Текст книги "Жажда крови (ЛП)"
Автор книги: Кэтрин Диан
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 19 страниц)
Его тело находилось слишком близко. Поза была слишком вызывающей.
– Отойди, – сказала Мира, ненавидя себя за то, как хрипло это прозвучало.
– Ты хочешь сделать это со мной? – его голос был низким.
Её лоно сжалось, как будто он имел в виду что-то другое. Чёрт возьми.
– Отойди.
– Я вызываю у тебя дискомфорт?
– Ты ведёшь себя как придурок.
– Тогда скажи Осу, что не будешь со мной работать.
– Ты думаешь, что если будешь вести себя как придурок, это поможет тебе выпутаться из этой ситуации?
– Да, – он практически промурлыкал это.
Высокомерный. Дерзкий. Слишком самоуверенный. Он только что выдал себя, даже не подозревая об этом – или думал, что она будет настолько напугана, что это не будет иметь значения.
– А не то что? – с вызовом спросила она. – Ты собираешься причинить мне боль?
Кир замер. Она практически чувствовала, как ему от этого неловко.
Ага. Именно так она и думала.
Положив руку ему на грудь, она слегка надавила. Он тут же попятился.
Раздражённая и довольная сменой власти, Мира не сдавалась. Она упёрлась одним пальцем в его грудь и повела его через кухню, не останавливаясь, пока он не упёрся спиной в холодильник.
Глава 2
Вот дерьмо.
И что ему оставалось делать?
Да, он хотел запугать её. Это был мудацкий приём, как она и заметила, но у него не было выбора, и он предпринял последнюю отчаянную попытку предотвратить это.
Кир должен был защитить свою команду. Защитить их миссию. Слишком многое поставлено на карту.
Но её предположение, что он причинит ей боль…
Это выбило из колеи.
Женщин нужно защищать. Это было высечено в душе любого мужчины-вампира, достойного того, чтобы дышать. Именно это Кир пытался сделать, уклоняясь от вопросов Джодари.
Так как же, чёрт возьми, он должен справиться с этой ситуацией? Он не мог рисковать тем, что Тишь отстранят от работы, поэтому он не мог отказаться и не подчиниться. Его единственной надеждой было то, что агент Дженсен откажется работать с ним.
Но она разоблачила его блеф.
По-крупному.
Чёрт возьми, она прижала его к холодильнику одним движением пальца.
Она была жёсткой и умной. Она правильно его поняла и поменялась ролями. Она противостояла ему. Это всё потому, что она не была по натуре агрессивной женщиной. Она была нежной. Спокойной.
С момента его появления она поняла, что он разозлился, но была терпелива. Она была честна. Она даже посочувствовала, когда узнала, что Джодари вывалил на него всё это дерьмо.
Бл*дский Джодари. Он не мог поручить мужчине это… что бы это ни было?
Не то чтобы Кир не знал, что это такое. Попытка вывести его из себя. Попытка выяснить, почему Тишь в последнее время не присоединяется к общему «хору» ВОА.
С мужчинами Кир мог стать агрессивным.
С женщинами он придерживался строгих границ.
А с Мирой Дженсен… Чёрт. Это могло усложнить ситуацию.
Кир был сдержан и дисциплинирован. Он думал не своим членом. Так почему же, чёрт возьми, его тело вспыхивало как грёбаный Вегас с того момента, как он увидел её?
Её одежда подходила для офиса, юбка подчеркивала её нежные изгибы, но на самом деле ничего не показывала. Её светло-каштановые волосы были собраны в низкий пучок, хотя несколько коротких прядей выбились и были заправлены за уши. Она выглядела профессионально, но не слишком элегантно. Она должна была прямо-таки сливаться с интерьером ВОА.
Но не сливалась.
Только не с этими нефритовыми глазами. В них виднелся ум. Теплота. Глубина.
И этот опьяняющий аромат. Тёплый и сладкий. Он не мог перестать вдыхать его.
Она опустила палец, но не отстранилась.
– Ты весьма отчаянно пытаешься отвертеться от этого…
Кир с трудом сглотнул. Он всё ещё чувствовал то место, где был её палец.
Выражение её лица смягчилось.
