Текст книги "Литературная Газета 6283 ( № 28 2010)"
Автор книги: Литературка Газета
Жанр:
Публицистика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)
Память и памятники
Библиоман. Книжная дюжина
Память и памятники
ШЕСТЬ ВОПРОСОВ ИЗДАТЕЛЮ
Издательство «Индрик» существует с 1993 года, выпускает научную гуманитарную литературу. Сегодня у нас в гостях его генеральный директор Кирилл ВАХ.
– Как вам пришла идея основать издательство?
– Вместе с моим другом и партнёром Сергеем Григоренко мы учились в Историко-архивном институте. Первую издательскую практику получили там же, участвуя в создании Греко-латинского кабинета Ю.А. Шичалина и реализации его издательской программы (выпуск греческого словаря А.Д. Вейсмана и последующих книг). Когда в результате проводимых в стране реформ стало возможно заниматься бизнесом, мы придумали собственный издательский проект. «Голод» на добротную научную литературу в советское время существовал, и немалый, несмотря на то что и Академия наук и крупные научные издательства работали по своим тематическим планам. Сразу после окончания института мы в полном составе команды Греко-латинского кабинета (редактор, главный редактор, другие сотрудники) основали издательство «Индрик».
– Что означает его название?
– Наш фирменный знак – фантастический зверь индрик, соответствующий единорогу в фольклорной традиции Востока и Запада. В славянских сказаниях и изобразительном искусстве славян единорог появляется с давних времён и восходит к литературной традиции, которая представлена разного рода Бестиариями, Физиологами, Шестодневами, Азбуковниками и Толкованиями текстов. Свойства животных в этих произведениях облекались в символические одежды, и единорог занял прочное место в числе других популярных изображений. По своей основной функции он символизировал грозную силу смерти, но одновременно вошёл в вереницу прообразов новозаветного цикла событий. Индрик-единорог символически связан с Богородицей и младенцем Христом, и в марке издательства тем самым содержится намёк на его традиционно гуманитарную направленность.
– Расскажите подробнее об основных направлениях вашей работы…
– Мы изначально позиционировали себя как научное гуманитарное издательство широкого профиля, но самым главным является историко-филологическое направление. Издаём научную литературу по разным областям славяноведения. С самого начала «Индрик» был связан с Институтом балканистики РАН, преобразованным позже в Институт славяноведения, и в его планах преобладали и преобладают до сих пор славистические исследования широкого диапазона: по литературе, лингвистике и фольклору, по истории и духовной культуре восточных и западных славян, по этнографии и географии, по святоотеческой письменности и искусству. Совершенно особым направлением в деятельности издательства стал выпуск старых классических памятников путешествий и паломничеств по православному Востоку в серии «Восточнохристианский мир».
– Почему вы так выделяете это направление?
– Существует такой парадокс: великая русская литература, виднейшие писатели, не обращали внимания ни на Афон, ни на Святую землю. И это при том, что и Пушкин, и Гоголь, и Вяземский, и Тютчев, и многие другие были в своём творчестве тесно связаны с православным Востоком. Почему так происходило? У меня на это ответа нет.
Нами были выпущены книги А.Н. Муравьёва «Путешествие ко Святым местам в 1830 году», А.С. Норова «Путешествие по Святой Земле в 1835 году» и «Путешествие к семи Церквям, упоминаемым в Апокалипсисе» архимандрита Леонида (Кавелина) «Старый Иерусалим и его окрестности», К.М. Базили «Очерки Константинополя», Василия Григоровича-Барского «Второе посещение Святой Афонской Горы», Н.П. Кондакова «Памятники христианского искусства на Афоне», его же «Византийские церкви и памятники Константинополя» и другие. Теме православного наследия на христианском Востоке посвящена и так называемая малая «Синяя серия», которая началась изданием обобщающей монографии Н.Н. Лисового «Русское духовное и политическое присутствие в Святой Земле и на Ближнем Востоке в XIX – начале XX веках». В серии издаются научные труды, такие как исследования Л.А. Герд, В.В. Седова, и другие, а также печатаются источники и тексты. Среди последних можно назвать публикацию Е.Л. Румановской «Два путешествия в Иерусалим в 1830–1831 и 1861 годах» и книги архимандрита Антонина (Капустина): «Пять дней на Святой Земле» и «Из Иерусалима. Статьи, очерки, корреспонденции. 1866–1891».
