355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Китти Келли » Жаклин » Текст книги (страница 18)
Жаклин
  • Текст добавлен: 3 октября 2016, 18:28

Текст книги "Жаклин"


Автор книги: Китти Келли



сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 22 страниц)

В дни своего пребывания у Кеннеди Онассис пригласил Тедди сопровождать Джекки во время круиза на яхте «Кристина» в августе того года. Тедди принял приглашение, зная, что Джекки собирается выйти замуж за магната. Он хотел поговорить о финансовой стороне дела. Ему также хотелось повлиять на мировоззрение грека. Брак с человеком, который с энтузиазмом поддерживал правящую в Греции военную хунту, мог отрицательно сказаться на политической карьере Кеннеди. Прежде чем покинуть страну, Тедди вылетал в Хианнис Порт, чтобы поговорить с Розой.

«Мама, – сказал он, – я собираюсь отправиться в круиз на яхте Онассиса».

«А что здесь такого?» – спросила миссис Кеннеди.

«Онассис влюблен в Джекки», – сказал Тедди, приготавливая мать к худшему.

Роза Кеннеди задумалась на несколько минут.

«Я знаю Онассиса уже пятнадцать лет, – проговорила она наконец. – Это замечательный человек».

Один из самых богатых людей в мире, Аристотель Сократ Онассис пользовался дурной репутацией. В 1954 году в США он был арестован и отпущен под залог. Он избежал тюремного заключения лишь потому, что заплатил штраф размером в семь миллионов долларов. Его корабли ходили под иностранными флагами, так как он уклонялся от налогов. Он противопоставил себя обществу, ведя аморальный образ жизни. В течение десяти лет он состоял в связи с Марией Каллас, оперной дивой, которая оставила своего мужа-итальянца в 1959 году и отправилась в кругосветное путешествие с Онассисом. Через несколько месяцев его жена, Тина, подала на развод. Общественность с интересом следила за отношениями между певицей и магнатом, жадно пожирая сведения об их мелодраматических ссорах, расставаниях и романтических примирениях.

Темпераментная черноволосая Каллас была незаурядной певицей, талант которой был признан во всем мире. Она обладала чудесным голосом и непревзойденным мастерством актрисы. В течение 25 лет она выступала с неизменным успехом, став наиболее значимой певицей в мире. Ее преследовали легионы поклонников.

Кеннеди не были поклонниками оперного искусства, но они знали Марию Каллас из-за ее любовной связи с Онассисом. Многие годы они видели фотографии в журналах, где эта пара изображалась на яхте магната в окружении таких знаменитостей, как Уинстон Черчилль, Элизабет Тейлор и Грета Гарбо. Они целовались, пили шампанское, танцевали и обедали в Париже, Монте-Карло и Афинах. Они видели, как Онассис во время вечеринок в Греции бьет об пол посуду, стоящую тысячи долларов. Так он развлекался. Они читали о судебных разбирательствах.

Кеннеди, однако, не знали, что в марте 1968 года эта пара собиралась вступить в законный брак, но в последний миг темпераментная дива и магнат поссорились и расстались. Он начал все чаще и чаще навещать в Нью-Йорке Джекки. Они регулярно встречались в ее квартире и порой даже ужинали в ресторанах. На них мало кто тогда обращал внимание. Предполагалось, что Онассис, который постоянно охотился за знаменитостями, оказывал знаки почтения самой известной даме в Америке.

Джекки чувствовала себя в безопасности с этим человеком, который во многом походил на ее свекра. Ей приятно было находиться в его обществе, она подзаряжалась от этого человека, обладавшего огромной жизненной энергией. Ей нравилось, что он внимателен к ней, ее поражала его необычная щедрость. Она начала доверять ему свои сокровенные мысли, рассказывала ему о своем браке, о жизни в Белом доме, о том, каково ей было быть первой леди. Жаклин говорила ему, что ей очень трудно, так как в финансовом отношении она полностью зависит от семьи Кеннеди. Они вспоминали те дни, когда впервые встретились на юге Франции, где тогда находились родители Джека Кеннеди, еще не президента, а сенатора.