– Очевидно, что тебе не по себе, но это не обязательно должно быть ужасным опытом. Я не знаю, что происходит и почему Джодари обеспокоен, но я верю, что есть причина, по которой я здесь. Это всего лишь несколько бесед. Хочешь верь, хочешь нет, но после этого люди обычно чувствуют себя лучше.
У Кира побежали мурашки по коже, эффективно прогоняя нежелательное возбуждение. Ранее она намекала, что ему нужно провести несколько сеансов на кушетке, но речь шла не о терапии. Он был напряжён, всегда был таким.
Она настаивала:
– Ты когда-нибудь участвовал в…
– Господи, просто брось это. Ты подловила меня. Мы оба знаем, что у меня нет выбора.
Её губы плотно поджались. Он практически чувствовал, как она анализирует его.
– Всё будет не так плохо, как ты думаешь. Мы с тобой просто проведём какое-то время вместе.
Кир закрыл глаза, когда её слова послали его телу неверные сигналы. Он не знал, почему так реагирует на неё, но в таком осложнении он совсем не нуждался. Не сейчас, когда происходит всё это дерьмо.
– Давай поднимемся в мой кабинет, – сказала она тем же мягким тоном, что и раньше.
Он не знал, почему этот тон так на него подействовал. Он не нуждался в доброте или мягкости, но когда она говорила таким тоном…
Кир так сосредоточился на том, чтобы не возбудиться, что, когда телефон завибрировал у него в кармане брюк, он вздрогнул, как будто тот его укусил.
Довольный, что можно отвлечься, он достал из кармана телефон и набрал пароль, чтобы прочитать текстовое сообщение. Все его ребята знали, где он находится, и казалось маловероятным, что за последние десять минут что-то произошло. Значит, это, вероятнее всего…
Сайрен: Моя мама такая сволочь!
Действительно.
Когда его сестра говорила как подросток, это означало одно. Вместо того, чтобы ответить, Кир нажал на кнопку вызова. Он поднёс телефон к уху, когда пошёл гудок. И второй. И потом…
– Привет, бра – ик! – тишка! Тебе не обязательно было звонить, глупенький.
– Сайрен, где ты?
– Гляю с моей пдругой. Тзнаешь Ану?
Христос.
– Сайрен. Где ты, чёрт возьми, пропадаешь?
– Не будь тким срьёзным, чрт взьми!
Боковым зрением Кир заметил, как напряглась Мира, слишком пристально наблюдая за ним. Ему не нравилась мысль о том, что она может почувствовать его панику, но он должен был разобраться с этим.
– Сайрен, тебе лучше сказать мне…
– Мне пра, ладно, пка, – звонок прервался.
Дерьмо. С бьющимся сердцем Кир набрал номер Риса.
– Да, боссмен.
– Узнай, где Сайрен, и скажи Ронану, чтобы он встретил меня в Чарджере.
– Я могу поехать с тобой.
– Ты слышал меня, – Кир закончил разговор. Рис был последним мужчиной, с которым он хотел бы видеть рядом свою пьяную сестру. Она начнёт на него вешаться, а этот слишком симпатичный мужчина не отличался сдержанностью.
Когда Кир убрал телефон, Мира заговорила своим обычным мягким тоном.
– Всё в порядке?
Кир сохранял нейтральное выражение лица.
– Да. Отлично. Мне нужно идти.
Он думал, что она начнёт настаивать на объяснениях или станет возмущаться по поводу их встречи, но она только сказала:
– Хорошо. Будь осторожен, ладно?
Ему следовало бы воспринять это как случайный комментарий, брошенный вскользь. Но, когда она это сказала, он этого не почувствовал. Её голос звучал… обеспокоенно.
Как будто это, чёрт возьми, имело значение? Да в чём его проблема с ней, бл*дь?
Не позволяя себе больше смотреть на неё, Кир ответил неопределённым «Да» и вышел из комнаты отдыха.
Прямо сейчас он не мог позволить себе думать о Мире Дженсен. У него были проблемы поважнее.
Кир пронёсся через отдел Наблюдения и Расследований, который располагался на втором этаже. Агенты в повседневной деловой одежде оторвались от своих компьютеров, когда он просвистел мимо. От его скорости вокруг него образовался воздушный вихрь, и поток подхватил какие-то бумаги со стола агента. Агент бросился за ними, но Кир уже развернулся и поймал их в воздухе. Он швырнул их на стол агента и зашагал дальше.