Ещё одна серия книг «Индрика» родилась относительно недавно и посвящена Афону. Само название серии – «Русский Афон» – говорит за себя. В неё отбираются книги как современных писателей (в первую очередь научные исследования или описания Святой горы), так и авторов XIX века. Основная задача серии – собрать вместе всё лучшее, что написано об Афоне или о русских монахах и паломниках Святой горы.
– Какие ещё книги можно особо отметить?
– Есть одна изданная нами книга, на примере которой можно продемонстрировать многие характерные черты издательства. Это монография Александра Пеньковского «Нина. Культурный миф золотого века русской литературы в лингвистическом освещении». Нелегко обозначить жанр этого исследования: литературоведческая по существу, она насыщена оригинальнейшими мыслями по вопросам истории, языка, символики, мифологии, текстологии и соединяет великие имена А.С. Пушкина, Е.А. Баратынского и М.Ю. Лермонтова.
Мы выпустили громадный альбом «Косово. Православное наследие и современная катастрофа» – результат работы целого года. Это научное описание памятников, которые находятся на территории Косово и которые мы можем потерять. Вторая часть – полный каталог разрушенных памятников начиная с 1999 года с фотографиями разрушений, сожжённых монастырей, взорванных церквей, осквернённых алтарей и сербских могил. Третья часть – свод всех христианских памятников на территории Косово и Метохии. Мы специально воздержались от собственных оценок. В книгу вошли только официальные международные документы различных организаций.
– Сколько книг вы выпускаете в год и как распространяете их?
– У нас выходит около 45 книг в год. Для научного издательства это немало. Распространять их сложно. Наша деятельность не приносит обогащения, поэтому однозначно невозможно строить распространение только по законам бизнеса. Наши книги рассылаются прежде всего по библиотекам. Но мы предлагаем свои издания и через интернет-магазин, и через магазин интеллектуальной литературы «Нина».
Сейчас структура книгоиздания, в том числе и научной литературы, трансформируется: появляются дорогие красивые книги, изданные ограниченным тиражом. В книгу возвращается эстетическое содержание её как вещи. Книга как средство передачи информации сдаёт позиции цифровым и интернет-технологиям. Люди, особенно молодые, перестают собирать домашние библиотеки. Для работы почти всё можно найти в Интернете. Хранить информацию удобнее на компьютере. Это неизбежный процесс; чтобы войти в него, каждому издателю приходится искать свой подход. Я думаю, что идея физической бумажной книги в том виде, как мы к ней привыкли, также не исчезнет, и кроме дорогих книг будут издаваться доступные малотиражные научные книги. Какова будет их доля на рынке распространения информации, покажет время.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Золотая, прекрасная Астрахань
Библиоман. Книжная дюжина
Золотая, прекрасная Астрахань
Е.В. Гусарова. Астраханские находки : история, архитектура, градостроительство Астрахани XVI–XVIII вв. по документам из собраний Петербурга. – СПб.: Нестор-История, 2009. – 492 с.: ил.
