Текст книги "Рыжая лиса (ЛП)"
Автор книги: Карина Хелле
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)
– Что происходит? – закричала я. Отклонившись, я ощутила руки Декса на свих руках,
он приподнял меня.
Руди начал громко скандировать на языке навахо. Камни давали теперь достаточно
света, чтобы я увидел его смутный силуэт. Он махал руками и кричал непонятные слова.
Но камни лишь шипели громче, и исходящий жар невидимой рукой душил меня. Пот
стекал по лбу, заливал глаза.
Стены палатки содрогались. Ветви ивы над головой трещали.
Руди полез в сумку за водой. Он перевернул кувшин над камнями, чтобы остудить их.
Но вышла не вода. Совсем не вода.
Сотни маленьких скорпионов вывалились оттуда, упали на камни и побежали к нам.
Я никогда еще не двигалась так быстро. Мы завизжали и вскочили на ноги. Моя
голова врезалась в низкий потолок, я услышала треск веток. Плевать. Нам нужно
выбраться отсюда, даже если пострадает палатка.
– Без паники! – кричал Руди.
Поздно. Я не могла дышать. Я едва могла видеть. Мы были в ловушке. Я слепо
бежала в стены. Я чувствовала, как скорпионы щипают мои ноги, боялась, что в любой
миг меня ужалят их ядовитые хвосты.
Декс начал ломать ветви на стенах, тоже желая выбраться из палатки. Я помогала
ему, прыгая с ноги на ногу, отчаянно борясь со стеной в темноте.
– У тебя есть нож? – завопила я.
– Похоже, что на мне есть нож?! – закричал он.
– Спокойно, я разберусь с ними, – сказал Руди напряженным голосом. Я ему не
верила.
Я услышала, как он ищет ветки шалфея. Он вскрикнул. Что-то со стуком упало на
землю. Слишком тяжелое для ветки. Я боялась смотреть, потому крикнула:
– Руди?!
Ничего. Только стрекот гремучей змеи среди шипения камней. Я подумала, что и
шипят не камни. Хотелось плакать.
Но вместо этого я бросила всю энергию на борьбу с палаткой. Мы с Дексом ломали
ветки, и часть стены начала проваливаться.
– Бежим, готова? – крикнул Декс, схватив меня за руку. Кромешная тьма. Было так
жарко, что я не могла дышать, мы были окружены скорпионами и, может, змеями. Если я
не выйду через три секунды, я обезумею.
Мы отпрянули на пару шагов, не наступая на камни, но не смогли избежать атак
скорпионов. Я игнорировала боль, и мы побежали в стену палатки.
Она поддалась, мы чувствовали, как прутья и ветки трещат под нашим натиском. Мы
не останавливались, борясь, и стена сдалась. Мы рухнули вперед. Я почти споткнулась, но
Декс потащил меня за собой, и вскоре мы были свободны. Палатка отпустила нас, и мы
побежали на яркий свет.
Мы пробежали несколько футов и рухнули на колени. Наши сердца не выдерживали.
Я перекатилась, тяжело дыша, наслаждаясь открытым пространством. Декс стоял на
четвереньках и кашлял.
Когда мне стало лучше, я посмотрела на палатку. Она рухнула. Берда не было видно,
Руди был все еще в ловушке. Я не хотела возвращаться, но нужно было ему помочь.
Декс думал о том же. Мы поднялись и настороженно пошли к палатке.
– Руди! – крикнул он. Мы замерли у палатки. Под обломками было тело. Я боялась
смотреть, но мы ожидали худшего, поднимая обломки.
Там ничего не было. Кувшин был, но сумка пропала. И не был ни скорпионов, ни
змей, ни Руди.
– Что за фигня? – выругалась я, прижав руку к голове. Я смотрела на его одежду,
лежащую рядом с нашей. Где он?
Декс тоже был растерян.
– Мне это не нравится, – сказал он.
– Что? Что происходит?
– Не знаю, но ничего хорошего. Ничего, – он оглянулся на дом и кивнул. – Идем,
проверим, нет ли их внутри.
Я пошла за ним в дом. Дверь все еще была открыта.
Я вскрикнула, когда мы оказались на кухне.
Мальчик стоял на кухонном столе и рычал на нас. Шерсть на загривке стояла дыбом,
он напоминал дикобраза, он скалился. Глаза пса были дикими.
– Эй, Мальчик, – тихо сказала я, но не двигалась.