«Кристина» стояла на причале в Монте-Карло, и Онассис пригласил молодоженов на коктейль, чтобы познакомить их с Уинстоном Черчиллем. Кандидат в президенты вел оживленный разговор с бывшим премьером, утверждали газеты той поры. На самом деле Черчилль держался очень отчужденно. После того как они покинули яхту, Джекки пошутила: «Я думаю, он принял тебя за официанта, Джек».

Она говорила Онассису, что Кеннеди был очень разочарован: он встретился со своим героем, а тот даже не обратил на него внимания. В ее рассказах муж выглядел мечтательным и амбициозным подростком. Она делала все, чтобы представить своего мужа безупречным лидером нации и идеальным человеком, но у нее не было никаких иллюзий относительно него, и сама Джекки не верила в создаваемый ею миф. С Онассисом она открыто говорила о своей неудавшейся семейной жизни, о смерти ребенка и об ужасе, который ей довелось испытать во время убийства мужа. Она говорила о своей обеспокоенности за судьбу детей. Жаклин особенно волновалась за своего семилетнего сына, который растет без отца. Джон становился трудным ребенком – он постоянно рисовался, цеплял своих одноклассников и попадал во всякие истории. Директор школы св. Давида рекомендовал ей оставить мальчика на второй год, но Джекки отказалась. Вместо этого она перевела его в другую частную школу, где на дисциплину обращали особое внимание.

Онассис сочувственно слушал ее. Ему было жаль Джекки, он понимал, как одинока она и как хочет вновь выйти замуж. Он чувствовал, что измены мужа глубоко ранили ее. Вначале он просто хотел помочь ей развеяться из чувства сострадания.

После убийства Роберта Кеннеди жизнь Джекки зашла в тупик. Охваченная страхами, опасаясь за свою жизнь и за своих близких, она обратилась к единственному человеку, который мог защитить ее. Существовали трудности, которые им предстояло преодолеть. В первую очередь это касалось религии. Онассис принадлежал к греческой православной церкви и был в разводе. Католичке Джекки грозило отлучение от церкви в случае брака с ним. Во имя детей она хотела избежать разногласий с Ватиканом. Она также хотела смягчить удар, который нанесла бы этим замужеством по семье Кеннеди. Но она твердо решила выйти за Онассиса с благословения церкви или без такового.

Убежденная в том, что только Онассис может дать ей счастье и покой, которые были необходимы ей и детям, Жаклин приняла решение выйти за него замуж как можно скорее. Она стала приглашать его в Хианнис Порт, чтобы он мог больше времени проводить с Каролиной и Джоном, надеясь, что они подружатся с ним. Жаклин обратилась за советом к кардиналу Кушингу, который присутствовал на ее свадьбе, крестил детей и хоронил мужа. Его поддержка должна была придать ей сил в отношениях с семьей Кеннеди. Онассис готов был стать отчимом ее детей. Но Джекки хотела, чтобы они сохранили фамилию отца и тесные связи с его семьей.

У Онассиса тем временем возникли проблемы с собственными детьми. Кристина и Александр обожали мать и не хотели видеть другую женщину рядом с отцом. Они презирали Марию Каллас, считая ее виновной в разводе родителей. Онассис редко видел своих детей, так как постоянно работал и путешествовал, однако он нежно любил их и не хотел, чтобы страдала их психика.

Чтобы сделать детей своими наследниками, ему пришлось иметь дело с необычным греческим законом, известным как «номамос мира», согласно которому муж должен оставить по крайней мере 12,5 % своего состояния жене и 37,5 % – детям. Если грек умирает, то процент наследства удваивается. Онассис хотел, чтобы Джекки была независима в финансовом отношении, он хотел заботиться об ее детях, удовлетворять ее прихоти и оплачивать ее дорогие покупки, но он не мог завещать ей все свое богатство, которое насчитывало 500 миллионов долларов. Между Тедди и Онассисом был заключен договор во время августовского круиза. Джекки получала три миллиона для себя и по миллиону на каждого ребенка. Дата свадьбы не была назначена. Но это событие должно было произойти в ближайшем будущем.