Сайрен. Христос.
А Джодари ещё думал, что состарился раньше времени. Сайрен наградит Кира сединой на триста лет раньше намеченного срока.
Добравшись до лифта, Кир нажал на кнопку «вниз» с такой силой, что система не зарегистрировала сигнал. Он нажал на неё во второй раз, с чуть меньшей силой. По-прежнему ничего.
– Ты опять сломал её?
Кир обернулся на звук голоса Джеммы. У эксперта-криминалиста были светлые волосы, собранные в высокий хвост, а на макушке – очки в синей оправе. Ещё одна пара, в красной оправе, была надета на её миниатюрное личико и подчеркивала её карие глаза. Её мешковатая чёрная футболка с надписью «Сплошной гик, некуда деваться» была завязана узлом на поясе короткой розовой вельветовой юбки. Носки в радужную полоску доходили ей до колен, а на ногах были винтажные кроссовки Converse.
– Это произошло нечаянно, – проворчал Кир, когда Джемма остановилась перед панелью с кнопками. При росте 155 см она едва доставала ему до груди.
– Это тебе не «сунул-вынул-и-пошел». Нужно быть немного нежнее, чтобы наладить отношения, понимаешь? – Джемма нажала на кнопку большим пальцем с блестящим голубым лаком на ногтях и была вознаграждена радостным звоном. Двери лифта открылись. – Видишь?
– Ты едешь вниз?
– Э-э… да, – колебание указывало на то, что спуск вниз не входил в её планы.
– Мне не нужна нянька, Джем.
Она поджала губы и многозначительно посмотрела на открытые двери позади него.
– Ты мешаешь движению.
– Господи, – пробормотал он и вошёл в лифт, придерживая дверь открытой.
Следуя за ним, Джемма спросила:
– Что происходит, здоровяк? У тебя над головой как будто молния сверкает.
Кир собирался ударить по кнопке вестибюля, но вместо этого заставил себя спокойно нажать её пальцем.
– Джемма, почему ты единственная в этом здании, у кого не хватает ума избегать лифта, то есть замкнутого пространства, в котором находится мужик, у которого «молния сверкает над головой»?
– Здоровяк, я выросла с шестью братьями. И я чокнутая.
– Нет, ты не такая.
– Сумасшедшая учёная, – настаивала она.
– Ты действительно соответствуешь этому образу.
Джемма усмехнулась.
– Перестань пытаться поднять мне настроение.
– О. Извини. Это серьёзная ночь.
– Так и есть, – потому что его сестра напилась там, где ей, вероятно, не следовало быть, и это небезопасно. Она Наследница королевы. Это делало её мишенью.
Джемма потянулась и сжала его руку. Обычно Киру не нравились случайные контакты, но Джемма хотела как лучше, поэтому он допустил это.
Когда лифт снова звякнул, двери раздвинулись, открывая просторный вестибюль, Кир вышел и положил руку на дверь, чтобы придержать её открытой.
Джемма сделала такое лицо, как будто только что что-то вспомнила.
– Забыла. Мне действительно нужно подняться наверх.
– Кто бы мог подумать, – сказал Кир, отпуская дверь.
– Береги себя, здоровяк.
– Не разнеси лабораторию.
Джемма поиграла бровями, пока двери закрывались.
Когда Кир пересекал вестибюль, его ботинки резко отбивали ритм по кафельному полу. Охранник оторвался от своего компьютера, когда Кир проходил мимо, но почти сразу опустил глаза.
Именно так люди обычно реагировали на него, когда он злился, и это ему нравилось. Джемма всегда была дружелюбной, как маленькая технарская женская версия Риса. Киру она нравилась, но это ничего не значило. Вот почему она ему нравилась. И если она проигнорировала его призывы «не лезь не в своё дело»? Что ж, в этом вся Джемма.
Что касается Миры…
Этого он объяснить не мог. Как она его раскусила. Почему он отреагировал на неё так… неудобно.
Но сейчас ему нужно сосредоточиться на Сайрен. Дерьмо с Мирой… он разберётся с этим позже.
Толкнув стеклянные двери, Кир вышел в холодную ноябрьскую ночь. Куртки на нём не было, но в набедренной кобуре с одной стороны висела шива, а с другой – пистолет 45-го калибра. По крайней мере, у него имелось самое необходимое.
