Текст книги "Туз Черепов (ЛП)"
Автор книги: Крис Вудинг
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 41 страниц)
– По меньшей мере мы избавились от проклятого запаха, – сказал доктор, раздраженно разгладив усы.
Трещина быстро расширилась, превратившись в подземный грот. Когда внутри оказались все фонари и стало сравнительно светло, они увидели разлом, пересекавший грот от края до края, метров десять в самой узкой точке.
Пелару радостно вскрикнул, и Фрей махнул фонарем, чтобы увидеть, что возбудило такийца. Через разлом были натянуты две веревки, одна над другой. Первая, шедшая на высоте плеч, была привязана к крючьям, вбитым в стены грота. Вторая, шедшая на уровне земли, надежно удерживалась шипами, вбитыми в каменный пол.
– Они были здесь! – сказал Пелару. Он поторопился проверить крючья. – Да, да. Это металл из Йорта; у него был целый набор. Это он!
Малвери подошел к краю разлома и с сомнением посмотрел вниз. Сило проверил веревки, изо всех сил дернув их, потом встал на нижнюю.
– Выглядит надежным, кэп, – сказал Сило.
Но Малвери покачал головой:
– Не-а. На эту штуку вы меня не заманите. Ни за что.
– Ты высоты боишься или как? – ухмыльнулся Пинн.
– Нет, – сказал Малвери и посмотрел на Фрея. – Просто не собираюсь доверять собственную жизнь куску веревки. Особенно, когда не вижу в этом смысла.
Фрей увидел вызов в его глазах. На «Кэтти Джей» не было жесткой дисциплины; только верность капитану заставляла их работать вместе, а не страх наказания. Но в последнее время верность Малвери слегка размылась, из-за гражданской войны и всего такого. Док толкнул его, и хочет увидеть, что он сделает в ответ.
Фрей узнал в нем человека, который ищет сражения. Но Малвери собирался сражаться не с ним, а с самим собой. И Фрей не собирался заставлять кого-нибудь делать то, чего тот не хочет.
– Прекрасно, – сказал Фрей. – Оставайся. Так может сделать каждый, кто не хочет идти. Мы заберем вас на обратном пути.
– Погоди, он остается? – пожаловался Пинн. – Лады. Я тоже остаюсь.
– Боишься высоты? – ласково спросила Ашуа.
Фрей хмыкнул, показывая, что ему все равно – идет Пинн или нет:
– Кто-нибудь еще?
Ашуа поглядела на веревочный мост и пожала плечами:
– Мне он кажется безопасным.
– Не слишком надежная штука, – заметил Сило.
– Верная смерть или разговор с Пинном? – язвительно заметил Крейк. – Я точно знаю, что бы выбрал.
– Что б тебя вытошнило в бороду, – злобно вернул Пинн.
Джез разбежалась и одним прыжком перепрыгнула разлом. Все замолчали. Фрей дал рукам обхватить голову.
– Джез, – сказал он. – Помнишь, мы договорились держать в тайне твое… э… состояние? – Он махнул рукой на Пелару, который с изумлением глядел на девушку.
– Прости, кэп, – сказала она, озорно блеснув глазами, в темноте ставшими белыми дисками. – Я хотела сэкономить немного времени.
Пелару открыл рот и опять закрыл его.
– Не спрашивайте, – сказал Фрей. – Пошли.
Он оставил свой фонарь Малвери и Пинну и подошел к веревочному мосту. Еще совсем недавно он разрешил бы кому-нибудь другому рисковать, идя первым, но в последнее время в нем развилось какое-то упрямство, удивлявшее даже его самого. Все, что стояло между ним и поисками Триники, являлось препятствием, которое надо преодолеть, и чем скорее он его преодолеет, тем лучше. Он должен выполнить обещание, наконец-то добратся до цели.
В конце концов это только веревочный мост. Учитывая то, через что он уже прошел, разве это так уж сложно, на самом деле?
Разлом был не таким уж широким, но черная пропасть у ног заставляла его казаться шире. Фрей взялся за верхнюю, туго натянутую веревку и попробовал ногой нижнюю. Вроде толстая и устойчивая, как он и надеялся. Аккуратно переставляя ноги, он пошел по ней, крепко держась за верхнюю веревку, на тот случай, если поскользнется.