Вернувшись из круиза, Джекки вылетела в Бостон в сопровождении телохранителя, чтобы побеседовать с кардиналом Кушингом. Эта в высшей степени эмоциональная встреча продолжалась два часа. Джекки открыла прелату свою душу и, страдая, подробно описала ему жизнь с Джеком Кеннеди и последующие пять лет своего вдовьего существования после его гибели.

Много лет тому назад кардинала посетила миссис Леонард Кейтер, дама из Джорджтауна, которая очень не хотела, чтобы Кеннеди стал президентом. Она привезла с собой фотографию в качестве свидетельства супружеской неверности кандидата в президенты. Так что кардинал был в какой-то степени подготовлен к откровениям Джекки. Она говорила ему, как добр к ней Онассис и как хорошо он относится к детям президента Кеннеди, заботясь о них, как о своих собственных.

Кардинал признался, что члены семьи Кеннеди одолевают его телефонными звонками, умоляя удержать ее от брака с греческим магнатом. Члены семьи Кеннеди были до такой степени рассержены перспективой подобной свадьбы, что послали в Нью-Йорк Роберта Макнамару с тем, чтобы он отговорил Джекки. Но она осталась непреклонна и решительно отвергла все доводы Макнамары.

Кардинал Кушинг, сын ирландского иммигранта-кузнеца, отказался содействовать семье Кеннеди. Вместо этого он полностью поддержал Джекки. Она сказала ему, что походила на утопающую, хватающуюся за соломинку до того, как кардинал вошел в ее жизнь.

С тех пор, говорила она, у нее появилось чувство, что у нее есть к кому обратиться в трудную минуту. Кардинал сообщил ей, что не сможет препятствовать Ватикану, если тот пожелает отлучить ее от церкви, но сказал, что готов публично поддерживать ее, утверждая, что никто не может назвать ее грешницей. Он говорил ей, что его родная сестра нарушила церковный устав и вышла замуж за еврея, но католическая церковь признала этот брак, и они прожили вместе более тридцати лет. Он также заверил ее, что об их встречах никто не узнает. Джекки обняла прелата и со слезами на глазах поблагодарила за сочувствие. Позднее она написала ему большое письмо, благодаря его за понимание. Тогда никто из них еще не понимал, чего будет стоить кардиналу эта поддержка Джекки.

К этому времени все члены семьи Кеннеди уже знали о том, что Джекки собирается выходить замуж за Онассиса. Она также поделилась своими планами с сестрой, которая в свою очередь рассказала об этом Трумэну Капоте. Она поделилась опасениями со своим финансовым советником, Андре Мейером, который в течение двух недель пытался отговорить Джекки. Мейер презирал Онассиса и считал, что Джекки делает большую ошибку, но она игнорировала его.

На День труда вся семья собралась в Хианнис Порт. «Стив Смит просто негодовал по поводу решения Джекки, – вспоминает помощник Кеннеди. – Он всячески обзывал ее и Онассиса, крича, что они погубят клан Кеннеди в политическом плане. Он тогда сам предполагал заняться политикой и выдвинуть свою кандидатуру на пост губернатора Нью-Йорка. Ему было ясно, что последствия грядущего брака не сулят его политической карьере ничего хорошего. Все эти годы он держался в тени, помогая братьям Кеннеди проводить их кампании, теперь, когда у него возник шанс самому активно заняться политикой, Джекки выбрасывала его на помойку. Боже, он просто сходил с ума. Это событие бесило не только Стива. Перспектива расстроила всех, включая Тедди. В конце концов, они вынудили Джекки дать им обещание, что Каролина и Джон будут воспитываться и получат образование в США. Они также обсуждали, как им публично отреагировать на эту свадьбу, но Джекки даже не сказала им, когда она состоится».

Но уже слишком многие знали о свадьбе, и ее невозможно было хранить в тайне. 15 октября газета «Бостон Герольд Треваллер» сообщала в своей передовице, что в ближайшем будущем состоится свадьба вдовы Джона Ф. Кеннеди и Аристотеля Онассиса. Никакого официального подтверждения этому сообщению со стороны семьи Кеннеди не поступило, но кардинал Кушинг, не желая врать, не опроверг этот слух.