Черный Чарджер был припаркован через дорогу от штаб-квартиры ВОА. На Хьюитт-стрит в это время ночи было совершенно тихо, все остальные офисы закрылись к восьми часам вечера. Только «Рыжий Кот», местная кофейня, оставалась открытой на углу, где Хьюитт выходила в центр города.
Поскольку здание ВОА было затенено, оно привлекало к себе не больше внимания, чем любое другое, более сонное здание. Глаза людей скользили по нему, не замечая света в окнах, не запоминая ничего о нём. Затенение было настолько качественным, что даже для Кира это было похоже на одну из тех скрытых картинок – когда смотришь на неё под одним углом, на ней нет ничего, кроме точек. Но если идеально вовремя сфокусировать (или расфокусировать) взгляд, то внезапно появится панда.
Кир достал из кармана ключи от Чарджера и нажал кнопку разблокировки дверей. Фары мигнули в ответ. Когда он открывал водительскую дверь, пиликнул его телефон. Выудив его из кармана, он набрал текстовое сообщение.
Рис: Она в Жаре. Развлекайся.
Кир убрал свой телефон. «Жара» была популярным ночным клубом среди людей, который часто посещали вампиры. Как раз такое место, куда его сестра пошла бы, чтобы образно послать нахер свою мать.
Замечательно. Эта ночь становилась всё лучше и лучше.
К тому времени, как Ронан перешёл улицу в его направлении, Кир уже включил двигатель. Когда мужчина прошёл в свете фар к пассажирскому сиденью, его чёрная мотоциклетная куртка на мгновение блеснула. От выбритой по бокам стрижки, которая переходила в колючий тёмный беспорядок на макушке, до неприступного выражения его лица, стиль Ронана можно охарактеризовать как «отъе*ись». Внешность плохого парня привлекала к нему много женского внимания, но когда эти тёмные, убийственные глаза смотрели на кого-либо в ответ? Обычно реакцией становилось «о, проехали».
Ронан открыл пассажирскую дверь и скользнул на сиденье. Его тёмные глаза метнулись к Киру.
– Как прошла твоя сессия? Есть какие-нибудь прорывные открытия?
– Отъе*ись, – Кир включил зажигание и нажал на газ.
Глава 3
Неоновые огни освещали танцевальную площадку «Жары», где тела толкались и извивались в ритме техно, вырывающегося из массивных динамиков. Ронану нравилось, как толпа расступалась перед ним и Киром. Ему не нравились люди.
Нет, вычеркните. Он ненавидел этих ублюдков.
Но пока они держали свои грязные лапы подальше от него, они могли продолжать дышать.
Видите? Он проделал долгий путь за эти годы. И для этого ему не нужна была никакая чёртова терапия.
Вампиры, мелькавшие среди толпы, тоже отстранялись, поскольку присутствие двух обученных убийц сработало на все сто процентов. Иронично, учитывая, что это место было как никогда безопасным, когда в нём находились Кир или кто-то из Тиши.
Ронану нравилась ирония. Это его забавляло.
Ему редко удавалось насладиться этим особым чувством, потому что Кир обычно лучше контролировал свою смертоносную вампирскую атмосферу в присутствии людей. Сегодня вечером мужчина был чертовски зол.
Кир всегда был упёртым ублюдком, но сейчас всё стало по-другому. Что-то пошло не так – и это означало, что никто из них не отделался от всей этой хрени с психологической оценкой.
Ронана это сильно нервировало.
Когда расступающаяся толпа открыла взгляду цель Кира, Сайрен медленно повернулась в пьяном удивлении. Даже растрёпанная, с потёкшей по щекам тушью и размазанной по подбородку красной помадой, она была великолепна. Сочетание фарфоровой кожи её матери и тёмных волос отца, густых, волнистых прядей, ниспадающих до поясницы, было воплощением сексуальных фантазий вампиров.
Не то чтобы она интересовала Ронана. Во-первых, избалованные богатенькие соплячки ему не по душе. А во-вторых? Даже такие сумасшедшие, как он, не пытались связываться с королевой Амарадой. Ему хотелось бы сохранить свои яйца на месте, спасибо большое.
