Текст книги "Только ты (ЛП)"

Автор книги: Мелани Харлоу

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)

Глава 20

Нейт

Первую половину воскресенья я спал, чередуя сон с периодами ненависти к себе и сожаления. Было также приличное количество жалости к себе, что выглядело убого и отвратительно, но я твердил себе, что я сделал то, что должен был, всем стало лучше, и, хотя это больно, я принимаю эту боль ради общего блага. Я был мучеником.

Как я уже сказал. Жалкий.

Я написал Рейчел сообщение с вопросом о Пейсли, и она сказала, что поговорила с педиатром, который посоветовал привести ее во вторник на осмотр, но пока температура держится ниже 38, он не слишком беспокоится. Рейчел пообещала сообщить мне новости сегодня вечером, и я отправил ей ответное сообщение с адресом моей фирмы, сказав, что встречусь с ней там в 9 утра. Я также связался по электронной почте со своим боссом и сообщил, что вернусь на работу раньше, чем ожидалось.

После этого я заставил себя встать с постели и потащил свою задницу в спортзал. Я не хотел быть парнем, который валяется в постели, и жалеет себя. Я упорно тренировался, и мне было приятно наказывать свое тело. Это отвлекало меня от мыслей о том, что я скучаю по Пейсли и Эмми. Это также вернуло мне часть моего прежнего «я». Я скучал по тренировкам, по времени, проведенному в одиночестве, по ощущению силы и успешности. Я смотрел на себя в зеркало: пот капал с моей кожи, мышцы напрягались, тело было крепким, и я снова чувствовал себя собой. Наверное, я провёл там часа 2. Когда закончил, я принял душ и перекусил в кафе спортзала, все еще пребывая в восторге.

Однако, когда я вернулся в свой дом, все изменилось.

В коридоре перед дверью Эмми я внимательно прислушался, не слышно ли чего-нибудь внутри, но не было похоже, что она дома. Разочарованный, я вошел в свою квартиру. Наверное, это было хорошо, что мне нужно было найти новое место для жизни. Даже, если она не ненавидит меня, мы никогда не станем друзьями, как раньше. Я чертовски ненавидел это.

Остаток вечера я провёл за стиркой, уборкой квартиры и старался не смотреть на детскую мебель, которую я купил. Было слишком тихо, поэтому я включил CNN, но новости были удручающими. В итоге я выключил его и лег спать пораньше.

Поднявшись в свою спальню, я лег в постель на спину, заложив руки за голову. Комната казалась такой пустой. Почему? Я много раз проводил ночи в постели в одиночестве. Мне нравилось проводить время в одиночестве. Это была часть того, чего мне не хватало в моей прежней жизни, не так ли?

Но я поймал себя на том, что смотрю на маленькую кроватку и скучаю по дочери, которая перевернула мою жизнь с ног на голову. Возможно, я не был идеальным отцом с самого начала, но я был единственным отцом, который у нее был. Конечно, попытка провести целый месяц в одиночку была глупым шагом – особенно учитывая, что я никогда раньше не менял подгузники, – но я многому научился и буду продолжать попытки. Завтра я спрошу Рейчел, можно ли мне взять ее к себе на выходные.

Хотя я молился, чтобы мне никогда не пришлось делать эту штуку с ректальным термометром.

Когда сон продолжал ускользать от меня, я не удержался и потянулся к подушке рядом с собой, и поднес ее к лицу. Глубоко вдыхая, я искал любые следы женщины, которая сделала меня таким счастливым за последние пару недель. Она открыла во мне новые стороны. Она заставила меня полюбить ее.

И он был там – аромат ее волос.

Я медленно вдыхал его, снова и снова, мучая себя воспоминаниями о ней, пока не выдержал и не бросил подушку на пол. Затворничество не помогло бы мне преодолеть это, и двигаться дальше. Мне нужно было переключиться на то, что имело значение, на то, что я мог контролировать: поиск новой квартиры, оформление совместной опеки с Рейчел, возвращение к работе, поддержание формы.