В тот же день Джекки позвонила Онассису в Афины и сообщила, что об их планах узнала общественность, и поэтому им необходимо как можно скорее пожениться. Онассис в то время вел сложные деловые переговоры с греческим диктатором, Георгием Пападопулосом, но он тотчас согласился с Джекки, бросил все и начал необходимые приготовления.

Затем Джекки позвонила своей матери в Вирджинию.

«Привет, – сказала она. – Ты свободна?»

«Нет, я занята», – отвечала Джейнет.

«Мама, я прошу тебя поехать со мной в Грецию».

«Это смешно, Джекки, у меня тут полно дел».

«Мы с детьми вылетаем из Нью-Йорка в Афины в воскресенье. Я выхожу замуж на Аристотеля».

«О, Джекки, этого не может быть, – вскричала миссис Очинклосс. – Ты, наверное, шутишь. Как ты можешь так поступать? Что же будет с детьми? Прошу тебя, Джекки, я думаю, ты должна…»

«Прости, мама, но уже слишком поздно».

Оставаясь до той поры в неведении относительно планов дочери, миссис Очинклосс была ошеломлена этим звонком. «Мать была в шоке, – рассказывает Жами Очинклосс. – Она изо всех сил пыталась отговорить Джекки. Она страшно рассердилась. Но все было напрасно. Джекки приняла решение, и тут уж ничего нельзя было поделать. Мама все повторяла: «Она мстит мне за то, что я развелась с отцом, вот что она делает. Я знаю». Мама все-таки сделала сообщение о свадьбе через Нэнси Такерман в Нью-Йорке. Затем она стала искать свой паспорт и опять впала в истерику, так как оставила его в Ньюпорте, и никто там не мог его найти. Наконец, она позвонила Франсис Найт из Отдела паспортов в Вашингтон, и миссис Найт, которая раньше жила в Ньюпорте и любила мою мать, выписала ей новый паспорт за 15 минут».

Нэнси Такерман также ошарашила новость о замужестве Джекки.

«Я не могу поверить в это», – сказала она.

«О, Нэнси, ты не знаешь, как одинока я была все эти годы, – отвечала ей Джекки. – Прошу тебя, поддержи меня. Сейчас я нуждаюсь в тебе, как никогда в жизни».

Потом Джекки позвонила Джин Смит и сказала ей, что свадьба перестала быть тайной, так что с ней надо поспешить. Она попросила Джин поехать с ней в Грецию и взять с собой детей, но Стив Смит не позволил детям ехать туда. Вместо этого он отправил их к Этель в «Гикори Хилл». Джекки попросила Джин позвонить Розе и сообщить ей новость. Сама она не могла звонить свекрови, побаиваясь этой матроны.

Роза Кеннеди была потрясена новостью не меньше, чем Джейнет и Нэнси. «Я очень удивилась, – сказала она, – фактически новость ошеломила меня. Я была в недоумении. Я стала думать о разнице в годах между ними. Я думала о том, что они проповедуют разные религии. Я думала о Каролине и Джоне, о том, смогут ли они принять Онассиса и признать его своим отчимом. Я о многом передумала в тот день, мои мысли путались».

К тому времени, как ей позвонила сама Джекки, матрона семейства уже успокоилась настолько, что сумела пожелать невестке счастья в семейной жизни. Джекки сказала ей, что кардинал Кушинг поддерживает ее. Розу порадовал тот факт, что Джекки обратилась за советом к духовнику семьи, но отказалась ехать на свадьбу в Грецию, сославшись на плохое состояние здоровья мужа. Джекки все поняла и не настаивала.

Затем она позвонила Ли в Лондон и сообщила ей, почему им пришлось поспешить со свадьбой. Ли заверила ее, что она, Стас и дети будут ждать ее в Афинах.

17 октября 1968 года, в 3.30 дня Нэнси Такерман выступила с официальным заявлением перед прессой. Заявление носило неопределенный характер, так как Джекки хотела сохранить время и место свадьбы в тайне, чтобы избежать наплыва журналистов и фотографов.

Через два часа, одетая в серое платье из джерси, она вместе с детьми вышла из своей квартиры на Пятой авеню. Сопровождаемая верной подругой и несколькими телохранителями, она села в ожидающий ее лимузин и отбыла в аэропорт.