Просвечивающее чёрное кружево топа Сайрен подчеркивало очертания её чёрного бюстгальтера. Бюстгальтера с эффектом пуш-ап, хотя женщина в этом не нуждалась. Кожаные брюки, облегающие бёдра, подчеркивали нижнюю половину её фигуры, напоминающей песочные часы.
Сайрен налетела спиной на высокую, длинноногую вампиршу. Блондинка в белой кофточке и джинсах была одета не для клуба – и она явно не наслаждалась своим временем здесь.
Блондинка контрастировала с Сайрен как день с ночью – высокая и стройная, с более узкими бёдрами и меньшим бюстом. Её прекрасные прямые волосы ниспадали до середины спины. Неоновые огни освещали лицо, более угловатое, чем сердцевидное лицо Сайрен, с более интересными чертами. Она была не так красива, но привлекала внимание. Экзотическая.
Если бы она не стояла рядом с Сайрен, все эти голодные мужские взгляды были бы прикованы к ней. Не то чтобы она замечала что-то, кроме Сайрен. Блондинка поддержала свою спотыкающуюся подругу, одной рукой оберегающе обняв Наследницу за талию.
Сайрен развязно махала руками, надув губы и явно выдавая Киру тираду «что-ты-тут-делаешь».
Громкий техно-ритм заглушал слова Кира, но Ронан всё равно не обращал внимания на братско-сестринскую чушь, потому что надвигались неприятности.
Неприятности обычно надвигались сами собой, но сегодня их доставили в неожиданной упаковке. Ронан ожидал увидеть демонов. Он не ожидал увидеть крупного мужчину-вампира в бледно-сером костюме, который бы понравился Джодари.
Разноцветные блики «Жары» высвечивали идеально уложенные светло-каштановые волосы, сердитое аристократическое лицо… и прекрасный набор обнаженных клыков.
Засранец направлялся прямо на Кира, который в обычной ситуации заметил бы нападение за милю, но сейчас парень был немного отвлечён своей пьяной сестрой.
Конечно, именно для этого Ронан и был здесь.
Мужчина в сером костюме держал клинок опущенным и отведённым назад. Он поднял пустую руку, может быть, для удара, а может, и для толчка. Это не имело значения.
Ронан схватил его протянутую руку и отвел её в сторону, чтобы открыть тело мужчины для нападения, а затем ударил его кулаком в лицо. По крайней мере, таков был план.
Мужчина чуть сместился в последнюю секунду. Он всё равно получил хороший удар, но атака получилась более скользящей, чем предполагал Ронан.
Проворный ублюдок.
Лезвие засранца взметнулось вверх и, вероятно, оставило бы на Ронане свежую отметину, но Кир схватил мужчину за запястье. Его колено поднялось и ударило Кира в бок, прежде чем Кир успел схватить мужчину за горло и всем телом швырнуть его на твёрдый, липкий пол. Одному богу известно, какие фруктовые напитки и прочая гадость были разлиты там внизу.
Кир зарычал в лицо мужчине, но у этого сумасшедшего придурка явно не было чувства самосохранения, потому что он зарычал в ответ. Теперь и Ронан, и Кир держали в руках свои шивы, а у прижатого к полу мужчины всё ещё имелся свой собственный клинок поменьше.
Как раз в тот момент, когда эта небольшая встреча грозила перерасти в кровавую драку, подруга Сайрен, блондинка, бросилась в самую гущу событий – ладошки там, где их быть не должно, тонкие ручки замахали, привлекая к себе внимание посреди всей этой мужской агрессии. Очевидно, ей также не хватало чувства самосохранения.
Женщине чертовски повезло. Только мужчина с таким уровнем самообладания, как у Кира, смог бы так быстро выйти из боя, особенно учитывая его вспыльчивость. Она могла пострадать.
Толпа подалась назад, освобождая место для драки, но техно-ритм продолжал звучать. Никто ни черта не слышал, хотя кое-какие детали стали проясняться. Нападавший и светловолосая подруга Сайрен знали друг друга. На самом деле, между ними было некоторое семейное сходство – и не только в общем пренебрежении к личной безопасности.
