Текст книги "Из разноцветных миров"

Автор книги: Игорь Чичилин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 21 страниц)

Долгими вечерами Ирв сидел дома, слушая шум дождя и размышляя обо всем. Он был один. Во всем мире. Лишь дождь за окном, лишь неспешные переливы Кристалла Мерцания. Ирв переставал замечать время, переставал замечать себя. Окружающее было где-то, он был чужой здесь. Нет. Не все ли равно? Разве на Земле было иначе? Ирв улыбался. Лишь дождь, лишь шум дождя за окном…

Время, время. Вода из неба. Капля за каплей, капля за каплей – вот и вытекла вся.

Однажды Ирв проснулся и не услышал дождя. Он решил, что, наверное, дождь снова стал изморосью, но, выйдя на улицу, понял, что это не так. Была ночь, и тихо, и все как всегда, только дождь перестал, капли больше не падали с неба, воздух был чист и прозрачен. Сезон дождей кончился, все прошло, все ушло. Разве когда-нибудь бывает иначе?

Ирв улыбался, подняв лицо к небу, и вглядывался в небосвод, пытаясь увидеть там звезды. Но их не было, не было… «Бог с вами, блестящие звезды, – улыбаясь, думал он, – можете прятаться от меня здесь. Но скоро я увижу вас, очень скоро. А может, и хорошо, что я так и не видел чужие, незнакомые созвездия?»

Ночь только начиналась. Ирв пошел к стражам и разжег костер. Сидел рядом, глядя в огонь. Пустынник пришел к нему.

– Привет, – Ирв улыбнулся. – Я бы сказал тебе: проходи и садись, но ты не можешь ни того ни другого.

– Сезон дождей кончился, – сказал Пустынник.

– Я знаю. Я вижу.

– Скоро придет Нолу.

– Да, уже скоро.

– Мне нужен вопрос.

Ирв пожал плечами и хотел сказать, что так и не смог ничего придумать, но Пустынник опередил его.

– Вы ошибаетесь, – проговорил он. – На самом деле вы знаете вопрос.

– Правда?

– Только не можете сказать его словами, – продолжал Пустынник. – Но это ничего – мне достаточно образа.

– М-мм… – Ирв не знал, что ответить.

– Только вы мешаете мне четко увидеть и понять этот образ.

– Как это?

– Ваши другие мысли и чувства мешают мне. Нужно, убрать их. Тогда я смогу понять и запомнить его.

– Хм… – озадаченно произнес Ирв. – Что же я могу сделать для тебя?

– Вы можете уснуть, – сказал Пустынник.

Ирв покачал головой.

– Пожалуй, это будет сложно – я проснулся совсем недавно.

– Ничего, я помогу вам. Мне нужно немного времени.

– Да? – Ирву не слишком понравилась мысль ложиться на еще мокрую от дождя землю, но все же он хотел помочь Пустыннику. – Ладно, – сказал он, – если так…

И он лег у костра.

– Это будет недолго, – проговорил Пустынник.

И Ирв почувствовал, что хочет спать, глаза закрывались, и скоро он уснул.

Нет, никаких снов не было. Ирв даже не был уверен, действительно ли спал, или просто закрыл и открыл глаза. Но когда открыл, то почувствовал, что ему несколько больно смотреть на огонь – глаза отвыкли от света. Пустынник стоял перед ним.

– Я узнал, что хотел, – сказал Пустынник. – Вы помогли мне. Спасибо.

– Да? – Ирв часто моргал. «Так что же это за вопрос?», – хотел спросить он, но Пустынник исчез. Ирв только помотал головой, стараясь стряхнуть остатки сна.

Когда прошел сезон дождей, в городе начался праздник, во время которого никто не работал. Ирв сидел дома, не принимая участия в празднествах. Что ему было делать с зартами? Они как-то там по-своему веселились; Ирв не интересовался как. Он ждал Нолу, предвкушая его скорый приход и свое возвращение.

Как там на Земле? Помнит ли еще о нем кто-нибудь? Что стало с его домом, с его Дырой? Ирв думал, будет ли он еще заниматься сталкерством? Кто знает? Собственно, что ему еще делать? Но, с другой стороны, сможет ли он продолжать после того, что случилось? А впрочем, нет. Зачем? Он ведь будет первым человеком, вернувшимся из другого мира. Зачем ему сталкерство? У него и без того будет куча денег. Правда, если, конечно, кто-нибудь поверит ему. «Может, прихватить с собой пустынника? – улыбаясь, думал Ирв. – Или…». Да что это с ним?! Вот же Кристалл Мерцания! У него ведь есть Кристалл Мерцания! Что там куча, у него будет целая гора, материк денег! Нет, уж сталкерство ему точно больше не грозит. Все, с этим покончено. Хватит ему четвертых измерений, Дверей и других миров. Все, хватит.

Размышляя так, Ирв сидел дома, находясь в радостном ожидании и уже чувствуя себя на Земле, в своем мире, среди людей. Скоро он будет там. Скоро…

Лия пришла к нему. Ирв давно уже не видел ее. Во время дождя она заходила редко. «Наверное, зартам скучно сидеть дома, когда за окном дождь, – мрачно думал Ирв, – вот у нее и прибавляется работы». Лия была все такой же красивой и веселой, Ирв радовался, видя ее. Она рассказывала о празднике, о всяких событиях в городе, Ирв кивал, слушая ее, улыбался.

– А ты так и сидишь дома один? – сказала Лия.

– Да, – он пожал плечами. – Куда мне идти?

– Хм… – Лия нахмурилась. – Все же Нолу приходит ко всем, и праздник тоже для всех.

– Я слишком не такой, как они, – ответил Ирв. – Ни мне с ними, ни им со мной не будет весело.

– Да? – Лия задумалась. – Но все-таки это неправильно, – проговорила она. – Пожалуй, вот что. Сегодня ко мне придут все Девы, мы устраиваем небольшую вечеринку. Приходи и ты, – она улыбнулась. – Это может быть интересно: сегодня мы все станем людьми, землянами, такими, какими ты захочешь сделать нас.

– Даже не знаю…

– Конечно, приходи, – сказала Лия.

– Да? Что ж, хорошо.

Потом Лия ушла, сказав, что все соберутся вечером. Ирв остался один, что-то делал днем, потом ближе к вечеру собрался и пошел к ней.

Он старался пройти по как можно более тихим улочкам. Зарты веселились, была слышна музыка, конечно, местная музыка. Ирв и раньше слышал ее, правда, не сразу понял, что это именно музыка – ему она показалась просто набором звуков, часть из которых, кстати сказать, он не мог слышать. Сегодня в городе было шумно, Ирв старался обойти наиболее шумные места, но все же ему пришлось пройти по одной улице, где зарты пили вино и танцевали под свою странную музыку. На празднике в общей компании им было как-то не с руки пользоваться эки-глоками, и здесь вино помогало им развлекаться. Зарты были разодеты в более яркие, чем обычно, одежды, и одна из женщин подошла к Ирву с бокалом вина, предлагая выпить.

– Нет, – сказал Ирв, улыбнувшись, и потом, используя знания, полученные от Лии, добавил по-зартски: – Нужно идти, – хотя, не был уверен, что сказал это правильно, и женщина поняла его. Но все равно еще раз улыбнулся ей как можно более дружелюбно, кивнул и пошел дальше.

В доме у Лии собрались уже почти все Девы, не хватало только одной, которая должна была скоро подойти. Когда Ирв пришел, то увидел зартов, расхаживающих по дому и разговаривающих друг с другом. Лии не было. Но вдруг он увидел, что она идет к нему. Она явно не могла успеть прийти ниоткуда, а в комнате стало на одного зарта меньше, вернее, на одну женщину-зарта. «Похоже, она преобразилась прямо сейчас, – подумал Ирв. – Хорошо, что я отвернулся и не видел этого».

– Да, – в ответ на его мысли сказала Лия, – мы сейчас в обличьях зартов. Но я уже сказала всем, что ты придешь, и они хотят, чтобы ты сделал их землянами.

– Им это действительно интересно? – спросил Ирв.

– Почему бы и нет? – улыбнулась Лия. – Девы любят веселье и развлечения.

«Еще бы», – несколько мрачно подумал Ирв, но тут же постарался «прикрыть» свои мысли, бросив быстрый взгляд на Лию. Но она продолжала улыбаться, то ли не услышав, то ли сделав вид, что не услышала его.

Лия хлопнула в ладоши, и все обернулись к ним.

– Ну вот, – сказала она Ирву, – а теперь думай о тех людях, которых ты хотел бы увидеть.

– Людях? – Ирв пожал плечами. – Я уже и забыл, как они выглядят. Впрочем…

Он посмотрел на одну из Дев и подумал, какой бы ее сделать? Кого-нибудь из своих друзей, вернее, подруг? Ирв пытался выбрать, но в голове вдруг возник образ известной киноактрисы. Дева, на которую он смотрел, тут же стала меняться. Словно воск плавился и застывал снова, но уже в другой форме – не слишком приятное зрелище. Ирв никогда не видел, как именно происходит изменение облика Девы, и теперь ему совершенно не понравилось смотреть на это. Правда, когда трансформация в конце концов завершилась (на это ушло не более нескольких секунд), он подумал, что, пожалуй, это недурно. Она получилась ничем не хуже оригинала. Ирв смотрел на нее, раскрыв рот.

– Как я тебе нравлюсь? – улыбнувшись, спросила Дева.

– М-мм… – Ирв неопределенно кивнул, не в силах произнести ни слова, удивляясь, что она говорит с ним. Словно картинка из журнала стала живой. Она действительно была точной копией актрисы. Но еще Ирв вдруг понял, что это… это его рук дело. Ведь раньше он не видел, как это происходит, и поэтому с Лией все получалось как бы само. Но теперь… Он сделал человека? Неужели это он? Господи… О нет! «Прости, Господи, – подумал Ирв. – Я не хотел».

– Понятно, – сказала Дева. – Что ж, мне нравится быть в этом облике. А это и вправду забавно, – произнесла она, обращаясь к Лие, и подошла к ней, – такой я еще никогда не была.

Лия улыбалась, глядя на Ирва и слыша его мысли.

Потом перед Ирвом встала другая Дева. Теперь нужно было сделать кого-то из нее. Хм… Вот это да! Словно скульптор, создающий живые творения, причем не пошевелив и пальцем, и почти что в мгновение ока. Вот это да! Ирв уже с большим интересом подошел к этому и придал Деве облик одной из своих знакомых. Правда, опустил глаза, когда она стала преображаться. Но потом посмотрев, увидел, что все получилось на славу. Хотя, тут же поймал себя на том, что довольно странно видеть знакомого человека и знать, что это не он… вернее, не она.

Следующим был мужчина. Ирв, не задумываясь, сделал его одним из телеведущих. Мужчина Дева улыбнулся профессиональной улыбкой.

– Добрый вечер, – сказал он. – Рад, что вы пришли. Спасибо за образ.

– Не стоит благодарности, – ответил Ирв, улыбаясь в ответ.

В следующие несколько минут он сделал из остальных двух мужчин киноактеров (ему больше не хотелось видеть знакомых незнакомцев) и из вновь подошедшей Девы – известную певицу.

Переделанные Девы стояли в комнате, Ирв с удовольствием смотрел на дело рук своих (хотя, рук ли?). Да, это был совсем другой мир, таящий в себе массу самых разных и неожиданных возможностей. Делать людей… Разве Ирв когда-нибудь мог подумать, что способен на такое? Хотя, конечно, дело было не в его способностях, но все же… Он придумал их и придал им тот облик, ту форму, которую захотел. Это было крайне необычно и… Да что там необычно! Ирв чувствовал себя волшебником, магом, способным создавать живые существа, делать их такими, какими они видятся ему. Он был чародеем, великим магистром, если не… О нет! Прости, Господи.

Девы улыбались, глядя на него, они слышали его мысли. Впрочем, Ирв и не старался скрыть свое восхищение… или не мог. Девы улыбались, им нравилось доставлять удовольствие.

Потом все сели за стол, подняли бокалы. Дева-телеведущий встал и провозгласил тост за великого Нолу, который вновь должен почтить всех своим приходом. Ирв с сомнением смотрел на содержимое бокала в своей руке – он еще не разу не пил местное вино.

– Ты можешь смело пить это, – сказала сидевшая рядом Дева в образе его знакомой. – Это совершенно безвредно для тебя.

– Ты думаешь? – неуверенно произнес Ирв.

– Конечно, мы ведь пьем. А сейчас мы такие же, как ты.

– Да? Что ж, – Ирв улыбнулся и чокнулся с ней.

Она непонимающе смотрела на бокалы.

– Это такой обычай на Земле, – пояснил Ирв. – Если людям приятно быть вместе, они чокаются друг с другом.

– Правда? – знакомая покачала головой.

Другие Девы тоже услышали это.

– Интересно, – сказал киноактер.

– Нужно попробовать, – улыбнулась певица.

В общем, все стали чокаться с Ирвом и друг с другом.

Вино оказалось чуть кислым на вкус и довольно крепким. Ирв пил, чокаясь с Девами и принимая участие в общей беседе.

Он заметил, что Девы обладают разными голосами, и подумал, зависит ли это от облика, или голос всегда остается?

– Мы можем проверить это, – сказала знакомая, видимо, услышав, о чем он думает.

– Как? – спросил Ирв, решив не обращать внимание, а может, уже привыкнув к тому, что его мысли так же слышны, как и слова.

– Дай мне другой облик, – сказала она.

– Другой? – Ирв чувствовал, что немного захмелел. – Хорошо.

Он сосредоточился, размышляя, что бы выбрать. И, не найдя ничего лучше, взял и сделал ее фотомоделью, которую вдруг вспомнил неожиданно для себя. Вообще было интересно, что сейчас, уже давно не находясь в своем мире, Ирв иногда вспоминал какие-то необычные для себя вещи. Память вдруг вытаскивала образы, на которые он никогда не обращал внимания и даже не думал, что помнит их… Впрочем, не важно. Сейчас не о том.

Дева «услышала» (или увидела?) образ в его мыслях и тут же стала такой. Ирв забыл, что не нужно смотреть на перевоплощение, и все произошло у него на глазах. Хотя, сейчас это уже не казалось таким уж неприятным. Может, вино действовало на него? Он улыбнулся, глядя на то, что получилось.

– А теперь, – спросила фотомодель, – у меня тот же голос?

– Да, – сказал Ирв, продолжая улыбаться. – Никогда не привыкну к вашим изменениям.

– Зарты считают это вполне обычным.

– У нас есть легенда о том, как скульптор создал статую и, влюбившись в нее, попросил Бога сделать ее живой, – сказал Ирв. – Он, наверное, отдал бы десять жизней и весь мрамор Земли за одну Деву.

– Бедный скульптор, – улыбнулась фотомодель.

Ирв смотрел на нее: она была его творением, фотомодель получилась очень красивой и какой-то особенно привлекательной. К тому же она сидела так близко… Повинуясь мимолетному порыву, Ирв вдруг захотел поцеловать ее. Вино шумело в голове. Он уже хотел совершить движение и почти начал его делать, но тут увидел, что она, чуть улыбаясь, ждет и знает, что он хочет сделать. Ирв замер, придя в себя. Ему стало стыдно.

– Извини, – проговорил он. – Что-то я увлекся легендой.

– Не нужно извиняться, – сказала она. – Если хочешь, ты можешь сделать это. К тому же, – она лукаво улыбнулась, – я ведь не из мрамора.

«А из чего?», – подумал Ирв, забыв «спрятать» свои мысли, но вслух сказал:

– Может быть, еще выпьем? Я вижу, вам понравилось чокаться.

– Давай, – сказала она, а потом хитро посмотрела на него. – Я знаю, кто тебе более интересен. Кстати, это была неплохая мысль, дать ей имя.

Ирв покраснел, но ничего не ответил, только молча наполнил бокалы и, чокнувшись, выпил с фотомоделью.

Лия сидела на противоположном конце стола и о чем-то разговаривала с телеведущим. Наверное, почувствовав его взгляд, она тоже посмотрела на Ирва. Он улыбнулся ей.

– Все просто, – сказала фотомодель рядом. – Дело в том, что она именно твоя мечта и твой идеал. И ее ты действительно создал сам, а не так как наши образы, просто вспомнив когда-то виденных людей. Поэтому она и… милее тебе.

– Может быть, – неопределенно ответил Ирв, хотя понимал, что она, пожалуй, права.

– Но, если хочешь, я тоже могу стать как она, – продолжала фотомодель. – Абсолютно точной копией, и ты никогда не сможешь отличить нас. Это несложно – всего лишь принять другой облик. Хочешь? Тогда у тебя будет две мечты…

– Что? – негромко и коротко произнес Ирв, чувствуя, что ему совсем не понравились ее слова. Вторая мечта? Или третья? Четвертая?.. Сколько их может быть? Как это может быть? Ложь! Только если это ложь. Она хочет сказать, что его мечта – ложь? Она хочет сказать, что то, во что он верит, то, что он любит… Стоп! Любит? Хм… О чем это он? И вообще разве он не знает, что Девы принимают любой облик? Хм… Пожалуй, он выпил уже слишком много этого местного кисловатого вина.

Ирв улыбнулся и посмотрел на фотомодель. Конечно, она слышала весь этот бред. Ирв пожал плечами, как бы извиняясь перед ней. Она тоже улыбнулась в ответ, как бы говоря, что ничего, она все понимает.

Девы понимали все, Девы принимали все – они были созданы такими и для этого, вернее, и для этого тоже.

Ладно. Ирв подумал, что, наверное, неплохо бы выйти на воздух – что-то душно ему стало здесь. Он предложил фотомодели пройтись по саду, и она, улыбнувшись, согласилась. Они вышли из дома.

Стало заметно темнее – ночь приходила. Воздух был свеж. Ирв почувствовал приятную прохладу наступающей ночи. Тишина и полумрак сада. Запах цветов. Интересно, придя сегодня, когда он проходил здесь, то не чувствовал их запах.

– Цветы начинают пахнуть перед ночью, когда выпадает роса, – сказала фотомодель.

– Да? А у вас есть цветы-созвездия?

– Цветы-созвездия? Что это?

Ирв представил себе цветок-созвездие, надеясь, что она увидит это в его мыслях.

– Понимаешь? – спросил он.

– Да, – кивнула фотомодель. – Это действительно красиво. Но у нас нет таких.

– Жаль. Они нравились мне. Наверное, даже больше остальных вещей из других миров.

– Ты видел много миров?

Ирв улыбнулся.

– Вряд ли. Пожалуй, это нельзя назвать как то, что я их видел. Только чуть-чуть, маленький кусочек. Ваш мир первый, в котором я действительно побывал.

– И как тебе понравилось здесь?

Они не спеша шли по дорожке сада, приближаясь к беседке.

– Не знаю, – Ирв пожал плечами. – Этот мир не такой, как наш, странный. Хотя, наверное, чужой мир всегда странный.

– Я бы хотела, побывать в другом мире, – сказала фотомодель.

– Я тоже когда-то хотел. И вот я здесь и не знаю, как мне вернуться назад.

– Не знаешь?

– Нет, знаю, – Ирв улыбнулся. – Вернее, Нолу скажет мне. Он ведь все знает?

– Да, Нолу знает все. Но, будь осторожен, он слишком прямо отвечает на вопросы.

– Прямо?

– Его ответ зависит от того, как ты спросишь его. Какой вопрос – такой и ответ.

– У меня очень простой вопрос, – сказал Ирв. – Наверное, для Нолу это сущий пустяк.

Они подошли к беседке. Ирв перешагнул через две небольшие ступеньки и зашел внутрь, обернулся на пороге. Фотомодель стояла перед ступеньками, улыбаясь и, похоже, не собираясь заходить.

– Хочешь еще вина? – спросила она.

– Вина? – Ирв не знал, что ответить.

– Подожди здесь, – сказала она, – я сейчас.

Потом повернулась и пошла к дому в уже ночной темноте.

Ирв остался один. Сделал несколько шагов по беседке, потом сел на скамейку. Тишина в саду, тьма. Только в доме горел свет, какие-то звуки доносились оттуда. Ирв ждал. Скоро кто-то вышел из дверей дома. Темный женский силуэт в ночи. Она направлялась к нему. Ирв смотрел, как она приближается, пытаясь разглядеть ее. Нет, это была не фотомодель. Лия! Ирв увидел это, когда она подошла достаточно близко и встал ей на встречу.

– Я решила уйти оттуда, – сказала Лия, заходя в беседку, – там слишком шумно.

Она опустилась на скамейку, Ирв присел рядом. Он хотел сказать, что рад ее видеть, но почему-то никак не находил слов.

– Я знаю, – улыбнулась Лия, – можешь не говорить. Я и так слышу тебя.

– Наверное, на Земле я еще долго буду прятать свои мысли, боясь, что кто-то прочтет их, – ответил на это Ирв.

И вдруг он посмотрел на нее. Сомнение промелькнуло в нем: не фотомодель ли это, которая приняла образ Лии?

– Нет, – Лия улыбалась. – Это я. Она осталась в доме. По правде сказать, это она позвала меня сюда. Но я и сама бы пришла, просто не хотела мешать вам.

– Нам не в чем было мешать, – проговорил Ирв. – А ты хотела прийти?

– А ты хочешь, чтобы я ответила тебе? – в тон ему произнесла она.

Ирв улыбнулся.

– Ты слишком усердно читаешь мои мысли, – сказал он.

– Как тебе общество Дев? – спросила Лия. – Мне кажется, тебе понравилось делать из них людей.

– Да, это забавно, – кивнул Ирв. – Но все-таки неверно, что вы одинаковые.

– Правда?

– Вы разные, хоть и любые на вид.

– Ты иногда говоришь странные вещи. Я не всегда понимаю тебя, даже читая твои мысли.

– Не важно, – Ирв огляделся вокруг. – Чудесная ночь сегодня, – улыбнувшись, проговорил он. – Я буду вспоминать ее на Земле.

– Ты хочешь вернуться в свой мир? – произнесла Лия. – Впрочем, что я спрашиваю?

– Да, – сказал Ирв, – конечно, я хочу вернуться. Этот мир чужой для меня. Но, знаешь, наверное, единственное, о чем я буду жалеть, когда вернусь, это то, что тебя не будет со мной.

Лия промолчала, тихо улыбнувшись. Он посмотрел на нее.

– Ты все понимаешь, – весело проговорил Ирв. – Зачем я буду говорить что-то?

– Может быть, чтобы сказать это вслух, – негромко произнесла Лия.

Ирв улыбнулся и обнял ее.

– Ты моя мечта, – сказал он. – Ты сама говорила это.

– А как же спрут? – спросила Лия.

– Какой спрут?

– Который притворился мной и только и ждет, чтобы вылезти и съесть тебя.

Волшебная ночь и близость прекраснейшей женщины пьянили Ирва, выпитое вино помогало им в этом. Он не хотел противиться им, не хотел помнить ни о чем, не хотел быть благоразумным.

– Сегодня мы усыпим спрута, – сказал он. – Мы споем ему колыбельную из запахов ночи и тишины чудесного сада, шума ушедшего дождя и волшебного света невидимых звезд. Пусть он спит, мы не будем мешать ему, оставшись вдвоем.

Лия улыбалась, слушая его, и приблизилась к нему и положила голову ему на плечо.

– Жаль, что ты не умеешь читать мои мысли, – проговорила она. – Мне бы не хотелось говорить то, что я думаю – это слишком другое, чем слова.

– Да? Что же это?

– Ты все равно знаешь, – сказала Лия.

Она была прекрасна, и взгляд ее был так нежен. Ирв не мог устоять. Он не мог даже подумать, представить, что не сделает это. Он притянул ее к себе и поцеловал.

Господи! Это было… Нет, глупо говорить что-то. Она сказала правильно: это слишком другое, чем слова.

– Эй! Где вы там? – вдруг услышали они голос одного из мужчин Дев, кажется, киноактера, который вышел на порог дома и звал их в темноте. – Уже почти полночь. Настает время Нолу.

Ирв посмотрел в его сторону.

– Время Нолу? – проговорил он, чувствуя себя несколько неловко. – Что это?

– Считается, что сегодня заканчивается год, и следующие дни – это время, когда Нолу должен прийти в мир, – ответила Лия. – Пойдем, нужно быть со всеми и в полночь встретить время Нолу.

– Так сегодня у вас Новый год? – сказал Ирв, вставая и следуя за Лией.

Когда они вошли в дом, Ирв увидел, что там снова зарты вместо людей. Ему стало немного обидно за свои творения.

– Они стали зартами, когда ты ушел, – негромко сказала Лия. – Они ведь не знают твоего языка и не могут говорить, не используя твои мысли, когда тебя нет рядом.

Один из зартов вдруг преобразился и стал фотомоделью.

– Извини, – произнесла она, – но я очень люблю, – она сказала название блюда. – А в человеческом облике его вкус воспринимается иначе.

«Нет, они другие, – подумал Ирв, стоя рядом с Лией, – совсем не такие, как ты».