Там она встретилась с матерью и отчимом, Джин Кеннеди Смит, Пэт Кеннеди Лоуфорд и ее дочерью. Онассис устроил им полет самолетом его собственной авиакомпании «Олимпик Эйруэй», велев высадить 90 пассажиров, чтобы те не мешали невесте и приглашенным на свадьбу во время восьмичасового перелета.

Глава двадцатая

Сообщения о втором браке Жаклин Кеннеди появились на страницах газет всего мира. Передовицы дышали негодованием. «ОНА БОЛЬШЕ НЕ СВЯТАЯ, – кричала «Верденс Ганг». «ДЖЕККИ, КАК ВЫ МОГЛИ?» – вопрошала «Стокгольм Экспрессен». «ДЖОН КЕННЕДИ УМЕР ВТОРИЧНО», – утверждала стамбульская «Дейли Морнингер». Затем последовали комментарии людей, близко знавших супружескую пару. Некоторые из них сдержанно желали молодоженам всего хорошего, другие не скрывали своих чувств.

Роза Кеннеди: «Моя семья меня уже ничем не может удивить».

Тедди Кеннеди: «Я разговаривал с Джекки несколько дней назад, и она сообщила мне о своих планах. Я пожелал ей всего наилучшего».

Стив Смит: «Без комментариев».

Сарджент Прайвер, который в то время был послом во Франции: «Я об этом ничего не знаю. Мне кажется, я не имею права делать комментарии по этому поводу».

Юнис Кеннеди Шрайвер: «Без комментариев».

Александр Онассис: «Ну, мы полагаем, что она нуждается в деньгах. В конце концов, как она может жить на 250 000 долларов в год?»

Гор Видал: «Могу лишь сказать, что это весьма удачный брак».

Мария Каллас: «Джекки поступила правильно, обеспечив своих детей дедушкой. Аристотель богат, как Крез».

Президент Линдон Джонсон: «Без комментариев».

Леди Берд Джонсон: «Я чувствую себя свободной. Теперь в Белом доме меня не преследуют тени».

Патриция Болдридж: «Вы знаете, это ее жизнь, и пусть все радуются, если она счастлива».

Джордж Смазерс: «Я думаю, она поступила так, чтобы не зависеть от семьи Кеннеди».

Нэнси Такерман: «Я очень взволнована».

Миссис Лэрри О'Брайн: «Это не должно было случиться. Они оба отчаянные люди».

Росуэлл Гилпатрик: «Она однажды сказала мне, что может положиться на него».

Лорд Гарлек: «Миссис Кеннеди была моим близким другом в течение четырнадцати лет. Надеюсь, она будет счастлива».

Яилл Болтан: «Она заслуживает большого счастья, и я надеюсь, она найдет его».

Трумэн Капоте: «Я давно знал об этом – где-то месяцев шесть. Гарлек был ей всего лишь другом. Это пресса романтизировала их отношения. Я желаю ей счастья. Мы с ней большие друзья».

Пол Матиас: «Желаю ей огромного счастья. Она его заслуживает».

Коко Шанель: «Все знали, что эта вульгарная женщина не будет всю жизнь верна мертвому мужу».

Джоан Риверс: «Давайте начистоту. Вы стали бы спать с Онассисом? Думаете она будет с ним спать?»

Боб Хоуп: «Вместе с Никсоном баллотировался грек. Теперь пошла мода на греков».

Монсеньор Фаусто Валлейн: «Ясно, что, когда католичка выходит замуж за разведенного мужчину, она нарушает церковный закон».

Лишь кардинал Кушинг от всего сердца пожелал ей всего хорошего: «Она имеет право выходить замуж за кого угодно. Можно ли проклинать ее за это?.. Я включаю радио и слышу, как люди поносят ее, но мало кто понимает Жаклин Кеннеди… Я как мог помогал ей. Я получил от нее письмо, которое стоило бы сотни тысяч доларов, если бы я предложил его в какой-нибудь журнал, но я сжег его. В этом письме она благодарила меня за понимание.

Многие люди из администрации покойного президента Кеннеди и члены его семьи просили меня воспрепятствовать тому, что случилось. Они говорили, что вдова Кеннеди не должна выходить замуж за Онассиса… Но я призываю вас к милосердию».