Книга, посвящённая истории Астрахани и замечательным людям, жившим или бывавшим тут, открывается предисловием, которое повествует не только и не столько о старинных находках как таковых, сколько о духовных и культурных ценностях. О том, что иногда бедность может оказаться спасительной, поскольку побуждает к труду, возврату к основополагающим ценностям бытия. «А ещё говорят: бедность – ангел-хранитель исторического наследия… К тому моменту, когда Италия стала единым государством и смогла разбогатеть настолько, чтобы начать отстраиваться, «прогрессивное человечество» успело осознать ценность её старой архитектуры… Так бедность уберегла архитектуру итальянского Ренессанса». Астрахань не Флоренция, но «бедность отдалённой советской глубинки» долгое время спасала каспийскую столицу от масштабных реконструкций. Сейчас, увы, новые веяния донеслись и сюда, внушая беспокойство за судьбу города, где можно увидеть «купеческие дома с затейливым убранством фасадов и ампирные дворянские особняки на набережных… Строгие общественные здания и нарядные просторные площади… И словно краеугольный камень, основа и начало всему, стоит величественный Астраханский кремль, увенчанный одним из лучших в России храмов в стиле нарышкинского барокко – великолепным по пропорциям, изяществу силуэта, изощрённости декора Успенским собором». Действительно, жаль, если ради слепой приверженности к новизне историческая застройка будет испещрена безликими «ящиками» из стекла, металла и керамогранита или псевдорусским кичем.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Человек за гранью
Библиоман. Книжная дюжина
Человек за гранью
Андрей Хуснутдинов. Гугенот . – Снежный Ком М, 2010. – 400 с.: ил. (Нереальная проза).
«Вы знаете, что римские цезари безо всякого страха ходили в толпу и на равных общались даже с бывшим рабами? …почему они могли себе это позволить?.. Потому что иерархия, которую сейчас пытаются замещать звероподобной охраной, «пульманами» и заборами, располагалась в более компактных и куда более надёжных помещениях… Холопу не объясняют при известии о равенстве того, что теперь он сможет лицезреть нового царя с безопасного для обоих расстояния. А что есть сейчас эквивалент безопасного расстояния? Телевидение либо решётка. Либо…планирование». История, казалось бы, обычного человека Василия Ипатьевича Подорогина, непонятным образом попавшего в почти детективную ситуацию, превратившую его жизнь в причудливую фантасмагорию, достойную пера сказочника Гофмана. Что такое наше прошлое, отмеренная веками история? Ничто иное, как коллективный договор о воспоминании. И порой своего прошлого нужно бояться больше, чем будущего. Но есть ли те, кто курирует границы истории? И что происходит с теми, кто перешагнул за грань чужого плана?..
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 5,0 Проголосовало: 1 чел. 12345
Комментарии:
Как об этом не писать!
Библиоман. Книжная дюжина
Как об этом не писать!
Герберт Кемоклидзе. …Тысяча…: Роман. – Ярославль: Индиго, 2010. – 560 с.: ил.
В Руговии как? «Всё пошло своим ходом, и вдруг у одного руговчанина по имени Повой стала лучше расти в огороде репа, если на заборную жердину надет чугунный горшок. Повесила его жена этот горшок как-то раз после мытья – и за ночь репа с арбуз. Сняла – рост приостановился». Но и не только в Руговии масса интересного происходит. И в России – тоже. Вон профессор-языковед Иван Руцкой (однофамилец, однофамилец!) такое учудил… Но лучше вам всё же прочитать новый роман известного ярославского писателя Герберта Кемоклидзе. Почему мы столь горячо за его книгу ратуем? А как же иначе? Он ведь лауреат нашей премии «Клуба 12 стульев» (не считая многих других премий), наш постоянный колумнист (по телевизору все литературные передачи смотрит, представляете?!). Всё вышеизложенное гарантирует искромётный юмор и замысловатый, весьма необычный сюжет, а значит, увлекательнейшее чтение! Реальность и фантастика, наше прошлое в соотнесении с настоящим… Всё понятно? Ах да, почему «…Тысяча…»? Ну так помните, что творилось вокруг смены тысячелетия? То-то! Как об этом роман не написать?
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
История как детектив
Библиоман. Книжная дюжина
История как детектив
Ю.В. Кривошеев. Собранное. – СПб.: Владимир Даль, 2010. – 648 с.
