Текст книги "Знамение (ЛП)"
Автор книги: Кристи Голден
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 16 страниц)
Она повернулась к мальчику, опустилась на корточки рядом с истерически плачущим ребенком. Она слегка коснулась его плеча, посылая импульсы покоя и ободрения.
– Все хорошо, – сказала она. – С тобой будет все в порядке. – Она собралась взять его в руки, намереваясь, используя Силу, прыгнуть вверх, на трап, чтобы вернуть, без сомнения, его испуганным родителям, когда боковым зрением уловила движение.
Она взглянула вверх. И увидела там пятно рыже-коричневого меха и поняла, что взрослая самка нексу вырвалась из своего загона и теперь хочет поохотиться на трап-рампе. Ее две передние лапы были просунуты в небольшие отверстия в металлическом настиле, а одна из ее задних ног уже зацепилась за стойку ограждения. Ее гладкий хвост обвился вокруг перил. Нексу открыла свой ужасный и огромный рот и дико закричала, и казалось, что её голова при этом разделилась на две части.
Лейя решила оставить мальчика там, где он был. Он будет в большей безопасности в загоне с пятью погибшими волко-кабанами. Включив световой меч и держа его в левой руке, прыгнула вверх. Она ухватилась за перила правой рукой примерно в метре от нексу, которая все еще пыталась взобраться на настил трап-рампы и уже почти сделала это. Сильная рука появилась из ниоткуда, схватив ее под локоть и помогла оказаться наверху. Она обернулась и увидела Хана, который другой своей рукой плотно прижимал к себе худенькое тело Aлланы.
Не было времени, чтобы поблагодарить его, или успокоить Аллану. Лейя тут же повернулась обратно к нексу. Она увидела, что хищница, крепко уцепившись своими передними лапами за трап-рампу, успела схватить задними лапами кого-то из посетителей. Она вцепилась в ногу иторианца. Этот несчастный закричал от боли, своими двумя ртами, отчего его отчаянный возглас зазвучал удивительно красиво и музыкально. Он упал навзничь, длинные пальцы вцепились в отверстия настила трап-рампы, а левая нога уже оказалась в огромной пасти нексу.
Лейя нырнув вперед, подняла световой меч обоими руками высоко над головой и опустила его вниз, делая колющее движение. Раскаленное лезвие вошло в нексу позади её шеи и продолжало проникать вглубь тела, пока не вошло в металл дорожки. Так, как Лейя и задумала.
– Оттащите его! Оттащите его! – крикнула она через плечо. Безжизненное тело нексу слегка дернулось, но её челюсти оставались сжатыми со смертельной гримасой на морде. Некоторые из находящихся рядом посетителей, дрожа от страха, раздвинули сжатые челюсти хищницы и оттащили от края рампы продолжавшего кричать от боли иторианца. Лейя отключила свой??световой меч, и осторожно – по кошачьи, не делая резких движений, взяла что то в руки с тела нексу. Это был детеныш, ползающий по трупу своей матери и жалобно пищавший.
Трап продолжал медленно и неуклонно втягиваться, и теперь его длина уменьшилась на половину. Он и так был довольно сильно заполнен посетителями, но теперь они стояли, плотно прижавшись друг к другу. Лейя была удивлена, что они еще не передрались между собой, и никого, пока, не столкнули вниз, и считала, что надо благодарить за это судьбу. Возможно, это было благодаря тем импульсам спокойствия, которые она посылала через Силу все это время.
А затем трап неожиданно встряхнуло, и он остановился. Лейя посмотрела в сторону дверей аварийного выхода, над которыми клубился дым, и увидело прорезанное в них круглое отверстие. Радд, высунув из него голову, улыбался. Он сделал это. Затем его глаза расширились, и он быстро отпрянул от двери – это обрадованные посетители бросились бежать в его сторону.
Рука обвилась вокруг талии Лейи, и она оказалась прижата к груди мужа. Непосредственная опасность миновала, и она позволила себе немного расслабиться, поглаживая рукой спину Хана, одновременно прижавшись к до сих пор всхлипывающей внучке.
– Лейя!
Это был голос Начу. Лейя резко обернулась, активируя меч, ища других джедаев на переполненной трап-рампе, которая все еще опасно свисала над загонами с хищниками.
– Я знаю, что ты – самозванка!
Лейя сузили свои карие глаза. Она поняла, что, что-то подобное должно было случиться еще тогда, когда потеряла из виду фаллиенку. Тем не менее, чтобы еще и слышать её…
– Я нужна тебе, Лейя? Иди и найди меня.
Нет, Начу в толпе не было. Голос раздался из динамиков, а значит, она захватила диспетчерскую. Лейя сможет найти её там. Почему фаллиенка раскрыла себя, она не знала, но была рада, что сможет обезвредить её. Достаточно много невинных посетителей ярмарки получили сильные повреждения в этот день, думая, что отправились на приятную и безопасную прогулку.
– Возьми Амелию и быстро выбирайся отсюда, – сказала она Хану.
– Я передам её Радду, и он отвезет ее домой, а затем я…
– Радд и Джейна должны остаться и оказать помощь пострадавшим, а ты и Амелия должны оказаться в безопасном месте. – Голос Лейи был ледяным и безапелляционным – отчего Хан нахмурился.
– Я доставлю ее в безопасное место, ваше Высочество, – пообещал Хан. – Но потом я вернусь увешанный с ног до головы бластерами.
Любой другой человек просто не понял бы, в чем суть недоразумения, возникшего между ними. Лейя знала его лучше всех, чтобы понять, когда Хан Соло был, лишь, чем то встревожен, а когда становился диким и необузданным, и уже было невозможно понять – сколько же бластеров Хан готов разместить на своем теле. Не говоря ни слова, она стала протискиваться через толпу к отверстию, которое прорезал Радд своим световым мечом, слегка используя для этого телекинез. Она потянулась к Джейне через Силу. Ее дочь была внешне спокойной и невозмутимой, но с все возрастающей внутри неё яростью.
Лейя собиралась дождаться, когда все посетители окажутся в безопасности, а насмешливый голос Начу Ван сих пор звучал в её ушах. Она считала, что джедай, вышедший из под контроля, должен быть остановлен, и как можно скорее.
* * *
Хан, прижав к себе Аллану, пролез через отверстие, стараясь не касаться раскаленного металла. Она прижалась к нему, и, наконец, замолчала, плотно обхватив руками и ногами тело Хана. Подоспевшие охранники с мрачными лицами помогали посетителям выбираться наружу, и оказывая пострадавшим медицинскую помощь. Хан отмахнулся от предложенной помощи, стараясь найти выход из зала главного павильона, чтобы покинуть территорию ярмарки.
Джейна оказалась рядом с ним: – Папа! Где мама?
– Я думаю, Начу Ван свихнулась, – сказал Хан. – Попробуй с ней связаться. Она собирается найти и остановить ее.
Джейна кивнула: – Это я уже поняла. Последнее, что нам нужно – так это еще один сумасшедший джедай. Я думаю, Тирр использует эту ситуацию на все сто.
Аллана всхлипнула и еще крепче прижалась к Хану. – Мы никак не можем пожить спокойной жизнью, – пробормотал Хан.
– По-моему – этот день вышел не только прикольным, но и познавательным, – ответила она.
– Вот как-то так, – закончила Джейна. Не замедляя шага, она повернулась боком и, навалившись плечом, открыла дверь. Они вышли на территорию ярмарки и оказались в обстановке всеобщего хаоса.
– Что за…
Главная выставочная площадь, которая часом раньше была заполнена спокойными посетителями, скучающими продавцами, а также очередями, превратилась в настоящее столпотворение. Четыре ронтоса в панике метались по территории, сбивая и топча своими массивными ногами всех тех, кому повезло оказаться на их пути. Самец нерфа, ревя и опустив голову, мчался вперед. Он уже пронзил кого-то своими блестящими от крови рогами. Тут были и другие животные: банты, таунтаны, дейвбаксы – все испуганные и все свободные.
– Станг! – чертыхнулась Джейна. – Она открыла загоны!
Хан выругался.
– Загоны окружают главный павильон.
Джейна кивнула, её глаза бегали по сторонам. – Слишком опасно для вас, чтобы попытаться покинуть территорию ярмарки. Оставайся здесь и жди меня.
– Какого чабба я…
– Папа! Ты должен охранять Амелию! Я пойду и попробую достать спидер, спидер-байк или что-нибудь еще, и вернусь к вам. Видишь большой экран на возвышении. Большинство из этих животных не смогут добраться туда, не считая, конечно, ронтосов, но они убежали вперед, и вряд ли вернуться.
Хан посмотрел туда, куда показала его дочь. Это был постамент, над которым висел большой монитор, показывающий изображения представленных на ярмарке животных, который они увидели, когда только пришли сюда. Он находился в центре площади. Хан уже был не таким сильным и ловким, как раньше, но был уверен, что сможет забраться наверх статуи банты в натуральную величину, стоящую на этом постаменте. Правда, надо было еще держать Аллану, но он справится.
– Хорошо, – сказал он. – Но если ты не вернешься сюда через пятнадцать минут, то я надеру тебе задницу. Мне все равно, сколько тебе лет.
Джейна не могла не фыркнуть от удовольствия. Это было то, за что она больше всего любила своего отца. Независимо от того, как бы не было тяжело, он мог шутить и смеяться, а когда ей было весело, ее сознание прояснялось.
– Спорим, я вернусь через десять, – ответила она, потом повернулась и бросилась в сторону разъяренного самца нерфа, включая на ходу световой меч.
* * *
Лейя остановилась перед диспетчерской. Дверь была открыта настежь, и она почувствовала острую боль при виде двух охранников лежащих на полу. Начу была здесь, но сейчас диспетчерская была пустой. Лейя опустилась на колени рядом с одним из охранников и проверила пульс. Он был, но слабый. Она посмотрела на другого, он тоже был жив.
– Лейя!
Лейя встала на ноги. – Начу! Это не то, что ты думаешь! Ты знаешь, это не так! Позволь мне помочь тебе. Ты же джедай, ты ведь не хочешь, чтобы все эти смерти были делом твоих рук! – Она быстро оглядела пульт управления, нажала на кнопку и сказала: – Это диспетчерская павильона ОСОБО ОПАСНЫЕ ЖИВОТНЫЕ. Направьте медицинскую бригаду в диспетчерскую, немедленно! Здесь раненые!
– Раненые? Кто это говорит? – раздался в ответ подозрительный голос.
– Просто приходите быстрей. – У Лейи не было времени для дальнейших разговоров. Ей необходимо найти и остановить Начу, прежде, чем она ранит или убьет еще кого нибудь.
Её голос раздался, где-то за углом. Начу дразнила её. – Да, конечно, я все не так поняла. Ты Лейя Органа, рыцарь-джедай, принцесса и бывший сенатор, любящая мать. В этих словах слышалось презрение и гнев.
Лейя осторожно повернулась на звук голоса. Начу, по всей видимости, была не в своем уме. В дальнейших разговорах не было смысла – она вела себя так же, как Сефф, Валин и Джузелла. Фаллиенку надо нейтрализовать и как можно быстрее.
Она напрягла свои чувства, пытаясь обнаружить её в Силе. Видимо, Начу может скрываться в Силе? Если так, то это становится общей способностью всех буйных, что очень не понравилось Лейе.
– Ты самозванка, которая заменила настоящую Лейю. – В голосе звучал откровенный сарказм. – И Амелия? Ребенок? Как вы могли пойти на такое?
Голос раздавался справа за углом. Лейя быстро повернула за угол и включила световой меч, но там никого не было.
* * *
Джейна поняла, что она опоздает к отцу с племянницей. Она опаздывала потому, что была джедаем, и не могла пройти мимо тех, кому требовалась помощь – это было для неё непреложным правилом.
Охранники, прибывшие в главный павильон, начали стрелять в мечещухся зверей. Джейна поморщилась, когда зал наполнился звуками бластерного огня под аккомпаниент кричащих от боли животных и воплей перепуганных посетителей. Это было вынужденная необходимость, ведь было слишком много животных вырвавшихся на свободу, которые могли угрожать жизни разумных существ. И среди них были те, кому срочно требовалась её помощь.
Джейна на мгновение закрыла глаза, успокаивая себя и собираясь с силами. В лучшие времена это у неё получалась с трудом, и теперь это казалось почти невозможным, но ей это удалось. Открыв глаза, она протянула руку к каждому из ближайших испуганных зверей. Одним из них был дейвбак, мчащийся на толпу посетителей. Другим был кебок, который неистовыми прыжками, также, мчался на толпу.
Все хорошо. Вам не нужно бояться. Никто не обидит вас. Вернитесь в свои загоны. Следуйте за мной.
Дейвбак взревел, и через несколько секунд нехотя двинулся к Джейне. Кебок подбежал довольно стремительно, и Джайна почесала его мягкий бок. Когда дейвбак склонил перед ней голову, Джейна улыбнулась и погладила его. Она запрыгнула на его спину и снова вытянула руку, пока еще небольшая группа животных не оказалась рядом с ней.
Джейна внушила окружающему её стаду, что надо идти в сторону загонов. Некоторые из них имели более сильную психику, чем у остальных, но и они вместе со всеми подчинились её воле, образовав небольшую процессию, похожую на парад. Джейна горела желанием идти быстрее, но это может вновь возбудить животных, а сейчас было важно, чтобы они оставались спокойными, чем возможность добраться до загона на пару минут быстрее. Прошла, казалось, целая вечность, прежде чем они подошли к одному из загонов. Его автоматизированная система безопасности была отключена, но основные ворота имели ручной запор – нужно было лишь зафиксировать задвижку. Джейна подвела животных к воротам, послала им последний успокаивающий импульс в Силе, с пожеланием пройти внутрь и лечь спать, и обернулась.
Прямо перед ней она увидела знакомое, но не очень желанное лицо.
– Ты! – воскликнула Джейна, показывая на Джависа Тирра. Этот слимо (последний дурак, хаттский язык) опять снимает ее! Она подошла к нему, прикрыла рукой объектив камеры у дроида-оператора, и склонила к нему свою голову.
– Джейна Соло, вы можете подтвердить, что джедай Начу Ван подверглась психическому заболеванием, как и…
Джейна протянула другую руку, и схватил его за ворот рубашки.
– Ты ее видел? Где?
Столкнувшись с перспективой неизбежной взбучки, спокойный и солидный на вид журналист тут же залепетал от страха: – Только минуту назад. Она открывала все загоны подряд. Я все записал.
– Где она?
Он указал в сторону северного входа в главный выставочный павильон. Загоны находились по его периметру. Начу, казалось, задумала открыть их все.
Джейна оттолкнула Тирра прочь, одновременно отправив в сторону дроида-опеатора импульс Силы, а потом достала свой комлинк. – Мама, Начу была здесь минуту назад. Она движется вокруг северной части главного выставочного павильона.
– Это объясняет кое-что, – сказала Лейя спокойным голосом. – Выглядит так, будто я гоняюсь за тенью. Я уже в пути.
– Как насчет эксклюзивного интервью, поскольку моя информация оказалась полезной? – спросил Тирр.
– А как насчет удара в нос? – возразила Джейна. Она уже развернулась и побежала к выставочному павильону, заметив направляющегося туда же Радда.
Она обнаружила фаллиенку около загона с бордоками. Джейна не замедляя скорости бега, молча свернула в сторону свихнувшегося джедая. Начу, однако, почувствовала ее приближение, и сразу же, как только Джейна приблизилась к ней, выдернула ручку запора и обезумевшие животные вырвались наружу. Не в состоянии свернуть с их пути, Джейна используя Силу просто подпрыгнула вверх и, пробежав по спинам животных, бросилась к Начу.
Безумная джедайка достала свой??световой меч и два лезвия искрясь встретились. Джейна стиснув зубы процедила сквозь их треск: – Я не хочу причинять тебе вреда!
– А я хочу причинить. Настоящая Джейна будет благодарить меня за это. – Начу преодолела защиту и толкнула Джейну назад. Та отступила и встала в защитную стойку.
Станг, она действительно не хотела наносить повреждения Начу. Свихнувшаяся джедайка не в себе, и она должна подумать о её здоровье. Она…
– О, ты решила усыпить меня, – сердито проворчала Джейна, понимая, что Начу пытается повлиять на нее своими феромонами.
– Хороший трюк, Начу, – раздался голос Лейи. – Ты немного развлекла меня своими подтруниваниями. Джейсен мог передавать мысли на расстоянии, как и ты. Думаю, что ты не сможешь объяснить, как это у тебя получилось?
Джейна не отрывая глаз от Начу, тоже сказала: – О, ты как раз вовремя.
– Извини, – сказала Лейя. – Начу постаралась, водя меня за нос.
– Сдавайся, – крикнул Радд, вбегая вверх. – Ты в меньшинстве – трое против одного, Начу. Ты знаешь, нас очень волнует твое…
Начу бросилась на Джейну, крича от злости. Оба Соло одновременно подняли свои мечи и синхронно встретили нападение. Лезвие меча Начу оказалось между двух их скрещенных клинков, которые одновременно раздвинулись, и Начу по инерции полетела вперед, потеряв равновесие. Радд тут же бросился на неё. В его действиях не было ни изящества, ни какого то мастерства. Он просто врезался в нее сзади, и нанес своим жестким черепом сильный удар.
Начу рухнула без сознания на землю. Джейна и Лейя с удивлением посмотрели на Радда. Он смущенно пожал плечами.
– Эй, – воскликнула Джейна. – Вот это трюк. – Она провела рукой по лбу и вздохнула. – Фу-у. Это от меня так пахнет? Мне необходимо принять душ.
Она взглянула вверх, и увидела знакомую фигуру, шагающую к ней. – Похоже, я опять пропустил все самое интересное, – произнес Хан. Аллана шла рядом с ним, крепко держа его за руку. Она выглядела бледной и испуганной, но уже явно приходила в себя.
Лейя печально посмотрела на лежащую без сознания фаллиенку и вздохнула. – Это становится все труднее скрыть, сказала она. – Валин, Сефф, Джузелла, и теперь Начу. Все они так молоды, и не знаешь чего ждать дальше.
– Думаю, они вновь во всем обвинят джедаев, как это было и раньше, – сказал Хан.
– Папа, а я уже пришла.
ГЛАВА 19
НА БОРТУ ТЕНИ ДЖЕЙД.
Следующие дни проходили для Люка и Бена в обучении.
Их учил в основном Taдар'Рo, который им все больше и больше импонировал. Хотя он был Аинг-Тии, и, следовательно, всегда будет непонятен им, но они быстро нашли между собой общий язык. Он всегда старался отвечать на их вопросы, но как-то по-своему; иногда они понимали суть его вопросов, но иногда не могли понять смысл его ответов. Хотя он очень старался.
– Вы являетесь третьим и четвертым из людей, с кем я встречался, – сказал однажды Тадар'Ро, когда они расположились в месте, которое, видимо, было одним из любимым у Аинг-Тии. Казалось, это были обычные, ничем не выделяющиеся, бесплодные скалы, как в любом другом месте, хотя эти камни и выглядели очень древними. Они сохраняли тепло солнца, когда было прохладно, и оказывались в тени от стоящих рядом высоких скал, когда день становился жарче. Бен, даже, смог разглядеть время от времени шныряющих вокруг маленьких животных. В этом месте ощущалось спокойствие и безмятежность, что он и Люк сразу почувствовали.
Люк попросил прокомментировать эти ощущения Тадар'Ро, который начал отвечать, излучая при этом радостное блаженство в Силе.
– Это место для учебы, – сказал он. – Много молодых учеников приходило сюда, чтобы получать знания. Среди них были Джейсен Соло и Джордж Кар'дас. Аинг-Тии всегда использовал в своей речи полные имена тех, о ком он говорил.
– … Выходит это школа? – спросил Бен.
– Да, вы правы. Это школа. На протяжении веков здесь получили свои знания большинство из нас. Мы находим радость в процессе обучения и передачи его другим. Вы насыщаетесь эмоциональной энергией от множества умов, находящихся здесь.
Бен медленно кивнул.
– Вы учили Джейсена здесь, – заговорил Люк. – Хорошим ли он был учеником?
– Он был всего лишь вторым из людей, с кем я встретился, и он был первым джедаем, – ответил Тадар'Ро.
– Он очень жаждал знаний, но для него это представляло… не такую радость, чем для других. Является ли это одной из человеческих черт?
Люк и Бен переглянулись.
– Не для всех. Каждый человек индивидуален. Как давно Джейсен был здесь?
– В нем ощущалось какая то неординарность, – продолжал говорить Taдар'Рo свойственным для Аинг-Тии языком загадок. Но Люк и Бен уже немного научились понимать их иносказательную речь.
– Это, видимо, было в начале его пятилетнего путешествия, – сказал Люк Бену, который кивнул в ответ.
– Вы сказали, что он, как вам показалось, очень стремился к знаниям, но в этом чувствовалась какая то грусть и неудовлетворенность – вновь спросил Бен. – Не могли бы вы уточнить?
Тадар'Ро сел на корточки, его язычки замерцали, выскакивая из него, но перевода не последовало. Стало ясно, что думать и говорить, для Аинг-Тии, было – одним и тем же. Бен попытался скрыть возникший у него неуместный смешок, когда понял, что иногда думать и говорить для членов его семьи – было одно и тоже.
– У него была конкретная цель, которая его не радовала. Как будто, он был готов достигнуть её любыми средствами, ничем себя не ограничивая.
– Это похоже на Джейсена, – сказал Бен тихо.
– Видимо, он уже тогда вступил на скользкий путь. По крайней мере, уже думал об этом.
– Путь?
Люк вздохнул и снова обратился к Тадар'Ро. – Ваши соплеменники используют Силу, но, насколько я понимаю – вы не верите в светлую или темную стороны.
Они узнали это из дневников Джорджа Кар'даса. В начале мнение Кар'даса, казалась, совпадало с их собственным мнением о хозяевах. Он не был полностью уверен, что понимает – кто же такие Аинг-Тии на самом деле.
– Я действительно не понимал их, и почему Йода послал меня к ним, пока не пожил с ними побольше, – говорило маленькое голо изображение Кар'даса.
– Я не был, и, вероятно, никогда не буду человеком чувствительным к Силе. И, честно говоря, пока я не оказался здесь, меня действительно это не волновало. Но Аинг-Тии все были чувствительны к ней, и, все же, они старались не использовать Силу. Никогда я не видел существ, так уважающих Силу и все, что связано с ней, но старающихся как можно реже использовать её.
– Мы поступаем совсем иначе, – сказал Бен.
– Нет, – ответил Люк.
– Это означает, что мы перестали прислушиваться к ней, как я думаю.
– Большинство моих знаний о Силе, которые по общему признанию явно ограничены, указывали на то, что она делилась на две части: светлую и темную, – продолжал говорить Кар'дас.
– Джедаи используют светлую сторону Силы, а ситы и темные джедаи, очевидно, темную. Это была простая и ясная теория, и, возможно, мы, люди, уже привыкли жить с такой философией. Но Аинг-Тии имеют гораздо более сложное представление о ней. Они рассматривают это как…
Изображение Джорджа Кар'даса замерло, и руки его приподнялись, как будто он хотел задержать слова, которые должен был произнести.
– Как субстанция, имеющая множество оттенков. Как свет, проходящий через призму. Словно радуга.
Бен представил, как это может выглядеть, а Тадар'Ро кивнул ему.
– Это правда. Мы действительно так ощущаем Силу. Это святое для нас, как для живущих по эту сторону завесы. Понять это довольно сложно, тут нет ни светлой, ни темной сторон, нет ни правых или виноватых. Джейсен Соло, кажется, смог понять это.
Люк и Бен переглянулись. Бен понял по его взгляду, о чем он подумал – ведь они только что обсуждали это, когда были наедине.
Taдар'Рo продолжал: – Мы действительно используем Силу для полетов на наших кораблях, поэтому мы можем летать за пределы нашего мира и искать артефакты, которые могут принадлежать живущим по ту сторону завесы. Нам бы хотелось, чтобы вы тоже отправились в такое паломничество. Вы смогли бы нам сильно помочь в этом.
– Конечно, – сказал Люк, тщательно подбирая слова.
– Мы с удовольствием поможем вам, пока мы здесь. Вы поделились с Джейсеном вашим пониманием Силы, объяснив, что она многогранна словно радуга, как назвал её Кар'дас. Чему еще вы учили его?
– Джейсен Соло был очень могуществен в Силе, поэтому мы согласились помочь ему. Мы считаем, что он был послан к нам, чтобы учиться, как Джордж Кар'дас, так же как и вы. Мы объяснили ему, что не обязательно быть чувствительным к Силе, чтобы пользоваться ей. Мы научили его понимать, как наши суда мгновенно могут перемещаться из одного места в другое, впрочем, как и любой другой предмет.
Он вытянул когтистую руку и указал на небольшой булыжник. Послышался хлопок и вдруг он оказался у ног Люка. Бен и Люк вздрогнули от неожиданности.
– Воображения вполне хватит, если оно достаточно сильно, – сказал Taдар'Рo. – Я увидел этот камень там, а представил, что он должен оказаться здесь. Самое трудное здесь – убедить в этом мозг, что это так и должно быть, но как только вы научитесь понимать это, то всё окажется, в высшей степени, очень просто.
Это, подумал Бен, является каким то волшебством.
Он нагнулся и поднял камень. Им был как раз тот камень – не горячий и не холодный, просто обычный камень, который минуту назад был довольно далеко отсюда, а теперь он здесь – лежит на его ладони.
– Джейсен Соло освоил это очень быстро, – продолжал Taдар'Рo. – Я буду учить этому вас обоих. Надеюсь, вы сможете все это понять так же быстро, как и Джейсен Соло.
– И, хождению по потокам? – сказал Бен. – Как долго он учился этому?
– Довольно быстро и легко, – ответил Тадар'Ро. – Это связано с тем, как мы воспринимаем Силу, и как…, – Аинг-Тии наклонил голову в странном жесте. От него исходило какое то оцепенение. – Еще до появления нашего пророка мы рассматривали будущее как что-то неизбежное, в которое нельзя вмешиваться. Мы считали, что Сила ведет нас, и мы не должны пытаться направлять её в ту или иную сторону. То же самое и с хождением по потокам. Надо полностью слиться с Силой, чтобы оказаться в потоке. – Он повернул голову и уставился на Бена своими большими, черными глазами.
– Возможно, ты сможешь научиться этому очень быстро, как и твой двоюродный брат.
– Возможно, – сказал Бен, недовольный тем, что его сравнили с Джейсеном.
– И все же…, – он не смог скрыть своего волнения от возможности оказаться в прошлом или в будущем, – даже не знаю – получится ли это у меня.
Краем глаза, как будто отец мог читать его мысли, Бен посмотрел на Люка, который нахмурился.
* * *
Люк и Бен слушали продолжение голографического дневника Кар'даса вечером за ужином.
– Они используют Силу для полетов на своих кораблях, ну или она как-то связана с этим, чтобы совершить эти сумасшедшие прыжки, которые, как кажется со стороны, выглядят слишком удачливыми, – продолжала вещать маленькая голограмма.
– Говорить об этом можно до бесконечности. По крайней мере, Тадар'Ро, кажется, не против поговорить со мной об этом.
И Тадар'Ро не отказывался говорить об этом с Люком и Беном, и, видимо, с Джейсеном тоже. Это было странно. Они являлись наиболее скрытными существами в галактике, и ни с кем не делились своими секретами, но если кому-то доверяли, то могли поделиться всем, что знали.
– Сила, как радуга, – процитировал Бен.
– Я должен признать, что это замечательный образ.
– Ты прав, – согласился с ним Люк. – Мне не нравится думать, что я являюсь консерватором, Бен, и не прислушиваюсь к чужому мнению. И я полностью готов признать, что отношение к Силе у Аинг-Тии имеет право на существование.
Бен думал о том времени, которое он провел на Зиосте. В этот момент его жизни, он полностью доверял Джейсену, хотя некоторые сомнения начали закрадываться в его душу. Он считал, что Сила является средством для достижения цели, как световой меч или бластер. С её помощью ты мог добиться всего чего желаешь. Что не существует никакой реальной темной или светлой стороны, а только нейтральная сторона, которую можно назвать серой.
Или многоцветной.
И еще, даже когда он впервые увидел эту планету, он почувствовал в ней что-то злобное. Как будто она наблюдает за ним так же, как он наблюдал за ней. Он вспомнил голос, который зазвучал в его голове во время сна, призывая его отказаться от молодой девушки, которая сопровождала его. Призывал убить ее и съесть, чтобы стать более сильным. И когда эти мысли оказались в его голове, то Кейра, так её звали, отшатнулась от него и от темной стороны растущей в нем.
И именно с этого времени Бен не верил в нейтральную Силу. Недоброжелательность, которую он почувствовал, была какой то неодушевленной. В ней ощущалось присутствие ситов, которые существовали очень давно, чувствовалась их энергия, хотя они уже давно физически покинул мир живых.
Он понял, что это была темная сторона. Хотя ему потребовалось много времени, чтобы окончательно решить все это для себя.
– Я привык думать о ней как об инструменте или оружии, – сказал он. – Бластер, по сути, не является злом. Им можно стрелять во врага, чтобы спасти жизнь своему другу. Я думал о Силе также. Как ни о доброй или злой, а о нейтральной – серой.
Люк кивнул.
– Я помню, когда оказался в пещере на Дагоба. Я почувствовал что-то неладное сразу же, даже раньше, прежде чем вошел в неё. Было так холодно, так тревожно.
Я, – он слегка улыбнулся. – Я спускался в неизвестность, ничего не понимая. Йода говорил, что мне не нужно брать мое оружие, но я взял бы его в любом случае. Он предупреждал меня, что джедай использует Силу для получения новых знания и защиты, но не для нападения, но, когда изображение Вейдера приблизилось, я первым активировал свой световой меч. Джедай не должен так поступать. Мы должны стоять на страже тех, кто не может себя защитить. Так что я не смог сдать свой первый экзамен во время встречи с темной стороной, и выглядел довольно жалко.
Бен усмехнулся.
– Ты знаешь, это дает мне надежду, что раз ты облажался так сильно и так предсказуемо, то каким же ты был глупым, папа.
– Следи за словами, сын. – Улыбнулся Люк.
– Я, я думаю, что Джейсен хотел, чтобы она была серой – нейтральной, – Бен говорил это медленно, стараясь высказать те мысли, о которых он долго думал.
– Что ты имеешь в виду?
Бен подозревал, что Люк точно знал, что он имел в виду, но хотел бы услышать это от него самого. Поэтому он продолжил.
– Джейсен хотел, чтобы в галактике стало безопасно. Это то, чего хотят все здравомыслящие люди. Чтобы в любом её месте можно было растить своих детей, заниматься искусством и жить полнокровной мирной жизнью. Это был бы идеальный мир.
– Нет, это не совсем так.
– Но Джейсен хотел этого очень сильно. Делал ужасные вещи, готов был стать ситом и захватить власть, чтобы добиться этого.
– Это классический пример того, что цель оправдывает средства, – произнес тихо Люк.
– Ты хочешь чего-то, и готов на все, чтобы добиться этого. И поэтому ты начинаешь устранять все препятствия стоящие на пути. И тогда для того, чтобы добиться своей цели ты должен стать жестоким, делая все больше и больше того, что идет против твоих нравственных убеждений, понимая, что все это неправильно. Понимая, что ради достижения своей цели ты готов обманывать, и даже убивать.
Люк замолчал.
– Однажды я спросил Йоду – выходит темная сторона сильнее? Он ответил, что нет, но она легче, быстрее…
– … соблазнительней, – сказал Бен, когда вздернул свои брови к верху, став похожим на Лэндо Калриссиана.
Люк засмеялся.
– Ты знаешь эту историю. Но в этом уроке, который я тогда с треском провалил, было то, что я запомнил на всю жизнь. Темная сторона не может развратить тебя, если ты этого не захочешь, и не будешь использовать гнев, ненависть и агрессию, которая в тебе уже есть.
