Текст книги "С песней по жизням. Часть 1 и Часть 2 (СИ)"
Автор книги: Лора Лей
Жанры:
Историческое фэнтези
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 18 страниц)
Глава 27
Ирина проспала до полудня и проснулась от позывов к освобождению. Памятный закуток встретил ее как родную, после чего девушка (приняла, наконец!) вышла к людям.
Оглядевшись, Ирина поняла, что идут они под парусом, наполненным и упругим, а виды за бортом меняются чаще, чем раньше. И солнце находилось не с правой стороны, а с левой, что невозможно, если только они не повернули назад…Капитан говорил –что?
Сомнения Ирины развеял Эйрик.
–Удивляешься, где светило? Внимательная, это хорошо! – хохотнул рыжий норд. – Мы идем в Куяву, оттуда с нашими земляками вернемся домой. Конунг ждет, весть прислал. Ты подумай, захочешь ли остаться в городе, как предложил Эйв, или..Пойдем с нами? Что тебя ждет здесь, кроме опасностей опять во что-нибудь вляпаться или риска попасть в постель к местному придурку? Эйрин, у нас ты станешь уважаемым скальдом, даже если мы пока не понимаем большинство твоих песен. Но парням очень понравилось! Положение певцов-сказителей почетно, ты будешь под защитой конунга, если примешь его покровительство, тебе не нужно будет работать, поселишься в его доме и будешь радовать наших воинов своими песнями и рассказами! Ты можешь рассказывать интересные истории?
Ирина, немного ошеломленная словами Эйрика, машинально кивнула. Рыжий нянь довольно потер ладони.
–Вот видишь?! Поговори с командиром. Если позволишь, я приму тебя как дочь в свой род – один я, как перст, мне никто не запретит это сделать. Ты же, небось, не вошла еще в возраст по вашим законам? Значит, тебе нужен опекун или покровитель, вот я и стану тебе приемным отцом. Выгодная сделка, как думаешь? Тебе-защита, мне-семья. – Эйрик с надеждой уставился на девушку, а у Валиевой дар речи пропал.
Что, вот так просто? Этот огромный мужчина с лицом криминального авторитета и душой нежной фиялки готов стать ее родней? Не зная ее толком, предложить имя рода? Даже будучи профаном в исторических деталях прошлого своего мира, иномирянка могла понять, что такие предложения делаются не всем и не всегда, и отказаться от них – плюнуть, можно сказать, в душу дарителю.
Ирина так поступить не могла! Чем бы такое решение ей не грозило в будущем, интуиция советовала согласиться. Да и мужик ей нравился, чисто по– человечески, в отличие от насторожившего еще в первую встречу ротмистра. Рыжеволосый богатырь располагал к себе, явно пользовался уважением остальных, что говорило за него. И вообще, чего она теряет? Быть гордой одиночкой, без денег и связей, знаний и угла в неизвестном мире или стать частью малого, но клана воина и морехода, добытчика и защитника? Иметь дом и человека, готового разделить с ней горе и радость? Выбор очевиден.
–Герр Эйрик, это странно и неожиданно, но я согласна. – Пробормотала Ирина, гладя в глаза расплывшегося в довольной улыбке викинга.
–Вот и славно, вот и хорошо! Проведем обряд на закате, как положено. Эйвинд и ребята засвидетельствуют, а когда прибудем Стокгольм, оформим все на бумаге у секретаря конунга. Иди ко мне, дочка!-раскрыл объятия силач, моложе ее лет на двадцать, и попаданка шагнула в них без колебаний.
Эйрик помял ее ручищами, огладил и заорал что-то во всю глотку, держа за плечи. Ответом ему был радостный гул десятков мужских голосов со всех кораблей нордов. Подошедший к парочке новорожденных родственников Эйв Густафссон тоже одобрительно заулыбался и похлопал новоиспеченного отца по могучей груди.
–Эйрик Торвальдссон, поздравляю! Наконец в твоем доме будет тепло и сытно, а твои штаны и рубашки не придется чинить старой Гудрун-вельве! – он повторил все на северном наречии, и команда кнорра снова разразилась хохотом. – Эйрин, я рад, что вы приняли решение войти в клан Эйрика Рыжего. Вы не пожалеете! Теперь вам нечего бояться ваших соотечественников, отныне вы принадлежите Северу.