Труды петербургского историка, профессора исторического факультета СПбГУ Юрия Владимировича Кривошеева хорошо известны не только специалистам. Большой интерес у любителей книг по отечественной истории вызывали его работы о становлении государственности на Руси, о взаимоотношениях Руси и Орды и, конечно же, по петербурговедению. Не осталась незамеченной и книга «Александр Невский. Эпоха и память» (в соавторстве с Р.А. Соколовым). Но большинство его работ выходили всё-таки слишком малыми тиражами, не давая возможности прочитать их всем желающим. И вот перед нами «Собранное». В большой том вошли труды историка разных лет. В первом разделе статьи и очерки, посвящённые известным учёным, историографии Древней и Средневековой Руси, истории и организации исторической науки, петербурговедению. Во втором разделе представлены видные исторические персонажи: «Пути и труды Владимира Мономаха», «Гибель Андрея Боголюбского» (историческое расследование). Любопытен раздел третий «Где был…», в котором автор предстаёт не как академический учёный, но как наш современник, делящийся впечатлением о ныне увиденном.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Вчерашние бунтари
Библиоман. Книжная дюжина
Вчерашние бунтари
Илья Стогоff. Рич & Бьюти. История мира в 9 найт-клабах . – М.: Астрель, АСТ; Владимир: ВКТ, 2010. – 256 с.
Саркастический обзор музыкальной культуры ХХ века как западной, так и отечественной. Вечной классики автор не касается, зато над джазом, рок-н-роллом, прочими техно– и хаусами издевается всласть. Предаётся воспоминаниям о бесчисленных часах, бессмысленно проведённых в стенах первых на Российской земле ночных клубов, и наставляет читателей: если приспичит «окунуться в пучины ночной жизни», перечитайте эту книгу, «а из дома не выходите». Можно, конечно, в свою очередь, съязвить, мол, когда человек уже не может служить дурным примером, он начинает давать благие советы. Хотя по сути рекомендация очень правильная. И книга интересная, фактически учебник по истории популярной музыки – злой, юморной и меткий – плюс краткий курс психологии толпы и продюсерского искусства (в том числе сходство и различие западной и советской модели). Над идеей, что рок-музыкантов от попсы выгодно отличает честность и искренность, автор посмеивается, перечисляя коммерческие проекты нашенских рок-звёзд… Хотя он же описывает как редкое исключение из правил феномен «русского рока», особенно ленинградской его части. «Быть поэтом в Петербурге всегда считалось более престижной профессией, чем быть миллиардером». Впрочем, и здесь кончилось всё предсказуемо: кто продавался – тех купили, кто нет – те померли или просто сгинули в безвестности.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
«А под дождём оказались разные…»
Библиоман. Книжная дюжина
«А под дождём оказались разные…»
Александр Башлачёв: исследования творчества. – М.: Русская школа, 2010. – 144 с.
Небольшой сборник статей превосходно дополняет предыдущую книгу. Здесь речь идёт как раз о том, что в русском роке было настоящим. О поэзии Александра Башлачёва размышляют разные люди. Роман Сенчин пишет о тех, кто протестовал против недостатка жизненных благ, а получив их, успокаивался, и отмечает: «Протест Башлачёва был выше, глобальнее и действительно не зависел «от погод». И потому победы быть не могло…
Мне было стыдно,
что я пел.
За то,
что он так понял.
Что смог
дорисовать рога
Он на моей иконе, –
написал Башлачёв тем, кто видел в нём гастролирующего по стране диссидента». «Как вообще занесло в рок-культуру человека, совершенно чуждого ей по всем внешним признакам…», владеющего словом, «как Тор молотом»? – спрашивает сам себя Илья Смирнов, автор книги «Время колокольчиков».
Искры самых
искренних песен
Полетят
как пепел на плесень.
Вы все между
ложкой и ложью,
А мы все между
волком и вошью.
Филологи – Ирина Минералова, Вячеслав Кошелев, Александр Пашков – анализируют творчество Башлачёва, разбирают стиль, образы, символику, сравнивают с современниками и поэтами былых эпох.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Человеку не под силу
Библиоман. Книжная дюжина
Человеку не под силу
Стефан Брейс. Создатель ангелов : Роман / Пер. с нидер. И. Трофимовой. – М.: Захаров, 2010. – 368 с.
Сложный психологический роман, посвящённый проблемам современной науки и религии. И конечно, людям, их надеждам и страхам… Мальчик, отвергнутый матерью из-за уродства и выросший в монастырском приюте, становится учёным, занимается клонированием. Но автор показывает этого человека не на всемирных симпозиумах, а в маленькой деревушке, где приезжий доктор открывает практику. Приехал он не один, а с тремя малышами, которых соседи считают его детьми. Деревенские жители приходят к врачу со своими болячками. Местный пастор произносит проповеди, упорно подозревая пришельца в атеизме. Постепенно до деревушки доходят слухи, что не всё безупречно в прошлом этого человека, а его странное, чтоб не сказать равнодушно жестокое отношение к тройняшкам подливает масла в огонь. Дети – плод эксперимента, а не любви. И свои исследования доктор воспринимает не как работу, а как поединок с Богом…
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Величие мифа
Библиоман. Книжная дюжина
Величие мифа
Джон Стейнбек. Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола : Роман / Пер. с англ. Т. Мининой. – М.: Эксмо, 2010. – 512 с.
Основой этого романа, впервые сейчас опубликованного на русском языке, послужил, как легко догадаться, знаменитый текст Томаса Мэлори «Смерть Артура». Но Стейнбек многое добавил к исходному содержанию. О том, как шла работа над романом, свидетельствуют письма, опубликованные в приложении. «Не менее захватывающе, – пишет Стейнбек, – наблюдать, как растёт мастерство Мэлори в ходе написания книги. Если в первых главах нашему взору предстают несвязные предложения, перепутанные события и персонажи, то по мере продвижения манера изложения становится гладкой, диалоги приобретают остроту и убедительность, а герои из сухих символов превращаются в живых людей». Стейнбек путешествовал по тем местам, где в далёком прошлом могли происходить события, описанные в историях «артуровского цикла». Строил предположения, в ком из персонажей Мэлори, быть может, даже не осознавая, вывел себя самого. Размышлял о том, как изменилось за прошедшие века отношение к женщине. Консультировался со специалистами, искал книги: «Похоже, к тому моменту, как мы закончим работу над романом, мы станем владельцами внушительной библиотеки». А причиной, побудившей писателя взяться за эту работу, были детские воспоминания о том, как он учился читать по «Смерти Артура»: «Я с ненавистью разглядывал чёрные буковки, которые никак не желали складываться в слова… В конце концов страницы раскрылись и впустили меня в свой мир. Волшебство свершилось!».
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 5,0 Проголосовало: 1 чел. 12345
Комментарии:
Искусственное искусство
Библиоман. Книжная дюжина
Искусственное искусство
А.С. Мигунов, С.В. Ерохин. Алгоритмическая эстетика . – СПб.: Алетейя, 2010. – 344 с.: ил.
«Упростив процесс создания работ с использованием приёма коллажа, цифровые технологии дали художникам возможность не только осуществлять смелые эксперименты, но и переосмыслить опыт мастеров, создававших коллажи в традиционной технике».
Начиналось всё сравнительно недавно – в 1968 году группа отечественных математиков под руководством Н.Н. Константинова создала компьютерную модель движения кошки. Машина БЭСМ-4, выполняя написанную программу решения дифференциальных уравнений, рисовала мультфильм «Кошечка». Компьютерные технологии принесли в искусство интерактивность. В качестве примера исследования интерактивности в цифровом формате можно привести инсталляцию Василия Церетели «Возвращение к истокам», представленную на выставке «Пограничное состояние».
Цифровые технологии также позволяют реализовывать сложные смешанные техники создания художественных произведений, но при этом возникает проблема, что современные компьютерные художники, общаясь между собой, интересуются не техникой, в которой выполнены работы, а тем, с помощью какого программного обеспечения они были созданы.
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии: