Текст книги "День академика Похеля (сборник)"
Автор книги: Леонид Каганов
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 21 страниц)
Афганка тактично промолчал.
– Я, – доверительно сказал водитель, наклонившись к Афганке, – в своем малярийном получал сто двадцать зарплату – старыми. Да она мне на дух не нужна была! Потому что я из разделочного цеха белка человечьего притаскивал и на рынке продавал на полторы тыщи! Понял?
– Хм… – сказал Афганка неопределенно.
– А сейчас знаешь чего? – с горечью продолжал водитель. – Сейчас цеха продали буржуям! Они всех повыгоняли, новое оборудование привезли и охрану поставили. Я как-то попробовал белка вынести вот столько… – водитель сложил ложноножку щепоткой. – Все! Уволили! Чуть до суда не дошло!
– То есть при старом режиме воровали, а сейчас не дают? – не выдержал Афганка.
– Ох какие мы умные нашлись! – злобно покосился водитель. – Сам-то понял, что сказал? Раньше-то воровали простые честные трудящиеся! А сейчас воруют несколько поганцев-олигархов. Нас обворовывают, нас! Чуешь разницу?
Афганка кивнул, и водитель успокоился.
– Я тебя высажу вон на той коже, – сказал он, глядя вниз на одинокую козу, привязанную к колышку посреди поля. – Все равно заправиться надо.
– Может, рядом высадить? Навязываться неудобно, если ему пассажир ни к чему? – заволновался Афганка.
– Перетопчется! – уверенно сказал водитель, высунулся из комара и заорал вниз: – Эй, на козе!!! Эй, на козе, говорю!!! Мальца докинешь до жилья? Парень без денег на попутках добирается!
Что ему ответили, Афганка не расслышал, но водитель удовлетворенно откинулся на сиденье, приподнял хоботок комара и с победным жужжанием повел на посадку.
* * *
Водитель козы оказался добродушным микробом. Коза отправлялась с пастбища не скоро, и в другое время Афганка стал бы подумывать о том, чтобы вылезти и уехать на более скоростном транспорте, но сейчас он слишком устал. Они немного поговорили о навозе, сырости и новых антибиотиках, но вскоре Афганку стало клонить в сон. Заметив это, водитель указал местечко в углу и даже дал чем накрыться.
Проснулся Афганка от того, что водитель тряс его за плечо.
– Уже едем? – спросонья не понял Афганка.
– Поедем не скоро, – покачал головой водитель. – Но сейчас козу доить придут, я уже с молоком договорился, чтоб тебя довезли.
* * *
В бидоне молока было душно, толпилось огромное количество местных микробов и грибков, совсем негде было сесть. Афганка дремал всю дорогу, прислонившись спиной к чьим-то пыльным чемоданам. Наконец бидон остановился. Но народ не спешил расходиться.
– Что за остановка? – спросил Афганка у толстой плесени.
– Рынок.
– А чего ждем?
– Покупателя ждем, – прошамкала плесень.
– А когда он должен подойти?
– А кто ж его знает, – пожала плечами плесень. – Как подадут, так и придет. Бывало, что и по три дня ждали, народу собиралась такая давка, что не продохнуть.
Плесень отвернулась, а Афганка стал пробиваться к выходу. Перспектива ждать покупателя его никак не устраивала.
Афганка вышел на бортик и начал энергично голосовать. Останавливались в основном частные мошки, отвезти они могли недалеко, а денег хотели много. Кончилось тем, что приземлилась милицейская оса.
– Документы! – потребовал пузатый микроб.
Афганка распахнул кармашек на груди и вынул паспорт с ордером на поселение.
– Тю, – сказал пузатый микроб. – Сам из приморья, ордер в городе, в северном микрорайоне. Как ты попал в западный пригород?
– С молоком…
– А ну-ка поехали, – сурово кивнул микроб.
Пожав плечами, Афганка прошел в осу, и та с жужжанием взмыла в воздух. В осе сидел еще один микроб в милицейской форме – напарник. Он рулил осой, и оба внимательно глядели сверху на лотки рынка.
– В улей его повезем? – спросил первый микроб у напарника, возвращая паспорт Афганке. – Как раз сота свободная есть.
– На каком основании меня задерживают и в улей везут? – сухо поинтересовался Афганка.