– Может, это и не собака вовсе, – прошептал мне на ухо Декс. Я задрожала. А если это
и не был пес? Боже. А если все это время это был оборотень, и он прикончил Берда и
сделал что-то с Руди?
Декс потянул меня к двери.
– Нам нужно уходить.
Я кивнула и медленно попятилась. Пес все еще стоял на столе, рыча. Слюна капала с
клыков с плеском на стол.
Мы вышли наружу и закрыли дверь, пока она не щелкнула.
ГАВ!
Мальчик прыгнул на окно в дюймах от моего лица, рыча. Я закричала. Декс побежал
прочь, таща меня за собой.
Мы завернули за угол и увидели, что грузовик Берда все еще был у дороги. Обе
машины были здесь. Мы запрыгнули в красный грузовик, но там не было ключей. В
фильме все было бы иначе.
– Черт, черт, черт, – я стучала по панели.
– Успокойся, – сказал Декс и начал рвать провода под рулем.
– Шутишь? – спросила я. Он знал, как угонять машину? Забудьте. Наверное, этому
учат в театральной школе.
– Машина старая, – бормотал он, сосредоточившись. Я посмотрела в зеркало.
Мальчик стоял у дома и смотрел на нас. Он как-то выбрался наружу. Я представила, как он
встает на две ноги и открывает дверь лапой.
– Эм, – пропищала я, – ты можешь быстрее?
Декс замер и продолжил.
– Пес вылез наружу, да?
– Угу, – сказала я сквозь сжатые зубы, не желая двигаться. Я понимала, что это не
парк Юрского периода, так что неподвижность не делала меня невидимой, но так мне
было спокойнее.
– Ладно, думаю…
– Декс! – закричала я. Мальчик вдруг бросился на нас, прыгнул на грузовик, царапая
поверхность когтями.
– Есть! – крикнул он, машина загудела. Декс поехал назад, пес отлетел. Декс ехал
назад, пока не добрался до шоссе, развернулся, и шины поехали по черному покрытию.
Декс помчался дальше по дороге.
– Боже, боже, боже, – скулила я. – Что за чертовщина?
Он молчал, но взглянул на меня.
– Скорпионы кусали?
Я посмотрела на ноги. Они были в грязи, но выглядели неплохо, не опухли. При виде
обнаженных бедер мне захотелось надеть джинсы. Но они остались там с ботинками.
– Я в порядке, – сказала я. – А ты?
– Нормально, – сказал он.
– Но ты ведь их видел? Чувствовал? – спросила я, надеясь, что да.
– Да, видел. Но это не значило, что они там были.
– Как нам двоим могло показаться?
– Все не так просто, – сказал он, но не стал продолжать.
Не важно. Берд и Руди пропали, а пес Руди пытался нас убить.
– Думаешь, Мальчик убил Берда или Руди? – тихо спросила я, но не хотела слышать
ответ.
– Не знаю, – мрачно ответил Декс. – Черт, хотелось бы думать ясно.
– И что нам делать? – повторила я.
– Думаю, нужно вернуться к Ланкастерам и объяснить все Уиллу.
– А если они в этом замешаны?
– Не знаю, кто замешан в этом. Но Руди и Берд могли быть.
Я не хотела в это верить, но я бы соврала, если бы сказала, что у меня не было такой
мысли, особенно, когда Берд не открыл дверь палатки. Все казалось ловушкой. Но мысль,
что никому нельзя доверять, была невыносимой.
– Плохо, что у тебя не было с собой камеры, – сказала я. Мы оставили все в доме,
потому что казалось неуместно снимать церемонию очищения.
– О, нам еще будет, что снять. Я не знаю, что будет дальше, но мы разберемся. Если с
нами что-то произойдет, нужно хотя бы докопаться до сути.
Мне не нравилось, что с нами случится что-то еще, но я знала, что будет только хуже.
Мы ехали, пока не стало видно Рэд Фокс. Мы ехали по главной улице, видели
впереди движение людей. Мы замедлились. Посреди дороги собралась толпа, они стояли
спиной к нам и смотрели на что-то впереди.
Мы остановили машину. Я хотела выйти и спросить, что происходит, но все еще
была без штанов. И я боялась, что люди заметят, что мы в грузовике Берда без него самого.
Но никто не повернулся к нам. Мы припарковались.
Декс высунул голову из окна и закричал:
– В чем дело? – ни к кому не обращаясь.
Тощий мексиканец в шортах повернулся и подошел на пару шагов.
– Это безумие, – сказал он.
– Что? – спросил Декс.
Подросток указал на толпу.
– Не знаю, что случилось. На дороге пять мертвых туш скота. Вывернуты наружу. Это
ужасно.
– Простите? – холодок пробежал по спине. Подросток заметил меня и смешно
посмотрел. Я забыла, что была в грязи.
– Да, – медленно сказал он. – Как из фильма. У них нет кожи и мышц, только кости и
органы. Кошмар.
Он говорил с отвращением и нотками восторга.
– Когда это случилось? – спросил Декс. Их не было, когда мы ехали через город.
Мальчик пожал плечами.
– Не знаю.
– Знаешь другой путь к Ла… на запад из города? – спросил Декс, почти спросив о
Ланкастерах.
Мальчик быстро рассказал про переулки. Мы поблагодарили его и развернулись. Он
проводил нас растерянным взглядом. Я не винила его. Выглядели мы странно. Но не так,
как вывернутые коровы.
– Что за фигня? – снова не сдержалась я. – Теперь коровы?
– Это стоит снять, – он щурился. – Сюда бы камеры, и это уже сделало бы эпизод
стоящим. Думаю, мы вернемся, объясним Уиллу, а не Саре, что случилось. Погрузим все в
джип и уберемся оттуда.
План был отличным.
– Стоит написать Максимусу и рассказать, что случилось, – сказала я.
– Черт, – он стукнул с воплем по рулю. – Телефон остался там.
Ох. Будто мы не могли ехать дальше без одного из телефонов.
– Можем позвонить от Ланкастеров. У Уилла есть его номер.
Декс ворчал, расстроенный, и ехал дальше, пока мы не увидели их знакомые врата.
Мы оставили грузовик рядом с нашим джипом и осторожно выбрались.
Уилл выбежал из дома, чуть не упав в обморок от нашего вида.
– Что за…? – крикнул он. – Где Берд?
– Эм, – сказал Декс, озираясь. Он попятился к грузовику и поманил Уилла за собой.
Декс тихо рассказал о случившемся. О части. Мы умолчали об оборотне, но сказали,
что Руди планировал для нас церемонию очищения от злых духов. Остальное было
историей.
Уилл все время качал головой, бормоча: «Не верю». Но в конце ему пришлось
поверить. Было очевидно, что мы не шутим.
Ему было больно. Я похлопала его по плечу, мне было жаль его больше, чем себя.
Это было его друг, его проблема, а мы делали все хуже с каждой минутой.
– Такое уже случалось? Куда они делись? – спросила я, надеясь получить ответ.
Он не поддался.
– Это все смешно. Должно быть простое объяснение. Я могу позвонить шерифу и
объявить их в розыск.
– Стоит сделать, – согласился Декс.
Уилл посмотрел пустым взглядом на нас и повернулся к дому. Он пошел прочь.
– Вам стоит помыться. Снова.
Мы с Дексом переглянулись, я шепнула ему:
– Начинаю думать, что мы неудачники.
Шутка была неуместна, но другой не было. Он обхватил меня рукой за плечи, и мы
пошли в дом. Интересно, когда я сломаюсь?
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ:
Мы быстро приняли душ, смыв грязь, и принялись спешно собирать вещи в сумки. И
во время этого бинт с моей руки застрял в молнии и ослаб.
Я решила проверить раны и размотала бинт. Там были бледно-розовые линии, но
порезы почти зажили. С другой рукой все было так же.
– Ого, – пробормотала я. Декс подошел узнать, в чем дело. Я показала ему руки.
– Похоже, он реально целитель, – сказала я.
– Или был, – мрачно добавил он. Он склонился и приподнял мой топ. Я инстинктивно
втянула живот, его теплые руки убрали повязку. Он очистил следы крови и вгляделся в
рану. – Это уже лучше, – сказал он пораженно и убрал оставшиеся бинты. Я посмотрела
вниз. Все было, как и с порезами на руках. Розовые и гладкие следы, словно так было
годами. Невероятно.
Декс убрал бинты в мусорное ведро. Он вытер руки и подошел ко мне.
– Понадеемся, что он может исцелять себя, – сказал он.
Стук в дверь. Мое сердце громко забилось. Все толкало меня к краю. Это Берд?
Руди?
– Кто это? – с подозрением спросил Декс.
– Уилл, – последовал ответ.
Декс открыл дверь. Уилл был бледным, словно призрак.
– Тебе звонят, – сказал он Дексу. – Максимус.
Ого. Декс ведь не смог позвонить ему до сих пор.
– Я лучше все объясню, – сказал он и ушел с Уиллом вниз. Я продолжила собираться,
поражаясь скорости исцеления моих ран. Руди был настоящим целителем. Я и не
сомневалась, но немного скепсиса оставалось. Он хотел исцелить меня, а не навредить.
Если он был оборотнем, зачем ему это? Нет, это не логично. Я чувствовала в нем
искренность, хотя он бывал грубоват. И я не могла поверить, что это Берд. Но куда тогда
они делись? Если они были оборотнями, «логично», что они стали животными и ушли.
Если не были оборотнями, то «логично», что их убили или унесли оборотни. Я надеялась,
что лишь унесли, иначе ситуация была кошмарной.
Я услышала скрип двери, голова резко повернулась. В комнате была Сара, дверь
закрылась за ней, в руках была кружка чего-то горячего. Она смотрела прямо на меня за
своими очками. Я чувствовала ее невидящий взгляд.
– Сара, – пролепетала я и нервно сунула последнюю блузку в рюкзак.
– Я слышала новости, – сказала она. Ее голос был мягким. Удивительно.
– Ага, – сказала я, роясь в сумке.
Она медленно обошла кровать, но замерла у трюмо и поставила кружку туда. Я
скромно смотрела на нее, словно она могла застать меня за этим. Она выглядела плохо.
Бледная и растрепанная.
– Я очень тревожусь, – она заломила руки. – Непохоже на Берда вот так исчезать.
Я замерла и повернулась к ней.
– Это в стиле Руди?
Она подумала секунду и тряхнула головой.
– Я не так хорошо знаю Руди. Его дела – не мои. Но он – важный человек. Все
странно.
Я кивнула, но все еще не понимала загадку. Сара какое-то время молчала. Может,
читала мои мысли, или что-то еще. Она подхватила кружку и пошла ко мне.
– Я заварила тебе чай, – сказала она. И неловко протянула чашку. Я смотрела на нее. -
Это просто Эрл Грей, – быстро сказала она, ощутив мое замешательство. – Никаких штучек
с духами.
– Спасибо, – медленно сказала я, – но я не очень люблю чай.
Я напряглась. Она улыбнулась и пожала плечами.
– Не страшно, – она двинулась вперед, стараясь поставить чашку на столик у кровати,
и промазала. Я поймала чашку до того, как она полетела вниз. Я быстро понюхала. Эрл
Грей. Пахло лондонским туманом. Из-за недавнего я ощущала паранойю насчет всех
напитков.
Я села на кровать, обхватив ладонями чашку. Сара все стояла там, но теперь смотрела
на окно.
– Чувствую, он вернется, – сказала она.
– Берд?
– Угу. Как все птицы.
Я хотела задать ей так много вопросов. Почему она вела себя как сука? И что, по ее
мнению, происходило? Кто они будут делать?
Но я молчала. Я сделала глоток чая, тишина стала неловкой.
Она вздохнула и похлопала по растрепанному черному пучку.
– У тебя есть расческа? – спросила она.
– Конечно, – я отставила чай и пошла в ванную, где была сумочка с туалетными
принадлежностями. Расческа была в моих волосах, и это было проблемой, когда нужно
было одалживать расческу кому-то, но она была слепой, могла и не узнать.
Я вышла из ванной и остановилась за ней.
– Вот, – громко сказала я и вложила расческу в ее руку.
– О, спасибо, – она осторожно прошла в ванную и начала развязывать пучок. Ее
волосы были длиной ниже попы. Она напоминала старомодную пожилую распутницу:
длинное платье, длинные волосы, что она медленно расчесывала с пустым и хрупким
выражением лица. Я посмотрела на нее, а потом мне стало не по себе. Я вернулась к чаю.
Вдруг она спросила:
– Как выглядит?
Я обернулась, она стояла на пороге ванной. Ее волосы были стянуты в гладкий
пучок. Она широко улыбалась. Она гордилась собой или…?
– Отлично, – сказала я.
– Без выбившихся прядей?
– Без выбившихся прядей.
Вдруг дверь загрохотала. Я дрогнула, но Сара не шелохнулась.
– Перри! – крикнул снаружи Декс. – Почему дверь закрыта?
Я встала, а Сара подошла к двери, все еще глядя на меня и улыбаясь.
– Она со мной. Увидишь ее через минуту, – сказала она, сверкая улыбкой.
– Сара? Перри? – он снова задергал ручку двери.
Я пошла к ней, чувствуя, что что-то пошло не так.
– Все хорошо, Декс, – сказала я, звуча менее уверенно, чем хотелось. Я приближалась
так, словно она была диким животным, которое я не хотела испугать.
– Мне нужно поговорить с моей женой, – услышала я его.
Сара саркастически улыбнулась.
– Она не твоя жена, – оскалилась она.
Уже можно было не притворяться.
Она развернулась, отперла дверь и открыла ее.
Декс был на другой стороне, недовольный. Сара смотрела на него, все еще улыбаясь.
– Она вся твоя, – отметила она и прошла мимо него в коридор. Декс отошел с ее пути.
Он ворвался в комнату и быстро закрыл за собой дверь, убедившись, что запер ее. Он
подошел ко мне и положил ладонь на мое плечо.
– Ты в порядке? Что она делала? – спросил он с паникой в голосе.
Я пожала плечами.
– Толком ничего. Она была даже… хорошей. Поначалу. Она принесла чай и хотела
поговорить о Берде.
Он принялся озираться.
– Что за чай?
Я указала на чашку на столе.
– Он хороший, я почти не пила, – убедила я его.
Он подошел к чаю и понюхал, хмурясь.
– Что? – нервно спросила я.
Он медленно покачал головой и отставил чашку.
– Ничего. Что она сказала о Берде?
– Она тревожилась за него. И подумала, что это странно. Мы почти не говорили. Что
сказал Максимус?
Декс плюхнулся на кровать. Он потер лицо руками и вздохнул.
– Он уже в Галлапе. Он услышал о случившемся со скотом от людей там. Видимо, это
сделал… оборотень.
– О, чудесно. Нам нужно снять хоть это.
Он покачал головой.
– Почему нет? – сказала я, садясь рядом с ним.
– Уилл поговорил с шерифом. Мы сообщили о Берде и Руди, но он сказал, что скот
пропал. Пришел фермер и унес останки.
– И мы пойдем к фермеру…
– О, да зачем? – вдруг завопил он и закрыл лицо ладонью. Он звучал безнадежно. Это
было на него не похоже.
– А если, – начала я мягко, – вернуться в дом Руди? Пойти с Уиллом. И ружьем. И
шерифом. И снять последствия, объяснив, что случилось? Если повезет, Мальчик еще там.
– Повезет? – пробурчал он.
– Это часть истории, Декс. Нашей истории. Это случилось с нами. Люди пропали или
еще хуже. Не все должно быть очень драматично. Думаешь, мы снимем настоящего
оборотня? Я о том…
Он простонал в ответ.
– Это логично, – продолжила я. – И это почти на выезде из города. Идем сейчас. Так у
нас хоть что-то будет. Я доверяю тебе, знаю, что ты можешь сделать что-то… неотразимое
из всего этого.
Я ткнула его в живот. Он скривился, но хоть убрал ладонь от лица. Его глаза были
красными – комбинация усталости, смятения и страха.
Я поднялась, готовая потащить его, но комната закружилась, и я вдруг полетела вниз.
На пол со стуком.
Ай.
Декс вскочил и оказался надо мной.
– Что такое?
– Я в порядке, – сказала я, медленно поднимаясь на локтях, и это было больно. -
Похоже, я еще не вся восстановилась.
Он молчал. Я посмотрела на него. Он глядел на чай.
– Что? – спросила я.
– Она пришла дать тебе чай? – спросил он.
– Не знаю, каким был ее план. Но когда я сказала, что не хочу чая, она сказала, что
все хорошо.
– Зачем тогда ты пила?
Я пожала плечами. Я не знала. Действия произошли отдельно от разума.
– Нужно было что-то делать, пока она расчесывала волосы.
– Она расчесывала волосы? – медленно повторил он.
– Ага… там. Моей расческой…
– Зачем ей там расчесываться? – спросил он.
Я пожала плечами снова.
– Там ведь зеркало?
Глаза Декса расширились. Он сорвался с кровати в ванную. Зеркало… она была
слепой. Зачем ей оно?
– Где расческа? – прокричал он.
Я вздохнула и поднялась на ноги. Покачиваясь, я пошла так быстро, как могла, к
ванной и заглянула. Расчески там не было.
Я порылась в сумке и шкафчиках. Ничего.
– Она ушла с ней? – спросил он.
– Нет, – сказала я. Подумала. Нет, я видела только ее улыбку. Как я заметила бы
расческу?
– Она что-то прятала в платье, – он прислонился к рукомойнику. – Ты не следила за
ней все время?
Я вяло покачала головой.
– Зачем мне это? И зачем ей моя расческа?
Он схватил меня за плечи и придвинул к окну ванной. Тучи появились вокруг гор,
закрывая солнце и отбрасывая тень на землю. Света было еще достаточно. Он отклонил
мою голову и заглянул в глаза. Свет жег их.
– Что? – тревожно спросила я.
– Твои зрачки, – сказал он. – Не сужаются.
– Наркотики? – пролепетала я.
Он кивнул.
– Похоже на то.
– Зачем ей это? То есть… меня только опоили, я…
– Она не получила то, чего хотела, в первый раз, – сказал он едва слышно. Он закрыл
дверь ванной.
Мне было плохо. У меня не только кружилась голова, почти как прошлой ночью, но и
было сложно думать о словах Декса. Это звучало так безумно, что я не могла ничего
понять.
– О чем ты? – пролепетала я.
Я коснулась своего лба. Декс тоже. Он был горячим.
Он закрыл глаза, словно призывал силу. Или терпения для моих вопросов. Он знал,
что я стану лишь глупее со временем.
– Думаю, – осторожно прошептал он, – что нас все время обманывали. Думаю, Сара -
оборотень.
– Она христианка!
– Откуда нам знать? Ты не думаешь, что с этим они, кхм, перегнули? Религия,
конечно, дело каждого, но она другая. Почти видно, как она борется с собой, когда
сталкивается навахо и христианство. Это видно, когда она говорит с Шаном.
– Шан… – медленно сказала я, вспоминая, что думала раньше о романе. – Целитель.
– Да. Это многое может объяснить. Берд и Руди отказались так думать, и где они
теперь? Мы не знаем. Сара может помогать Шану, может быть оборотнем и сама.
– Но зачем… зачем ей делать все это? До того как мы пришли… Она рушила свое же
ранчо, пытала своего мужа.
– Я видел многих женщин, делающих еще хуже, – сказал он, глаза его потемнели,
голос был на грани.
– Но Уилл…
– Думаю, только ему мы можем доверять. Но он верит жене, и это проблема.
– Проблема?
– Если мы поедем к Руди с ним и шерифом… будет очень сложно убедить их в том,
что мы думаем. Мы лишь белые невежи, что ищут призраков. Они нам не поверят.
– Притворимся, что ничего не знаем, – сказала я.
Он секунду пожевал губу, а потом улыбнулся.
– Я получил адские выходные, чтобы бросить наркотики, да?
– А я получила адские выходные, чтобы с этим начать. Случайно, конечно, – добавила
я.
Он сменил тему.
– Как ты себя чувствуешь?
Я сказала, что голова еще кружится, но все не так плохо, как прошлой ночью.
– Хорошо, – сказал он. – Может, ты не успела принять много того, что там было.
– Наверное. Я сделала лишь пару глотков.
Я посмотрела на улицу, а тучи приближались. Выглядело зловеще, и у меня было
нехорошее предчувствие.
– Думаю, нам пора уходить. Вдруг мне станет хуже?
– Не думаю, что все будет так просто… – сказал он. – Если она тебя опоила, это было
намеренно. Если у нее твои волосы,… для этого есть причина. Чертова причина.
Я помнила, что Руди говорил о волосах и частях тела (дрожь), от чего оборотни
становились сильнее. Что она хотела со мной сделать? То, что они пытались прошлой
ночью? Еще хуже?
– Думаешь, в ту ночь была она? Она с Шаном?
– Не знаю, – сказал он. Он осторожно убрал пряди с моего лба. Его пальцы были
мягкими, голос тоже был мягким. – Не знаю, могут ли оборотни быть другими людьми. Но
я готов поклясться, что, была это она или она под заклятием, они все равно часть этого.
Может, наркотики медленно работали во мне, может, дело было в страхе, но ледяное
онемение пробралось к моему сердцу и в конечности.
– Ты в порядке? – спросил он, разглядывая мое лицо. Его пальцы застыли на моем
лбу. Физического контакта было слишком много.
Мне было жарко, глаза покалывало от слез.
– Нет, – сказала я. – Я не в порядке. Я не хочу умирать.
Я отвела пристыжено взгляд.
– Эй, – прошептал он, обвил меня руками и прижал к себе, обнимая. Я не хотела
плакать. И точно не хотела умирать. Я чувствовала себя глупо.
Он гладил мой затылок рукой. Это разбивало сердце.
– Ты не умрешь. Я сделаю все, чтобы так и было.
Он несколько минут держал меня в объятиях, прижимая к себе, пока я не взяла себя в
руки. Обычно я трепетала бы от того, как близко мы были. Но я чувствовала себя как
дурочка или та, что доживает последний день на земле.
Он отстранился и сказал:
– Я не дам ничему с тобой случиться.
Он смотрел мне в глаза, и я знала, что он не врет. Я чувствовала это в атмосфере
вокруг нас, в тепле его касания. Я знала, что не важно, что будет в будущем, люблю я его
или нет, будет ли он вечно с Джен, но было понятно, что важно – у меня был кто-то в
жизни, кто мог поддержать. Никогда раньше такого не было.
Я чуть снова не расплакалась.
К счастью, Декс воспользовался шансом привести меня в чувство.
– Слушай, у нас есть один вариант, – сказал он. – Уйти отсюда.
Я посмотрела на окно. Неплохой способ покинуть комнату. Мы можем сбросить
сумки, прыгнуть на крышу ниже и…
– Нет, – сказал он, зная, о чем я думаю. – Мы уйдем через дверь, изобразим, что
ничего плохого не делаем. Пока Уилл там, Сара ничего не сделает. Если можешь, веди себя
не как накачанная наркотиками.
– Это будет непросто, – сказала я. Тело пошатывало. Если бы Декс не держал меня, я
бы уже десять раз упала.
– Ты сможешь. Если что – вини прошлую ночь.
– А что потом? – боязливо спросила я. От мысли вновь увидеть Сару, зная, что она
такое, сердце колотилось так громко в ушах, что меня тошнило.
– Мы сможем выбраться, – сказал он.
– Ты хоть звучишь уверенно.
– У меня нет выбора, Перри.
Я слабо улыбнулась ему. Если бы не Декс, я даже думать не хотела, чем все
обернулось бы.
– Ладно, – сказала я, вкладывая в голос больше сил. Я прошла к кровати, подняла
рюкзак и осторожно опустила на плечо, чтобы не упасть.
Он взял свои вещи и кивнул мне. Я кивнула в ответ.
Пора идти.
Он открыл дверь, и мы пошли по коридору. Было темно, свет доносился лишь снизу.
Картины на стене было едва видно в полумраке. Я смотрела на них, как делала и раньше.
Все казалось теперь важным. Обычные детали всегда имели значение, если думаешь, что
это последние детали, что ты увидишь. Даже чужие фотографии казались не просто
украшениями стен.
Фотографии о многом говорили: Сара улыбалась, когда не была слепой, ее глаза
сияли, тело было расслаблено, она обнимала легкомысленного и еще худого Уилла. Я
сравнила поздние снимки. Сара была напряжена и в темных очках. Уилл – печальный.
Было легко винить в этом перемену, произошедшую с Сарой. Она ослепла. Этого хватало,
чтобы изменить чей-то брак, даже личность. Но от этих простых фотографий исходила
энергия, намекая на нерассказанную историю. Что-то говорило мне, что мы близки к
разгадке.
Мы добрались до лестницы и пошли вниз. Декс протянул мне руку и держал мою
ладонь, поддерживая. Я знала, что нужно играть. Играть самих себя.
Внизу Шан и Мигель сидели на одной стороне стола, а Сара и Уилл – не другой. Они
молчали и ждали нас.
Мы остановились на последней ступеньке и нервно улыбнулись.
Уилл поднялся.
– Знаю, вы хотите уехать отсюда после всего. Но, думаю, Фред – наш шериф – захочет
сотрудничать с вами.
Я посмотрела на Декса. Он будто ожидал этого и не растерялся.
– Мы сделаем все, что нужно, чтобы помочь, – сказал он. – Просто решили собраться
и быть готовыми уехать, на всякий случай.
– На случай чего? – сказала Сара. Я посмотрела на нее, отметив, что не глядела в ее
сторону все это время. Я не хотела говорить или двигаться, ведь могла начать обвинять ее
в наркотиках.
Декс знал это. Он сжал мою руку и посмотрел на нее.
– На случай, если мы задержались тут, – он посмотрел на Уилла. – Думаю, только так
можно найти Берда и Руди.
Уилл быстро кивнул, заметно радуясь. Словно его прежняя компания ощущалась
иначе.
– Хорошо, – он заломил руки. – Сара и Мигель пойдут со мной. Декс, не против, если
с тобой поедет Шан? В моем грузовике места не хватит.
Декс на автопилоте кивнул. Комната снова закружилась. Сердце колотилось так
громко в ушах, что казалось, что это все топчут на этаже выше.
Шан? В нашей машине?
Я хотела кричать, бежать, возражать, прятаться. Но не могла. Я могла лишь сжимать
еще крепче ладонь Декса. У него будет синяк.
Я заметила, как Сара и Шан переглянулись, когда все пошли на выход. Странно
видеть такое от слепой.
Уилл держал дверь, пока мы с Дексом не вышли в полумрак вечера. Воздух был
напряжен, пахло дождем, словно небо могло извергнуть его в любой миг. Было куда
темнее, чем раньше.
Мы ждали на крыльце, пока Уилл запирал дверь, поглядывая на небо.
– Похоже на бурю. Она нужна нам, – сказал он.
Он поднял воротник от ветра, что вдруг налетел, и поспешил к грузовику с Сарой и
Мигелем. Шан стоял перед нами без эмоций, выжидая. Даже в тусклом свете он выглядел
моложе, чем раньше. Сильнее.
Уилл крикнул через плечо:
– Помнишь путь? Или будешь ехать за мной?
Да, нам нужно ехать за вами, не смейте уходить из виду. Но Декс сказал:
– Нет, мы справимся.
Я хотела ударить его. Судя по тому, как он быстро нахмурился, он сам тут же
пожалело своих словах. Не время изображать гордость.
Декс все же улыбнулся Шану.
– Залезаем? Моя арендованная колесница ждет.
Я была рада, что Декс ведет себя нормально. Пытается.
Я надеялась, что Шан поверил.
Я села в машину. Шан устроился сразу за мной. Декс вывел машину на дорогу, но
Уилл в своем грузовике был уже далеко, лишь синее пятно в тусклом свете.
Напряжение в машине было невыносимым. Я не знала, что делать. Я знала, что Декс
хотел, чтобы я хорошо играла, но не могла, ведь за мной сидел чертов оборотень. Каждая
клеточка моего тела была напряжена, я учащенно дышала, волоски на руках и ее стояли
дыбом, и я понимала, что Шан это знает. Я молчала, сжимая ладони.
Декс управлял разговором. Те, кто не знал его хорошо, не поняли бы, что он
напряжен, но я это видела. И надеялась, что Шан этого не заметил.
– В это время года бури здесь сильные? – спросил Декс, глядя на Шана в зеркало
заднего вида. Я смотрела на мрачную дорогу впереди.
– Обычно, да. Но в этом году было тихо. Дождь будет идти долго, такой за миг не
соберется, – Наш звучал спокойно. Это не было необычно.
Я не могла держаться. Грузовика Уилла не было видно, становилось все темнее.
Что нам делать? Мы сможем добраться до дома Руди без происшествий?
На миг я подумала, что мы перегнули палку. Может, Шан и не был оборотнем. Он
ведь не давал мне тот чай, это была Сара. Я думала об этом по кругу, словно в голове
кружилась стиральная машина. Это сохраняло мне разум, немного успокаивало.
Декс продолжил разговор с Шаном о погоде. Чем больше Шан спокойно говорил, тем
чаще я думала, что мы ошиблись. Может, это была паранойя на максимуме, а Шан был
верным ферме.
– И, – сказал Шан. Я слышала, что он склонился вперед, его дыхание было у моего
уха. – Если не против, я спрошу, что пытался сделать с вами Руди?
Декс бросил в рот подушечку никотиновой жвачки, пожевал ее и сказал:
– Думал, что на можно очистить потом.
– Вы понимаете, что это значит?
Декс кивнул, глядя на дорогу. Руки его крепко сжимали руль. Мне не нравилось, что
он нервничает. Это рушило мою маленькую уверенность.
– Ясно, – задумчиво сказал Шан. – И, думаю, Руди сказал, что это убережет вас от
всего происходящего здесь?
Его голос звучал странно. Я увидела, как Декс смотрит в зеркало заднего вида, и
нахмурилась.
– Да. Так и сказал.
– И вы поверили?
– Конечно. Верю и сейчас.
Я чувствовала взгляд Шана на себе. Глаза лазерами прожигали мой череп. Я не могла
сдержать дрожь, охватившую меня. Он словно высасывал мысли из моего головы. Я
читала, что они могут так делать.
– Ты ему поверила, Перри?
Я хотела посмотреть на Декса. Хотела увидеть, что он думал, но я не могла. Мне