– Не гляди вниз! – решил помочь Пинн.
Фрей, всегда поступавший наоборот, так и сделал. И немедленно пожалел об этом. Пропасть высосала из него всю храбрость. Он почувствовал, как из тела уходит тепло, вместе с силой. Внезапно он стал слабым и хрупким, а его положение – крайне ненадежным. Вплоть до этого мгновения можно было не обращать внимания на то, что у него нет права на ошибку. Зато сейчас он вспомнил, что один неверный шаг – и он свалится в разлом. И это будет очень-очень долгий полет вниз.
Он оторвал от пропасти глаза, стараясь сохранить лицо невозмутимым. Самое главное – не выглядеть испуганным в глазах остальных. Он знал, что они все глядят на него.
– Никаких проблем! – сказал он с наигранной веселостью, которая показалась фальшивой даже ему самому.
Шаги стали крошечными, он передвигал ботинки на считанные сантиметры за раз. Руки мертвой хваткой вцепились в веревку и отказывались ее отпускать, так что пришлось волочить их вдоль каната, обжигая ладони о пеньку. Ему было очень холодно, и, тем не менее, он вспотел.
Сантиметр за сантиметром. «Не гляди вниз», – сказал он себе, повторяя Пинна. И потом, просто из зловредности, он сделал это опять. Второй раз был еще хуже. Он сглотнул и посмотрел вперед.
– Кэп, вперед! – крикнул Пинн. – Ты уже почти на полпути!
Фрей почувствовал, как его сердце упало. Почти на полпути. Он-то думал, что уже подходит к концу. Предстоит еще бо́льшая пытка. Почему он постоянно попадает в такие ситуации?
Медленно, с бесконечной концентрацией, он двигался по веревкам. Они были крепкими и устойчивыми, но даже маленькая слабина заставит его задрожать от смертельного страха. Но пока он держит руки и ноги на веревке, он не упадет. Если только веревка не порвется…
Достигнув другой стороны пропасти, он удивился, по-настоящему. Он сошел с веревки и отошел на безопасное расстояние от края разлома. Внезапно он забыл все свои опасения, к нему вернулась обычная бравада. Чего он вообще боялся? Это так легко! Если бы веревка висела в полуметре над землей, а не над бездонной пропастью, он мог бы перебежать ее! Он вообще не рисковал упасть, ни одного мгновения!
Он улыбнулся Джез и махнул руками остальным.
– Вперед, ребята! – крикнул он. – Бояться нечего!
Через какое-то время все уже стояли в безопасности на другой стороне, причем Крейк, поправлявший рюкзак, выглядел так, словно сбросил гору с плеч. Фрей взглянул на Малвери и Пинна, сидевших в круге света.
– Стреляйте, если увидите гребаную ужасную тварь, которую мы слышали раньше, – крикнул он.
– Есть, кэп, – сказал Малвери, совершенно не озабоченный. – Вы тоже.
– Погодите, я совсем забыл об этом! – сказал Пинн. – Эй, кэп, подожди секунду! Я иду!
– Ты уже выбрал, Пинн! – сказал Фрей. – Увидимся позже. – Он повел их в новую трещину, все более яростные протесты Пинна звучали в его ушах.
Пелару, заметно взволнованный, торопил их, как только мог. Он чувствовал, что они почти пришли, и с него слетело такийское самообладание. Вскоре пролом в треснувшей стене вывел их в коридор из мокрого кирпича, очевидно какой-то подземный проход. Он был частично завален битым кирпичом, но путь был расчищен и в пыли виднелись свежие отпечатки следов.
– Идем, – почти прокричал Пелару. – Мы почти пришли. Это не…
– Подождите, – сказал Крейк, подняв руку. Он нахмурился.
– Что случилось? – спросил Фрей.
Крейк не сказал ничего. Вместо этого он взял у Сило фонарь и начал тыкать им в обломки. Потом выбрал кирпич и внимательно изучил его.
– Крейк? – опять спросил Фрей.
– Он прав, кэп, – сказал Джез. – Здесь что-то не так. Чувство. Вроде как… что-то ползет по коже.
Крейк показал кирпич Фрею. На одной из его сторон были вырезаны знаки.
– Здесь есть и другие такие же кирпичи, с бо́льшим числом знаков.
– Что это такое? – озадаченно спросил Фрей.
– Ну, насколько я могу судить, они выглядят как обереги. Обереги демонистов.
Фрей почувствовал, как по его спине потекли ледяные струйки. В последнее время ему везло на демонов.
– И что это означает?
– Это означает, что стена была покрыта оберегами, – сказал Крейк. Он отбросил кирпич. – Могущественными оберегами. Я могу чувствовать их, даже сейчас. Вероятно, стена обрушилась во время землетрясения.
– И то, что они хранили, вышло наружу, – сказала Ашуа.
– Или наоборот, – добавил Сило.
Пелару побледнел. Фрей вспомнил вопль, который они слышали совсем недавно.
– Чудесно, – сказал он. – Это просто чертовски чудесно. Крейк?
– В моем рюкзаке есть пара штук, кэп, – сказал демонист. – Но нельзя быть уверенным, что они…
Его прервал крик Пелару. Торговец слухами протиснулся мимо них и пошел дальше по коридору, исчезнув за границей света фонаря. Фрей побежал за ним. Через несколько метров он догнал его и увидел, что Пелару стоит, уставившись на предмет, лежащий на земле.
Это было тело. Точнее, верхняя половина тела. Оно лежало лицом вниз поперек коридора, грубо разорванное пополам.
Пелару, с болью на лице, смотрел на него.
– Я… – начал было он, но тут его горло пересохло.
Фрей подошел к мертвецу.
– Успокойтесь, это не он, – сказал капитан. – Посмотрите, насколько он сморщился. Он мертв уже много лет. Нет даже следов крови. – Фрей поддел плечо трупа носком ботинка и перевернул его.
Теперь пришла очередь Фрея орать во всю глотку.
Тело перевернулось на спину. Голова откинулась. Истощенное лицо, застывшие в зевке острые изогнутые зубы. Сверкающие желтые глаза слепо посмотрели на Фрея.
Тот отбежал за Пелару и, во время поспешного отступления, едва не врезался в Сило.
– Это ман! – проорал он. – Здесь, внизу, маны!
Но Пелару шагнул вперед и опустился на колени рядом с телом. Он обнял руками нелепое тело на полу и прижал его голову к себе, словно тот был ребенком.
– Полуман, – прошептал он. – Он был только полуманом.
Глава 8
Болезнь Осгера – Метатель потока – Гламурная жизнь – Сломанная виселица
– Это и есть Осгер? – спросил Фрей, с трудом подавив свое неверие. – Тот самый, за которым мы пришли?
Пелару не ответил. Он медленно раскачивался взад и вперед, прижимая к себе разрубленное тело партнера, и содрогался всем телом, изо всех сил пытаясь не дать чувствам выйти наружу. Крейк не знал, потрясен он или тронут этим удивительным зрелищем, представшим перед ним в свете фонаря.
– Ну, – жизнерадостно сказала Ашуа. – Я полагаю, что спасательная миссия завершена.
Джез зашипела на нее, оскалив зубы, как дикий зверь; Ашуа от неожиданности подпрыгнула.
– Не время для шуток, – сказала Джез, внезапно став страшной и пугающей. – Посмотри на него!
– Ваш… э… партнер был полуманом? – спросил Фрей. Сейчас, глядя на такийца, Крейк решил, что Осгер был больше, чем бизнес-партнером.
– Да. И что с того? – ответил Пелару, не поднимая головы. – Как и ваш штурман.
«Ну конечно, – подумал Крейк. – Он знает признаки. Не удивительно, что он так заинтересовался ею».
– Неужели он всегда, э, выглядел вот так? – спросил Фрей.
– Конечно, нет, ты, болван! – рявкнул Пелару. Он, казалось, хотел еще что-то добавить, но опять восстановил самоконтроль. Его глаза стали печальными. – Это не он, – тихо сказал такиец. – Это его болезнь.
Он положил тело на землю. Смотреть на него было трудно, но уже не страшно. Демон исчез, осталась только груда искореженной плоти. Пелару, похоже, тоже подумал так, поскольку встал и больше не смотрел на своего бывшего партнера.
– Нужно забрать тело обратно, похоронить или что-то еще? – осторожно спросила Ашуа, испуганно косясь на Джез. Испугать Ашуа было не так то просто, но Джез делала это без труда.
– Нет необходимости, – ответил Пелару, внезапно холодно. – Но я должен найти его недостающую часть.
Он пошел по коридору вперед. Джез дернулась было за ним, но поймала взгляд Фрея и остановилась.
– Что теперь, кэп? – спросил Сило.
– А ты что думаешь?
– Мы, кажись, недалеко от храма. Надо бы посмотреть, раз уж мы здесь. Насколько я помню, добыча была частью сделки, верно? – Он пристально уставился на капитана. – Не могу придумать другую причину, по которой мы спустились сюда.
– Плюс один за грабеж, – сказала Ашуа, поднимая руку.
– Как вы решите, кэп, – безразлично сказала Джез.
– Крейк? – Фрей повернулся к демонисту.
Инстинкты Крейка советовали ему убираться отсюда так быстро, как только возможно. Он не обратил внимание на их совет. Мобилизовав всю свою волю, он сказал:
– Я хочу увидеть, что здесь спрятали пробужденцы.
Но это была только половина правды. В то время, когда остальные надеялись избежать твари, которая разорвала Осгера, Крейк надеялся повстречаться с ней.
Три месяца назад Фрей с Крейком встретились лицом к лицу с могущественным азрикским демоном, известным как Железный Шакал. При помощи йотрского исследователя Угрика и демона, заточенного в саблю Фрея, они поймали и уничтожили Железного Шакала. До этих событий Крейк имел дело с демонами только в святилищах, в контролируемой среде. Но для того, чтобы спасти жизнь Фрея, ему прошлось сразиться с Железным Шакалом в поле. И он победил.
Воодушевленный, он начал работать над техникой полевого демонизма. Вместо того, чтобы жаловаться на отсутствие хорошего святилища на борту «Кэтти Джей», он принял это. Больше он не будет прикован к громоздким машинам и продуманным логовам; больше он не будет прятаться во мраке, как много лет делали демонисты. Он будет проводить свои исследования снаружи, на открытой местности. К нему вернулась страсть к Искусству, и он себя чувствовал новым человеком.
Но не бывает хорошего исследования без проверки. А для этого ему нужны демоны. Да, он боялся, но упустить эту возможность не мог.
Он снял рюкзак и открыл его. Большую часть рюкзака занимала химическая батарея. Остальное было занято модифицированным резонатором, к которому он привинтил ряд цилиндров, с наваренными на них шишкообразными стержнями. Из бокового кармана рюкзака он вынул контроллер и подсоединил его проводами к резонатору. Контроллер – большой и неэлегантный – был настолько велик, что он с трудом держал его в руке. Потом он опять надел рюкзак, так что стержни стали торчать выше его головы. Не самое изящное устройство, но должно сработать.
– Готов, – сказал он.
– Выглядишь довольно смешно, – заметил Фрей.
– А что это за штука, которую ты таскаешь с собой? – спросил Ашуа, поднимая бровь.
– Это, – гордо сказал он, – метатель потока.
– Метатель потока? – удивилась Ашуа. – Не тот ли это поток, который, э, шел из тебя, когда ты подцепил водянистую диарею?
Крейк покраснел:
– Это другой тип потока. Звуковой поток! Видишь ли, частоты постоянно изменяются и это вызывает…
– Я только хочу сказать, – прервала его Ашуа, и ее голос задрожал от подавленного удовольствия. – В трущобах из детей все время текут эти потоки. Что-то в воде.
– Я тебе уже сказал, что есть много разных потоков! Этот дает мне сузить основные частоты демона и вытянуть их из зоны досягаемости наших чувств; на самом деле я посылаю их обратно в эфир и…
– Просто я хочу быть уверена, лады? Если эта штука действительно бросает диарею во все стороны, я заторчу сзади.
Фрей тихо заплакал от смеха. Крейк с треском закрыл рот. Он бросил на Ашуа взгляд, передавший ей насколько преданным он себя чувствовал. «Вот зловредная баба. Она издевается надо мной. Надо мной!»
В коридоре внезапно появился пыхтящий Пинн. Очевидно он решил, что не хочет оставаться позади. Крейк с разочарованием увидел, что пилот не упал в разлом.
– Вы все подонки, – мрачно сказал Пинн.
– Док не придет? – спросил Сило.
– Разве похоже? – ответил Пинн и повернулся к Крейку: – А что у тебя на спине?
– Это мой дерьмомет, – чопорно ответил Крейк прежде, чем кто-нибудь другой успел раньше. Ашуа и Фрей покатились от смеха. Пинн озадаченно посмотрел на них.
Вернулся Пелару, волоча нижнюю половина тела Осгера. Он бросил ее рядом с верхней, и выражение его лица убило весь смех. Пинн открыл было рот, чтобы спросить, что он пропустил, но решил, что это его не волнует.
– Мы идем дальше, – сказал Фрей Пелару.
– Хорошо, – ответил торговец слухами.
– А потом поговорим о плате, – добавил Фрей. Крейк увидел взгляд, которым они обменялись; было ясно, что здесь скрыта какая-то тайна. Потом Пелару кивнул. Он казался побежденным.
Какие-то личные дела кэпа, несомненно. Но Крейк не был слишком любопытным. У него чересчур много своих личных дел, например шакльморцы, которых он видел в лагере.
«Наступит утро, все кончится. Только сохрани себя до утра, слышишь?»
Да. Как только они закончат, он отправится к Самандре. Мысль об этом наполнила его дрожью предвкушения.
Наступит утро. А до этого у него есть работа.
Пелару повел их по коридору, и они нашли еще тела. Люди, и, в отличие от Осгера, из них текла кровь. Коридор заполняла их вонь, повсюду валялись оторванные части мертвых тел. Крейк хотел бы, чтобы его стошнило, но в канализации он изверг из себя все.
«Что за гламурную жизнь я веду», – подумал он, и рыгнул.
– Можно подумать, что он видел в жизни немало трупов, – сказал Фрей Сило, когда они переступали через очередное разорванное тело.
– О, лично я лучше всего чувствую себя с теми, на ком еще есть кожа, – встрял Крейк.
К коридору присоединилась лестница, ведущая наверх; Пелару пошел по ней. На верхней площадке они нашли арочный дверной проем, который раньше закрывала тяжелая деревянная дверь. Сейчас от нее остались только гниющие обломки – ее расколотили много лет назад. Над дверью еще оставался символ, вырезанный на камне: взаимосвязанные линии и сферы Шифра.
– Ого, – сказал Фрей. – Похоже, этот исследователь не соврал.
Они вошли в храм и добавили газа в фонари, чтобы лучше видеть. Перед ними открылся разрушенный зал, сохранивший намеки на былое величие – здесь часть карниза, там изогнутый свод, – но катастрофа похитила его. Здание над храмом обрушилось, местами проломив потолок. Огромные куски кладки провалились вниз и разбили пол. Груды битого кирпича поднимались выше их голов. Одна стена разрушилась, обнажив часть фундамента. Пахло плесенью, разложением и чем-то еще, чем-то утонченным и коварным; по коже Крейка пробежали мурашки.
Крейк никогда не был в храме пробужденцев. Только они могли входить в них. Только они были посвящены во внутренние тайны ордена, одинокие хранители тайного знания. Только они могли истолковывать волю Всеобщей Души. Поэтому верующие всегда нуждались в них.
Он ненавидел их. Ненавидел все, за что они боролись. Демонизм был наукой – плохо понимаемой и опасной, но, тем не менее, наукой, – а целью каждой науки, с точки зрения Крейка, было распространение знания всему человечеству, а не только избранному меньшинству. Пробужденцы же прятали знание, добиваясь собственной выгоды, и ревниво уничтожали соперников. Возможно они боялись того, что случится, если люди посмотрят за их вуаль. И не было лучшего примера, чем императоры.
– Это не совсем то богатство, на которое я надеялась, – заметила Ашуа, оглядев комнату.
– Давайте разделимся и покопаемся, – предложил Фрей. – Черт меня побери, если я уйду с пустыми руками.
Все разбрелись между грудами, размахивая револьверами и фонарями, по камням заскользили беспокойные тени. Крейк увидел, как его товарищи начали доставать из-под разбитых кирпичей самые разные вещи: когда-то прекрасную одежду, сейчас грязную и изорванную; сломанные иконы; золотые кубки, покореженные, но достаточно хорошие в качестве добычи.
Они нашли и кости, и куски скелета. Некоторые были похоронены под завалами, другие нет, но те и другие были сломаны. Крейк спросил себя, что произошло с ними – быть может, то же самое, что произошло с Осгером много десятилетий спустя?
Сам он не стал искать ничего. Деньги его не интересовали. Он родился с ними, и, в конце концов, они не принесли ему ничего хорошего. Он хотел найти кое-что другое, то, что мог использовать против своих врагов. Что-то такое, что могло убивать их.
И нашел машину.
Огромное устройство занимало самый конец зала, прячась в темноте. Половина его была разрушена, раздавлена упавшими сверху глыбами, но осталось достаточно, чтобы получить предствление о нем. Большой аппарат из труб, проводов и диодов, цистерн с клапанами и множества верньеров и датчиков. Грубый дизайн и большая масса частей сказала ему, что устройство сделали достаточно давно, возможна за тридцать-сорок лет до того, как землетрясение его уничтожило.
«Значит, они построили эту машину где-то восемьдесят-девяносто лет назад. – Он начал складывать части головоломки, его научный ум собирал и проверял доказательства. – А потом они запечатали храм оберегами демонистов, и его открыло только землетрясение. Но реликвии все еще здесь; они не забрали их с собой. Значит, они убегали в спешке».
Он посмотрел на машину. В середине была узкая клетка-виселица, внутри которой мог поместиться только один человек. Прутья на одной из сторон были согнуты и искорежены какой-то огромной силой.
И тогда он понял.
«Кровь и сопли. Императоры. Здесь они создавали императоров».
Все сошлось. Время, тайное местоположение. Много лет назад группа демонистов, полных гордыни, попыталась призвать что-то огромное и, случайно, создала манов. Об этом услышали пробужденцы, похитили выживших и узнали, как они это сделали. Пробужденцы усовершенствовали технику, и вскоре появились первые императоры. Пробужденцы брали самых верных слуг и поселяли внутри них демонов. И для этого они использовали устройства вроде этого.
Он изучил машину и мысленно кое-что подсчитал. Нет, это не первоначальное устройство. Оно слишком усовершенствовано. Императоры появились за двадцать-тридцать лет до его создания, хотя, по современным меркам, их сила была довольно грубой. Но этот храм был очень важным местом, судя по его размеру и местоположению. Возможно, у них было другое намерение, еще более амбициозное, чем обычное создание одного из этих ужасных созданий.
Он посмотрел на сломанную клетку.
«И тогда что-то произошло, все пошло совсем не так».
Оживившись, он стал искать еще больше доказательств, одновременно настороженно поглядывая на темноту за светом фонаря. Что-то убежало из клетки, и он бы поставил на то, что это та самая тварь, чей вой они слышали раньше. Возможно она неподалеку, возможно она как раз сейчас разглядывает их.
Он обогнул огромный камень, больше его самого, и увидел Пелару. Похоже, торговец слухами что-то нашел среди обломков. Он поставил на пол фонарь и хмуро разглядывал серую металлическую шкатулку, которую держал в руках. Пока Крейк глядел на него, лицо такийца прояснилось, на нем появилось выражение узнавания. Потом он повернул голову и увидел, что за ним наблюдают. И когда он встретил взгляд Крейка, на нем опять была тщательно сделанная маска.
«Он узнал шкатулку, – подумал Крейк. – Черт меня побери, если он не узнал то, что нашел».
Но мысль мгновенно исчезла, ее стерла новое ощущение. Он сразу узнал это чувство, этот слабый отзвук отрешенности и нереальности, увеличившуюся паранойю и беспокойство. Он много раз испытывал его, в присутствии демонов.
Он неистово оглянулся.
– Он здесь! – крикнул демонист, и эхо его голоса отразилось от крыши зала.
– Что случилось? – откуда-то отозвался Фрей, настолько громко, что Крейк вздрогнул. – Крейк, ты что-то сказал?
– Он здесь! – опять крикнул Крейк. – Демон! Он здесь.
Из темноты кто-то завыл.