Однако в ответ на этот призыв последовали письма, полные ненависти, ему угрожали по телефону. В конечном итоге все это так потрясло его, что он решил уйти на пенсию на два года раньше срока.

«Мой дорогой друг, 35-тый президент США, Кеннеди, просил меня позаботиться о Жаклин и детях, если что-то случится с ним. Сейчас я могу сказать, что выполнил его наказ. Но в мой адрес пришло столько оскорбительных писем, что я решил изменить свои планы. Я собирался оставаться священником до 1970 года на должности архиепископа Бостонского, но в данной ситуации подаю прошение на имя Его Святейшества Папы Павла VI о своей отставке в этом году».

Атмосфера ненависти, царившая вокруг кардинала Кушинга в Бостоне, не чувствовалась в маленькой часовне Богоматери на греческом острове Скорпио. Здесь американская королева выходила замуж за короля магнатов. Игралась самая знаменитая свадьба XX столетия.

Держа за руку свою десятилетнюю дочь, Джекки вошла в часовню, одетая в бежевое платье с длинными рукавами. В этом платье она впервые появилась в Вашингтоне несколько месяцев назад. Прилетевший из Афин парикмахер уложил ее длинные каштановые волосы и заплел их в косу, перевязав ее бежевой лентой под цвет платья. Несмотря на то, что на ней были надеты бежевые туфли на низком каблуке, невеста, рост которой достигал пяти футов семи дюймов, возвышалась над своим маленьким, коренастым женихом, одетым в синий мешковатый костюм с двубортным пиджаком, белую рубашку с красным галстуком. Джон-младший в белом костюмчике стоял возле матери, держа в руках церемониальные свечи. Вид у него был серьезный и немного удивленный. Из цветов в церкви была только ветка гортензии. Бывший телохранитель первой леди с застежкой Джона Ф. Кеннеди в галстуке стоял у дверей и не пускал репортеров.

В 5.15 дня 20-го октября 1963 года бородатый православный архимандрит, одетый в шитые золотом одежды и высокую черную шапку, начал службу, которая продолжалась 30 минут. Хью Очинклосс вновь, как и пятнадцать лет назад, выдавал свою падчерицу замуж.

«Благослови, Господи, рабов Твоих, Аристотеля и Жаклин, и да по воле Твоей прилепится жена к мужу», – произнес священник.

Говоря по-гречески, он обратился к новобрачным со словами о том, что жена должна повиноваться и бояться своего супруга, а тот обязан любить свою жену так, как Христос любит свою церковь. Затем сестра Онассиса, Артемис, возложила изящные венки из ростков лимона, переплетенных белыми лентами, на головы новобрачных. Продолжая произносить молитвы на греческом, священник трижды перекрестил венки. Простые золотые кольца были надеты на пальцы новобрачных и трижды переданы из рук в руки, что символизировало святую Троицу. При помощи трех служек священник предложил новобрачным серебряную чашу с красным вином, которую они должны были поцеловать прежде, чем выпить. На протяжении всей церемонии Джекки внимательно наблюдала за священником. В конце обряда им не предложили поцеловаться. Священник сказал лишь, что раб Божий Аристотель вручается рабе Божией Жаклин, во имя Отца и Сына и Святого Духа.

Стоя друг возле друга в маленькой часовне, родственники и друзья Джекки, а также двое детей Онассиса, его сестра, Артемис Гарафалидис, его сводная сестра с мужем, его племянница, миссис Панос Дракос с мужем, его друзья и деловые партнеры из Монте-Карло, мистер и миссис Николас Кокимс, Яонис Георгакис, исполнительный директор «Олимпик Эрвейс» с женой, терпеливо слушали службу. Лишь двадцати двум гостям разрешено было войти в часовню.

Онассис делал все, чтобы оградить личную жизнь Джекки от вторжения в нее посторонних лиц. Он нанял два больших вертолета с электронным оборудованием для охраны острова. Охрана, состоящая из 200 вооруженных человек, сдерживала толпу журналистов и фотографов, прибывших еще утром. Патрульные катера, а также крейсеры и вертолеты греческого военно-морского флота несли дежурство у берега.