***
До вечера Ирина бездумно сидела на краю борта кнорра, летящего вниз по реке. Мужики чего-то суетились, переговаривались, Эйрик периодически огрызался беззлобно, а капитан мягко улыбался. Лепота прям!
Обряд провели на корабле, когда солнце склонилось к горизонту. Эйрик, в новой рубахе, причесанный от головы до бороды, с мечом на поясе вывел Ирину, также переодетую в сменный комплект штанов-рубашки (платьев-то она не захватила), на середину палубы, где их окружили северяне.
Эйвинд Густафссон что-то говорил, собравшиеся вокруг в торжественном молчании члены команды изредка выкрикивали какие-то слова, им вторили северяне с приставших к обоим бортам грузовика драккаров. Потом капитан протянул Эйрику глубокую чашу с водой. Мужчина зачерпнул ладонью воду и брызнул ею Ирину со всех сторон, а потом и вовсе вылил остатки на голову. Ира оторопела, но вытерпела странный обычай, удержав себя от попытки утереться.
Норды что-то протяжное запели и через минуту довольный Эйрик подхватил попаданку, поднял на вытянутых руках вверх, потом поцеловал в лоб и, смахивая слезу, прохрипел от волнения:
–Эйрин Торвальдссон, дочь моя, я так счастлив…– умилительно всхлипнул здоровяк, а Ирина не знала, плакать или смеяться, так было все трогательно и проникновенно. Она обрела семью за миллион лет или парсек от своего мира? Или ей, наконец, стоит называть своим ЭТОТ мир?
Далее отец и дочь попали под гром поздравлений(?) и шквал объятий.
«Господи, да я уже и забыла, как мужики обнимают – переходя, как почетное знамя, от одного силача к другому, думала бывшая вдова. – Молодые, могучие, пахучие! Умереть – не встать!»
Краткая остановка для проведения обряда закончилась, и три корабля снова рассекали волны быстрой Десны, торопясь к брату-Днипру. Обратный путь занял у нордов трое суток непрерывного движения против недели раньше. Ирина не возражала, а викинги тем более. Их ждали соотечественники, новый заказ и путь домой.
КОНЕЦ ПЕРВОЙ ЧАСТИ (КУПЛЕТА)
Припев, вместо эпилога
Исчезновение подопечной из закрытой комнаты обнаружила проснувшаяся Дина и подняла на ноги мучившегося с похмелья ротмистра.
–Пан Збышек, Арина пропала! –голосила обезумевшая от беспокойства женщина. – Я проснулась, а ее нетути! Дверь закрыта, окно тож, а ни девоньки моей, ни вещей ее нема! Только струмент купленный на лавке…Пан, куды она делась? Нечто выкрали, супостаты? Иде таперича ее, бедовую, искать-то? Горе мне, горе, не уберегла! Да что ж таке деется?
Дина причитала, ротмистр пытался осознать сказанное, а у двери топтался хозяин гостиницы, поднятый криками и ударами в дубовые двери, производимые сильной крестьянкой, которая жила в одном номере с тоненькой молодой госпожой. Хозяин, поднявшийся в номер, вынужден был открыть запасным ключом запертую снаружи дверь, откуда вылетела лохматая баба и начала его трясти и требовать вернуть паненку.
–Да отпусти ты меня, оглашенная!-с трудом оторвал отельер от себя руки постоялицы. – Не видал никто твою панну, и куда она делась, не знаем – замок-то цел! Может, ее твой ротмистр выпустил да забыл?
Глупость, конечно: выпустил и снова закрыл дверь? Да и пришел иногородец «на бровях», как добрался-то? А, вон и ключ у него.
«Пойду я , от греха, пусть сами разбираются» – хозяин тихо слинял под шумок, а в номерах очухавшегося Костюшко и исчезнувшей Арины начался форменный бедлам.
Когда до затуманенного сознания ротмистра дошел смысл воплей няньки, он, в исподнем, рванул в женский номер. Тихони не-Арины не было, как и ее вещей. «Мистика»-мелькнуло в голове бывшего вояки.
–Дина, хорош орать! – одернул он бабу и спросил строго, – Дверь точно была закрыта? –та закачала головой быстро-быстро. – И ты ничего не слышала ночью?
–Нет, пан, легла, как вы дверь-то замкнули, Аринушка спала. А утром-то … и нет её! И где ж она ?
Ротмистр пожевал губами и вышел из комнаты. Через несколько минут он сообщил потерянной Дине, что отправляется в порт, искать Арину. Женщина было подхватилась идти с ним, но злой Костюшко приказал сидеть в номере и ждать его или Арину.
– Вернется твоя девка, куда денется? Жди, ни с места!
***
Явления опекуна певуньи норды и Миколка ждали, но не так быстро и не такого невменяемого. Примчавшийся лях орал и матерился не хуже Яцека-воришки, рано утром доложившего о выполнении задания.
–На месте девка ваша, в порядке. Она сама уж собралась, когда я пришел-то. Фартовая краля! Документики я и еёйные, и на вторую бабу забрал, держи.– Маленький мужчинка передал капитану сложенный листок. – Фраера я пощупал, небогат лях оказался… Да, я девке печатку женскую, ее, передал. Так что будет тот лох с бумагами, но не хозяином, хе-хе! Ждите, припи..т, как миленький!
Так что пана Збышека встретили наигранно-удивленно, но спокойно. Мужчины выслушали много брани, оскорблений и угроз все распалявшегося от осознания потери и неприятностей иноземца, не обнаружившего пропажу у моряков, пока Микола не вклинился в монолог и не спросил:
–Пан, а чегой-то паненка сбежать решилась, если это в самом деле так? И что с моей теткой?
–Да она сдалась, тетка твоя? Мне только малолетняя идиотка нужна была да имение ее! А тетка твоя пойдет лесом, прям сегодня! Даже девку не смогла удержать!
Ротмистр вдруг заткнулся, поняв, что проговорился. Микола же подошел к нему и впечатал свой кулак снизу под челюсть пана. От удачного апперкота ротмистр покачнулся, а потом хотел было...Что хотел ротмистр, неизвестно, потому как осел он на палубу от резкого удара Эйрика сзади по шее, нанесенного с невозмутимым лицом.
Микола потряхивал рукой, шипя про себя ругательства, Густафссон ухмылялся, а бородач связывал ротмистра.
–Капитан, отнесу я недоноска, пусть там орет. Микола, пойдем со мной, тетку твою заберем. Есть у меня мысль, куда ей теперь деваться.
***
Ротмистр очнулся на кровати в номере гостиницы. Челюсть болела.
–Вот щенок, вот паскуда! Ну, я тебе еще припомню – пробормотал пан и, встав, умылся и вышел в коридор.
Номер женщин, оплаченный им на трое суток, убирала горничная.
–А где баба, что утром была в этом номере?– спросил начавший что-то подозревать Костюшко.
–Так еще два часа как ушла она с парнем молодым и тем нордом, что вас принес – хихикнула девка коридорная и сбежала.
Ротмистр в тревоге вернулся к себе, схватил саквояж и начал искать припрятанные под прокладкой документы…И не найдя ни паспортов женских, ни печатки Арины, ни своих собственных злотых (частично, что странно), а только доверенность на ведение дел в поместье в отсутствие владелицы, взвыл волком!
– Сукааааа! – разнеслось по коридору гостиницы. Хозяин в кухне покачал головой, а один из посетителей бара довольно усмехнулся, глотая крепкое пиво. Квиты мы, капитан!
***
Дина шла за племянником и здоровяком как во сне. Женщина так наплакалась от страха за воспитанницу, что отупела.
Пришла в себя служанка Добруджей в скромной комнатке в неизвестном доме в компании Миколы, который и поведал ей, что пан ротмистр задумал отобрать у Арины ее имение, а ее саму или выдать выгодно для себя замуж, или жениться самому. Про неё, тетку, ротмистр решил-выгнать без денег и паспорта. Вот Арина и сбежала, но переживать о ней не стоит, о паненке позаботятся.
–Тетка Дина, ты за Арину не переживай. Я бы тебе сказал, да нельзя, ты ж проболтаться можешь. А так меньше знаешь-крепче спишь! Слухай дальше. Жить будешь в той деревне, помнишь, на реке, где останавливались? Завтра отправишься, а следующим летом я тебя проведаю. Да-да, не ори, я с нордами уйду! Вот, к тем, что Арина оставила, я немного у капитана занял-отработаю.
Разговор с племянником немного прояснил ситуацию, и Дина успокоилась, а устроившись в деревне Глинища потосковала-потосковала по воспитаннице да и вышла замуж за пасечника – вдового, здорового, с тремя детьми. Прожила бывшая нянька до глубокой старости, так и не встретившись более ни с кем из поместья Добруджа. Даже с племянником. Но приветы ей заезжие норды иной раз передавали. И это радовало.
–Прижился знать, Микола, у них. Ну и хорошо, хвала святителям. Можа , и Арина с ним..Храни вас Спаситель, дети мои!
***
Что сталось с ротмистром, история умалчивает. В поземельных списках Курянской волости записано, что имение Древляны наследовала после умершей на чужбине Славии Черень ее двоюродная племянница, поскольку исчезнувшая по дороге на историческую родину Арина Добружда на поместье права не предъявила, а выдававший себя за ее опекуна и доверительного управляющего некий пан Костюшко был признан администрацией русов самозванцем и мошенником, поскольку не было у него главного – родовой печатки госпожи и родовой же гривны, помимо собственноручного письма Славии или ее дочери. Короче, бюрократия сплошная и тягомотина….
____________
Дорогие мои читатели, спасибо Вам за поддержку, за лайки и комментарии. Жду Вас через несколько дней в моей новой книге.
Часть вторая Глава 1
После проведения обряда и превращения Ирины/Арины в Эйрин Торвальдссон, давшей иномирянке защиту приемного отца и признание остальных, она спала сутки, с перерывами на туалет и питье: организм, перенесший за немногим более 10 дней стрессов, хвативших бы на месяцы, ушел в своеобразный отгул.
Говорят же, если не знаешь, что делать – ляг и поспи. Вот Ирина Михайловна Валиева, российская пенсионерка 65 лет, попавшая в тело не перенесшей нервную горячку 17летней Арины Добруджа в некоем мире, похожем на Землю примерно Нового времени (для Европы), и спала, копила силы для адаптации к новой жизни.
Во сне, больше похожем на легкую летаргию, она слышала разговоры мужчин, переживающих за неё, скрежет уключин, гудение паруса, но не готова была полностью выйти из состояния отключки –если не считать, все-таки, походы в туалет.
Там, в этом сонном мареве, Ирина прощалась с прошлой жизнью, принимала изменения в этой и расставалась со всем, что осталось от Арины: отголосками чувств к знакомым ей людям, обид, страхов, боли потерь. И с нею самой – молоденькой панночкой, улыбнувшейся и пожелавшей замене найти свое место в мире, где Арина не смогла выжить. Рядом с девочкой стояла красивая женщина и обнимала ее, а потом они обе растворились в мутно-сером пространстве, где Ирина не видела ни верха, ни низа. «Прощайте, панночки, вечная вам память! Пусть боги всех миров позаботятся о ваших светлых душах!– подумала Эйрин и проснулась.
За пределами ее закутка шел дождь, косой из-за сильного ветра, наполняющего парус, но теплого, хотя и неприятного. Эйрин выглянула наружу, поздоровалась с сидящими на палубе под натянутым между бортами тентом нордами.
–О, наша скальд проснулась! – проговорил ближний к ней парень с короткой бородкой и веселыми зелеными глазами. – Есть будешь? – он протянул девушке подсохший пирог с рыбой.
–Спасибо, – попаданка улыбнулась. – Давно дождь?
– Нет, как рассвело. Зато Эйв уверен, что терпеть нам недолго, к завтрашнему вечеру должны быть у Куявы. Да и отдохнуть от весел неплохо. А ты поспи еще, вон, ребята спят, даже отец твой храпит на носу.
Эйрин поела, запила пирог водой, посетила отхожее место и последовала совету. Сначала думала – не уснет, но мерный шум дождя, трепыхание парусины убаюкали.
***
На пристани Куявы норды быстро разгрузили когг. Оказывается, за время путешествия Эйрин не удосужилась разглядеть глубокий трюм под дощатым покрытием, заполненным ящиками и мешками, помимо тех, что рядами были сложены у кормы.
Северяне, посмеиваясь, лихо освободили трюм, заказчик, удивленный оперативностью транспортников, принял товар, и кормчий отвел свой караван ниже по течению реки на стоянку за пределами порта.
– Здесь, на окраине, постоялый двор, который держит наш соотечественник, женившийся на местной. У него мы и поживем пару дней, пока Эйвинд выяснит детали и не договориться о времени отплытия. Ты перебери, что у тебя там есть, может, прикупить чего…
Любава, хозяйка, хорошая женщина, только бездетная…Зато приняла сына Гильфи, он ее матерью зовет. Готовит вкусно, баня у них – рай, хозяйство большое, наши-то у них все пересиживают. Да и другие иноземцы заглядывают, знают, Гильфи-норд до чужих секретов не охоч и обычаи чужие уважает – вполголоса информировал Эйрик девушку, пока они шли к усадьбе на крутом берегу Днипра – именно так попаданка восприняла пункт назначения.
Эйрин слушала, кивала и вертела головой. Подворье трактира поражало размерами (соток 30 навскидку), продуманностью планировки и чистотой: присыпанные чем-то (кирпичная крошка?) дорожки расчерчивали пространство, по левой стороне участка вряд тянулись кирпичные пристрои (конюшня или скотный сарай?), далее плетень огораживал посадки (кроны деревьев виднелись). И колодец-журавель, за ним деревянная избушка и лестница к реке-баня.
Огромный двухэтажный каменный дом, основательный, с небольшими частыми оконцами, несколькими каминными трубами на черепичной крыше гостеприимно распахнул дверь с железными кольцами вместо ручек, и оттуда вышла высокая полная русоволосая женщина в переднике поверх красной юбки с вышивкой крестом по низу и белой блузе, прикрывающей впечатляющую грудь, на которой в три ряда лежали красные бусы.
– Здоровеньки будете, гости дорогие! Позже ждали, но рады, рады! Проходьте, Ося (Осе) уже баню завел, только парус увидел. Эйвинд в городе остался? – говорила Любава мягким грудным голосом, внимательно рассматривая Эйрин. – Комнаты наверху все ваши, кроме одной дальней.. А ты дева, чья будешь? – не утерпела-таки хозяйка. – Неужто Ветерок Густафссон-таки подженился, а, рыжий? Только уж больно худа девка-то…
Эйрик возмущенно фыркнул, обнял Эйрин и, гордо выпятив грудь, ответил хитро прищурившейся трактирщице:
– Госпожа Хансен, познакомьтесь, моя дочь Эйрин Торвальдссон!
Любава переводила изумленный взгляд с самодовольного мужчины на незнакомку, стоявшую рядом с ним, и обратно.
–Эйрик, когда успел-то? В род ввел? – вопросительно протянула женщина. – Ну, по тебе видать, что доволен как монах на трапезе после поста. Поговорим после, а ты дева, подь со мной. Да не обижу, рыжий, не трусь!
Эйрин, немного напрягшись, последовала за хозяйкой на большую уютную кухню в правой части первого этажа дома, где мыли, чистили, рубили, месили ингредиенты будущего пира трое парнишек и девушка лет так по 14-17, бросившие на вошедших быстрые взгляды, но не оставившие своих занятий.
Любава подвела Эйрин к столу возле дальнего окна, указала на стул и, налив из большого самовара кипятка, разбавив его чем-то вроде заварки, подала кружку гостье, потом сняла с глубокой глиняной миски рушник, сказала:
–Ешь, доходяга, и поговорим.
« Деловая колбаса, ты посмотри, а! Держится владычицей морскою, а годов тридцати всего лишь…Но, Ирочка, не выступай пока, может, чего дельного узнаешь» – жуя сдобный пышный пирог с творогом, решала про себя попаданка.
Хозяйка меж тем проверила действия поварят, дала негромко какие-то указания и вернулась за стол аккурат к моменту, когда девушка закончила есть.
–Вкусно, спасибо! – поблагодарила Ира и, сложив руки на коленях, приготовилась выслушать Любаву. «Я – сама скромность и невинность, тетка, не бей больно!». Любава оценила вид гостьи, оперлась на стол и в лоб задала вопрос:
–Ты чьих кровей будешь, пришлая?
«Оба –на!» – явно отразилось на лице Эйрин.
– Не нордка, точно, они не такие жидкие, на местную похожа, но русов стать видна. Как к парням попала да голову задурила, говори! – хлопнула ладонью по столу трактирщица. Ира хотела было в тон ей ответить, но сдержалась.
– Не нордка, да, и не совсем руса, только по матери. А откуда я –там больше нет. И имя прежнее теперь не моё. Эйрин Торвальдссон я, и никак иначе! Решение удочерить принял Эйрик сам, я его к тому не неволила, команда подтвердит. Жидка, говоришь? Болела долго, от опекуна сбежала, что наследство мое забрал да принудить к браку хотел. Сирота я! Эйрику и Густафссону по гроб жизни буду благодарна, что спасли. Более тебе знать ни к чему, хозяйка!
Ира твердо посмотрела на местную Вассу Железнову и не отвела глаз, пока та что-то про себя решала. А потом Любава легко рассмеялась, подняла Иру со стула и обняла.
–Молодец девка, будет с тебя толк у нордов! Они силу уважают, в женщинах особенно. Выживешь! А мясо нарастет. Хорошо. Любава я, ты поняла. Давно мылась? Осе уже напарил малек баньку-то, пойдем, пока жар несильный, помою. Не след так-то делать, но пока еще они все соберутся, мы успеем.
Валиева выдохнула – пронесло! «Чтоб тебя так пронесло» – подкинула не вовремя память цитату из анекдота. Нервы!
Часть вторая Глава 2
Влекомая Любавой, Ирина попала в большую светлую баню, с предбанником и отдельной мыльней, где царил духмяный запах трав, березовых веников и кваса.
–Мать, я еще не нагнал жару, чего вы?– выскочил навстречу паренек: долговязый, нескладный, но с задатками на рост и массу.
–Осе, гостью вот надо бы до мужиков помыть, вишь, волос долгий, сушить замучаешься. Это Эйрин, дочь Эйрика, а это пасынок мой, Осе Хансен, -сказала Любава, взлохматив вихры подростка выше себя.
– Дядька Эйрик женился? – удивился Осе. – Не похожа она на рыжего…
– Приемная, с ними пришла. Ты ступай, принеси нам все, что надобно, да чистые порты с рубахой, что тебе малы стали, а мне пусть Ласка соберет. И гребень не забудьте крупный, иным не разберем. Ходко давай!
Ирина осмотрела строение.
–Любава, а баня-то у вас …
–Не курная? Это я заказала, раз по молодости чуть не угорела в обычной-то, боюсь теперь. А в прошлом годе был у нас постоялец из русов, так предложил печь переложить по –новому, как у них стали делать недавно. Вот и вложилась я, и не прогадала! И места больше, и чисто, и посидеть есть где опосля пара-то. Мужикам нравится, а мне и подавно. Проходи, посидим, пока Ося принесет смену, помою тебя. С устатку-то оно хорошо, а уж после болезни да переживаний и вовсе надоть.
Ирине уже не терпелось скинуть надоевший наряд, распустить волосы и расслабиться в жаркой парилке, очень похожей на ту, что была у неё в Двориках: обитые сосновой плашкой стены, заплетенная в железную сетку груда раскаленных камней, полки с ткаными ковриками, ушат с ковшиком…Лепота, не передать! И пусть весь мир отдохнет!
***
Любава, действительно, до скрипа отмыла впавшую в прострацию гостью, предварительно оходив её вениками – несильно, но качественно, три раза сменила воду, промывая косы, потом под руки вывела в предбанник и дала выпить чудесного квасу с нотками меда.
–Ну, как заново родилась, да?– горделиво оглядывая помещение и осоловевшую девушку, констатировала хозяйка бани. – Ласка уж место тебе приготовила, с ней поживешь: отдельной –то не получиться, много парней, да еще постоялец с охраной заняли светелку. Ох, чего с ним делать, не знаю…– вздохнула молодка.
Ты не спи тута, давай, одевайся в пасынковы вещички, твое-то завтра Лушка простирнет, да пойдем, только платом голову прикрой, не охватило бы с пару-то. Осе, сынок, подь, проветри да зови парней мыться! – Зычно крикнула Любава в дверь. – Мне –то на кухню надо, а ты приляг у Ласки. К ужину позову.
Ирина, как китайский болванчик, кивала, машинально одеваясь в подаваемые вещи (влезла, как в родные), обула плетеные лапти, зевнула и поплелась за хозяйкой. Не смотря по сторонам, шагала, пока не уткнулась в чью-то грудь перед собой.
–Простите, я не хотела ..– начала извиняться Валиева, поднимая глаза на преграду и обомлела. Перед ней стоял молодой человек в белой кандоре и черно-белой куфие, за ним – пара охранников в черном с закрытыми лицами.
– Эльмаа́зира – машинально пробормотала девушка и сделала шаг назад. – Салям алейкум, – добавила всё также на автомате.
– Алейкум эс-салям, – невозможно приятным бархатным голосом ответил араб (?). – Гэ́ль татакэлля́м? (типа ду ю спик инглиш)
– Нет, нет, я не понимаю, просто поздоровалась!– замахала Ирина руками, смутившись и испугавшись некстати проявленной эрудиции.– Мне надо идти.
Мигом протрезвев, попаданка, теряя тапки в прямом смысле, рванула в дом под негромкий, но отчетливый смех восточных красавцев. На кухне ее поймала Любава.
–Ты чего, Эйрин?
–Я там, на араба налетела…-выпалила она и прикусила язык. Араба, здесь?
–Аааа, на степняка? И убежала?– расхохоталась Любава. – Не везет парню – и девы от его бегают. Ладно, иди, Ласка тебя проводит.
***
Проговорившаяся попаданка ругала себя почем зря, пока шла за Лаской в комнату, где, оставшись одна, поклялась молчать как рыба. И ведь знала-то пару фраз по-арабски благодаря все тому же соседу-алику Сереге, который, периодически выходя из запоя, занимал себя то чтением серьезных научных трактатов, то изучением иностранных языков, то изобретательством…И всеми своими достижениями он хвастался перед Ириной. Вот и нахваталась она от него «привет-пока-сколько стоит?» на всех европейских языках, на арабском, турецком и японском.
«И как вырвалось-то? Точно в парилке мозги расплавила. Ладно, проехали. Интересно, что здесь делает араб – или степняк? Любава не видит разницы? Да что за фигня лезет в голову? Если важно, все равно узнаю. Лучше полежать» – постановила Эйрин и выполнила собственное решение.
***
Ужин ей принесла Ласка, сказав, что мужики в зале после бани напились, что-то бурно обсуждают, шумят.. Короче, хозяйка велела сидеть в комнате.
– А что случилось-то? – отдавая должное пшенке со свининой и чаю из иван-чая, спросила Ира юную повариху.
–Не знаю, барыня, врать не буду, но что-то про нечестность некоторых нордов…Главный, Эйвинд, расстроенный какой-то, а отец ваш орал, ругался, грозился кому-то оторвать…Ой! Не могу! – девчушка прыснула и покраснела.– Не пытайте, госпожа, сами потом спросите.
–Ладно, а об этом парне в белом, рассказать можешь? – перевела разговор попаданка, отодвинув волнение на задний план.
–ООО, про этого…– закатила глаза соседка. – Тоже мало что. Не положено нам про постояльцев сплетничать. Скажу только, что живет он тут шестой день, с ним трое охранников и мальчишка из наших, толмач, раб… Хозяйка с ним измучилась: нашу еду не ест, барашка ему купили специально, траву все на огороде как коза сожрал… Привез какие-то коричневые зерна, просил сварить, а потом ругался тихо, сквозь зубы –видно, не угодили. Так теперь по утрам сам на кухню приходит и что-то варит в маленьком таком ковшике. Запах необычный…
«Да неужто кофе?» – у Ирины аж слюна выделилась, а Ласка продолжала рассказывать:
– По вечерам берет охранников, идут к реке и на ковриках молятся на закат. Чудно так! Еще на дудочке играет, тосклииииво, но красиво. И когда съедет? От него приезжие шарахаются. Бродит как приведение, а у охраны лиц и вовсе не увидишь…
Ласка зевнула, хотела еще что-то сказать, но явно язык уже не ворочался.
–Ложись, я тоже лягу. Спасибо за ужин, вкусно! – разрешила дилемму девочки Ирина.
Соседка радостно скинула платье, нырнула в постель и тут же засопела. Ира хотела выйти, узнать, что там, но, по размышлении зрелом, осталась в комнате.
«Вроде сплю как сурок, а все тянет на подушку. И живот ноет.. С чего бы? Ай, утро вечера мудренее. Спать, Эйрин Батьковна!»
PS. Уважаемые гости, не стесняйтесь ставить звездочки, добавлять в библиотеку и радовать автора комментариями)) Если нравится, конечно)







