позвонила. Только принимая душ и смывая с себя крошки попкорна, Джеки поняла, что за все эти пять часов она ни слова не рассказала Дино о себе, а он и не спрашивал.

– Черт, – пробормотала она. Но на самом деле ей было плевать. Было слишком поздно. Ее сердце уже давно покинуло привычное место и свило уютное гнездышко где-то внизу, возле влагалища, где прекрасно себя чувствовало, пульсировало и пылало от счастья. Похоже, оно не собиралось менять свое месторасположение ни ради любви, ни ради денег. Чтобы сдвинуть его с места, ей пришлось бы разорвать его на мелкие кусочки и вытолкать их один за другим. Джеки охватило страстное желание.