Обуздав свой вспыльчивый нрав, Ронан отступил назад и вложил клинок в ножны на бедре. Слишком много глаз было приковано к этой маленькой драме. Он не мог затенять так, как Лука, но Ронан проецировал, что здесь не на что смотреть, пока толпа не потеряла интерес. Затенение не было идеальным, скорее, это было предложение, нежели что-либо ещё, но в большинстве случаев этого оказывалось достаточно. Люди не хотели видеть определённые вещи, и было легко скрыть от них неприятные детали. Вот так Тишь могла ходить по городу вооружённой. Их оружия просто… не было там.
Несмотря на это, им сейчас нужно было убраться, скрыться от всех этих взглядов.
Кир рывком поставил другого мужчину на ноги. Мужчина отпрянул, защищая подругу Сайрен. Сайрен в пьяном непонимании переводила взгляд с Кира на свою подругу, затем на другого мужчину.
Она сказала что-то, чего никто не расслышал, затем их маленькая компания начала пробираться сквозь толпу к краю танцпола. Неизвестный мужчина попытался пойти сзади, но Ронан удерживал позицию, и в итоге парень слегка скривил губы, положил руку на спину блондинки и двинулся вперёд.
Ронану вроде как понравился этот сумасшедший мудак.
Шедший позади Ронан следил, чтобы не было неприятностей. Море извивающихся тел заполонило пустое пространство позади них. Когда они направились к оцепленной лестнице, ведущей на балкон для VIP-персон, мужчина в сером костюме, у которого из нижней губы текла кровь, бросил несколько недоверчивых взглядов на Ронана.
Да, да. Как будто он к этому не привык.
Ментальной хватки Кира на вышибале хватило, чтобы крупный, с брюшком человек в чёрной рубашке-поло не заметил, как Кир отцепил верёвку. Группа поднялась на тихий, уединённый балкон. На полпути Сайрен остановилась и села на ступеньки.
Когда Кир провёл рукой по своему напряжённому лицу, Ронан задался вопросом, как себя чувствует этот мужчина. Кир, возможно, и хорошо себя контролировал, но даже его выдержка не была бесконечной. К счастью для всех, блондинка потянула Сайрен за руку, и процессия продолжила идти.
Когда Сайрен надоело шагать, она плюхнулась на пустую красную банкетку. Блондинка задержалась рядом с ней, но не села. Ронан, Кир и мужчина в сером костюме тоже остались стоять на ногах, стоя у низкого столика возле банкетки.
Неоновые огни продолжали полосовать танцпол внизу, но, по крайней мере, в глаза Ронана больше не бил слепящий свет. Монотонный техно-ритм всё ещё пульсировал в зале, но больше не отдавался в его груди.
Здесь, наверху, освещение было более приглушённым, тёплым, наводящим на мысли об уединении. Самые пафосные гости сидели на банкетках в полуприватном помещении, держа свои напитки в ухоженных руках или поставив их на низкие столики, пока лед таял в дорогом алкоголе. Множество рук скользили по дизайнерской одежде, и на губах мужчин и женщин появлялись кокетливые улыбки. Для людей это место было пикантным. Дерзким. Сексуальным.
И так оно и было, в некотором роде. Но это заведение не имело ничего общего с заведением для вампиров. «Ластера», любимое заведение Риса, выходило на совершенно другой уровень. Там? Там даже одежда была необязательной.
Блондинка схватила с низкого столика чёрную салфетку для напитков и протянула её своему «кем-он-ей-там-приходился». Мужчина вытер кровь с губы и подбородка, затем скомкал салфетку в кулаке.
Кир пригвоздил мужчину взглядом.
– Кто вы, чёрт возьми, такие?
Сайрен прислонилась к своей подруге.
– Это Ана.
– Я так и понял, – Кир не сводил глаз с мужчины.
– Вэсторан Косу. А вы кто, бл*дь… – он замолчал, складывая всё в уме по мере того, как его глаза подмечали всё больше деталей. – Ты приходишься Сайрен…
– Да.
– О. Чёрт.
– Ты всегда так набрасываешься?
Вэсторан Косу, одетый в дорогой серый костюм, пожал плечами.
– Я увидел, как вы направились к женщинам. Я отреагировал.
– Ты не заметил, что был в меньшинстве?
– Это не имело значения. В тот момент.
Кир изучал парня, и в его глазах появилось новое одобрение.
– Хм.
– Я позвонила ему, – объяснила Ана. – Он пришёл, чтобы помочь.
– Ты позвонила им? – Сайрен захныкала, явно не вникая в подробности.
– Я позвонила Вэсу. Я не знала, что твой брат приедет. Я не ожидала…
– Он шпионил за мной, – надулась Сайрен.
Ана примирительно подняла руку.
– Послушай. Это всё недоразумение.
– Нет, это не так, – Сайрен выглядела скорее рассерженной, чем обиженной. – Ты донесла на меня, и ты знала, зачем мне это было нужно.
– Я знаю, Сай, но это опасно. Ты Наследница…
– Заткнись, Ана! Я ненавижу вас, всех вас!
– Прости, Сай, – Ана прикусила губу, когда Сайрен скрестила руки на груди и отвела взгляд, надувшись, как ребёнок. – Это не её вина, на самом деле.
Конееечно. В этом, как обычно, виноваты все остальные. Ронан, которому стало скучно, повернулся, чтобы осмотреть балкон.
– Ана, спасибо, что присмотрела за Сайрен, – сказал Кир. – Ты и твой брат…?
– Кузен.
– Вы с кузеном можете идти. Дальше я сам разберусь.
Ана пыталась помириться с Сайрен, но ей следовало предвидеть реакцию. Пьяная и раздраженная, Сайрен послала её. В конце концов, мужчина – Вэс – убедил свою кузину отказаться от попыток. Воспользовавшись отвлечением в виде ухода пары, Сайрен наполовину перелезла через край банкетки и вцепилась в проходившего мимо официанта. Прежде чем Кир успел это остановить, тощий мужчина-официант кивнул в ответ на заказ Сайрен и поспешно удалился.
Сайрен снова плюхнулась на сиденье, когда Кир сердито посмотрел на неё. Она захныкала:
– Я знаю, ты думаешь, что я веду себя как ребёнок, но ты не понимаешь.
Ронан молча молился, чтобы Кир поднял его сестру с банкетки, перекинул её через плечо, вынес из клуба и оставил у двери дома её матери. Такой судьбы женщина заслуживала больше, чем того, чтобы Кир приходил сюда и заботился о ней.
У Кира сейчас было много забот. У всей Тиши забот хватало, но больше всего это ложилось на плечи Кира, требовало от него максимальной отдачи. Отчасти это было просто платой за то, что он главный, и именно поэтому никто другой не хотел брать на себя его должность. Но что более важно, сам мужчина был таким. Всегда был впереди, чтобы первым разобраться с дерьмом. Всегда был тем, кто держал всех и вся в узде.
– Моя мать принуждает меня к образованию связи, – Сайрен бросила на Кира взгляд «видишь, какой ты придурок?».
Ещё не слишком поздно взвалить её на плечо и быстро уйти.
Ииииииииии….
– О чём ты говоришь? – спросил Кир.
Чёрт возьми.
– Я не могу с тобой разговаривать, когда ты стоишь там, как большой сердитый школьный учитель.
Ронан искоса взглянул на Кира. Если не обращать внимания на его мускулистую фигуру, тактическую униформу в базовом чёрном цвете, оружие и атмосферу сурово сдерживаемой жестокости, от которой, честно говоря, мало что осталось, он действительно был похож на разъярённого школьного учителя.
Кир бросил на него знакомый взгляд. Ронан кивнул. Он будет вести наблюдение, пока Кир разбирается со своей семейной драмой.
Когда Кир опустился на банкетку, Сайрен фыркнула и скрестила руки на груди, отводя от него взгляд, как будто он вовсе не выполнил её просьбу. Кир поправил кобуру, чтобы оружие не проткнуло кожу.
– Что она сделала?
– Я же сказала тебе, – надулась Сайрен. – Она принуждает меня к образованию связи пары.
– Она не может так поступить, – хотя Ронан осматривал балкон, а не смотрел на своего командира, он слышал гневные нотки в голосе Кира. У них с Амарадой были, мягко говоря, непростые отношения. – У неё много власти, но она не может этого сделать.
– Она может делать всё, что захочет, а он мне не нравится. Я не хочу…
– Сайрен, послушай меня. Она не может принудить тебя к связи. Она не может.
– Но…
– Я не собираюсь спорить с тобой, когда ты пьяна. Просто знай, что я прав, и мы поговорим об этом позже.
Официант, которого Сайрен поймала ранее, принёс что-то, пахнущее водкой и «Ред Буллом».
– Может, мне открыть для вас счёт? – спросил он, протягивая напиток Сайрен.
Кир перехватил его. Наклонившись, чтобы расстегнуть молнию на кармане, он вытащил бумажник. Зажав стакан в сгибе локтя, подальше от цепких пальцев Сайрен, он выудил двадцатку.
Взяв её, официант спросил:
– Сдачу?
– Нет. Но больше никакой выпивки, или я привлеку вас к ответственности за обслуживание чрезмерно пьяного клиента.
Когда официант быстро ушёл, Кир поставил бокал на стол так, чтобы Сайрен не смогла дотянуться до него. Она снова всхлипнула, и теперь слёзы стекали по её щекам, оставляя следы от туши.
Ронан подумал, что наверное, должен что-то почувствовать.
Очевидно, Кир это чувствовал, потому что вздохнул и обнял сестру. Когда Сайрен прижалась к нему и разрыдалась. Кир позволил ей рыдать ему в грудь. Он был слишком мягок с Сайрен. Да, её мать стерва, но Сайрен была избалованной девчонкой, которая умела постоять за себя только тем, что вела себя как непослушный подросток.
Будущая королева вампиров? Идайос помилуй их всех.
Ронан сосредоточил своё внимание на другом конце клуба, высматривая неприятности, пока плачущая Сайрен не закончила рыдать.
В конце концов, она спросила:
– Можно я останусь у тебя? – её голос звучал несчастно и устало, от пьяного кайфа не осталось и следа.
Ронан надеялся, что Кир скажет «нет». У мужчины и так было достаточно проблем с Амарадой, и в Тиши сейчас творилось чёрт знает что. Киру не нужно было вмешиваться в дела Сайрен.
Но, конечно, Кир сказал:
– Да. Можно.
– Я знаю, что это доставляет тебе неприятности.
Ах, так эта женщина всё же способна думать о ком-то, кроме себя. Не то чтобы она сразу перешла от мыслей к действиям, но это уже больше, чем Ронан ожидал. Особенно когда Сайрен была пьяна.
Или, может быть, это потому, что она была пьяна? Какое ему, к чёрту, дело?
В любом случае, всё это стало совершенно неуместным, когда на верхней площадке лестницы появилась дражайшая мамочка Сайрен в сопровождении двух королевских охранников.
Глава 4
– Приближается.
В ответ на сухо прозвучавшее предупреждение Ронана, Кир оторвал взгляд от макушки Сайрен, где та утыкалась ему в грудь.
Королева Амарада шагала по балкону. Обычно она вальяжно прогуливалась, но сегодня вечером источала всяческое раздражение.
Это, похоже, в последнее время стало закономерностью.
Её кружевное чёрное платье, напоминающее топ Сайрен, подчёркивало роскошные изгибы её тела, а красные туфли на каблуках с ремешками задевали подол, пока она агрессивно приближалась. Отполированные красные ногти вцепились в серебристую меховую накидку, покрывавшую её плечи, а грива волнистых светлых волос была зачесана назад, отдаленно напоминая стиль 1940-х годов.
Хотя она была почти такой же красивой, как Сайрен, с таким же сердцевидным лицом и полными губами, тоже с кроваво-красной помадой, нос Амарады был острее, а глаза не такими большими, чтобы разбивать сердца. Однако то, чего ей недоставало в идеальной внешности Сайрен, она восполняла чистой силой воли.
Если бы она не была такой мерзкой сучкой, Кир мог бы восхищаться ею.
Он поднялся с банкетки и шагнул ей навстречу, чтобы встретить её стоя. И преградить ей путь к Сайрен.
– Кирдавиан, – злобно промурлыкала королева, остановившись всего в полуметре от него. – Какой сюрприз.
– Амарада.
Она натянуто улыбнулась, показывая, что недовольна неофициальным обращением. Над нижней губой, накрашенной красной помадой, показались кончики её клыков.
– Как всегда, рада тебя видеть, но я не буду отвлекать тебя от… какой бы то ни было маленькой миссии, которой ты занимаешься, – она пренебрежительно щёлкнула пальцами.
