Текст книги "Дело о прекрасной эльфийке (СИ)"

Автор книги: Евгения Лифантьева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 21 страниц)

Глава 12

Глава 12

«Когда ничего не понятно, когда вокруг тьма без просвета – читай. В книгах заложена мудрость. Пока нет вопроса, ее не увидеть, когда вопрос стучится в разум – книги дадут ответ», – говаривала наставница Анастис.

Астралия решила последовать совету старой эльфийки и отправилась на поиски библиотеки. Тем более, что формальный повод есть: нужно ознакомиться с каталогом герцогской коллекции. Конечно, леди Луили лишь мельком упомянула про него, но почему нельзя воспринять ее оговорку как прямой приказ? Дескать, леди настоятельно рекомендовала… для повышения качества ухода за редкостями… ну, и так далее, и в таком духе.

Именно так Астралия изложила свою просьбу мастеру Льюсу, попавшемуся по дороге. Мажордом пожал плечами и проводил девушку, заодно дав указание полить там комнатные растения. К счастью, в библиотеке их было немного: пара кактусов на окнах, причем земля в горшках была влажная, так что девушка не стала тратить на них время.

Разложив каталоги на маленьком столике в дальнем углу, Астралия уселась в кресло и принялась думать о том, чем еще можно тут поживиться.

Знания бывают разные. И книги разные. А еще в библиотеках хранят многие документы, не представляющие секрета, но никому до поры – до времени не нужные. Всякие семейные архивы и прочую пыль веков. Кому нужно любовное письмо прабабушки к прадедушке? Для них оно было реликвией, а потомкам просто жаль выкинуть…

Неплохо бы найти генеалогическое древо герцогини Вольмар. Девушка имела представление об основных родах эльфов речных долин, но надо разобраться, кто из них кому кем приходится. Погибшая Виолетта Вителли вроде бы была герцогине родственницей. Но насколько дальней? Кто наследовал имущество леди Виолетты? Какие разделы магии она изучала? Кому и в чем мешала? Не бывает такого, чтобы у разумного, даже самого доброго и приятного в общении, вообще не было врагов. Каждый кому-то мешает, зачастую – самим фактом своего существования. Тем более – практикующая магичка, одна из молодых лидеров в Академии. Вполне вероятно, что причины преступления кроются внутри стен этого заведения. Но туда бездарным не забраться…

«Надо бы навестить дядюшку Лика, – подумала Астралия. – Конечно, он всего лишь студент, но что-нибудь наверняка слышал. Не каждый день там убивают наставников».

Пока же девушка решила просто посмотреть, что есть в библиотеке интересного, и принялась бродить вдоль стеллажей, заглядывать в шкафы и витрины. В общем, совать нос везде, где не было заперто. Замки для Тени тоже не составляли проблемы, но Астралия не хотела, чтобы кто-то увидел, как она лезет туда, куда слугам нет доступа. Сначала надо понять, насколько часто бывают в библиотеке хозяева, в какое время дня меньше риска оскандалиться.

Обойдя библиотеку, девушка взяла несколько заинтересовавших ее томов и свитков и положила под каталог растений. К счастью, тот был роскошен: огромные тома инкатро с цветными рисунками и написанными вручную комментариями по уходу. Почти на каждой странице – ссылки на какие-нибудь научные труды, экземпляры которых вполне могут быть в этой библиотеке. Так что Астралия начала смелее заглядывать во все уголки. Если кто-то застанет ее за этим занятием, ответит, что ищет, скажем, «Описание прибрежных лесов Салаида с комментариями благословляющего Олонии, дважды совершавшего отважные путешествия в земли Рам и Там». Об этой книге она слышала от деда, в каталоге попалось с десяток ссылок на нее. Труд великого путешественника просто обязан быть в герцогской библиотеке, если Ее Светлость леди Вольмар действительно увлекается растительными редкостями.

Астралия добралась до самых дальних от входа шкафов, поставленных так, что загораживали того, кто находится за ними. Здесь, в полутемном закутке, хранились не книги, а именно то, что она искала – коробки со свитками и какие-то переплетенные в кожу рукописные тетради. Девушка вынула среднюю из стопки и раскрыла на случайной странице. Почерк, которым были исписаны тетради, оказался вполне разборчивым:

«Големы преследовали нас до низины на берегу Илана. Река эта не широка, так что мы легко переправились через нее, несмотря на то, что приходилось нести раненых. Но мирный нрав тихоструйного Илана оказался не подходящим для заклинания пенной конницы. Есть реки, в которых невозможно пробудить ярость. Их воды наполняются счастьем, омывая плодородные поля и тучные луга, они печалятся, если берега коснется смерть. Но это светлая печаль, в которой нет желания мести. Поэтому мне пришлось рискнуть и обратиться к силам земли. Я был почти уверен в успехе, ведь подземные воды здесь находились близко от поверхности, а они, лишенные радости солнечного света, холодны и молчаливы. Когда големы достигли берега реки, я увидел, как их много. Темные фигуры заполнили всю излучину, вытаптывая сочную траву и превращая зеленый луг в грязное месиво. «Грязь – к грязи», – сказал я, обратившись к подземным водам. Почва на берегу реки потеряла твердость, превратившись в зыбкое болото, с чавканьем засасывающее темные фигуры, слишком тяжелые, чтобы удержаться на поверхности. Мы стояли и ждали, пока земля ни поглотила воинство Тьмы. Мелких тварей, следовавших за отрядом големов, мы уничтожили стрелами, не дав ни одной из них избежать своей участи…»

Несмотря на полутьму в углу библиотеки, Астралия зачиталась, далеко не сразу сообразив посмотреть на первую страницу верхней тетради в стопке, чтобы узнать, чьи это мемуары. «Герцог Илиатис Вателли, Владыка благословенных долин Вита и Лива», – прочитала девушка и ощутила, что по спине у нее пробежал холодок. Земля Лив – родина деда. Но сейчас ею владеют герцоги Элесси. Точнее, почти все земли принадлежат множеству семейств полукровок, среди которых немало сильных благословляющих. Элесси же номинально числятся Владыками, предпочитая жить в Вартосаре, а не бродить по полям и лесам, как должны настоящие Владыки. Значит, раньше было иначе?

Девушка воровато спрятала тетрадь под передник и решила, что на сегодня добычи хватит.

Однако сразу покинуть библиотеку не удалось. Хлопнула дверь, и раздался голос леди Луили:

– Старина Льюис сказал, что в библиотеке никого нет. Ее Светлость принимает ванну, а гости заперлись в своих комнатах. Так что тут, Бергус, мы сможем поговорить без лишних ушей.

Астралия вздрогнула. Мастер Льюис сам проводил ее в библиотеку. Неужели он забыл об этом?

– Ты выяснила, зачем тут появился этот эльфеныш? – произнес мужской голос.

Похоже, его обладателя или не было на обеде, или там он упорно молчал. Астралия не могла не запомнить эти металлические нотки и резкие интонации.

– Старик действительно ищет наследника на Сферу Воды, – ответила магичка. – Поговаривали, что он приблизил к себе покойную Виолетту. Но она носилась с идеей обрести Сферу Льда, и Старик оставил свои старания, хотя по-прежнему считал ее Духовной Дочерью. Он обещал благословить их брак с варваром, хотя этот ее выбор… чистая кровь есть чистая кровь…

– Кто бы говорил, только не ты, – засмеялся мужчина. – Твои предки не брезговали…

– И я им никогда это не прощу! – почти выкрикнула леди Луили.

– Зато ты имеешь дар, которому могут завидовать любые чистокровные. Ладно, не полыхай! Вокруг слишком много бумаги. Я все же сомневаюсь, что приезд этих горных связан только с наследством. Асани – не водяной.

– Он – никакой, – медленно произнесла магичка. – Он не принадлежит ни одной стихии, он – не благословляющий и не владыка жизни. Он – никто. Ты же знаешь, он сбежал из Академии незадолго до момента выбора стихии, и потом пару десятилетий о нем не было слышно. Потом вдруг он оказался в Потолии в свите Подгорного князя. Говорят, успех переговоров во многом – его заслуга. Потом он снова исчез в своих горах и все о нем забыли. Горы Асани – не самое интересное место. Одна радость: Асани могут ладить с напыщенными коротышками, добывающими там руду, и следить, чтобы те не загрязняли истоки Вита.

– Ты говоришь так, словно этот Асани тебя чем-то трогает.

– А если Старик действительно завещает ему Сферу Воды? Что тогда?

– Ничего особенного. Все будет идти, как идет. Сферу не получит никто из дочерей Леона Ирисси, как бы им этого ни хотелось. Неужели ты не порадуешься разочарованию этих напыщенных старух?

Леди Луили рассмеялась:

– Я уже радуюсь. Уотерская лиса решила подложить под эльфеныша свою тупоголовую дочурку, а княгиня сама строила глазки, несмотря на то, что годится ему в матери. Но и мы ничего не получим.

– Да. Но это не твоя забота. Лучше проводи меня в кофейную комнату. Ее Светлость любит подсматривать, как мы воркуем с тобой за чашечкой чая. Доставим ей это удовольствие!

***

Поздним вечером Астралия, переодевшись в самое простое из домашних платьев, улеглась в своей комнате на не расстеленную кровать и погрузилась в чтение. Свои записки герцог Вителли начал с рассказа о жизни в Ливе и о первой любви. Это было даже интереснее, чем боевые сцены из более поздних тетрадей. Астралия уносилась воображением в Вартосару пятисотлетней давности. Конечно, многое в городе за прошедшее время изменилось, но набережная Лив была описана точно такой же, какой девушка видела ее, когда ездила к дедовой родне. Откос засажен специально выведенными для этого кустами с разноцветными листьями итакими густыми ветвями, что кажется: вдоль берега постелен пестрый ковер. Выше склон обнесен невысокой каменной оградой, а набережная вымощена мраморными плитами, привезенными с востока…

Зачитавшись, Астралия не сразу поняла, что в ее комнату постучали. Она вздрогнула, спрятала тетрадь под подушку, накинула на плечи шаль и подошла к двери:

– Кто там?

– Это мастер Льюис. Откройте! Клянусь, мой визит не нанесет урона вашей чести. Мои полномочия…

Девушка пожала плечами и отодвинула щеколду:

– Кому я понадобилась в этот час? Все цветы давно спят.

– Мне, мастрис Астралися! – мягко улыбнулся мажордом. – Вы разрешите войти?

Девушка сделала шаг в сторону, пропуская полуэльфа, и предложила ему стул. Сама присела на краешек кровати и посмотрела на старика, всем своим видом выражая немой вопрос. Лишний раз спрашивать вслух Астралия опасалась.

Мастер Льюис тоже несколько мгновений молчал. Его взгляд упал на лежащий на столе том «Описание прибрежный лесов Салаида…»

– Вы – образованная девушка, – улыбнулся мажордом. – Конечно, нужно было спросить разрешения, чтобы взять книгу, но я даю его вам… надеюсь, подобное чтение принесет пользу…

Астралия постаралась придать своей речи максимально верноподданнические интонации:

– Библиотека Ее Светлости столь обширна, а ее знания тропической растительности столь фундаментальны, что в этом доме можно стать одним из лучших в Империи специалистов по тропическим растениям. Многого из того, что есть в библиотеке Ее Светлости, нет даже в классах Монастыря Зеленой Девы!

– Я рад, что вы понимаете, какие возможности получили, – снова улыбнулся мажордом и принялся лениво листать «Описания…»

Астралия молчала, внимательно глядя на нежданного гостя. До этого момента ей недосуг было как следует присмотреться к мажордому.

Мастер Льюс был, несомненно, полуэльфом. Но вот вторая половина его предков вызывала сомнения. Вряд ли все они были людьми. Но кем? Астралия слышала о существовавших когда-то народах, родственных людям, но имевших особые свойства. Молодой Асани говорил сегодня об одном из таких – лисвай. В Империи жили когда-то «дети воды» и «дети ветра», предпочитавшие селиться у берега моря, «дети камня» и «дети земли» – обитатели гор и, как эти ни удивительно, первых городов. Искусные ремесленники, во многом равные подгорному народу, но не отличавшиеся внешне от обычных людей. Эта схожесть привела к тому, что часть таинственных народов прошлого или погибла в попытках сохранить свою независимость, или растворилась среди людей, давая своим потомкам шанс обрести магический талант, имея в жилах небольшую долю эьфийской крови. Так случилось с дядюшкой Ликом – в нем проснулась кровь «детей ветра». А вот какими талантами обладает мажордом герцогини?

Астралия, как ни вглядывалась, не ощущала сильной магической ауры. Дар у мастера Льюиса есть, но очень слабый, из тех, что годится на какие-то бытовые мелочи…

– Вы понимаете открывшиеся перед вами возможности, – повторил полуэльф. – И должны ценить их.

Астралия кивнула. Не понятно, куда клонит старик. Точнее, понятно, что он намекает девушке о том, что в его власти лишить ее этих гипотетических возможностей. Но чего он хочет? Просто так про долги не говоря…

– Я думаю, вы слышали, о чем разговаривали леди Луили и лорд Паурс…

– Кто? – переспросила Астралия.

– Лорд Бергус Паурс, декан кафедры Огня стихиального факультета нашей Академии. Вчера лорд нанес визит своей ученице… и невесте. Да, леди Луили уже практически официально числится его невестой. Поэтому появление лорда в доме Ее Светлости считается пристойным даже в том случае, когда он не извещает предварительно хозяйку дома.

– Я не знакома с этим господином, – пробормотала Астралия. – Но если вы о том господине, который разговаривал с леди Луили в библиотеке, то я не думаю, что он ее жених. Мне не показалось, что его слова полны любовью, как положено для того, кто намерен жениться на девушке.

«И пусть этот старый умник как можно дольше считает меня абсолютной дурой, – подумала Астралия. – Дурой быть выгодно».

– Так вы все же слышали их разговор?

– Да, я рассматривала каталоги, нашла ссылку на труд великого Парфуда Олонии. Мне подумалось, что книга эта не столь редка и может быть в библиотеке. Я принялась за поиски, и в этот момент вошла леди Луили. Я решила, что лучше не подходить к ней с приветствием, там как она могла бы спросить, кто дал мне разрешение рыться в книгах…

– Так вы слышали разговор или нет? – нетерпеливо переспросил мажордом.

– Да.

Астралия пересказала реплики леди Луили и ее собеседника, намеренно перевирая и добавляя романтические комментарии. Кажется, ей все же удалось убедить полуэльфа в том, что она – хоть и образованная, но до тошноты романтичная идиотка, черпающая представление о жизни из старинных баллад и руководств по рукоделию. Бедный мастер Льис слушал настолько терпеливо, что Астралии показалось: в его крови наверняка есть магия камня. Потому что ни один нормальный разумный не способен терпеть подобный бред дольше четверти склянки. А этот лишь периодически вздыхал и страдальчески смотрел в потолок.

И даже нашел в себе силы поблагодарить девушку:

– Я рад, что вы правильно поняли меня, мастрис Бооти! Надеюсь, вы и впредь будете оказываться рядом с влюбленными, когда многоуважаемый лорд вновь посетит этот дом!

«Что это было? – удивленно думала Астралия, запирая дверь. – Откуда старый хрыч узнал, что я оставалась в библиотеке, когда там ворковали эти голубочки? Вроде в библиотеке никаких следящих и охранных артефактов я не заметила…»

***

Впрочем, непонятная осведомленность мажордома интересовала девушку меньше, чем то, как связаться с дядюшкой Ликом. Астралия подумала и решила, что отыгрывать дурочку можно и в письменной форме. Поэтому она достала лист бумаги и принялась сочинять послание юному дядюшке. Раньше она не писала Лику – не было нужды. Студент Академии иногда приезжал к отцу в отпуск. Кровь долгоживущих делала его с виду почти ровесником племянницы. Подростки весело проводили время вместе, но особой привязанности между ними не было.

Теперь Астралия добросовестно описывала все домашние дела, здоровье бабушки и матушки, настроение дедушки, успехи тетушки и заботы отца. Правда, писала так, что было не понятно, кем служит Фрас Бооти – начальником управы или простым вопрошающим. Лик все поймет, но для чужих глаз письмо должно выглядеть так, что никто и не заподозрит истинного положения Бооти. У сильных мира сего есть полезное для окружающих их качество: они не думают о простецах. Для любого герцога или лорда все мастера или, тем паче, безродные, – это что-то неразличимое и бессмысленное, важное только тогда, когда речь заходит о доходах от имений.

«Читайте, господа, читайте мое послание, – хихикала Астралия, подбирая наиболее обтекаемые слова. – Конечно, дядюшка Лик будет не рад, что ему напомнят о бездарной родне. Наверняка они там, в Академии, любят хвастать древностью родов. Но отказаться от встречи он вряд ли сможет…»

Глава 13

Глава 13

– Мастер Турис, мастер Орнотус, леди просит вас пройти в приемную!

Иван, в десятый раз обходивший по периметру комнату, в которой убили магичку, не сразу сообразил, что от него хотят. Вроде бы они и так находятся в комнате для приемов… хотя нет, это помещение в протоколах значилось как «гостиная». Она – для гостей. Но гостей тоже вроде принимают?

Землянин потряс головой и мило улыбнулся служанке:

– Да, конечно, мы тут уже закончили.

Приемная отличалась от гостиной наличием стола с уже расставленными на нем чашками и вазочками с печеньем. Полицейских встречали лорд и леди Вателли – лично. И почему-то очень церемонно, словно гостями были не рядовые дознаватель и вопрошающий, а какие-нибудь остроухие аристократы.

Чета Вателли ждала, пока полицейские приветствуют их, не садясь за стол. Лорд и леди представляли занятную пару: высокая пышная дама и изящный худощавый господин с первой сединой в черных волосах и более острыми, чем обычно у эльфов, даже немного хищными чертами лица. На фоне супруги хозяин дома выглядел почти мальчиком, хотя, несомненно, разменял не одну сотню лет. Похоже, что лорд Вателли только что вернулся с какого-то великосветского приема. Если на его жена была одета в скромное платье неброского зелено-коричневого цвета, то лорд красовался в расшитом золотом фраке и белых, в облипочку, штанах.

«Кажется, такие назывались лосинами, – мельком подумал Иван, глядя на хозяина дома. Интересно, это здесь – часть какой-то формы или мода? Вроде все остальные одеваются более нормально…»

Оронтус вопросительно взглянул на стоящего с рассеянным видом напрарника и, решив, что провинциал не сможет найти правильный подход к столичным аристократам, взял инициативу в свои руки:

– Мы приносим глубочайшие извинения… но обстоятельства дела заставляют еще раз произвести осмотр…

Мастер Оронтус поклонился и собирался продолжать плести словесные кружева, но Иван весьма некуртуазно перебил его:

– И задать несколько вопросов вашим служащим… если, конечно, у вас работают те, кто был в доме в момент убийства.

Мастер Оронтус лихорадочно пытался исправить положение:

– Еще раз приносим извинения! Мы сожалеем! Мы очень сожалеем!

Если бы он был дамой, то он наверняка бы присел в глубоком реверансе.

Хозяева дома переглянулись, лорд пожал плечами, леди недоуменно подняла брови и улыбнулась:

– Ну что вы, мастера, мы с супругом понимаем… ваши обязанности… ваша работа… Наоборот, мы хотели пригласить вас попить с нами чаю.

– Какая честь! – почти искренне воскликнул Иван.

Пить ему действительно хотелось – жаркое в забегаловке было вкусным, но от души перченным, во рту горело.

– Будем очень признательны! – поклонился мастер Оронтус.

Леди пригласила к столу и взяла разговор в свои руки:

– Говорят, что преступник так и не арестован?

– Пока нет, – важно ответил Иван. – Но мы работаем.

Землянин не сомневался, что окажется за чайным столиком в роли допрашиваемого, поэтому не спешил набивать рот. Отхлебывал маленькими глотками из поданной леди Вателли чашки и улыбался.

– Неужели не хватает доказательств? – нахмурился лорд.

– Доказательств чего?

– Вины этого северного варвара.

– У полиции большие сомнения в его виновности, – равнодушно произнес Иван. – Точнее даже, никаких доказательств его вины нет.

Говоря это, сыщик внимательно смотрел на выражения лиц хозяев дома. Леди выглядела искренне удивленной. Лорд нахмурился:

– Вы всерьез так думаете, мастер? Эээ… Турис, кажется?

– Да, – кивнул Иван. – Ванис Турис – к вашим услугам. Я всерьез думаю, что жених вашей племянницы не имеет никакого отношения к убийству, каким бы варваром он ни был.

– Жаль…

Лорд внушительно замолчал.

Иван сделал очередной глоток из чашки, взял крошечное печенье с подноса, положил в рот и изобразил на лице неземное блаженство. Печенье действительно оказалось отличным, с ореховым вкусом, но сыщик постарался бы улыбаться столь же безмятежно, даже если бы набил полный рот хреном с чесноком.

– Считать убийцей командора было удобно всем, – недовольно произнес лорд. – А ты что думаешь, Милли?

– Думаю, что никто не удивился тому, что этот варвар кого-то убил. У него репутация жестокого и скорого на расправу разумного, не признающего нормы этикета. Его место – в матросском кубрике, а никак не в гостиной достойной девушки. Я не знаю, что в нем нашла Ви…

– Вот именно поэтому, – с самым серьезным видом ответил Иван. – Вы сами представляете силу северных варваров. Если такой гигант в порыве ярости стукнет кого-нибудь по голове статуэткой, по форме и весу мало отличающейся от боевой палицы, то от головы ничего не останется… Голова просто разлетится… Простите, леди! Я знаю, что за столом о таких вещах не говорят… Но у вашей племянницы была лишь небольшая рана на затылке…

Лорд и леди несколько мгновений недоуменно смотрели на сыщика, и вдруг хозяин дома расхохотался:

– А ты мне нравишься, служивый! И ты прав! Я все время чувствовал, что тут что-то не то! И кого вы теперь подозреваете?

– Того, кому выгодна смерть леди Виолетты Вателли, – пожал плечами Иван.

– То есть нас с Милли? – снова рассмеялся эльф.

– Нет, – покачал головой сыщик. – Вы вне подозрений хотя бы потому, что вам от смерти племянницы нет большой пользы. В деле написано, что леди Виолетта Вателли не была богата. Она владела этим домом и получала содержание в Академии. И все. Кстати, почему так получилось? Она же – дочь вашего брата, не так ли?

Лорд нахмурился, но, видимо, решил не возмущаться:

– Я тоже не богат в вашем, человеческом, понимании. Владыка долины – Баялос Вателли, отец Виолетты. Он – благословляющий. А мой дар больше пригоден на службе Императору, чем на отчей земле. В этом Ви пошла в меня. Пятьдесят лет назад Бай дал ей денег на покупку этого дома так же, как наш с ним отец помог мне купить нашу столичную усадьбу. Ви оставила дом мне потому, что ни ее отец, ни ее брат никогда не будут заниматься продажей. Мне дом не нужен. Это плохое место. Я вообще не понимаю, как малышка прожила тут столько лет…

– А что не так? – насторожился Иван.

– Все не так. Эти камни помнят слишком много смертей. Вы знаете историю этого дома?

– Да, – кивнул мастер Оронтус.

– Нет, – ответил Иван. – Я лишь недавно приехал в столицу, раньше служил на юге…

– Что же вы так, мастера! – снова рассмеялся эльф. – Что-то ищете, не зная ничего о том месте, где ищете!

– Простите! – пробормотал вопрошающий.

– Ладно, чтобы Милли не расстраивалась… я же говорил, что Ви не стоит жить в этом доме, и если она уедет на север – это будет лучшее, что она сделает? Говорил. Вот так и получилось. Этот дом мог заставить малышку выйти замуж хоть за варвара, хоть за гнома – лишь бы подальше отсюда.

Леди поджала губы, но ничего не ответила на выпад мужа. Иван решил, что не стоит вмешиваться в семейные разборки, поэтому очень вежливо произнес:

– Простите, лорд Вателли! Но для интересов следствия… многое в этом деле не ясно, и не ясное связано именно с домом. Скажите, когда вы вступали в наследство, вы получили в свое распоряжение описание недвижимости? Ну, планы дома, схемы, проект, по которому он строился? Обычно эти бумаги хранятся вместе с купчей…

Иван представления не имел об обязательном в этом мире «пакете документов», нужных при покупке недвижимости, но решил рискнуть. И не прогадал.

Лорд оценивающе взглянул на сыщика и пробормотал:

– Невероятно!

– Что? – не понял Иван.

– Да, конечно! Хотите их посмотреть планы?

– Очень хотелось бы! Если вас, конечно, не затруднит. А еще лучше было бы, если бы в деле была копия плана дома…

– Хорошо, – кивнул лорд.

И добавил, обращаясь к жене:

– Милли, так нужно. Мне наплевать на то, что кто скажет. Виолетта была моей племянницей. И я хочу, чтобы преступник понес наказание, кем бы он ни был.

Леди Вателли, казалось, уменьшилась в размерах и покорно кивнула.

– И да, мастера, чем-то еще я могу помочь следствию?

– Да, – серьезно глядя в глаза эльфу, сказал Иван. – Сразу же после… трагедии… были допрошены все слуги. Но о многом из того, что чрезвычайно важно, их не спросили. Я не знаю, почему так произошло…

– Потому что все были уверены в виновности Буригага, – отрезал лорд. – Все. Вы – первый, кто высказал сомнение вслух.

– Вот поэтому я хочу найти всех слуг, которые были в доме до трагедии и сразу после нее. Вы их уволили?

– Не всех. Только двоих. Дворника. Он сам попросил расчета, сказал, что давно собирался уходить, но тянул. И личная горничная Виолетты. Девушка была очень привязана к хозяйке и тяжело переживала ее смерть. В завещании ей причиталась некоторая сумма, позавчера я выплатил ей эти деньги. Девушке с небольшими запросами хватит на полгода жизни, к тому же у нее, кажется, в столице живут родители, она просто вернулась домой. По крайней мере, после смерти Виолетты она ни разу не ночевала здесь. Значит, ей есть где жить.

– А кто это может знать точно?

– Две женщины, работавшие у Виолетты, сейчас присматривают за домом. Еленка Брот – кухарка. И горничная, вернее, уборщица Сиала Рерштаг. Вы ее видели. Она живет неподалеку, на Парусной, приходит каждое утро. Вы ее видели, она открывала вам дверь. Расспросите их.

***

Наскоро переговорив с женщинами, работающими в доме, Иван получил адреса уволившихся слуг. Поискал хозяев, но лорд опять куда-то уехал, а леди лишь холодно кивнула полицейским:

– Всего наилучшего. Копии планов я пришлю в ваш околоток, я уже договорилась, чтобы их сделали.

Когда полицейские вышли из дома Вателли, Иван посмотрел на небо. Шторм вроде заканчивался, редкие облачка летели с более или менее пристойной скоростью, не пытаясь играть в гоночные болиды. Осеннее солнце хоть и не грело, но окрашивало серый частокол домов в розоватые оттенки, отчего улица казалась даже уютной.

– Будем искать наемный экипаж или пойдем пешком? – спросил сыщик. – Вроде бы тут недалеко от управы…

– Пешком, – резко бросил мастер Оронтус. – Нужно поговорить без лишних ушей.

– А что? – удивился Иван, наконец-то заметив, что его напарник если не злится, то очень близок этому.

– А то! Ты чего такой наглый, южанин? Ладно, вонючий рыбник – еще тот мутант… хотя думаю, у нас будут проблемы с ребятами из порта. «Соленая крупа» – дерьмо, от нее человеки становятся безумцами, а гномы начинают бросаться на всех подряд. И если мы сможем найти поставщиков, то нам будет честь и хвала. Но сам по себе рыбник не может крутиться, его обязательно прикрывает кто-то из порта. Им наши поиски не понравятся, постараются сделать гадость. Но лорд Вателли! Ты вообще соображаешь, с кем говорил?

– Ээээ, – невразумительно пробормотал Иван.

– Что – «э»? Это же командор армии быстрого реагирования! Лорд-командор Яриус Вателли Легендарный! Да ему достаточно написать записку лорду-полицмейстеру – и тебя выкинут из столицы в Проклятые земли пересчитывать уродов! От тебя будут шарахаться, как от живого мертвеца! Ты будешь гнить заживо!

Иван пожал плечами:

– Ну, я не сообразил сразу, что это тот самый Вателли. К тому же он мужик вроде ничего. Жена, конечно, еще та ледь, а он, по-моему, вполне понимающий…

– А ты, южанин, – идиот! Помесь гоблина с обезьяной! Хотя и те умнее! Ты хамил ему в лицо! Ты в лицо ему сказал, что его можно подозревать в убийстве племянницы из-за этого сраного дома!

Ивану надоело выслушивать ругань, и он резко обернулся к напарнику:

– Сам ты дхорком оплеванный! Хватит вонять! Все он прекрасно понял. И мне кажется, он даже рад, что я начал копать всерьез.

– Всерьез? А зачем тебе это надо? Завтра академики заберут у нас дело – и плевать они хотели на то, что ты накопал!

– Не заберут. Уверен.

– Это еще почему?

– Если сразу не забрали, то не заберут. В деле есть копия письма к некому лорду Свиясси…

– Да, это начальник Управления высшего контроля…

– Так вот, старший следователь через несколько часов после убийства, как только провели первичный осмотр, написал ему официальное письмо с изложением обстоятельств дела. Копия в папке – чуть ли ни первая бумажка. И что? Где этот твой высший контроль?

Мастер Оронтус замолчал и некоторое время шел, глядя под ноги. Иван, наоборот, с интересом глазел по сторонам. Они уже дошли до конца Города Мастеров и углубились в кварталы мрачных многоэтажных домов возле какого-то завода.

О том, что за глухой стеной – промзона, Иван догадался по лязгу металла и густому дыму, валившему из высокой трубы, торчащей над плоской крышей бесконечного здания из красного кирпича, ставшего из-за копоти почти черным.

Дома на другой стороне проулка были высотой в три-четыре этажа – такие же закопченные, но из редких открытых окон доносилась то музыка, то смех, то ругань. Вдоль проулка сновали какие-то пьяноватые мужики, семенили тетки без возраста, вроде тех, что работали в коптильне, носились мальчишки – все мелкие, худые, так что не различишь, где человечий детеныш, где гноменок, где еще какой полукровка. К удивлению Ивана, возле ворот, ведущих во двор одного из домов, росло могучее дерево – единственное на улице. Золотые листья усыпали брусчатку перед воротами, а на скамеечке возле них сидели три старушки абсолютно российского вида – в платочках, теплых душегрейках на плечах и то ли калошах, то ли мужских ботинках, лишившихся от старости шнурков и вообще всякого подобия формы, зато разношенных до состояния, когда в них можно сунуть ногу в толстом шерстяном носке.

«Что за чушь в голову лезет, – подумал Иван. – Неужели опять мозги решили сами с собой спорить? Вроде сейчас спорить не о чем…»

– Мастер Оронтус! – вдруг окликнула вопрошающего одна из бабулек. – Подь сюда, мастер, чего скажу!

Напарник Ивана очнулся от своих мыслей и тихонько пробормотал:

– Вот старые ведьмы! Забыл про них!

Но сделал над собой усилие и направился к скамейке:

– Чего надо-то, матушка Бокар?

– Кто это с тобой? – строго спросила старуха. – Ваш служивый? Не видала ни разу…

Иван подошел к местному «фейс-контролю» и, улыбаясь, представился:

– Мастер Ванус Турис, к вашим услугам, уважаемые! Старший дознаватель. Перевели из Лоторита, так что никого тут пока не знаю. А как ваши имена, уважаемые?

Старухи захихикали чему-то, понятному только им.

– Это матушка Бокар, матушка Вотар и матушка Сионторелла, – ответил за женщин мастер Оронтус. Действительные гражданки.

– Очень приятно! – снова улыбнулся Иван.