Обратившись к журналистам, Джекки попросила их оставить ее в покое и согласилась попозировать перед фотографами по окончании свадебного обряда.

«Мы хотим, чтобы наша свадьба на острове Скорпио стала узкосемейным событием. Если вы оставите нас в покое, то мы позволим вам сделать необходимые снимки», – сказала она.

После свадебного обряда фотографам только на несколько минут разрешили заняться своим делом. На фотографиях, которые потом обошли весь мир, улыбающаяся невеста, держала под руку шестидесятидвухлетнего жениха. У Александра и Кристины Онассис были такие печальные лица, как будто они находились не на свадьбе, а на похоронах. Каролина и Джон тоже не улыбались и стояли, опустив головки.

Новобрачные и гости отъехали от часовни в джипах и направились к роскошной яхте Онассиса, «Кристине», чтобы переодеться для торжественного ужина. Названный в честь единственной дочери, этот дворец на воде стоимостью в три миллиона долларов по длине превышал футбольное поле. Обслуживали яхту пятьдесят человек. Ее содержание стоило хозяину 1 140 000 в год. На яхте имелось девять кают, обставленных мягкой мебелью, с мраморными ванными и искусно отделанными туалетными комнатами. Все каюты были названы в честь греческих островов. В детской, оформленной Людвигом Бемельманом, имелись куклы, наряженные в одежду от Диора, лошадь-качалка, игральный автомат для детей и музыкальные игрушки ручной работы.

Личные апартаменты Онассиса состояли из трех комнат. В огромном кабинете над письменным столом в стиле ампир висели русские иконы, картина Эль Греко стоимостью в 250 000 долларов, и мечи в золотых ножнах – подарки короля Саудовской Аравии Ибн Сауда.

Спальная комната была украшена венецианскими зеркалами восемнадцатого века. На туалетном столике стоял инкрустированный драгоценностями будда, самая древняя статуэтка этого рода в западном мире, стоимостью в 300 000 долларов. Ванная комната, украшенная изображениями летающих рыб и дельфинов, являлась копией ванной короля Миноса в его критском дворце.

В одном из салонов имелся пейзаж кисти Уинстона Черчилля, а в другом – кинозал. Картины Марселя Берте висели на белых стенах столовой. В комнате для курения возле горящего камина стоял рояль. Бассейн «Кристины» являлся подлинным произведением искусства, украшенный мозаикой, также представляющей из себя копию той, что украшала дворец Миноса. Дно бассейна поднималось с помощью электронного устройства до уровня палубы и могло служить танцплощадкой.

Яхта могла похвастаться сорока двумя телефонами, а также внутренней линией связи, при помощи которой гости могли вызывать в каюты горничных, лакеев, портних и массажистов. На яхте были бары, буфеты, а также медпункт с рентгеновской установкой. На «Кристине» находились восемь моторных лодок, две спасательные шлюпки, три ялика и один гидроплан.

Являясь дворцом на воде, «Кристина» служила также административным особняком, центром международной финансовой империи, которую возглавлял очень богатый и могущественный человек.

Даже привыкшие к роскоши сестры Кеннеди были изумлены, впервые ступив на борт яхты.

«Боже мой, – воскликнула Пэт Лоуфорд, – просто невероятно».

«Чувствуешь себя здесь бедным человеком, не так ли?» – ухмыльнулась Джин Кеннеди Смит.

Джейнет Очинклосс также была ошеломлена.

«Сказочное место», – говорила она потом подруге, описывая яхту. Однако, несмотря на свой восторг, Джейнет не собиралась признавать своим зятем человека, который был старше нее по возрасту. Ей к тому же не нравился этот мужчина в солнечных очках и мешковатом костюме, вылетевший из Турции в Аргентину с шестьюдесятью долларами в кармане, а впоследствии создавший самую большую кораблестроительную империю в мире. Но даже принимая во внимание тот факт, что Аристотель Онассис обладал состоянием в 500 миллионов долларов, он не соответствовал ее стандартам.

«Не такого мужа я хотела для своей дочери, – говорила она. – Я пыталась препятствовать этому браку, но ничего не могла поделать».