– А чего на пригородном рынке делал без регистрации? – обернулся к Афганке напарник.
– На попутных еду с юга на север, – объяснил Афганка.
– На попу-у-у-утных… – удивленно протянул напарник, – А чего так?
– Денег нет, – спокойно ответил Афганка.
– Де-е-енег нет… – разочарованно протянул напарник. – Не, на кой он нам в улье сдался?
Первый микроб строго повернулся к Афганке:
– А ты знаешь, что на рынке нельзя вот так стоять и голосовать?
– Ну а что ж делать-то?.. – философски произнес Афганка.
Первый микроб начал озадаченно чесать затылок, но тут напарник пихнул его в бок и многозначительно указал вниз.
– Черешня… – протянул он с уважением.
– Ух, сколько набежало! – присвистнул первый микроб. – Чего творят…
Оса резко пошла на снижение. Глянув вниз, Афганка увидел лотки с россыпями кроваво-алой черешни. По ней рулили толпы блестящих зеленых мух. Увидев пикирующую осу, мухи начали поспешно разлетаться.
Милиционеры выпрыгнули из осы, вразвалочку подошли к группе толстых бацилл и начали о чем-то не спеша беседовать. Затем вместе с одной из бацилл они вернулись к осе. Первый микроб тщательно придерживал бациллу за рукав – не ясно было, то ли в знак особого почтения, то ли чтоб не убежала.
– Вылазь! – скомандовал он Афганке и указал на самую дальнюю ягоду. – Вон там голосуй, понял?
Афганка кивнул и проворно вылез наружу.
* * *
Алый бок ягоды раскалился и пылал жаром, стоять на таком солнцепеке было тяжело. Но место было оживленным, вокруг плотным потоком сновали люди и мухи. Наконец Афганке удалось остановить нервную и энергичную старушку. Водитель ее оказался таким же энергичным стариканом.
– Куда путь держим? – осведомился он.
– На попутках добираюсь с самого юга, с моря. Мне в город, до северных кварталов.
– Море-то эвон где… – удивился старичок. – Это ты столько городов на попутках проехал?
– Ага! – улыбнулся Афганка.
– Ну а деньги-то есть? – подозрительно осведомился старичок.
– Были б деньги – разве б на попутках ехал? – улыбнулся Афганка.
– Логичненько, логичненько. – произнес микроб, поправляя очки. – Очень логичненько. Ну садись.
Старушка взяла с лотка черешенку, положила в рот и двинулась в путь, немного прихрамывая.
* * *
– И что, сейчас разве возят? – недоверчиво поинтересовался старичок.
– Ну вот еду же, – самоуверенно кивнул Афганка, вспомнив, что старичок любит логику.
– Логичненько, – ответил старичок. – Но это тебе повезло, что я встретился. А если бы не я? И чего бы ты делал?
Афганка тактично промолчал.
– Вот и оно! – сказал старичок назидательно и замолчал на некоторое время.
Старушка бойко шла по рынку, размахивая кошелкой.
– Сейчас, – сказал старичок. – Еще рыбы куплю и домой на трамвае поедем. Ну давай, милая, шагай, шагай!
– Вы прямо с ней как с живой говорите, – удивился Афганка.
– А что ж она, не живая, что ли? – охотно поддержал разговор старичок. – Живая, все слышит, может, даже думает о чем-то своем…
– Кто думает? – насторожился Афганка, а про себя подумал: "Угораздило же нарваться на психа!"
– Человечинка думает, – кивнул старичок. – Шагает себе и думает о чем-то своем…
– Хм… – сказал Афганка. – И чем это она, простите, думает?
– Это уж я не знаю чем. Да и какая нам разница, верно?
– Большая разница, – возразил Афганка. – Как и чем может думать многоклеточное? Оно ж многоклеточное!
– А вот сам посуди! – крякнул старичок. – Толпа ведь думать может? А многоклеточное – это, считай, та же толпа.
– Не, – уверенно покачал головой Афганка. – Толпа думать не может.
– Может, может! – кивнул старичок. – Ты никогда не слышал, как толпа хором скандирует? Мысли, правда, у толпы куцые. Усредненные, я бы сказал. Но ведь есть же? Так что мы не можем отымать у многоклеточного право на разум!
– Разум, – хмыкнул Афганка. – Разум – это когда самое себя осознаешь. Может ли толпа осознавать самое себя? И думать о себе как о толпе?
Старичок погрузился в мысли. А может, просто замолчал, сконцентрировавшись на сложном участке дороги. Его старушка остановилась, переложила кошелку в другую руку и двинулась дальше.
– А вот ты неправильно вопрос ставишь, молодой человек, – сказал наконец старичок. – Вот я сейчас переложил кошелку в ее другую руку, верно? А может, она при этом думает, что по своему разумению это сделала?
– Но это же сделали вы?
– Это я думаю, что это сделал я, – возразил старичок. – Однако ж я не могу знать этого наверняка. Ведь мы тоже состоим из огромной кучи молекул, откуда я знаю, сам я себе хозяин или мною управляют внутренние молекулы? Ась?
– Вами, может, и управляют, а уж мной точно не управляют, – усмехнулся Афганка.
– А чем докажешь? – хихикнул старичок. – Чем докажешь, что ты сам придумываешь свои мысли? Может, внутри тебя сидит крошечная молекула и тобой рулит?
– Ну как… – растерялся Афганка. – Если бы мною рулила какая-нибудь молекула, я бы… Я б это чувствовал, наверно!
– Ой ли? – лукаво улыбнулся старичок.
– Нет, я бы тогда вообще ничего не чувствовал! – поправился Афганка. – Не было бы меня.
– Ой ли? – снова улыбнулся старичок.
– Да! – убежденно кивнул Афганка. – Я бы ничего не чувствовал! Чувствовать что-то может лишь разумный организм, который сам себе хозяин!
Старичок снова ехидно улыбнулся и долгое время рулил молча. Улыбка не сползала с его лица.
– Вернемся-ка к толпе, – сказал он наконец. – Представь себе толпу. Толпа ведет себя разумно? Да. Она двигается, развивается, борется, живет, строит… верно? Вся наша цивилизация – это, ежели поглядеть со стороны, одна большая разумная толпа, которая…
– Все это верно, но… – начал Афганка.
– Я еще не закончил! – строго оборвал старичок. – Если глядеть со стороны, толпа – это отдельный организм, который сам себе хозяин, и поведение его разумно. Если – подчеркиваю! – со стороны. Особенно когда толпой управляет вождь или, скажем, рулевой. Идем далее. Может ли толпа что-то чувствовать? А как же! Толпа может впадать в ярость и успокаиваться, бояться или там ликовать, верно?
– Да, но…
– А вот тебе и но! – подытожил старичок. – Мы пришли к тому, что толпа – это разумный организм.
– Толпа разумна, пока состоит из отдельных личностей, – уточнил Афганка. – Но как толпа осознает себя по-вашему?
– А вот это не дано знать нам, отдельным личностям, – назидательно сказал старичок. – Даже рулевой, который управляет толпой, не сможет сказать, существует у толпы коллективный разум или же нет. Потому что разум – штука такая, его не измеришь и не пощупаешь. Я – так уверен, что его и нет вообще, этого разума. А называют разумом то, что просто объяснить не умеют. И ежели, скажем, человек думает, что он – разум, то на самом деле он лишь игра клеток. А ежели клетка думает, что она – разум, то на самом деле она лишь игра молекул. А ежели молекула думает, что она – разум, то на самом деле… Напомни, из чего у нас молекулы устроены?
Афганка молчал, глубоко задумавшись.
– Да, – сказал он наконец. – Умеете вы загрузить!
– А то ж! – радостно кивнул старичок. – Кстати, готовься вылезать, подъезжаем.
– Уже? А где мы? – Афганка завертелся, пытаясь сориентироваться.
– В северном пригороде, уже и город проехали. Я большой крюк сделал и подвез прямо к твоему дому. Решил заодно свою старушку отвести к дочке погостить, она у меня тут поблизости. Сейчас вон выйдешь, на маршрутную муху сядешь – и до нужной квартиры.
– Ох, спасибо вам огромнейшее!!! – обрадовался Афганка.
– Давай, давай, успехов! – кивнул старичок и помахал ложноножкой. – И подумай крепко над моими словами!
Перед тем как выйти, Афганка все-таки обернулся:
– А кто вы по профессии, если не секрет? Философ?
– Инженер. Менингит преподаю студентам.
* * *
Попав на оживленный газон, Афганка спросил у прохожих микробов, где ходят маршрутные мухи, и поспешил на остановку. Муха уже стояла, набитая пассажирами и готовая к взлету. Было одно свободное место, как раз для Афганки. Он оплатил пролет и сел.
Муха летела в ночном небе медленно и неспешно. Афганка все время боялся, как бы не прозевать свою остановку, и он донимал вопросами окружающих, пока пожилая бацилла не объяснила ему, что сходить надо после нее, а она сойдет у форточки.
– Остановите вон на той щеке! – попросил Афганка, когда бацилла сошла, но водитель не реагировал. – Вон на той щеке остановите, пожалуйста! Эй!
– Не глухой, слышу, – отозвался водитель лениво.
Муха пересекла комнату и медленно опустилась на щеку спящего человека. Афганка подергал жвалу, но жвала не распахивалась.
– От себя толкай, от себя! – зашумели пассажиры.
Афганка толкнул – жвала щелкнула и распахнулась. Афганка выпрыгнул наружу. Жвала захлопнулась, и муха с ровным гудением пропала вдали.
Афганка потоптался на месте и огляделся. Место было приятное, кожа ровная, румяная. Афганка пополз вверх по щеке, и наконец впереди замаячил посапывающий нос. Добравшись до него, Афганка остановился, улыбнулся, снял с плеча котомку и облегченно вздохнул. И – нырнул в твою левую ноздрю, дорогой мой читатель. Приехали, поздравляю!
март-июль 2003, Москва-Опалиха
День академика Похеля
Великий академик Карл Густав Похель родился в 1532 году в Германии на хуторе Нахельсдорф в трех часах ходьбы от Йоханнесбурга. Его отец, Густав Карл, был мелким торговцем шерстью и запонками. Мать, Луиза фон Гейгер, происходила из знатного обнищавшего сословья йоханнесбургских феодалов.
Уже с младенчества Карл удивлял окружающих своими не по-детски взрослыми идеями, поступками и изобретениями, многими из которых мы пользуемся и по сей день. Уже в три года он изобрел правостороннее движение. В четыре – купирование хвостов собакам и урну для бумаг. А в день своего пятилетия сочинил знаменитую песню "Кляйне Вальдшнеп Моцион", ставшую на многие века бессмертным гимном наиболее прогрессивных кругов немецкой детворы. На русский язык эта песня была переведена к середине XIX века как «Чижик-Пыжик».
Свои работы Похель обычно не подписывал, поэтому неудивительно, что большинство людей не знает автора даже таких общеизвестных изобретений, как губная гармоника, мыльница с крышкой, лыжи, анекдоты, куннилингус, обои и справки с печатью. Многие идеи Похеля были впоследствие украдены и получили широкое распространение под чужим именем. Так, монография "О земле" была переведена на русский язык с незначительными купюрами и опубликована под именем В.Ульянова. Однако не всегда это было следствием злого умысла – многие гениальные идеи буквально витают в воздухе, поэтому нет ничего удивительного в том, что в последующие века они были открыты вновь другими авторами совершенно независимо. Например, доподлинно известно, что Леонардо да Винчи никогда не был в Британском музее и, создавая "Мону Лизу", хранящуюся ныне в Лувре, не мог ничего знать о существовании «Джоконды» Похеля, авторство которой лукавые британцы впоследствие тоже приписали Леонардо в погоне за длинным рублем.
В 1539 году слух о молодом гении доходит до Берлина, и Похель получает от престарелого кайзера Вильгельма приглашение на работу. Ему предлагается прибыть в Берлин, возглавить королевскую лабораторию и срочно приступить к изобретению эликсира бессмертия. Кайзер обещает Похелю огромный по тем временам оклад 300 золотых марок в неделю и небывало удобный для того времени восьмичасовый рабочий день. Ответное письмо Похеля поначалу вошло в анналы философии, но к концу XX века было вымарано под давлением глобалистической морали. Вот оно: "Милый кайзер! Прочитав приглашение, я открыл смысл жизни и бизнеса. Наша жизнь столь быстротечна, что не в моих силах изобрести большей глупости, чем одному человеку работать на другого, отдавая свои дни в обмен на золото. Такая сделка необратима, и, значит, это не бизнес, а грабеж".
В тот же день Карл Густав Похель покидает мансарду, возвращается на родительский хутор и посвящает себя целиком любимому делу, о котором мечтал с детства, – выращиванию цикория. Этим он занимается до сих пор. Если вам повезет проезжать окрестности Йоханнесбурга в погожий день, вы сможете увидеть его в огороде.
День академика Похеля считается традиционно неблагоприятным для заключения сделок, кадровых перемещений и операций с ценными бумагами. Напротив, в этот день следует обдумать свою жизнь и без сожаления откинуть те обременительные узы и проекты, которые хоть и приносят различные кажущиеся блага, но мешают заниматься делом своей жизни и чувствовать себя счастливым. В традиционном юлианском календаре День академика Похеля не помечен из-за того, что не имеет строгой даты. Но в этом есть и свой плюс – его можно отмечать любого числа. Начнем сегодня?
4 июня 2001, Москва
Тридцать пять
– Ну, слава богу! А то я уж думал, все закрыто на этой захудалой планетке. Так. Чего у нас есть? Ух ты! Ага… Ага… Почем метеоритные отражатели? Впрочем, не важно, бог с ними, с отражателями. С какой радости еще и на отражатели тратиться, верно? Мой старый еще десять лет проработает. Я ж, собственно, не за этим. Мне-то нужен фильтр для ракетного сопла. Чего-то я не вижу фильтров… Эй, командир! Молодой человек! Эй! Фильтр для фотонного сопла, четверка, есть?
– Тридцать пять.
– Где? Ага. Вижу, вот он, в упаковке… Упаковка какая-то мятая… Он хоть новый? Дай поглядеть. Угу, новый. Болтики магнитные даже прилагаются. Это хорошо. А то, знаешь, повадились без болтиков продавать. И чего? Старыми крепить? Себе дороже там копаться – под соплом пыль звездная, еще Бог знает какую радиацию или инфекцию подхватишь. Так, значит, тридцать пять, говоришь?
– Тридцать пять.
– Не, командир. Дороговато! Тридцать пять – не разговор. А если, скажем, за пятнадцать?
– Тридцать пять.
– Шестнадцать?
– Тридцать пять.
– Восемнадцать?
– Тридцать пять.
– А если я пару возьму? Скидочку оптовую сделаешь?
– Тридцать пять.
– Хорошо! Двадцать!
– Тридцать пять.
– Командир! За тридцать пять я лучше в супермаркете куплю, а не с лотка возле занюханного космопорта на краю вселеной. Где гарантия? Ты завтра ларек свернул и улетел, а если что-то случилось, где я тебя искать буду? Так что больше двадцатки, сам понимаешь…
– Тридцать пять.
– Да я все равно у тебя за двадцать куплю! Я человек слова! Сказал – значит куплю! Ты только зря свое время теряешь – со мной торговаться! Вот увидишь! Двадцать!
– Тридцать пять.
– На что спорим, куплю за двадцать?
– Тридцать пять.
– Мужик, ты знаешь, ты это! Ты это! Не зарывайся! Я тебе покажу место, где они по пятнадцать оптом лежат. Хочешь? Полетели! Полетели прямо сейчас! Под Сатурном оптовая база. По пятнадцать лежат трех фирм, выбирай какой хочешь! Так что двадцать, и договорились. Договорились?
– Тридцать пять.
– Слушай, парень, ты меня не зли, понял? Понял? Ты здесь стоишь небось с пятницы, как станция техобслуживания закрылась, да? Ларек развернул, выставил свой мусор, народу никого. Ты оглянись, оглянись! Ни души! В понедельник станция откроется, и кто у тебя что-нибудь купит? А тем более фильтр за тридцать пять? Когда он на станции полтинник – с установкой! Если ты мне его не отдашь за двадцать, ты его вообще уже никогда никому не продашь! Ты все понял? Двадцать?
– Тридцать пять.
– Да нет у меня тридцати пяти, нету! Ну нету, хоть режь! Клянусь чем хочешь! Детьми клянусь! Матерью клянусь! Были бы – отдал бы. На, обыщи скафандр! Обыщи! Нету! Есть только двадцать. Ну, может, двадцать два наберется мелочью…
– Тридцать пять.
– Йоп… Послушай, ты, лысый упырь! Ты бы не хамил, да? Ты не знаешь, с кем дело имеешь! Я когда-то правительство возил, у меня связи остались. Я б вообще с тобой не разговаривал, если б у меня фильтр не разлетелся на полпути, и так еле дотянул до этой планетки. А ты пользуешься этим, да? Я что, по-твоему, больной – покупать фильтр с рук за тридцать пять? Если я за каждый полетевший фильтр буду так переплачивать, я до Скорпиона вообще не долечу… Хорошо! Только для тебя – двадцать три!
– Тридцать пять.
– Слушай, ты тупой? Ты чего уперся как баран? Ты слова вообще понимаешь? Сказано тебе было русским языком раз и навсегда: двадцать четыре!
– Тридцать пять.
– Не, ну вы видели?! Вы посмотрите на него! Органика! Человек-навоз! Чего ты жадный такой? Чего ты со мной торгуешься? Чего время тянешь? Я ж все равно от тебя не отстану. Я вон яхту припарковал – и могу хоть сто лет тут стоять! Мне спешить некуда! Пока не продашь за двадцать четыре.
– Тридцать пять.
– Ладно. Все. Уговорил. Двадцать пять! Все!
– Тридцать пять.
– Брат! Братишка! Ну ты обидеть хочешь? Посмотри, я ж тебе в отцы гожусь! Ты бы своему родному папе скидку сделал? Четвертак?
– Тридцать пять.
– Знаешь что? За тридцать пять засунь его себе в задницу! Я из принципа ничего у тебя брать не буду! Понял? Тьфу на тебя, и ухожу! С уродом разговаривать еще… Я ушел уже! Больно надо, понимаешь… Все! Иду! Видишь? Ухожу. Удаляюсь. Ушел уже. Видишь, видишь? А все из-за твоей жадности… Такого покупателя теряешь! Такого покупателя! Поздравляю. Я ушел!.. Ну? Ну и чего? Не передумал? Четвертак?
– Тридцать пять.
– Земляк! Ты же с Земли, да? Я вижу, что с Земли. По лицу вижу. Я в лицах – ого разбираюсь! Я сам с Земли. Хотя родился на Луне – у меня отец пилот, служил в Тихо. Но на Луне я только первый год жил, а так на Земле рос. Брат! Все люди братья в космосе, все должны помогать друг другу. Завтра у тебя лопнет фильтр – я тебе продам со скидкой. А сегодня ты мне? Верно? Или вот медикаменты тебе нужны? У меня трюм набит полиоксидонием. Не нужен? Хочешь – ты мне за четвертак фильтр, а я тебе полиоксидоний по триста шестьдесят. Даже по триста пятьдесят семь! Если много возьмешь. Ну? Ну давай так – за полтинник два фильтра? Как раз по четвертаку – нормально. И тебе, и мне, чтоб никому не в обиду. Ага?
– Тридцать пять.
– Земляк, ну войди в положение, помоги! Очень нужно! Ты посмотри на меня – думаешь, у меня много денег? Ты не смотри, что у меня яхта своя, – я ее в рассрочку купил, еще и половины не выплатил. Думаешь, я бизнесмен? Фиг! Я связист по образованию, когда-то училище окончил. А поработал связистом всего-то ничего, когда заваруха эта началась и всех в армию призвали. Ты в армии-то сам служил? Навряд ли – молодой, я гляжу. А наше поколение – всех под бластер забрили в сорок восьмом! Я знаешь где служил? На крейсере "Том Тыквер". Правда, слава тебе, Господи, десантных атак не было ни одной, ни разу нас в горячих планетах не выкидывали, повезло. А время знаешь какое было? Отделение колоний от Земли, борьба за независимость, читал? Повстанцев-подонков шныряло – сотни! У них яхты маневренные, и на каждой лазерка гигаваттная, а то и две. Раньше ведь пушки кому попало продавали, противометеоритные считались, да. И вот крейсер полгода патрулирует орбиту, а ты не знаешь, может, сейчас повстанец выскочит, пальнет – и все! Собирай кости по орбите. А демобилизовался на гражданку – туда, сюда, там поработал, здесь… Много, знаешь, всякого… А теперь вот чем заниматься приходится – медикаменты вожу. На Земле купил – на Скорпионе продал. Разница – клянусь – ноль! В карман ничего не попадает. Это даже не бизнес, это, считай, себе в убыток. А ведь у меня семья! У тебя есть семья? У меня есть, да! Жена и двое сыновей взрослых! У тебя есть дети? А у меня у старшего уже внучка есть. То есть, тьфу, совсем ты меня запутал. Это у меня внучка – старшего дочка, Эльза. А я ее не вижу! Потому что мотаюсь на яхте от Земли до Скорпиона дважды в месяц. А тут еще фильтры полетели. Ладно, брат, давай – двадцать шесть, и разбежались?
– Тридцать пять.
– Твою мать… Не, ну вы видели?! А? С тобой как с человеком, а ты? Ну ты гнида, ну подонок! Органика! Я все равно у тебя куплю за двадцать семь, спорим?
– Тридцать пять.
– Торгаш! Я торгашей вообще ненавидел с детства! Это люди, которые сами ничего не производят, а наживаются на чужом труде! У нас на крейсере был один такой, сигаретами спекулировал. Сам не курил, а довольствие получал как положено. И еще в портах затоваривался, а потом, как курево кончается, он пачку по сотне толкал. Это своим-то! Так у нас ребята с ним знаешь чего сделали? Связали и в двигательный отсек на ночь кинули, на амортизаторы! А к утру вынули. Знаешь какой хороший был? Синий, трясется, зрачки не фокусируются. Еще месяц потом отходил в медсанчасти. А правильно! Потому что нормальные люди на своих не наживаются! Двадцать восемь?
– Тридцать пять.
– Да? И ты думаешь, я перед тобой унижаться буду? Думаешь, я просить тебя буду? Уламывать тебя? А вот такой кукиш – не видал, нет? Кукиш землянина! У-у-у, ссссука! Из-за таких, как ты, и развалили Империю! Скотина колониальная! Кровь нашу пьете земную! Как за лекарствами или гидропластиком – так сразу к нам, помоги Земля-матушка, да? А как продать копеечный фильтр, который чукчи на Сатурне выпилили хрен знает из чего, – так это мы цену ломим, да? Был бы я президентом – я б ваши автономии вообще отключил! От всего! Чтоб вам ни плазмы, ни экстранета – ничего! Независимые? Нате! Кукуйте! Вот такой вам кукиш, а не экстранет! Я даже почту бы отключил электронную! Ладно, уговорил, двадцать девять. Просто чтоб не разговаривать больше с таким уродом…
– Тридцать пять.
– Брат! Ну ты ж человек, ну прошу тебя по-человечески! У меня амортизаторы сточенные, у меня на топливо уходит больше, чем прибыль от этого полиоксидония! У меня на камбузе разгерметизация, подкачивать приходится каждый час, а это вообще аварийная ситуация, если остановят и проверят – права отберут! Ну так сам подумай, если я буду за каждый фильтр переплачивать, кто семью кормить будет, ты, что ли? А у меня жена! И еще подруга на Сириусе! Сама не замужем, проводница на местных линиях. Баба – во! Огонь! Хоть и не девочка уже! Фигура – сам понимаешь, проводница. Тридцатка – и разбежались!
– Тридцать пять.
– Слушай, мужик, у тебя с головой вообще – как? Ты не контуженный, часом? Чего тебе эта пятерка даст? Чего ты со мной торгуешься? Ты сам подумай, башкой своей квадратной! Пять кредитных единиц! Пять! Внимание! Это две буханки хлеба! Ну, тебе самому не стыдно, а? Тридцатка!
– Тридцать пять.
– Твою мать… Хотел бы я посмотреть на твою мать! Кто тебя так воспитал! И на отца твоего посмотреть, у кого ты такой уродился! Может ты мутант, а? Лысый? От радиации небось мутировал? Или мозги у тебя раскисли, стоять целые дни за прилавком в такой разреженной атмосфере? Отдай за тридцатку и иди домой себе, хоть отдохнешь. Считай, план сделал на сегодня. Тридцатка, ага?
– Тридцать пять.
– Слушай, брат, у меня уже кислород в скафандре кончается, с тобой тут беседы беседовать! Посмотри на рукав, на указатель – восемьдесят процентов! А я пришел – у меня был полный баллон! Я уже кислорода из-за тебя сжег на три с полтиной! Чего ты со мной торгуешься, жадина проклятая? Господь все видит! И он тебя накажет за жадность твою! Помяни мое слово! Понял? Все! Увидишь! Я, конечно, не экстрасенс, но глаз у меня черный. Если кого невзлюблю – жди беды, проверено. Это я не пугаю тебя, нет! Просто предупредил. Ты понял? Так что если не хочешь неприятностей – отдашь за четвертак, например.
– Тридцать пять.
– Ладно, тридцатка.
– Тридцать пять.
– Вот честно, вот положа руку на сердце – сколько летаю, а таких уродов никогда еще не видел! Ты на рожу свою погляди, рожа каменная, без эмоций, заладил как попугай одно и то же! Ты вообще какие-нибудь другие слова знаешь, кроме "тридцать пять"? Вот попробуй, просто ради спортивного интереса, скажи: «четвертак». Чет-вер-так! А?
– Тридцать пять.
– Вот она, что делает с людьми жадность! Вот она, мелочность! Вот она в чем проявляется! Вот скажи, ну тебе ни капельки не стыдно, а? Уже час ты из меня жилы тянешь. Отдал бы за тридцатку – и никакой головной боли!
– Тридцать пять.
– А ты знаешь вообще, как это называется? Это комплексы! Твои комплексы! Потому что ты ничтожество! Ты – никто! И жизнь твоя – копейка! Посмотри на себя, кто ты? Только и годишься стоять на задворках провинциального космопорта и продавать с лотка запчасти! Будь ты проклят! Четвертак?
– Тридцать пять.
– Ты только на меня свои проблемы-то не переноси, ладно? У тебя небось с бабами проблемы, да? У тебя встает раз в полгода, я правильно догадался? Ну так и нечего тут на мне злобу срывать! Нашел, понимаешь, где самоутверждаться! Важным себя почувствовать хочется? Значимым? Статусным? Я ведь в психологии спец! Я ее изучал после армии на трехнедельных бизнес-курсах! И еще книжки по психологии читаю! Там так и говорится: пока у человека все в порядке – у него и отношение к миру позитивное. А как чувствует себя в дерьме, в органике по уши – так, значит, давай за счет других утверждаться! Да будь ты мужиком-то, в конце концов! Ты мужик или нет? Как баба, как торговка базарная себя ведешь, ей богу! Продай за тридцатку – и сразу на душе легко станет, вот увидишь!
– Тридцать пять.
– А ведь я тебя давно раскусил, да! Я ж понимаю прекрасно, что не в пятерке дело! Кто ж из-за пятерки так торговаться станет? Тебе просто поговорить не с кем, да? Стоишь тут по нескольку суток, кругом ни души, общения никакого, экстранета нету, радио и то не работает, а поболтать-то хочется? А тут я подвернулся! И ты давай на мне отыгрываться! А зачем? А? Общаться не с кем – заведи себе кошку! Есть порода, которая в разреженном воздухе живет! Завел бы кошку – и общался с ней! Не хочешь? Нет? Тебе надо покупателя найти и всю душу из него вынуть! А язык тебе на что Богом дан? Так не криви душой, скажи прямо как есть – мол, скучно мне до смерти, опух от одиночества, поговорить не с кем, рад человека живого встретить, давай, мол, с тобой просто так за жизнь побеседуем! Разве ж я не пойму? И поговорили бы нормально без этих истерик! А фильтр отдал бы за тридцатку?
– Тридцать пять.
– Это твое последнее слово, да? Так? На! Подавись! На тебе твои тридцать пять! Ровно! Можешь не пересчитывать! Жри, сука! Жри, мразь! Доволен? Настоял на своем? Держи еще тридцать пять – за второй фильтр! Радуйся! Добился своего! На пустом месте, ни за что – и себе настроение испортил, и мне! А теперь держи еще десятку – чтоб тебе было стыдно за свою жадность! Не хочешь? Нет, врешь, возьмешь! Вот я тебе ее на лоток кладу и отражателем прижимаю. Это твое! Запомнишь меня, подонок! Прощай! Тьфу!
– Удачного полета, человек. Спасибо за покупку.
13 июля 2003, Опалиха