Но рано или поздно мои чувства все равно настигнут меня.

***

В понедельник мы с Рейчел подали заявление, и я смог провести немного времени с Пейсли. Я показал ее в офисе, и, хотя мне не понравилось, что все говорили, как они удивлены тем, как хорошо я с ней управляюсь, я чувствовал себя гордым отцом. Когда им пора было уходить, я пошел с Рейчел к ее машине.

– Когда я смогу увидеть ее снова? – спросил я, пристегнув Пейсли и поцеловав ее на прощание.

– В эти выходные? – предложила она. – Если она будет чувствовать себя хорошо, я имею в виду.

Я кивнул.

– Может, мне поехать за ней в Баттл Крик?

Она задумалась на секунду.

– Я могу встретиться с тобой на полпути. Это может быть проще. Тогда одному из нас не придется все время ехать 3 часа.

– Хорошо. Давай спланируем это. Мы можем договориться о времени на этой неделе.

– Звучит неплохо, – она сделала паузу. – Я еще раз прошу прощения за то, как справилась с беременностью и всем остальным. Я должна была сказать тебе сразу.

– Давай просто двигаться с этого момента вперед, хорошо? Нет смысла оглядываться назад.

Она улыбнулась мне.

– Хорошая идея.

Я открыл для нее дверь со стороны водителя, и она села за руль. Но, прежде чем закрыть ее, она спросила:

– Эй, Нейт?

– Да?

– Знаю, ты сказал, что это не мое дело, но я хотела еще раз сказать, что Эмми очень милая. И я могу сказать, что у нее есть чувства к тебе.

Я нахмурился и уставился на асфальт, засунув руки в карманы.

– А в субботу вечером ты выглядел очень несчастным из-за разрыва. Есть ли шанс, что вы сможете все уладить?

– Я так не думаю, – сказал я, пожав плечами. – Мы хотим не одного и того же.

– Ладно, просто подумала, что надо об этом упомянуть. Хорошей недели.

***

У меня не было хорошей недели. У меня была дерьмовая неделя.

Я сделал все, что обещал сделать – сообщил своему домовладельцу, что хочу съехать, связался с агентом по недвижимости, чтобы найти небольшой дом с двором, ходил в спортзал каждый вечер после работы и каждый день узнавал у Рейчел о Пейсли. После работы в четверг несколько одиноких парней из фирмы, с которыми я раньше общался, попросили меня пойти выпить с ними в «Серый призрак». Мы немного потусовались в баре, разговорились с группой женщин, которые праздновали чей-то 30-й день рождения, и в итоге получили один большой столик с ними на ужин. Одна из женщин была явно заинтересована во мне, стройная брюнетка, и весь вечер пыталась дать мне понять, что она готова хорошо провести время.

Я даже не был соблазнен. На самом деле, меня это даже отталкивало.

Все, о чем я мог думать, это то, что это должно было быть весело, но это было не так. Это была моя прежняя жизнь, слегка подправленная, но я не чувствовал себя правильно. Это было похоже на попытку застегнуть пуговицы на рубашке, которую ты носил все время, но которая больше не подходила тебе. Она была слишком тесной, ты не мог дышать, и ты понял, что ненавидишь этот узор.

В итоге я бросил немного денег, придумал отговорку и ушел пораньше. До места, где я припарковался, было долго идти, но я не возражал. Засунув руки в карманы, я не торопился и пытался думать о том, что я могу сделать, чтобы снова чувствовать себя хорошо или хотя бы менее несчастным. Очевидно, что ответ был не в том, чтобы вернуться на работу или проводить больше времени в спортзале.

Когда с появлением Пейсли у меня резко отняли всю мою свободу, я сокрушался по поводу ее потери, но возвращение свободы лишь напомнило мне о том, что я не любил раньше – одиночество. Тогда я был слишком упрям, чтобы признать, что, возможно, бессмысленного секса недостаточно. И был слишком напуган, чтобы позволить себе испытывать к кому-то что-то большее, чем поверхностную привязанность.

Потом появилась Эмми.

Она была первым человеком, который подтолкнул меня, с ее неотразимым сочетанием вздорности и хрупкости, пойти глубже. Позволить себе заботиться. Позволить себе чувствовать. Секс с ней был лучше, чем с кем-либо другим, из-за этой эмоциональной связи. И мысль о бессмысленном сексе с кем-то другим просто ради удовольствия была мне отвратительна – я бы даже не смог этого сделать. И я не хотел этого. Я хотел только ее.

Мой план забыть ее, и вернуться к прежней жизни не срабатывал. Я скучал по ней. Нуждался в ней. Тосковал по ней.

Я принял решение.

Когда вернусь домой, я постучу в ее дверь. Даже, если она захлопнет дверь перед моим носом через 2 секунды, это будет того стоить.

Я должен был увидеть ее.

Спустя 30 минут я стоял перед ее дверью. Мое сердце билось слишком быстро. Я поправил волосы и галстук. Проверил дыхание и молнию. Сделал глубокий вдох.

Затем я постучал и ждал.

Ничего.

Я постучал снова.

Нет ответа.

Возможно, она работала сегодня вечером. Должно быть, она много работала всю неделю, потому что я не видел ее ни разу. Или же она пыталась избегать меня, что было вполне возможно.

Я уже собирался снова постучать, когда услышал ее смех. Я повернулся к лифту, и увидел, что она идет по коридору, держа телефон у уха. Меня словно ударили кулаком в живот – я не мог дышать.

– Да, точно, – говорила она. – Это звучит идеально. Я… – она заметила меня, и остановилась. – Миа, я могу тебе перезвонить? Спасибо. Пока, – она опустила телефон. Выражение ее лица говорило о том, что она не очень рада меня видеть. – Что ты делаешь?

Я, черт возьми, понятия не имею.

– Я… я забыл ключ, – сказал я.

– О, – она наклонила голову. – Где Пейсли?

– С ее мамой. Я позволил Рейчел забрать ее, – и тут же я почувствовал себя виноватым за это. – У нее был жар, а я не знал, что делать… – я начал потеть. Я хотел снять свой костюм. – Я подумал, что ей будет лучше с матерью.

Эмми посмотрела на меня на мгновение, прежде чем заговорить.

– Ты сдался слишком рано.

– Эмми…

– Позволь мне взять твой ключ, – сказала она, поворачиваясь ко мне спиной, чтобы отпереть дверь. Она открыла дверь и вошла внутрь, не пригласив меня войти.

Я все равно вошел.

В ее квартире было темно, и я закрыл за собой дверь, отсекая свет из коридора.

– Эй, – она повернулась ко мне лицом, прислонившись спиной к узкому консольному столику справа от двери. – Какого черта ты…?

Я прервал ее поцелуем, мои руки сжали в кулак волосы на ее затылке. Мой рот открылся, и язык проник в ее рот. Сначала она сопротивлялась, упираясь обеими руками в мою грудь. Но потом ее голова наклонилась, губы приоткрылись, и ее язык потянулся к моему. Я чувствовал жар, исходящий от ее тела. Что это было – ярость или желание?

Я оторвал свой рот от ее рта. Наше дыхание смешалось, быстрое и горячее.

– Ты ненавидишь меня? – прошептал я.

– Пошел ты, – прорычала она. Затем она дала мне пощечину. Сильно.

Я снова поцеловал ее, прижавшись губами к ее губам. Ее пальцы скользнули в мои волосы, ногти впились в кожу головы. Я потянулся вниз, и задрал ее юбку, скользнул руками по задней части ее бедер и стянул нижнее белье.

– Ты ненавидишь меня?

– Пошел ты, – ее руки были на моем ремне. На моей молнии. На моем члене.

Я поднял ее и посадил на стол, а она обхватила меня ногами. Это было знакомое чувство – бороться с ней. Наш поцелуй был оружием, наши рты стремились уничтожить, поглотить, разрушить.

Я ввел в нее один палец. Потом два. Она провела рукой вверх и вниз по моему члену, прикусив нижнюю губу, когда я провел большим пальцем по ее клитору.

В конце концов, она сама приняла решение, притянув меня ближе, вводя меня внутрь себя.

Я вошел в нее на пару сантиметров и остановился. Она снова укусила меня.

– Ты ненавидишь меня, – сказал я, желая, чтобы она просто признала это. Я хотел это услышать.

Она потянулась, и схватила меня за задницу, притягивая меня к себе так быстро, что у меня чуть не подкосились колени. Ее губы прижались к моим.

– Пошел. Ты.

Тогда я полностью потерял контроль над собой – все, что у меня еще оставалось, а это было не так уж много. Я трахал ее так, словно это была вендетта, словно месть была у меня в крови, словно я ненавидел ее так же сильно, как и любил.

И я действительно любил ее. Боже, помоги мне, я любил ее, хотел ее, и нуждался в ней. Она была моей, была моей – вот что мне нужно было доказать. Ее тело отвечало мне, ее сердце отвечало мне, ее душа отвечала мне. Мы были вместе. Мы были единым целым. Мы были неразрывны.

Мы кончили с силой ядерного взрыва. На самом деле, единственное слово, которое я мог придумать, когда все вокруг нас разлетелось вдребезги, было «разрушен».

Я был разрушен без нее. Разбит на мелкие осколки.

Но что я мог сделать?

Когда все закончилось, и реальность вступила в свои права, я не знал, что сказать. Я вышел из нее, и она соскользнула со столика, опуская юбку, пока я застегивал молнию на брюках. Она не смотрела на меня.

– Эмми, – начал я.

Она резко посмотрела на меня.

– Не смей извиняться.

– Я и не собиралась. Мне не жаль.

– Мне тоже.

Мы смотрели друг на друга в темноте.

– Я чертовски скучаю по тебе, – сказал я. – Я так сильно по тебе скучаю.

Она подняла подбородок.

– Вот и хорошо. Засранец.

– Боже, Эмми. Я знаю, что не могу сделать тебя счастливой. Что я должен делать?

– Ты ничего не знаешь, – сказала она. Затем она захрипела, и из нее вырвался всхлип.

Я взял ее голову в свои руки, и прижался лбом к ее лбу. Мы остались так на мгновение, мое сердце отчаянно пыталось вырваться из клетки, все ее тело дрожало, пока она не оттолкнула меня.

– Я получила работу на винодельне.

Еще один удар, нанесенный мне.

Мое сердце упало.

– Правда?

– Да. Я принесу твой ключ.

Она повернулась, и открыла ящик в консольном столике.

– Не бери в голову, – сказал я ей, открывая дверь ее квартиры. – Я не забывал ключ.

***

В те выходные я был с Пейсли и тысячу раз хотел постучать в дверь Эмми. Пригласить ее к себе, пригласить на прогулку, сказать ей, как сильно я по ней скучаю, как мне жаль. Мне нравилось, что Пейсли снова со мной, но было гораздо лучше, когда я мог разделить с кем-то этот опыт – восхитительные моменты, например, когда она начала лепетать на меня, и я клянусь, она сказала «Дада», и менее восхитительные моменты, например, когда она обделалась с такой силой, что это пошло по спине.

По спине. (Мне кажется, что есть причины, по которым никто не рассказывает молодым людям о таких вещах до того, как они станут родителями. Население планеты, вероятно, резко сократилось бы).

Но у меня так и не хватило духу обратиться к Эмми, и в воскресенье я снова отвез Пейсли, чувствуя себя одиноким, как никогда. На следующей неделе мой агент по недвижимости показал мне 4 разных дома, и я умирал от желания рассказать Эмми обо всех них. На самом деле, мне хотелось, чтобы она была со мной каждый раз, потому что я чувствовал, что она придумает то, чего не придумал бы я, вопросы, которые нужно задать, и вещи, которые нужно проверить, которые важны для семьи.

Семья. То, что я никогда не думал, что у меня будет. Или даже, что я хочу этого.

Но, проходя по этим домам, я представлял себе это – я, Пейсли и Эмми, всегда Эмми. Сажает цветы с Пейсли, пока я стригу газон. Готовит со мной на кухне. Делит со мной постель.

Через некоторое время я даже начал представлять себе еще одного ребенка. Брата или сестру для Пейсли. Маленький темноволосый мальчик с большим сердцем как у Эмми и моим чувством стиля.

А потом, возможно, будет еще одна девочка, младшая сестра для Пейсли. Еще один ангелочек со светлыми волосами и голубыми глазами матери, который любил бы рассказывать шутки про тук-тук. Я мог видеть ее. Мог видеть все это. И это делало меня счастливым.

Но как мне попасть в это место?

В четверг я увидел один дом, который понравился мне больше всех остальных: двухэтажный голландский колониальный дом с тремя спальнями и двумя ванными, построенный в 1926 году, но с новой кухней, великолепной старинной столовой, камином, кучей окон и перилами, по которым дети скатывались бы вниз, пока их мама кричала бы: «Я же говорила вам больше не скатываться по этим перилам»!

Это было прекрасно и ужасно одновременно. Все было на кончиках моих пальцев, просто недосягаемо.

Я сказал своему агенту, что мне нужно подумать об этом несколько дней.

Сразу после отъезда из этого дома я пошел в продуктовый магазин, чтобы купить что-нибудь на ужин. Я стоял в очереди на кассу, когда услышал свое имя.

– Нейт?

Я повернулся, и увидел Стеллу Девин позади себя.

– Привет, – сказал я, гадая, что Эмми рассказала своим сестрам. – Как дела?

– Хорошо, – улыбка, которую она мне подарила, была либо искренней, либо очень натренированной. – Как ты?

– Хорошо.

– Как Пейсли?

– Отлично. Завтра я забираю ее на выходные.

– Как мило.

Возникла неловкая пауза.

– В последнее время я редко видел Эмми, – сказал я. – Как она?

– Я тоже не часто ее видела, – она посмотрела мне прямо в глаза. – Но, честно говоря, думаю, что она довольно несчастна.

Я кивнул, на мгновение закрыв глаза.

– Я тоже, – затем я вздохнул. – Стелла, у тебя найдется время на кофе после этого? Я чувствую, что теряю рассудок. Мне нужно тебя кое о чем спросить.

Она не ответила сразу, что заставило меня почувствовать, что она точно собирается мне отказать и просто пытается придумать, как сделать это вежливо. Но она удивила меня.

– Прямо через дорогу есть «Старбакс». Встретимся там?

– Да. Спасибо.

Спустя 20 минут мы сидели друг напротив друга за столиком на двоих в глубине маленькой, узкой кофейни. Стелла сняла пластиковую крышку со своего кофе и дула на его дымящуюся поверхность, но я игнорировал свой. Я не планировал этого.

О чем, черт возьми, я думал? Что я собирался сказать?

Должно быть, она почувствовала мой дискомфорт, так как я не мог подобрать слов.

– Ты хотел меня о чем-то спросить?

– Эмми сказала мне, что она нашла работу на севере, – пролепетал я.

– Да.

– Она… она действительно хочет уехать?

Стелла пожала плечами.

– И да, и нет. Она любит город, но я думаю, ей нравится идея перемен. В последнее время она была не очень счастлива.

Я сглотнул.

– Это моя вина. Я причинил ей боль.

– Знаю, – она взяла свой кофе и сделала глоток. – Почему?

– Я не знаю, – я уставился на трещину в деревянной поверхности стола.

– А я думаю, что знаешь.

Я удивленно поднял глаза. Ее тон был спокойным, но глаза бросали мне вызов.

Мгновение спустя она продолжила.

– Обычно, когда у меня есть пациент, который отталкивает кого-то, кто ему дорог, это происходит по одной или нескольким причинам. Они боятся быть отвергнутыми, думают, что не заслуживают любви, или просто не могут перестать негативно думать обо всех ужасных вариантах, которые могут произойти, – она снова сделала глоток. – Что-нибудь из этого звучит знакомо?

Я неловко рассмеялся.

– Все?

Она мягко улыбнулась мне, что так напомнило Эмми, что у меня защемило сердце.

– Она упомянула, что ты чувствовал, что тебе нужно пространство, когда вы двое стали близки.

Я вздрогнул.

– Да, я сказал ей это, но это не было правдой. Это была моя попытка оттолкнуть ее.

– Потому что…

– Потому что я запаниковал, наверное. Я всю жизнь избегал отношений, потому что они никогда не заканчиваются счастливо, они всегда заканчиваются.

– Многие заканчиваются, но не все, – возразила она. – Отношения – это большой труд. Они требуют много компромиссов, доверия, прощения и общения.

Я потер затылок.

– Я не знаю, умею ли я это делать.

– Ты бы хотел попробовать? Ради Эмми?

– Я бы сделал все для Эмми. Но что, если я не смогу дать ей то, что она хочет? У меня теперь есть дочь, и она должна быть моим главным приоритетом. Это огромная перемена в моей жизни, и я боюсь сделать еще одну. Что, если…?

– Не делай этого, – предупредила Стелла, опуская свою чашку. – Никаких страшных «что, если». Придерживайся настоящего. Итак, ты стал отцом – это большое дело. Быть родителем-одиночкой обязательно отнимет у тебя много времени и сил, и не каждая женщина согласится все время быть на втором месте. Но… – она сделала паузу, – я думаю, Эмми понимает.

– Но разве это справедливо по отношению к ней? Просить ее быть такой понимающей? Она хочет выйти замуж в конце концов. А что, если я никогда этого не сделаю?

Она пожала плечами.

– Опять же, ты используешь «что, если», чтобы оградить себя от близости.

Я начинал понимать, что Эмми имела в виду, когда говорила, что это может быть немного раздражающим – иметь сестру, которая также является психотерапевтом. Но я также знал, что мне нужно это услышать.

– Скажи мне, что делать, – сказал я. – Я думал, что мне станет легче, когда она уедет, и я смогу вернуть себе как можно больше прежней жизни и прежнего себя, но я ошибался. Я не хочу возвращаться к тому, кем я был. Это больше не кажется правильным. Без нее ничто не кажется правильным, – я остановился, чтобы перевести дыхание. – А теперь она устроилась на эту работу, и я боюсь, что не смогу ее вернуть. Что мне нечего предложить ей, кроме себя. Нечего ей пообещать.

Стелла задумалась на некоторое время, прежде чем ответить.

– Во-первых, я думаю, что ты можешь ее вернуть. Я не говорю, что это не потребует некоторой работы, потому что Эмми действительно больно. Она полна решимости внести изменения в свою жизнь и подход к отношениям, которые помогут ей избежать повторного разбитого сердца, – она пожала плечами. – У нее твое лицо в красном круге с чертой через него.

Я мрачно кивнул.

– Уверен, что так и есть.

– Но, – Стелла наклонилась вперед, поставив локти на стол, ее глаза загорелись, – Эмми любит большие романтические жесты. Думаю, ты сможешь убедить ее дать тебе еще один шанс.

– Большой романтический жест? – я моргнул. – Понятия не имею, что это может быть.

– Я тоже. И это должно исходить от тебя. Что-то, что покажет ей, что ты любишь и принимаешь ее такой, какая она есть, и хочешь, чтобы она была в твоей жизни. Я не думаю, что ей нужны обещания сверх этого, Нейт. И я не думаю, что ты должен предлагать ей что-то, кроме своей готовности быть открытым для совместного пути с ней.

– Я готов, – я тяжело сглотнул. – Я постараюсь.

– Хорошо, – она взяла свой кофе и отпила глоток.

– Знаешь, на этой неделе я посмотрел несколько домов, – продолжил я, удивляясь самому себе. – И я был в одном из них, и увидел все это так ясно – меня, Эмми и семью. Я был поражен этим.

– А меня поражаешь ты, – она улыбнулась. – Значит, все это прямо перед тобой.

– Ты права. Так и есть.

Я поднял свой кофе и отпил, хотя он был уже чуть теплым. Мои мысли кружились в голове.

Как я смогу все это осуществить? Так много деталей, которые должны были встать на свои места. Как мне заставить ее выслушать меня?

– Она навещает Мию в эти выходные, – сказала Стелла. – Она уехала около часа назад и будет отсутствовать до воскресенья, – затем она, должно быть, увидела, как я был подавлен тем, что должно пройти еще несколько дней, прежде чем я смогу снова увидеть Эмми, потому что она мягко рассмеялась. – У тебя очень грустное лицо.

– Мне грустно, – признался я. – Я не хочу ждать. Я хочу все исправить.

Она наклонила голову и пожала плечами.

– Ты мог бы поехать туда и удивить ее.

Я сел повыше на своем сиденье.

– Думаешь?

– Конечно. Почему бы и нет?

Шестеренки в моей голове заработали на полную мощность.

– Стелла, ты случайно не знаешь, где она остановилась?

– На винодельне. У нашей двоюродной сестры Мии.

– Могу я попросить у тебя контактную информацию Мии?

Она задумалась на секунду, затем достала телефон из сумочки.

– Конечно, почему бы и нет? Миа тоже любит большие романтические жесты.

– Спасибо.

Я записал номер Мии в свой телефон, все еще не совсем понимая, как я собираюсь вернуть Эмми, но уверен, что попытаюсь.

Сегодня вечером.

***

Во-первых, я позвонил своему боссу и попросил выходной на завтра, предложив поработать сверхурочно на следующей неделе, чтобы компенсировать потерянные оплачиваемые часы. Она сказала, что это не будет проблемой.

Затем я позвонил Рейчел и сказал ей, что завтра поеду в другой район и, возможно, мне понадобится небольшая корректировка времени встречи, в зависимости от пробок.

Наконец, я позвонил Мие Фурнье.

– Алло?

– Здравствуйте, это Миа?

– Да. Могу я Вам помочь?

– Надеюсь, что да. Это Нейт Пирсон. Я друг Вашей двоюродной сестры Эмми.

– Чем я могу Вам помочь, мистер Пирсон?

Я уловил нотку холодной официальности в ее голосе, и не винил ее. Она наверняка слышала, каким первоклассным засранцем я был по отношению к ее сестре.

– Пока что просто выслушайте меня, – я включил поворотник, свернул на трассу I-75 и нажал на газ.

– Я собираюсь сесть за ужин со своей семьей. Это займет много времени?

– Надеюсь, что нет. Эмми уже приехала?

– Нет. Я ожидаю ее около 10.

Я посмотрел на часы на приборной панели. Было 6:30, что означало, что сроки будут сжатыми, если я хочу все успеть. Но это можно было сделать.

Я решил не тратить время на пустые разговоры. Миа была деловой женщиной, у нее была семья, и она оценит, если я сразу перейду к делу.

– Я влюблен в Эмми, но все испортил. Мне нужна Ваша помощь, чтобы вернуть ее.

– Хорошо, Нейт Пирсон, Вы привлекли мое внимание. Говорите.