Текст книги "До Гарри [ЛП]"

Автор книги: Л Кейси

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 17 страниц)

– Лэйн?

Я посмотрела на бабушку, когда она позвала меня по имени.

– Хм? – пробормотала я.

Она нахмурилась.

– Я спросила, все ли с тобой в порядке, дорогая?

– Я в порядке, ба, – заверила я ее, затем посмотрела на дверь, когда мой дядя внезапно ворвался в комнату, выглядя хуже, чем раньше. Я видела его впервые за три недели. Он был в командировке в Азии и должен был вернуться домой самое раннее через неделю.

Он взглянул на меня и покраснел.

– Я убью его, – прорычал он.

Мои братья, отец и Кейл, находившиеся в комнате вместе со мной, мамой и бабушкой хмыкнули в знак согласия. Я никогда раньше не видела дядю таким злым, поэтому подняла брови и просто уставилась на него. Он быстро подошел ко мне и тяжело вздохнул от того, что увидел.

– Дорогая, – он сглотнул.

Я подмигнула здоровым глазом.

– Я в порядке, видел бы ты другого парня.

Дядя оценил мой юмор и усмехнулся, но больше никто в комнате не отреагировал. С тех пор, как я проснулась сегодня утром, они даже не улыбнулись. Это начинало действовать мне на нервы. Я знала, что то, что случилось со мной, было очень серьезно, и я определенно знала, что это не смешно, но я была в порядке. Я собиралась оправиться от своих травм, а кусок дерьма, который их причинил, находился под стражей в полиции.

Джейкоб был прав, когда сказал, что Дженсен больше не сможет причинить мне вреда.

– Ты говорила с полицией? – спросил дядя, поцеловав меня в лоб.

Я кивнула.

– Они были здесь несколько часов назад. Они пришли после того, как я проснулась.

Дрю и ее друг Джек уже рассказали о том, с чем столкнулись несколько дней назад в квартире Дженсена. В начале дня я дала показания. Это было неловко и стыдно, но я должна была рассказать им, откуда я знаю Дженсена. Мой отец боялся, что защита Дженсена сыграет на этом и каким-то образом снимет его с крючка, но офицеры заверили нас, что он был связан по рукам отчетами очевидцев и моим состоянием.

Они сообщили нам, что его обвиняют в нападении, попытке изнасилования и покушении на убийство. Ему было отказано в освобождении под залог, и он даже не добился официального суда, потому что улики против него были слишком велики – это и тот факт, что он был пойман с поличным. Друг Дрю, Джек, усмирил Дженсена, пока не прибыла полиция и не взяла дело в свои руки. Самое большее, что Дженсен увидит в зале суда, – это когда ему вынесут приговор.

Он не мог отрицать того, что сделал… вернее мог, но это ему не поможет. Его посадят за то, что он сделал со мной, и приговор не будет легким.

Я была очень рада этому.

Отец рассказал дяде о том, что случилось с полицией, и дядя Гарри обрадовался, что правосудие настигнет Дженсена, хотя и боялся, что у него не будет шанса переломать ему все конечности до того, как его отправят в тюрьму – его слова, не мои.

– Как прошла твоя поездка? – спросила я, меняя тему.

Дядя улыбнулся.

– Это было здорово, но это будет мой последний раз. Я становлюсь слишком стар для этих дальних перелетов.

Я кивнула в знак согласия.

– Не понимаю, как ты так много путешествуешь. Я едва могу усидеть на месте достаточно долго, чтобы посмотреть телешоу.

Это вызвало смех в комнате и огромное облегчение для меня. В конце концов, их чувство юмора не угасло!

– У тебя было много посетителей? – спросил дядя, садясь рядом со мной.

Я кивнула.

– Сегодня ко мне приходили родители Кейла, Лаванда и ее бойфренд Дэвин. Она винит себя в том, что случилось, потому что высадила меня у его квартиры, но я сказала ей, что это глупо. Если бы она пошла со мной, одному Богу известно, что бы он сделал с нами обеими.

Мужчины в комнате кипели от гнева. Я поудобнее устроилась на кровати и застонала, когда боль распространилась по левой стороне грудной клетки.

– Черт, черт, черт, – захныкала я.

Мама и бабушка вскочили на ноги и встали по обе стороны от меня, помогая мне лечь на спину. Их лица исказились от волнения, когда из моих глаз потекли слезы. Я изо всех сил старалась не плакать, но боль была слишком сильной.

– Мам, – захныкала я.

Она наклонилась и поцеловала меня.

– Я нажму на твою кнопку морфия, и это даст тебе мгновенное облегчение, хорошо?

ДА.

– Да, сделай это, – прошипела я от боли.

Мама нажала кнопку, которую медсестра показала ей раньше, и не прошло и десяти секунд, как боль начала отступать, сменяясь блаженством.

– Ты должен попробовать это лекарство, дядя Гарри, – пробормотала я, когда мой здоровый глаз отяжелел. – Тогда ты перестанешь все время жаловаться на боль в спине.

– Дерзкая кобылка, – сказал дядя, смеясь.

Моя губа дернулась от смеха моей семьи, а затем, без предупреждения, я провалилась в глубокий медикаментозный сон, который был действительно чертовски хорош.

Морфий был сильным дерьмом.

Прошло шесть недель с тех пор, как Дженсен напал на меня и определил в больницу, и три недели с тех пор, как его осудили и приговорили к пожизненному заключению без права досрочного освобождения.

Я была более чем готова оставить Дженсена и нападение позади. Я так устала слушать, как люди говорят об этом, и читать об этом в газетах.

Я бы не дала ему власти держать меня в страхе. Первые пару недель после того, как я выписалась из больницы, я боялась оставаться одна, боялась выходить из дома, боялась что-то делать из-за него, но не сейчас. Я никогда не позволю ему контролировать себя. Никогда.

Вот почему, когда наступил день рождения моего дяди Гарри, и мама предложила устроить ему небольшую домашнюю вечеринку, я ухватилась за эту возможность. Я бы не пила, но была бы рядом с семьей, друзьями, разговаривала бы и веселилась.

Мы устроили вечеринку в пятницу вечером, и, как и было предсказано, все прошло без сучка и задоринки, и я впервые за несколько недель почувствовала себя живой. С тех пор как мое лицо и тело исцелились от повреждений, нанесенных мне Дженсеном, никто – кроме моих родителей – не поднимал эту тему, и я была довольна этим.

Я веселилась, пока не появился Кейл с Дрю под руку.

У меня все было хорошо – вроде как… когда дело доходило до того, чтобы забыть его, но все равно было больно видеть его с Дрю.

Они выглядели очень счастливыми вместе.

– Лэйн! – Кейл улыбнулся, заметив меня в гостиной.

Я тоже улыбнулась и встала, чтобы обнять его, а затем обняла Дрю в знак приветствия, потому что это было вежливо.

– Как дела? – спросила она.

Я кивнула.

– Прекрасно, а у тебя?

Она просияла.

– У меня лучше, чем когда-либо.

Она обменялась тайным взглядом с Кейлом и улыбнулась ему, в то время как он, казалось, чувствовал себя неловко, продолжая бросать взгляды в мою сторону. Заметив Локлана, он откашлялся и окликнул его. Он выглядел довольным, что ему больше не придется стоять рядом со мной и Дрю.

Я извинилась и отошла в дальний конец комнаты, настроение у меня испортилось. Я пожалела, что здесь нет Лаванды, она ушла с вечеринки полчаса назад, чтобы вернуться домой к Дэвину, который жил с ней в нашей старой квартире. После нападения я переехала домой и подумывала о том, чтобы бросить университет.

Я не хотела, чтобы все в кампусе пялились на меня, шептались за моей спиной или, что хуже всего, жалели меня. Мои отец и дядя встретились с ректором моего университета, и мне было разрешено посещать занятия онлайн, а это означало, что я смогу закончить оставшиеся два года и получить степень. Я обнимала отца и дядю каждый раз, когда видела их в течение недели после того, как получила хорошие новости.

– Лэйн?

Я обернулась, когда дядя позвал меня.

Я подошла к нему и улыбнулась.

– Да, именинник?

Он фыркнул.

– Ты выглядишь не очень счастливой – все в порядке?

Мне не хотелось портить ему настроение, поэтому я улыбнулась и сказала: – Да, я просто устала. Не думаю, что могу угнаться за вами, старожилами.

Мой дядя рассмеялся, прежде чем его втянули в другой разговор, за что я была благодарна.

Я повернулась и увидела Кейла. Он обнимал Дрю и, запрокинув голову, смеялся. Мне не хотелось смотреть на них, поэтому я направилась в свою комнату, где переоделась в пижаму. Я пошла в ванную, чтобы умыться, и собрать волосы в пучок.

Выйдя из ванной, я столкнулась лицом к лицу с Дрю Саммерс.

– Я хочу поговорить с тобой, – твердо сказала она.

– Это может подождать? – спросила я. – Я как раз собиралась идти спать.

– Это не может ждать, – сказала она. – Я хочу поговорить с тобой сейчас.

Я жестом пригласила ее в свою спальню и закрыла за собой дверь, скрестив руки на груди, стоя напротив нее.

– В чем дело? – спросила я.

– Ты ненавидишь меня, – уверенно сказала она.

Я моргнула.

– Прошу прощения?

Она хмыкнула.

– Ты. Ненавидишь. Меня… Я знаю, что ненавидишь.

Я почесала заживший порез над бровью.

– Не понимаю, что здесь происходит.

– Я видела тебя внизу, ты смотрела на Кейла вместе со мной, и ты выглядела сердитой.

Мне было скорее грустно, но я постаралась преуменьшить это и сказала: – Я просто устала…

– Не лги, – перебила она меня. – Ты меня ненавидишь. Признай это.

Она хочет поговорить об этом? Ладно.

– Я не ненавижу тебя, – проворчала я, – но и не люблю.

Это была ложь. Я действительно немного ненавидела ее.

– Почему? – настаивала она. – Я никогда тебе ничего не делала.

Она была права.

– Я знаю, что нет, Дрю, – вздохнула я.

– Тогда почему я тебе не нравлюсь? – спросила она. – Это потому, что я позвонила Кейлу после того, как на тебя напали?

– Нет, я знаю, что ты пыталась помочь в тот день, Дрю, – вздохнула я. – Но часть меня хочет, чтобы ты ему не говорила.

– Почему нет? – раздраженно спросила Дрю.

– Я не хотела, чтобы Кейл или кто-то еще смотрел на меня или относился ко мне по-другому, но теперь они смотрят. Все обращаются со мной, как с фарфоровой куклой.

Это меня злило.

Дрю нахмурилась и скрестила руки на груди.

– Ты бы предпочла, чтобы Дженсену это сошло с рук? Он не изнасиловал тебя, но как насчет следующей девушки, которой, возможно, не так повезет?

Комок, образовавшийся в горле, не дал мне ответить.

– Как только у тебя будет время подумать об этом, ты поймешь, что отправить Дженсена в тюрьму было правильным решением.

– Знаю, что поступила правильно, и с этим покончено, – сказала я. – Ты была права, сделав то, что сделала.

Она нахмурилась.

– Тогда почему ты меня ненавидишь? Это из-за Кейла?

Должно быть, она что-то прочла в моем лице, потому что ее лицо стало убийственным.

– Я так и знала! – огрызнулась она. – Я знала, что он тебе нравится. У меня всегда были подозрения, но Кейл заверил меня, что вы просто друзья.

– Мы просто друзья, – подтвердила я.

Взгляд Дрю не отрывался от моего.

– Но ты хочешь быть чем-то большим?

Я потерла внезапно занывшие виски.

– Какое это имеет значение? Он встречается с тобой, а не со мной. С тобой.

Ее челюсть сжалась.

– Я больше не хочу, чтобы ты была рядом с ним. Я не позволю тебе погубить нас.

Я моргнула.

– Ты, должно быть, издеваешься надо мной. Я не собираюсь делать ничего, что могло бы испортить ваши отношения. Если бы это было так, я бы сделала это много лет назад. Я не настолько озлоблена, черт возьми.

– Ты в этом уверена? – спросила она, подняв брови.

Я нахмурилась.

– Да, я уверена.

– Ну, а я не уверена, – заявила она. – Я не доверяю тебе рядом с ним.

О, ради бога.

– Ты – человеческая версия утра понедельника в моей повседневной жизни. Надеюсь, ты это понимаешь.

Дрю уставилась на меня.

– Если бы ты прямо сказала, что ненавидишь меня, было бы менее обидно, чем это.

Я ненавидела то, что она была такой милой. Это был первый раз, когда она рассердилась на меня, и даже тогда она не была и вполовину так зла, как я, если бы наши роли поменялись местами.

– Ну извини, – сказала я, закатив глаза.

Я знала, что веду себя ужасно, но ничего не могла с собой поделать. Мои чувства к Дрю были мелкими, детскими и совершенно неуместными, потому что она, вполне возможно, была самым милым человеком на планете, но это было то, что было.

Она спасла мне жизнь, любой хороший человек был бы чрезвычайно добр к ней, но я была жалкой дурочкой, которая не могла пройти мимо того, что она девушка Кейла.

Я вела себя горько и жалко, и знание этого только заставляло меня чувствовать себя еще хуже.

– Держись подальше от Кейла, слышишь меня, Лэйн? – спросила Дрю.

Я попятилась.

– Или что?

– Ты не хочешь знать, что я сделаю, – процедила она сквозь зубы.

Черт, Дрю действительно выглядела так, будто собиралась надрать мне задницу, если я дам ей повод.

– Неважно, – сказала я, не совсем уверенная, что она не набросится на меня, если я скажу что-то, чтобы бросить ей вызов.

Она пристально посмотрела на меня, прежде чем повернулась и вылетела из моей комнаты, закрыв за собой дверь. Я потрясла головой, чтобы прояснить сознание, выключила свет и забралась в постель. Я лежала, уставившись на наклейки на потолке, неизвестное количество времени. В конце концов, я услышала еще несколько голосов, присоединившихся к вечеринке внизу, и они были чертовски громкими.

– Черт побери, – простонала я и повернулась на бок, накрыв голову подушкой.

Моя ночь определенно сложилась не так, как я хотела.

Должно быть, я заснула, потому что проснулась от щелчка, который заставил меня проснуться. Я села на кровати и протерла глаза, прогоняя сон. Я прищурилась в темноте, но чуть не выпрыгнула из кожи, услышав громкий лязг, раздавшийся у моего окна.

На цыпочках я подошла к окну своей спальни и выглянула наружу, чтобы найти кое-кого в нашем палисаднике, прямо под моим окном. На несколько секунд мне стало по-настоящему страшно, но потом я прищурилась и поняла, кто это был.

Я открыла окно и прошипела: – Кейл, что ты тут делаешь?

Он поднес руки ко рту и сказал: – Я хочу поговорить с тобой.

Он пьян.

– Черт побери, Кейл, – тихо прорычала я. – Сейчас середина ночи.

– Это займет две секунды, – сказал он и поднял пять пальцев.

Боже мой.

Я покачала головой.

– Жди там. Я сейчас спущусь.

Я закрыла окно, осторожно выскользнула из спальни и спустилась по лестнице, где выключила сигнализацию, прежде чем отпереть входную дверь. Я поежилась и босиком осторожно вышла в палисадник.

– Я убью тебя за это позже, – предупредила я Кейла резким шепотом, остановившись перед ним.

Я потерла руки вверх и вниз, чтобы немного согреться.

– Ладно, – усмехнулся Кейл. – Ты злишься, но это очень важно.

Уверена, что это так.

Я вздохнула.

– Так говори.

Он открыл рот, чтобы сделать это, но его взгляд метнулся к моей брови, затем к левой щеке, к фиолетовым шрамам, которые портили мое лицо. Я знала, о чем он думает, и это чертовски раздражало меня.

– Ладно, – процедила я сквозь зубы. – Пожалуйста, перестань обращаться со мной как с жертвой. Он не насиловал меня. Он просто немного помял меня.

– Лэйн, – пробормотал он.

– Он не насиловал меня, Кейл, – сказала я, изо всех сил стараясь быть сильной. – Он пытался, но я сопротивлялась. Клянусь, я так и сделала.

Он обнял меня.

– Я знаю, малышка Лэйни, – прошептал Кейл мне на ухо. – Ты молодец, детка.

Я обняла его за талию.

– Мне очень жаль. Я должна была взять с собой тебя или кого-нибудь из моих братьев…

– Не делай этого. – Кейл оборвал меня и вырвался из объятий, держа меня на расстоянии вытянутой руки, глядя на меня своими налитыми кровью глазами. – Не возлагай вину на себя. Дженсен – кусок дерьма, который хотел причинить тебе боль и сделал это, и это не твоя вина. Это на его совести.

В его голосе звучала ярость.

Я кивнула.

– Знаю, но мне все равно кажется, что я должна была быть осторожнее.

– Повтори в своей прекрасной голове, что ты не отвечаешь и никогда не будешь отвечать за чужие поступки. Люди сами принимают решения, независимо от ситуации. Если они что-то делают, то только потому, что сами этого хотят. Это. Не. Твоя. Ошибка.

Я прижалась лицом к изгибу его шеи.

– Я держу тебя, Лэйн, – выдохнул он мне в волосы. – Я держу тебя.

От него пахло виски. Запах заставил мои чувства ожить, а тело проснуться впервые за несколько недель.

– Ты не должен быть здесь, – пробормотала я, пытаясь подавить желание позволить запаху поглотить меня. – Дрю убьет меня.

Он хмыкнул.

– Она рассказала мне, что сказала тебе, и тебе лучше не обращать на нее внимания. Она не прикоснется к тебе. Просто у нее было плохое настроение.

Угу.

– Ты много выпил? – спросила я, отстраняясь от него.

Он кивнул, его глаза налились кровью.

– Чтобы отпраздновать день рождения твоего дяди, у меня было немного «Джека» или много «Джека».

Мне нужно было, чтобы он ушел.

– Все спят, так что, может быть, тебе лучше пойти домой…

– Я люблю тебя, – перебил он.

Я моргнула.

– Прошу прощения?

– Я сказал, – усмехнулся он, – что люблю тебя. Я тебя так люблю.

– Прекрати, – я нахмурилась. – Ты пьян. Ты говоришь и делаешь то, что не имеешь в виду, когда пьян.

– Нет, – пробормотал он.

– Да, – спорила я. – Ты так делаешь.

И у меня есть разбитое сердце, чтобы доказать это.

– Я сегодня много думал, – сказал он, улыбаясь.

– Ты думал? – переспросила я. – Это всегда опасно.

Кейл фыркнул.

– Ха-ха.

Я с улыбкой покачала головой.

– Кейл, иди домой. Тебе нужно поспать.

– Нет, – заявил он. – Все, что мне нужно сделать, это поговорить с тобой.

Я не могла иметь с ним дела, когда он был таким.

– Ладно, говори очень быстро, потому что я не хочу, чтобы мои родители пришли сюда и увидели тебя пьяным в саду перед домом.

Кейл поднес палец ко рту и прошептал: – Я буду тихим.

Почему он должен быть таким чертовски очаровательным?

Я прикусила нижнюю губу.

– Ладно, говори, но тихо.

– Хорошо, – выдохнул он и покачал головой, словно пытаясь не заснуть. – Я хотел поговорить с тобой о сексе…

– Эй, Кейл, – оборвала я его, чувствуя, как мое лицо заливает жар. – Будет лучше, если мы не будем говорить об этом, хорошо?

Было менее мучительно не произносить это вслух. Просто думать об этом было достаточно больно.

– Почему нет? – спросил он, наклонив голову и почти падая в ту же сторону, пока я не ухватилась за него.

Он был в стельку.

Я раздраженно фыркнула.

– Просто потому что.

– Ладно. – Он нахмурился, очень медленно моргая. – Я не буду говорить об этом, но я хочу поговорить о том, что это означало…

– Кейл, – простонала я. – Пожалуйста, я не могу это сделать. Я действительно не могу.

– Ты дашь мне закончить? – он нахмурился, покачиваясь на ногах.

Я закатила глаза и махнула ему рукой.

– Я пытаюсь сказать тебе, что… – икота – Я много думал… – икота – …и долго, и я хочу, чтобы ты… – икота —…была со мной, пожалуйста, и спасибо тебе. – Он подумал о том, что только что сказал, а потом рассмеялся над собой.

Я уставилась на него, не веря своим ушам.

– Что, Кейл?

– Я очень тебя люблю, – пробормотал он. – Будь со мной.

– Ты себя слышишь? – огрызнулась я, гнев бурлил в моих венах.

Он ткнул пальцем мне в лицо и сказал: – Нет, но я знаю, что ты и я говорим.

У меня заболела голова.

– Люблю тебя. – Просиял он. – Будь моей.

– Нет, – отрезала я и оттолкнула его руку. – Нет, ты меня не любишь – ты любишь Дрю.

Боль и осознание промелькнули на его лице.

– Я люблю вас обеих.

Я невесело рассмеялась.

– Разве тебе не повезло, что у тебя две девушки в ходу?

Кейл хмуро посмотрел на меня, шатаясь влево.

– Прекрати это. Не обижайся.

– Ты делаешь мне больно! – парировала я. – Это подло, то, что ты делаешь, я не буду продолжать это.

– Я люблю тебя, – повторил он, как будто я ничего не говорила. – Будь со мной.

Завтра он проснется трезвым и пожалеет, что сказал все это, как и после того, как мы занялись сексом.

Я сглотнула.

– Нет, Кейл.

Он уставился на меня воспаленными глазами.

– Нет?

Я кивнула.

– Нет.

Он сглотнул, и я увидела, как мускул на его челюсти дернулся вперед-назад.

– Хорошо, – сказал он, понизив голос. – Ладно.

Я сделала это, чтобы защитить свое сердце и защитить его от необходимости говорить об этом завтра утром, но это не облегчало того, что я сделала.

– Мы лучшие друзья, – прошептала я. – Я тебе как сестра.

Это слово было как уксус во рту.

Кивнув, Кейл почти впился в меня взглядом.

– Лаааадно.

Я шагнула к нему, но он отшатнулся.

– Я пойду к родителям, – сказал он. – Увидимся позже, Лэйн.

Он повернулся и пошел прочь, и с каждым его шагом мои ноги угрожали побежать за ним, но я заставила себя развернуться и вернуться в родительский дом. Я остановилась на верхней ступеньке лестницы и уставилась на дверь своей спальни.

Я не хотела спать одна – не сегодня. Не после того, что только что произошло. Недолго думая, я подошла к комнате родителей и открыла дверь.

– Мам? – прошептала я.

Она резко выпрямилась в постели.

– Я не сплю. Ты в порядке?

Я помедлила с ответом, потом покачала головой.

– Можно я с тобой посплю? – прошептала я.

– Я пойду в твою комнату, – сказал отец, вставая с кровати. – Ложись рядом с мамой, дорогая.

Он отошел в сторону, когда я подошла к кровати, забралась на нее и обняла маму. Я ненавидела то, что делала с ними. Я много спала с мамой после того, как вернулась домой из больницы, потому что у меня были кошмары, и я знала, что у них обоих были проблемы со сном, потому что они так беспокоились обо мне.

– Я чувствую себя разбитой, – пробормотала я, уткнувшись в мамину грудь.

– Все будет хорошо, детка, – прошептала она и поцеловала меня в макушку. – Обещаю.

Отец вышел из комнаты, и через несколько секунд я услышала громкий хлопок, как будто он во что-то врезался.

– Ты хочешь поговорить со мной или с кем-нибудь о том, что произошло? – спросила она.

Я моргнула в темноте.

Она думала, что я в ее объятиях из-за того, что пытался сделать со мной Дженсен, но это было не так. Я все еще была в состоянии шока от этого, но чувствовала, что единственным ущербом от той ночи были небольшие физические следы, которые он оставил, и как только они исчезли, он больше не имел надо мной власти. Он напугал меня, я никогда больше не буду вести себя так, как вела, чтобы не попасть в подобную ситуацию.

Я поклялась себе в этом.

Чего моя мать не знала, так это того, что именно человек, которого она считала своим сыном, сделал меня такой растерзанной и уязвимой. Она не знала, что из-за него я пила и терялась в разных парнях. Она не знала, что я отдала ему свою девственность и что он ничего об этом не помнит. Она не знала, что я была влюблена в него с десяти лет, и она определенно не знала, что я отдам все, чтобы быть его.

Моя мать не знала, что вырастила полную идиотку. Я собиралась измениться. Все должно было измениться.

Глава 13

4-й день в Йорке

– Лэйн, ты готова?

Я подпрыгнула от испуга, когда Лейтон позвал меня по имени.

– Извини, – сказал он, смеясь у меня за спиной. – Не хотел тебя напугать.

Я встала из-за стола и повернулась к нему.

– Ты меня не напугал.

Брат усмехнулся.

– Ага, вот почему ты чуть из кожи не выпрыгнула?

Я сморщила нос, заставив его рассмеяться.

– Мы готовы ехать? – спросила я.

Он кивнул.

– Бабушка сейчас в туалете, а потом мы выдвигаемся.

Я кивнула.

– Тогда входи и закрой дверь, я хочу с тобой поговорить.

Лейтон настороженно посмотрел на меня.

– О чем?

Я точно не знала. Просто знала, что мне нужно поговорить с ним, чтобы убедиться, что с нами все в порядке. Я была спокойна из-за бабушки, Локлана и родителей, а это означало, что остались Лейтон и Кейл, чтобы уладить любые недосказанности между нами.

– Надень штанишки большой девочки, садись и я тебе расскажу, – усмехнулась я.

Лейтону не понравилось поддразнивание, но он сделал, как я просила, и сел напротив меня за кухонный стол.

– Ты в порядке, не так ли? – спросил он, явно беспокоясь за меня.

Его взгляд задержался на моей правой брови, затем на левой щеке, немного дольше, чем было необходимо, и на долю секунды я подумала, не вспоминает ли он о том времени, когда я получила эти уже едва заметные шрамы. Я надеялась, что нет, потому что сама не вспоминала и не хотела, чтобы он вспоминал.

Я улыбнулась.

– Да, я просто хочу убедиться, что с нами все в порядке.

Лейтон поднял брови.

– А почему не должно?

– Потому что за последние несколько лет мы разговаривали только на Рождество и в твой и Локлана день рождения. Я не виню тебя, если ты меня ненавидишь.

– А вот сейчас остановись, – отрывисто сказал он. – Я никогда не ненавидел и не буду ненавидеть тебя, Лэйн. Ты моя младшая сестренка, я люблю тебя до смерти.

Мое горло сжалось от эмоций.

– Наверное… Наверное, я просто думала, что ты будешь относиться ко мне как-то иначе, потому что у нас все плохо закончилось перед моим отъездом, и мы никогда не разговаривали об этом.

– Я точно так же виноват в том, что мы не разговаривали, – Лейтон вздохнул. – Мне просто ненавистна мысль о том, что ты живешь так далеко. С тобой случилось кое-что ужасное дома, Лэйн. А что, если с тобой в Америке случится что-нибудь плохое и ты останешься без нас? Я не принял и не согласился с твоим решением и просто замкнулся в себе. Я ненавидел твое решение, а не тебя.

– Мне очень жаль, Лей. Это было действительно дерьмово с моей стороны – уехать так далеко. В то время я просто не думала ни о чем подобном.

Он кивнул.

– Знаю, но я много думал об этом. Как и папа, Локлан, Кейл и даже дядя Гарри, упокой его Господь.

Я сглотнула.

– Мне очень жаль.

Лейтон подался вперед.

– Знаю, что у тебя все еще проблемы с Кейлом, но не подумаешь ли ты о том, чтобы переехать домой или куда-нибудь поближе?

Тот факт, что я определенно обдумывала это, красноречиво говорил о том, что я должна была сделать.

Я нервно кивнула брату.

– Мне становится все более и более ясно, что жизнь в Нью-Йорке мне не помогает, но, может быть, возвращение домой каким-то образом исправит все.

Глаза Лейтона загорелись.

– Ты сделала меня чертовски счастливым, сестренка.

Я рассмеялась, когда он притянул меня в объятие и почти выдавил из меня дыхание.

– Это еще не решено, но это вариант. Просто оставь это пока между нами. Мне нужно многое обдумать в своей голове.

Брат отстранился и подмигнул.

– Понял.

Я расслабилась.

– У меня был такой же разговор с Локланом, и он сообщил мне, что у него отношения с Элли Дэй. Ты собираешься сказать мне, что встречаешься с Анной О'Лири?

Лейтон весело рассмеялся.

– Нет, я ни с кем не встречаюсь, но хочу попытать счастья с Самантой Райт. Ты вроде как познакомилась с ней, когда вернулась домой в пятницу. Она мне нравится, и мы ходили на свидание как раз перед смертью дяди Гарри. Надеюсь, что скоро мы сможем выйти еще на одно. Она хороша.

Я улыбнулась.

– Рада за тебя, Лей. Я должна узнать ее получше.

– Обязательно, – сказал он и улыбнулся.

Я снова обняла его, разрываясь от радости, что между нами все действительно хорошо.

– Лейтон? Лэйн? – крикнул Локлан. – Пойдемте, мы уходим.

Мы направлялись в офис семейного адвоката, чтобы выслушать завещание моего дяди. Мы еще не были в доме дяди, чтобы начать приводить его в порядок, и не могли этого сделать, пока не услышим завещание. Возможно, он хотел, чтобы его вещи были куда-то пожертвованы или проданы, а деньги пожертвованы на благотворительность. Наши руки были связаны до тех пор, пока мы не услышим, чего он хотел от будущего своих владений.

Мы с Локланом и Лейтоном поехали в город и добрались туда одновременно с родителями и бабушкой. Нас ждали, и нам не пришлось торчать в приемной, поэтому мы все направились в главный офис адвоката. Мои братья и отец дали нам, женщинам, стулья, а сами сели на подоконник позади нас.

– Рад снова видеть тебя, Джеффри, – сказал отец адвокату, когда тот вошел в кабинет.

Мы пожали друг другу руки и представились. Он уже знал всех, кроме меня.

– Спасибо вам всем, что пришли. В свете последних событий я хочу выразить глубочайшие соболезнования вашей семье. Гарри… он был не просто клиентом, он был другом, и мне будет его очень не хватать. Я надеюсь, что после сегодняшнего дня вы сможете обрести чувство покоя.

Джеффри посмотрел прямо на меня, когда закончил говорить, и я не смогла ответить, поэтому моя бабушка сделала это вместо меня.

– Спасибо, – сказала она, тепло улыбаясь. – Мы все еще находимся в состоянии шока и несколько вне себя, но очень ценим твои добрые слова.

Джеффри склонил голову и улыбнулся, после чего обошел стол и сел за него. Он поднял тонкую коричневую папку, на обложке которой толстыми черными чернилами было выбито имя моего дяди.

– Завещание Гарри очень простое, – начал он. – Самое простое завещание, которое я когда-либо составлял для клиента.

Я моргнула.

– Это хорошо, правда? Меньше бумажной волокиты.

Джеффри усмехнулся.

– Думаю, что он использовал похожие слова, когда мы вели переговоры о его завещании.

Я усмехнулась.

– Это мой дядя Гарри.

Джеффри открыл папку.

– Знаю, что вам пришлось выехать в город, чтобы увидеться со мной, но это будет очень быстрая встреча. Содержание завещания мистера Гарри Ларсона таково: его дом и все его имущество, все, чем он владеет и что принадлежит ему, перешло к мисс Лэйн Эдвардс, его племяннице.

Он выдал мой адрес и другую юридически точную информацию, но мой разум перестал работать после того, как он назвал мое имя. Я посмотрела на Джеффри, удивленно подняв брови.

– Простите, я, кажется, ослышалась. Не могли бы Вы повторить это, пожалуйста?

Джеффри сцепил руки.

– Все, что принадлежало Гарри, было оставлено на твое имя, Лэйн. Его деньги, его дом, все его имущество, но только при одном условии.

Я моргнула и попыталась переварить информацию.

– Что за условие? – переспросила я.

Джеффри улыбнулся.

– Он написал это в письме, адресованном тебе.

Я кивнула, потому что не знала, что еще сказать или сделать.

– В условиях также отмечается, что если какой-либо член семьи оспорит завещание или Лэйн не выполнит это условие, то все содержимое завещания будет ликвидировано за денежную сумму, а затем передано в дар фан-клубу футбольного клуба «Ливерпуль».

Все в комнате ахнули от ужаса.

Мы были семьей, которая пролила бы кровь за «Манчестер Юнайтед», и любое упоминание футбольного клуба «Ливерпуль» было запрещено в нашем доме. Это каралось отречением или, возможно, даже смертью.

Дядя Гарри не валял дурака.

– Злобный засранец! – вдруг рявкнула бабушка, разрывая завесу тишины, опустившуюся на комнату.

Я посмотрела на бабушку и увидела, что у нее из ушей буквально идет пар. Ее руки были сжаты в кулаки, а губы скривились от гнева. Я смотрела на нее еще несколько мгновений, потом рассмеялась. Я закрыла рот руками и хихикала, пока она не ударила меня по руке.

– Это не смешно! – огрызнулась она. – Во что, по его мнению, он играл? Он должен гореть в аду за то, что даже подумал сделать такое ради этого позорного клуба.

Вот и все. На этом моменте мои родители и братья разразились неудержимым смехом, и будь я проклята, если мне не понравилось смеяться вместе с ними.

– Он гарантировал, что его условие будет выполнено. – Джеффри улыбнулся, выглядя так, словно едва мог сдержать собственный смех. – Это все.

Мой дядя был настоящим сокровищем.