Этель Кеннеди, ожидающая рождения одиннадцатого ребенка и все еще носящая траур по убитому мужу, удивила Джекки тем, что прислала поздравительную телеграмму. Однако Юнис Кеннеди Прайвер отреагировала на этот брак холодным молчанием. Тедди тоже не прислал поздравлений. Через несколько дней Роза поздравила свою невестку, но в день свадьбы не прислала даже открытку.

Выпив розового шампанского, гости разошлись по каютам, чтобы приготовиться к свадебному вечеру. Джекки провела час с Онассисом в их каюте, в то время как ее служанка и гувернантка Ли Радзивилл готовили детей ко сну.

Джин Кеннеди Смит первой вошла в зал, одетая в пижаму золотистого цвета, через несколько минут за ней последовала Патриция Кеннеди Лоуфорд в великолепной тунике. Затем вошла сияющая от счастья Джекки в длинной белой юбке, черной блузке и с широким ремнем на поясе. Этот украшенный драгоценностями ремень подарил ей король Марокко, когда она еще была первой леди.

Все обратили внимание на то, что было надето у нее на пальце левой руки. Вместо золотого обручального кольца Джона Ф. Кеннеди, которое она носила все то время, что была вдовой, Джекки надела перстень с рубином величиной с куриное яйцо, украшенный бриллиантами. В ее серьгах также красовались рубины в виде сердца, обрамленные бриллиантами. Пораженные драгоценностями Джекки, стоимость которых оценивалась в 1 200 000 долларов, никто не мог произнести ни слова. Наконец, тишину нарушила подбежавшая к матери Каролина.

«Мама, мама, мама, – кричала она. – Они такие красивые, ты такая красивая». Она подняла левую руку, откинула волосы матери, чтобы лучше рассмотреть великолепные серьги. Джекки засмеялась, видя, как радуется дочь, потом сняла кольцо и протянула его Каролине, чтоб та могла примерить его. Десятилетняя девочка подбросила рубин вверх, восхитив тем своих двоюродных братьев и сестер. Драгоценности сверкали, как искры. Онассис также подарил невесте огромный золотой браслет, украшенный головами баранов с рубинами в них.

Никто из гостей не покинул «Кристину» без ценного подарка от хозяина, а в свадебный вечер Онассис подарил всем драгоценности от Золотаса, знаменитого афинского ювелира. Ли, Джин и Пэт получили по кольцу со знаком зодиака, Каролина, Сидни и Тина завизжали от восторга, когда открыли бархатные коробочки, содержащие маленькие золотые браслеты, усыпанные бриллиантами и сапфирами. Джон и Тони Радзивилл получили часы, которые показывали не только время, но и температуру на улице, а также число, широту и долготу. «Вам понадобятся такие часы, если вы будете управлять этой яхтой», – пошутил Онассис.

Став на четвереньки, магнат начал баловаться с детьми, которые лазали по нему, крича от восторга. Джекки с обожанием смотрела на них, а гости смотрели на Джекки. Затем всех пригласили в столовую к праздничному столу. Жених и невеста сидели рядом друг с другом. Слева от Онассиса сидела его дочь, Кристина, а возле Джекки – Александр. «То и дело произносились тосты, люди плакали», – вспоминает один из гостей.

Наиболее трогательные слова произнесла Джин Кеннеди Смит, которая встала, подняла свой бокал с вином и сказала: «Я хочу выпить за свою дорогую сестру». Джекки заплакала, услышав это.

Джейнет Очинклосс постоянно вытирала слезы, слушая, как гости произносят тосты в честь новобрачных. Наконец, она встала и, глядя прямо на своего шестидесятидвухлетнего зятя, сказала: «Я знаю, что моя дочь обретет покой и счастье, живя с вами».

Онассис произнес тост в честь семи сестер, собравшихся за его столом, и сказал, что это добрый знак, говорящий о том, что новая семья будет крепкой. Затем встала Джекки и подняла свой бокал. «Я хочу произнести тост в честь единственного брата, присутствующего за этим столом», – сказала она, имея в виду своего пасынка, Александра. У того в глазах появились слезы. Кристина расплакалась и обняла отца.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю