Текст книги "Собрание сочинений. Том 6"
Автор книги: Карл Генрих Маркс
Соавторы: Фридрих Энгельс
Жанры:
История
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 45 (всего у книги 50 страниц)
Шванбек (Schwanbeck), Евгений Алексис (1821–1850) – немецкий буржуазный журналист, в 1848–1849 гг. член редакции «Kolnische Zeitung».
Шекспир (Shakespeare), Вильям (1564–1616) – великий английский писатель.
Шёнлейн (Schonlein), Иоганн Лукас (1793–1864) – немецкий врач, профессор Берлинского университета, монархист.
Шербюлье (Cherbuliez), Антуан Элизе (1797–1869) – швейцарский экономист, последователь Сисмонди, соединявший теорию Сисмонди с элементами теории Рикардо.
Шерер (Scherer) – немецкий адвокат, в 1849 г. депутат второй палаты, принадлежал к правому крылу.
Шиллер (Schiller), Фридрих (1759–1805) – великий немецкий поэт и драматург.
Шисс (Schiess), Иоганн Ульрих (1813–1883) – швейцарский буржуазный политический деятель, канцлер Швейцарского союза (1848–1881).
Шлик (Schlick), Франц Генрих, граф (1789–1862) – австрийский генерал, участвовал в подавлении революции в Венгрии в 1848–1849 годах.
Шлинк (Schlink) – прусский судебный чиновник; в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к правому крылу, затем к центру.
Шмерлинг (Schmerling), Антон (1805–1893) – австрийский государственный деятель, либерал; в 1848–1849 гг. депутат франкфуртского Национального собрания, принадлежал к правому центру, в 1848 г. имперский министр внутренних дел (июль – декабрь), министр-президент и министр иностранных дел (сентябрь – декабрь).
Шназе (Schnaase), Карл Юлиус Фердинанд (1798–1875) – немецкий судебный чиновник, юрист и историк искусства; в 1848 г. обер-прокурор в Дюссельдорфе, затем член высшего трибунала в Берлине.
Шнебергер (Schneeberger), Г. – член Рабочего союза в Лозанне в 1848 году.
Шнейдер II (Schneider), Карл – немецкий юрист, мелкобуржуазный демократ, в 1848 г. председатель кёльнского Демократического общества и член Рейнского окружного комитета демократов; защитник Маркса и Энгельса на процессе «Neue Rheinische Zeitung» 7 февраля 1849 года; один из обвиняемых на процессе Рейнского окружного комитета демократов 8 февраля 1849 года; в 1849 г. депутат второй палаты, принадлежал к крайнему левому крылу; защитник на кёльнском процессе коммунистов (1852).
Шпигель-Борлингхаузен (Spiegel-Borlinghausen) – прусский чиновник, в 1848 г. регирунгспрезидент в Дюссельдорфе.
Шреккенштейн (Schreckenstein.), Людвиг, барон Рот фон (1789–1858) – прусский генерал, представителе феодальной аристократии в июне – сентябре 1848 г. военный министр. Штангир (Stangier), Иоганн – земледелец в округе Альтенкирхен, участник демократического движения в Рейнской провинции. Штедман (Stedmann), Карл (1804–1882) – прусский буржуазный политический деятель, умеренный либерал; в 1848 г. уполномоченный по заключению перемирия в Мальмё, имперский комиссар в Шлезвиг-Гольштейне (сентябрь 1848 – март 1849); депутат франкфуртского Национального собрания, принадлежал к центру.
Штейгер (Steiger), Якоб Роберт (1801–1862) – швейцарский буржуазный политический деятель, либерал, в 1848–1849 гг. председатель Национального совета.
Штейн (Stein), Юлиус (1813–1889) – силезский учитель, публицист, буржуазный демократ, в 1848–1849 гг. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к левому крылу; в 1849 г. депутат второй палаты, принадлежал к крайнему левому крылу.
Штемпфли (Stampfli), Якоб (1820–1879) – швейцарский буржуазный государственный деятель, радикал; в 40-х и 50-х годах основатель и редактор «Berner-Zeitung».
Штокмар (Stockmar), Ксавье (1797–1864) – швейцарский буржуазный политический деятель, радикал.
Штрота (Strotha), Карл Адольф (1786–1870) – прусский генерал, реакционер, член первой палаты, военный министр (ноябрь 1848 – февраль 1850).
Штупп (Stupp), Генрих Йозеф – прусский чиновник, клерикал; в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к правому крылу. – 193, 195, 224.
Штюве (Stuve), Иоганн Карл Бертрам (1798–1872) – немецкий политический деятель, либерал; министр внутренних дел Ганновера (1848–1850).
Шульц (Schultz) – прусский судебный чиновник, в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к левому крылу.
Шульце-Делич (Schulze-Delitzsch), Герман (1808–1883) – немецкий буржуазный экономист и политический деятель; в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к центру; в 60-х годах один из лидеров буржуазной партии прогрессистов, пытался отвлечь рабочих от революционной борьбы путем организации кооперативных обществ.
Шюккинг (Schucking), Левин (1814–1883) – немецкий писатель; в 1845–1852 гг. сотрудник «Коlnische Zeitung», автор многочисленных фельетонов.
Э
Эбер (Hebert), Мишель Пьер Алексис (1799–1887) – французский юрист и консервативный государственный деятель, орлеанист, член палаты депутатов (1834–1848), с 1841 г. главный прокурор королевского суда, министр юстиции (1847 – февраль 1848), в 1849 г. депутат Законодательного собрания.
Эбермейер (Ebermeier) – прусский судебный чиновник.
Эйзенман (Eisenmann), Готфрид (1795–1867) – немецкий публицист, врач, в 1848 г. редактор газеты «Teutsches Volksblatt»; в 1848–1849 гг. депутат франкфуртского Национального собрания, принадлежал к центру, затем к левому крылу.
Эйтель (Eytel), Жюль (1817–1873) – швейцарский буржуазный политический деятель, один из вождей радикальной партии кантона Ваадт (Во), в 1848 г. депутат Национального совета.
Эйхман (Eichmann) – один из представителей старопрусской дворянской бюрократии; в 1845–1850 гг. обер-президент Рейнской провинции; министр внутренних дел в министерстве Пфуля (сентябрь – октябрь 1848); в 1849 г. депутат первой палаты.
Эйххорн (Eichhorn), Иоганн Альбрехт Фридрих (1779–1856) – прусский государственный деятель, министр по делам культа, просвещения и медицины (1840–1848).
Эйххорн (Eichhorn) – прусский судебный чиновник, в 1849 г. прокурор в Эльберфельде.
Энгельс (Engels), Фридрих (1820–1895) (биографические данные).
Энгельс (Engels) – прусский полковник, комендант Кёльна в 1848–1849 годах.
Эренберг (Ehrenberg), Христиан Готфрид (1795–1876) – немецкий естествоиспытатель, профессор Берлинского университета.
Эрнст-Август (1771–1851) – ганноверский король (1837–1851).
Эссер (Esser), Христиан Йозеф (род. ок. 1809 г.) – немецкий рабочий, член кёльнского Рабочего союза, в 1849 г. редактор газеты «Freiheit, Bruderlichkeit, Arbeit».
Эссер (Esser) – прусский судебный чиновник, демократ; в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к левому крылу; в 1849 г. депутат второй палаты, принадлежал к левому крылу.
Эссер I (Esser), Иоганн Генрих Теодор – прусский чиновник, адвокат, клерикал, в 1848 г. заместитель председателя прусского Национального собрания, принадлежал к центру.
Эссер II (Esser), Фердинанд Йозеф– прусский чиновник, клерикал, в 1848 г. депутат прусского Национального собрания, принадлежал к центру.
Эстергази фон Таланта (Esterhazy von Galantha), Пал Антон, князь (1786–1866) – венгерский магнат, австрийский дипломат, министр иностранных дел в первом венгерском правительстве (март – сентябрь 1848).
Эшер (Escher), Альфред (1819–1882) – швейцарский буржуазный политический деятель, юрист; председатель Большого совета (1847); с 1849 г. неоднократно был председателем Национального совета.
Ю
Юр (Ure), Эндрью (1778–1857) – английский химик, вульгарный экономист, фритредер.
Я
Якоби (Jacoby), Иоганн (1805–1877) – немецкий публицист и политический деятель, буржуазный демократ, в 1848 г. один из руководителей левого крыла в прусском Национальном собрании; в 1849 г. депутат второй палаты, принадлежал к крайнему левому крылу; в 70-х годах примыкал к социал-демократам.
Яков II Стюарт (1633–1701) – король Великобритании и Ирландии (1685–1688).
Яух (Jauch), Франц (1807–1867) – швейцарский буржуазный политический деятель, член Федерального суда (1848–1852).
УКАЗАТЕЛЬ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ
«L'Alba. Giornale politico-letterario» («Рассвет. Политико-литературная газета») (Флоренция).
«Allgemeine demokratische Zeitung» («Всеобщая демократическая газета») (Берлин).
«L'Ami du Peuple en 1848. An 1-er de la Republique reconquise» («Друг народа в 1848 году. Первый год вновь завоеванной республики») (Париж).
«Arbeiter-Zeitung» – см. «Freiheit, Bruder-lichkeit, Arbeit».
«Arbeiter-Zeitung» – см. «Zeitung des Arbeiter-Vereines zu Koln».
«Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer Bote» («Беспристрастный и хорошо информированный Швейцарский вестник») (Аарау).
«Banner Zeitung» («Барменская газета»).
«Basellandschaftliches Volksblatt» («Народная газета кантона Базель»).
«Berliner Zeitungs-Halle» («Берлинская читальня»).
«Berner Intelligenzblatt» («Бернский справочный листок»).
«Berner Verfassungs-Freund» («Бернский друг конституции»),
«Berner-Zeitung» («Бернская газета»).
«Die Biene» («Пчела») (Берн).
«Bote fur Stadt und Land» («Вестник для города и деревни») (Кайзерслаутерн).
«Bundeszeitung» – см. «Schweizerische
Bundeszeitung». «Le Charivari» («Шаривари») (Париж).
«La Concordia» («Согласие») (Турин).
«Constitutionnel neuchatelois» («Невшательский конституционалист»).
«Constitutionelle Zeitung» («Конституционная газета») (Берлин).
«Il Contemporaneo» («Современник») (Рим).
«Courrier Suisse» («Швейцарский вестник») (Лозанна).
«Deutsche Allgemeine Zeitung» («Немецкая всеобщая газета») (Лейпциг).
«Deutsche Londoner Zeitung» («Немецкая Лондонская газета»).
«Die Deutsche Reform, politische Zeitung fur das constitutionelle Deutschland» («Немецкая реформа, политическая газета для конституционной Германии») (Берлин).
«Deutsche Schnellpost fur Europaische Zustande, offentliches und sociales Leben Deutschlands» («Немецкие экстренные сообщения о положении в Европе, об общественной и социальной жизни Германии») (Нью-Йорк).
«Deutsche Zeitung» («Немецкая газета») (Гейдельберг, 1847–1848; Франкфурт-на-Майне, 1848–1850).
«Dusseldorfer Zeitung» («Дюссельдорфская газета»),
«Erfurter Adresblatt» – см. «Wochen– und Adres-Blatt». «Die Evolution. Ein politisches Wochenblatt» («Эволюция. Политическая еженедельная газета») (Биль).
«Frankfurter Journal» («Франкфуртская газета»).
«Frankfurter Oberpostamts– Zeitung» («Франкфуртская главная почтовая газета»).
«Der Freie Schweizer» («Свободный швейцарец») (Берн).
«Freiheit, Arbeit» («Свобода, труд») (Кёльн).
«Freiheit, Bruderlichkeit, Arbeit» («Свобода, братство, труд») (Кёльн).
«Gazette de Lausanne et Journal Suisse» («Лозаннская газета и Швейцарская газета»).
«Der Gukkasten» («Панорама») (Берн).
«LHelvetie federate» Journal politique, in-dustriel et litteraire» («Федеральная Швейцария. Политическая, промышленная и литературная газета») (Берн).
«Intelligenzblatt» – см. «Berner Intelligenzblatt».
«Jahrbucher fur die Preusische Gesetzgebung, Rechtswissenschaft und Rechtsverwaltung» («Ежегодники прусского законодательства, юриспруденции и судопроизводства») (Берлин).
«Journal des Debats politiques et litteraires» («Газета политических и литературных дебатов») (Париж).
«Karlsruher Zeitung» («Карлсруэская газета»).
«Kolnerin» – см. «Kolnische Zeitung».
«Kolnische Zeitung» («Кёльнская газета»).
«Koniglich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats– und gelehrten Sachen» («Берлинская королевско-привилегированная газета по вопросам политики и науки»).
«Kreuz-Zeitung» – см. «Neue Preusische Zeitung».
«Le Moniteur universel» («Всеобщий вестник») (Париж).
«Le National» («Национальная газета») (Париж).
«National-Zeitung» («Национальная газета») (Берлин).
«National-Zeitung» – см. «Schweizerische National-Zeitung».
«Neue Deutsche Zeitung. Organ der Demokratie» («Новая немецкая газета. Орган демократии») (Франкфурт-на-Майне).
«Neue Kolnische Zeitung fur Burger, Bauern und Soldaten» («Новая Кёльнская газета для горожан, крестьян и солдат»).
«Neue Preusische Zeitung» («Новая прусская газета») (Берлин).
«Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie» («Новая Рейнская газета. Орган демократии») (Кёльн).
«Neue Zurcher-Zeitung» («Новая Цюрихская газета»).
«The Northern Star» («Северная звезда») (Лондон).
«Nouvelliste Vaudois» («Вестник кантона Во») (Лозанна).
«Oberpostamts-Zeitung» – см. «Frankfurter Oberpostamts-Zeitung».
«Oberschlesische Locomotive» («Bepxнесилезский локомотив») (Ратибор).
«Oppelner Kreisblatt» («Оппельнская окружная газета»).
«Ostsee-Zeitung und Borsennachrichten der Ostsee» («Остзейская газета и остзейские биржевые известия») (Штеттин).
«Parlaments-Correspondenz» («Парламентская корреспонденция») (Берлин).
«Le Peuple. Journal de la Republique democ-ratique et sociale» («Народ. Газета демократической и социальной республики») (Париж).
«Le Populaire de 1841» («Народная газета 1841 года») (Париж).
«La Presse» («Пресса») (Париж).
«Preusischer Staats-Anzeiger» («Прусский государственный вестник») (Берлин).
«Die Reform. Organ der demokratischen Partei» («Реформа. Орган демократической партии») (Берлин).
«La Reforme» («Реформа») (Париж).
«Le Representant du Peuple. Journal quoti-dien des travailleurs» («Представитель народа. Ежедневная газета трудящихся») (Париж).
«Le Republicain neuchatelois» («Невшательский республиканец»).
«La Republique» («Республика») (Париж).
«Die Revolution» («Революция») (Биль).
«La Revolution democratique et sociale» («Демократическая и социальная революция») (Париж).
«Revue de Geneve et Journal Suisse» («Женевское обозрение и Швейцарская газета»).
«Revue nationale» («Национальное обозрение») (Париж).
«Revue retrospective ou Archives secretes du dernier Gouvernement» («Ретроспективное обозрение, или Секретные архивы последнего правительства») (Париж).
«Rheinische Zeitung fur Politik, Handel und Gewerbe» («Рейнская газета по вопросам политики, торговли и промышленности») (Кёльн).
«Rosenberg-Kreuzburger Telegraph» («Розенбергско – Крейцбургский телеграф»).
«Schlesische Zeitung» («Силезская газета») (Бреславль).
«Schweizer Bote» – см. «Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer Bote».
«Schweizer-Zeitung» («Швейцарская газета») (Берн).
«Der Schweizerische Beobachter» («Швейцарский обозреватель») (Берн).
«Schweizerische Bundeszeitung» («Швейцарская федеральная газета») (Берн).
«Schweizerische Natioпаl-Zeitиng» («Швейцарская национальная газета») (Базель).
«Der Seelander Anzeiger» («Вестник Озерного края») (Берн).
«Staats-Anzeiger» – см. «Preusischer Staats-Anzeiger».
«Staats-Zeitung» – см. «Preusischer Staats-Anzeiser».
«La Suisse» («Швейцария») (Берн).
«Teutsches Volksblatt» («Немецкая народная газета») (Вюрцбург).
«Trier'sche Zeitung» («Трирская газета»).
«Triester Freihafen» («Свободная гавань Триест»).
«Der Unabhangige» («Независимый») (Берн).
«Die Verbruderung. Correspondenzblatt aller deutschen Arbeiter» («Братство. Корреспондентский листок всех немецких рабочих») (Лейпциг).
«Verfassungs-Freund» – см. «Berner Verfassungs-Freund».
«Der Volksfreund. Zeitschrift fur Aufklarung und Erheiterung des Volkes» («Друг народа. Журнал для просвещения и развлечения народа») (Вена).
«Vossische Zeitung» – см. «Koniglich privilegirte Berlinische Zeitung von Staatsund gelehrten Sachen».
«La vraie Republique. Journal quotidien, politique et litteraire» («Истинная республика. Ежедневная политическая и литературная газета») (Париж).
«Westdeutsche Zeitung» («Западногерманская газета») (Кёльн).
«Wochen– und Adres-Blatt («Еженедельный адресный листок») (Эрфурт).
«Zeitungs-Halle» – см. «Berliner ZeitungsHalle».
«Zeitung des Arbeiter-Vereines zu Koln» («Газета кёльнского Рабочего союза»).
«Zeitung des Osten» («Восточная газета») (Познань).
Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ru
Оставить отзыв о книге
Все книги автора
notes
Примечания
1
Статья К. Маркса «Берлинский кризис» и серия статей «Контрреволюция в Берлине» являются непосредственным откликом на события, относящиеся к подготовке и началу контрреволюционного государственного переворота в Пруссии. 1 ноября 1848 г. король дал отставку министерству Пфуля; к власти пришло открыто контрреволюционное министерство Бранденбурга – Мантёйфеля. 9 ноября был оглашен указ короля о перенесении заседаний прусского Национального собрания из Берлина в захолустный городок Бранденбург. Так начался государственный переворот, завершившийся роспуском Собрания 5 декабря 1848 года. Редактируемая Марксом «Neue Rheinische Zeitung» развернула кампанию по мобилизации масс с целью отпора готовящемуся контрреволюционному перевороту.
«Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie» («Новая Рейнская газета. Орган демократии») выходила ежедневно в Кёльне под редакцией Маркса с 1 июня 1848 по 19 мая 1849 года.
Сразу же по возвращении из эмиграции в Германию Маркс и Энгельс приступили к осуществлению своего проекта – изданию революционного органа печати, в котором они видели могучее орудие воздействия на народные массы. Исходя из конкретных условий Германии, Маркс, Энгельс и их сторонники выступили на политической арене как левое, фактически пролетарское крыло демократии. Тем самым было предопределено и направление «Neue Rheinische Zeitung», которая появилась на свет с подзаголовком «Орган демократии».
Боевой орган пролетарского крыла демократии, «Neue Rheinische Zeitung» играла роль воспитателя народных масс, мобилизовывала их на борьбу с контрреволюцией. Стремясь немедленно осведомлять своих читателей обо всех важнейших событиях германской и европейской революции, редакция часто прибегала к изданию второго выпуска газеты; в случаях, когда материал не умещался на четырех полосах, выпускались приложения к основному номеру, а при получении новых важных известий – экстренные приложения и экстренные выпуски, печатавшиеся в виде листовок. Передовые статьи, определявшие позицию газеты по важнейшим вопросам революции, писались. как правило, Марксом или Энгельсом. Эти статьи помечены: «*Koln» и «**Koln». Иногда редакционные статьи, помеченные одной звездочкой, помещались в других отделах газеты (в сообщениях из Италии, Франции, Англии, Венгрии и других стран). Каждый из редакторов газеты, кроме обработки корреспонденции и помощи главному редактору в организационных делах, занимался строго определенным кругом вопросов. Энгельс писал критические обзоры дебатов берлинского и франкфуртского национальных собраний, а также второй палаты прусского ландтага, статьи о революционной войне в Венгрии, о национально-освободительном движении в Италии, о войне в Шлезвиг-Гольштейне, а в ноябре 1848 – январе 1849 г. ряд статей о Швейцарии. Вильгельм Вольф писал статьи об аграрном вопросе в германской революции, о положении крестьян и крестьянском движении, особенно в Силезии, а также вел раздел текущей хроники «По стране». Георг Веерт вел раздел фельетонов в стихах и прозе. Эрнст Дронке одно время являлся корреспондентом «Neue Rheinische Zeitung» во Франкфурте-на-Майне, писал некоторые статьи о Польше, а в марте – мае 1849 г. обзоры сообщений из Италии. Фердинанд Вольф долгое время являлся одним из корреспондентов газеты в Париже. Участие Генриха Бюргерса в газете, по свидетельству Маркса и Энгельса, ограничилось одной статьей, которая к тому же была в корне переработана Марксом. Фердинанд Фрейлиграт, вступивший в редакцию в октябре 1848 г., печатал в газете свои революционные стихотворения.
Решительная и непримиримая позиция газеты, ее боевой интернационализм, появление на ее страницах политических обличений, направленных против прусского правительства и против местных кёльнских властей, – все это уже с первых месяцев существования «Neue Rheinische Zeitung» повлекло за собой травлю газеты со стороны феодально-монархической и либерально-буржуазной печати, а также преследования со стороны правительства. Власти отказались предоставить Марксу право прусского гражданства, чтобы затруднить его пребывание в Рейнской провинции, и возбудили против редакторов газеты, в первую очередь против Маркса и Энгельса, целый ряд судебных дел. После сентябрьских событий в Кёльне военные власти 26 сентября 1848 г. ввели в городе осадное положение и приостановили выход ряда демократических газет, в том числе «Neue Rheinische Zeitung». Энгельс, Дронке и Фердинанд Вольф, которым угрожал арест, были вынуждены временно покинуть Кёльн; Вильгельму Вольфу пришлось на некоторое время уехать в Пфальц, а затем в течение нескольких месяцев скрываться в самом Кёльне от преследований полиции. До января 1849 г., в связи с вынужденным отъездом Энгельса из Германии, основная тяжесть работы в редакции, в том числе и написание передовых статей, легла на Маркса.
Несмотря на все преследования и полицейские рогатки, «Neue Rheinische Zeitung» мужественно отстаивала интересы революционной демократии, интересы пролетариата. В мае 1849 г., в обстановке всеобщего наступления контрреволюции, прусское правительство, воспользовавшись тем, что Маркс не получил прусского подданства, отдало приказ о высылке его из пределов Пруссии. Высылка Маркса и репрессии против других редакторов «Neue Rheinische Zeitung» послужили причиной прекращения выхода газеты. Последний, 301-й номер «Neue Rheinische Zeitung», напечатанный красной краской, вышел 19 мая 1849 года. В прощальном обращении к кёльнским рабочим редакторы газеты заявили, что «их последним словом всегда и повсюду будет: освобождение рабочего класса!».
2
Имеется в виду статья «Министерство Бранденбурга», напечатанная в «Neue Preusische Zeitung» 5 ноября 1848 года.
«Neue Preusische Zeitung» («Новая прусская газета») – немецкая ежедневная газета, начала издаваться в Берлине с июня 1848 года; была органом контрреволюционной придворной камарильи и прусского юнкерства. Эта газета известна также под названием «Kreuz-Zeitung» («Крестовая газета»), так как в ее заголовке изображен крест.
3
«Теория соглашения» («Vereinbarungstheorie»), которой прусская буржуазия в лице Кампгаузена и Ганземана оправдывала свое предательство, заключалась в том, что прусское Национальное собрание, оставаясь «на почве законности», должно было ограничиться установлением конституционного строя путем соглашения с короной.
4
Настоящая статья и ряд последующих статей Энгельса были написаны во время его вынужденного пребывания в Швейцарии. 26 сентября 1848 г. в Кёльне было введено осадное положение и отдан приказ об аресте некоторых редакторов «Neue Rheinische Zeitung», в том число и Энгельса. Энгельс эмигрировал из Пруссии в Бельгию, откуда был тотчас же выслан во Францию. После кратковременного пребывания в Париже Энгельс в октябре пешком направился в Швейцарию (см. его рукопись «Из Парижа в Берн», настоящее издание, т. 5, стр. 499–518). Около 9 ноября Энгельс прибыл в Берн, где оставался до января 1849 года. Находясь в эмиграции, Энгельс систематически посылал в «Neue Rheinische Zeitung» статьи, а также ряд заметок информационного характера. В своих статьях «Бывшее княжество», «Новые представительные учреждения. – Успехи движения в Швейцарии», «Выборы в Федеральный суд», «Портреты членов Федерального совета», «Национальный совет», «Швейцарская пресса» Энгельс яркими красками рисует ограниченность, провинциализм политической жизни тогдашней федеративной швейцарской республики, являвшейся идеалом для южногерманских мелкобуржуазных демократов.
5
Княжество Нёйенбург и Валендис (немецкое название Невшателя с владением Валанжен) в 1707–1806 гг. представляло собой карликовое государство, подвластное Пруссии. В 1806 г., во время наполеоновских войн, Невшатель отошел к Франции. В 1815 г. по решению Венского конгресса он был включен в состав Швейцарского союза в качестве 21-го кантона, сохраняя вместе с тем вассальную зависимость от Пруссии. 29 февраля 1848 г. в Невшателе произошла буржуазная революция, положившая конец прусскому господству, и была провозглашена республика. В 1857 г. Пруссия вынуждена была официально отказаться от притязаний на Невшатель.
6
Святая германдада – союз испанских городов, созданный в конце XV в. королевской властью, стремившейся использовать буржуазию в борьбе против крупных феодалов, в интересах абсолютизма. С середины XVI в. вооруженные силы святой германдады выполняли полицейские функции. В переносном смысле святой германдадой называли полицию.
7
«Constitutionnel neuchatelois» («Невшательский конституционалист») – швейцарская конституционно-монархическая газета, издавалась в Невшателе с 1831 по февраль 1848 года.
«Le Republicain neuchatelois» («Невшательский республиканец») – швейцарская буржуазно-республиканская газета, издавалась с марта 1848 по октябрь 1849 г. в Ла-Шо-де-Фон, а с ноября 1849 по 1856 г. в Невшателе.
8
Зондербунд – сепаратный союз семи экономически отсталых католических швейцарских кантонов, заключенный в 1843 г. с целью сопротивления прогрессивным буржуазным преобразованиям в Швейцарии и защиты привилегий церкви и иезуитов. Постановление швейцарского сейма в июле 1847 г. о роспуске Зондербунда послужило поводом к открытию Зондербундом в начале ноября военных действий против остальных кантонов. 23 ноября 1847 г. армия Зондербунда была разбита войсками Федерального правительства.
9
Депутаты Союзного сейма, законодательного органа Швейцарии до 1848 г., были связаны такими инструкциями от правительств своих кантонов, которые крайне затрудняли проведение в сейме каких-либо прогрессивных мероприятий.
10
Moderados (модерадос – умеренные) – название партии умеренных либералов в Испании, образовавшейся в период буржуазной революции 1820–1823 гг. в результате раскола партии либералов на правое крыло – модерадос и левое крыло – эксальтадос.
11
«Revue de Geneve et Journal Suisse» («Женевское обозрение и Швейцарская газета») – орган радикальной партии, издавался в Женеве с 1842 года; под данным названием газета выходила до 1861 года.
12
В 1847 г. Союзный сейм принял новую конституцию, которая превратила Швейцарию из союза государств в союзное государство, уничтожила привилегии монастырей и запретила деятельность ордена иезуитов, Эта победа над феодально-клерикальной реакцией была одержана буржуазией при поддержке народных масс.
13
24 октября 1848 г. во Фрейбурге (французское название: Фрибур) произошел организованный католическим духовенством мятеж, имевший целью свержение демократического правительства этого кантона, которое пришло к власти в результате разгрома Зондербунда. Мятеж был быстро подавлен.
14
Вильгельм Телль – герой народных сказаний об освободительной войне швейцарцев против Габсбургов в конце XIII – начале XIV века; легенды изображают его метким стрелком из лука, убившим австрийского наместника.
15
Намек на слова Фридриха-Вильгельма IV относительно министерства Бранденбурга: «Либо Бранденбург в Собрании, либо Собрание в Бранденбурге». Приводя эти слова, «Neue Preusische Zeitung» в номере от 9 ноября 1848 г. истолковала их таким образом, что «Бранденбург будет в Собрании и Собрание в Бранденбурге».
16
Имеется в виду династия Гогенцоллернов, которая с 1417 г. владела маркграфством Бранденбург.
17
Согласно преданию, император Карл V незадолго до своей смерти устроил церемонию своих собственных похорон и сам принял участии в погребальном обряде.
18
Уголовное уложение Карла V (Constitutio criminalis Carolina), принятое рейхстагом в Регенсбурге в 1532 г., отличалось крайней жестокостью наказаний.
19
Французский король Людовик XVI (Людовик Капет) во время народного восстания 10 августа 1792 г. пытался искать защиты в Национальном собрании. 10 августа была свергнута монархия; через день король был арестован. Конвент, судивший Людовика XVI, признал его виновным в заговоре против свободы нации и безопасности государства и приговорил к смертной казни. 21 января 1793 г. Людовик XVI был гильотинирован. В «Neue Rheinische Zeitung» №№ 19, 21, 22, 26 и 98 от 19, 21, 22, 26 июня и 9 сентября 1848 г. была напечатана серия статей о суде над Людовиком XVI – «Дебаты Национального Конвента о Луи Капете, бывшем короле Франции».
20
Большинство славянских депутатов австрийского рейхстага в 1848 г. принадлежало к буржуазно-помещичьим кругам, которые стремились к созданию союзного славянского государства под главенством монархической Австрии.
21
9 ноября 1848 г., после того как в прусском Национальном собрании был оглашен королевский указ о перенесении местопребывания Собрания из Берлина в Бранденбург, большинство депутатов правого крыла послушно покинуло зал заседаний.
22
Маркс использует образ из предисловия Гейне к изданной им в 1831 г. книге «Кальдорф о дворянстве в письмах к графу М. фон Мольтке»: «Галльский петух прокричал теперь во второй раз, и в Германии тоже рассвело»; крик галльского петуха символизирует здесь французскую революцию.
23
Шиллер. «Орлеанская дева», действие III, явление шестое.
24
Шекспир. «Троил и Крессида», действие III, сцена третья.
25
«Le Moniteur universel» («Всеобщий вестник») – ежедневная французская газета, официальный правительственный орган; выходила в Париже с 1789 года. Во время французской буржуазной революция конца XVIII в. была органом революционного правительства.
26
3 ноября 1848 г. в «Kolnische Zeitung» была напечатана заметка о мнимом африканском племени «хигланов» (Hyghlans), полулюдей-полуобезьян; «многие из них», – говорилось в заметке, – «учатся арабскому языку». В номере от 5 ноября «Neue Rheinische Zeitung» высмеяла это сообщение, сделав, между прочим, замечание, что «это открытие… имеет во всяком случае величайшее значение для партии нытиков, которые в лице хигланов получают достойное подкрепление». О нытиках см. примечание 172.
27
В декабре 1848 г. во Франции должны были состояться президентские выборы согласно конституции, принятой 4 ноября 1848 года. Эта конституция, наделявшая большими полномочиями президента как главу исполнительной власти, свидетельствовала о растущей контрреволюционности правящего класса – буржуазии, напуганной июньским восстанием парижских рабочих. В результате выборов, состоявшихся 10 декабря, президентом стал Луи Бонапарт.
28
Маркс проводит аналогию между событиями в Париже 20 июня 1789 г. и событиями в Берлине 11 ноября 1848 года. 8 ноября 1848 г. был подписан королевский указ о перенесении заседаний прусского Национального собрания из Берлина в Бранденбург. В ответ на это большинство Национального собрания приняло решение о продолжении заседаний в Берлине. 10 ноября Собрание было изгнано из своего обычного местопребывания – помещения драматического театра – и 11–13 ноября заседало в помещении Стрелкового клуба.
29
«Kolnische Zeitung» («Кёльнская газета») – немецкая ежедневная газета, под данным названием выходила с 1802 года; в 1848–1849 гг. отражала трусливую и контрреволюционную позицию прусской либеральной буржуазии; вела постоянную ожесточенную борьбу против «Neue Rheinische Zeitung».
